Installationsvejledning GOLD RX/CX, størrelse 100/120

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Installationsvejledning GOLD RX/CX, størrelse 100/120"

Transkript

1 Installationsvejledning GOLD RX/CX, størrelse 100/120 Dokumentets originalsprog er svensk Forbehold for ændringer. 1

2 Indhold 1. Installation Generelt Indtransport Vedlagte dele Håndterminal Tilluftføler Dokumentlomme Placering Leveringsmåde GOLD RX GOLD CX Løft Med gaffeltruck Med kran Hele enheder Varmevekslerdel leveret delt i to kabinetdele og rotor (kun GOLD RX) Eventuel montering af varmevekslerdel (kun GOLD RX) Alt Alt Fælles for Alt. 1 og Alt Justering af rotorens hældning Tætningsplader/renblæsningsenhed Trykrulle Galontætning Tætning Pynteplader Udførelse og ventilatorplacering GOLD RX GOLD CX Sammenkobling af aggregatsektioner Ventilator-/filtersektioner Fastgørelse, aggregatets forside Fastgørelse, aggregatets bagside Pynteplader Elektriske lynkoblinger Tilslutning af luftslange til filtertrykføler Kanaltilslutning Montering af tilluftføler Elektrisk tilslutning, motorafbryder og kommunikationskabler (kun GOLD CX) Motorafbryder Kommunikationskabler Strømtilslutning Tilslutning af eksterne kabler GOLD RX GOLD CX Montering af shuntarrangement (kun GOLD CX) Dimensioner GOLD RX 100/ GOLD CX 100/ Forklaring til klemmer, styreenhed Forbehold for ændringer.

3 1. Installation 1.5 Leveringsmåde 1.1 Generelt Før arbejdet med aggregatet påbegyndes, bør alt involveret personale sætte sig ind i denne installationsvejledning. Skader på aggregatet eller dele af det, som skyldes forkert håndtering fra købers eller installatørens side, er ikke omfattet af garantien, hvis denne installationsvejledning ikke er overholdt. Der sidder typeskilte på aggregatets inspektionsside og i aggregatets el-boks. Benyt informationen på typeskiltet ved al kontakt med Swegon. Aggregatet leveres emballeret. Eventuelt bestilt tilbehør medfølger separat. Aggregatets beskyttelsesfolie fjernes, når installationen er afsluttet. 1.2 Indtransport Inden en eventuel transportpalle/transportvogn fjernes, bør det overvejes, om der skal ske yderligere indtransport til monteringsstedet. 1.3 Vedlagte dele Vedlagte dele som f.eks. håndterminal, pynteplader, justeringsplader, skruer, tilluftføler og dokumentlomme leveres i aggregatet Håndterminal Håndterminalen er forsynet med 3 m kabel og lynkobling. Se afsnit 1.14 vedr. elektrisk tilslutning. Til håndterminalen medfølger en holder til vægmontering. Holderen monteres på aggregatets yderside (ikke udendørs) eller andet passende sted. Forlængerkabel (8 m) findes som tilbehør GOLD RX GOLD RX 120 leveres normalt i fem separate enheder: to ventilatordele, to filterdele og en varmevekslerdel. Varmevekslerdelen kan også leveres delt i to kabinetdele og rotor, hvor rotor leveres vippet på skrå i en transportvogn (transporthøjde=2930 mm, mindste transportbredde 2350 mm). Se 1.7 for montering. For øvrige mål og vægte, se afsnit 2.1. Varmevekslerdelen leveret som separat enhed Varmevekslerdelen leveret delt i to kabinetdele og rotor Rotor, Ø Tilluftføler Føleren er forsynet med 10 m kabel og lynkobling. Se afsnit vedr. montering. Se afsnit 1.14 vedr. elektrisk tilslutning Dokumentlomme Dokumentlommen monteres på aggregatets yderside eller andet passende sted Placering Aggregatet skal monteres vandret på et plant og fast underlag, og underlaget skal være konstrueret til at kunne bære aggregatets vægt. Ved opstilling af aggregatet samt tilslutning af rør og elkabler skal det sikres, at inspektionsdørene kan åbnes frit, og at indre funktionsdele, såsom filterkassetter og ventilatorindsatser, kan tages ud i det ønskede omfang. Transportvogn GOLD CX GOLD CX 120 leveres i seks separate enheder: to ventilatordele, to filterdele og to genvindingsfladedele. For mål og vægt, se afsnit 2.2. Nødvendig inspektionsplads Der skal være mm frirum foran aggregatet, så inspektionsdørene kan åbnes. Forbehold for ændringer. 3

4 1.6 Løft Med gaffeltruck Rotorveksler (kun GOLD RX) Øvrige dele Bemærk! Højt tyngdepunkt! L L Bemærk! Sørg for, at løftegaflerne er tilstrækkeligt lange! L L Bemærk! Sørg for, at løftegaflerne er tilstrækkeligt lange! Med kran Hele enheder Bemærk! Der skal benyttes tovspreder! Bemærk! Der skal benyttes tovspreder! Bemærk! Højt tyngdepunkt! Øvrige dele Rotorveksler (kun GOLD RX) 4 Forbehold for ændringer.

5 Varmevekslerdel leveret delt i to kabinetdele og rotor (kun GOLD RX) Bemærk! Der skal benyttes tovspreder! Kabinet overdel Kabinet underdel Forbehold for ændringer. 5

6 Rotor Afmonter monteringsplade Fjern trærigler Beskyttelsesplade Bemærk! Rejs rotor forsigtigt, så den ikke beskadiges! Sørg for, at løfteanordningen hviler mod beskyttelsespladen i overkanten 6 Forbehold for ændringer.

7 1.7 Eventuel montering af varmevekslerdel (kun GOLD RX) Hvis varmevekslerdelen leveres i flere dele, skal disse samles. Dette kan foretages på to måder. Alternativ 1 kan benyttes, hvis der er tilstrækkelig plads opad, eftersom dette alternativ er lettere. Hvis der ikke er tilstrækkelig plads opad, skal alternativ 2 benyttes. Hvis varmevekslerdelen leveres som én enhed, skal du gå videre til afsnit Alt. 1 Afmonter de øvre akselbeslag og tætningsplade (2x) Akselbeslag Kabinet underdel Forbehold for ændringer. 7

8 Rotor løftes ind i underdelen (se afsnit 1.6). Bemærk! VIGTIGT! Rotorens glatte navside (uden huller) skal vende mod trykrullen! Vær forsigtig, således at rotoren ikke beskadiges! Trykrulle Navside Monter de øvre akselbeslag og tætningsplade (2x). 8 Forbehold for ændringer.

9 Afmonter løfteøjer. Skrue og skiver genmonteres i akselenden (2x). Afmonter rotorens beskyttelsesplade Løft kabinettets overdel op på kabinettets underdel (se afsnit 1.6). 2 x 6 2 x 4 Fastgør kabinettets overdel til kabinettets underdel med de medfølgende skruer i de formonterede nittemøtrikker (i alt 20 stk.). Forbehold for ændringer. 9

10 Løsn og vip el-boksen af vejen. Fjern elektriske lynkoblinger til ventilmotorer og varmevekslerens drivmotor. Bemærk! El-boksens kabler til hovedafbryderen fjernes ikke. Afmonter varmevekslerens motor+beslag (6 skruer). Før motor+beslag til den position, der er vist på skitsen, og lås midlertidigt med to skruer. Læg rotorens drivrem rundt om motorens remskive. Fjern de to skruer, der holder motor+beslag. Før motor+beslag til den oprindelige position. Skru motor+beslag fast (6 skruer). Tilslut de elektriske lynkoblinger til ventilmotorer og varmevekslerens drivmotor igen. Vip el-boksen ind og skru den fast. Se også Fælles for Alt. 1 og Alt Forbehold for ændringer.

11 1.7.2 Alt. 2 Løsn og vip el-boksen af vejen. Fjern elektriske lynkoblinger til ventilmotorer og varmevekslerens drivmotor. Bemærk! El-boksens kabler til hovedafbryderen fjernes ikke. Afmonter de øvre akselbeslag og tætningsplade (2x) Kabinet underdel Akselbeslag Afmonter varmevekslerens motor+beslag (6 skruer). Afmonter tætningsplade og slange. Forbehold for ændringer. 11

12 Rotor løftes ind fra siden i kabinettets underdel (se afsnit 1.6). Bemærk! VIGTIGT! Rotorens glatte navside (uden huller) skal vende mod trykrullen! Vær forsigtig, således at rotoren ikke beskadiges! Trykrulle Navside Monter de øvre akselbeslag og tætningsplade (2x) Forbehold for ændringer.

13 Afmonter rotorens beskyttelsesplade Monter tætningsplade og slange. Afmonter løfteøjer. Skrue og skiver genmonteres i akselenden (2x). Før motor+beslag til den position, der er vist på skitsen, og lås midlertidigt med to skruer. Læg rotorens drivrem rundt om motorens remskive. Fjern de to skruer, der holder motor+beslag. Før motor+beslag til den position, der er vist på skitsen. Skru motor+beslag fast (6 skruer). Tilslut de elektriske lynkoblinger til ventilmotorer og varmevekslerens drivmotor igen. Vip el-boksen ind og skru den fast. Forbehold for ændringer. 13

14 Kabinet overdel Afmonter dækpanel på bagsiden. Afmonter tætningsplader (2 stk.) Kabinettets overdel løftes ind fra siden på kabinettets underdel (se afsnit 1.6). Monter dækpanel og tætningsplader (2 stk.) 2 x 6 2 x 2 Fastgør kabinettets overdel til kabinettets underdel med de medfølgende skruer i de formonterede nittemøtrikker (i alt 16 stk.). Se også Fælles for Alt. 1 og Alt Forbehold for ændringer.

15 1.7.3 Fælles for Alt. 1 og Alt Justering af rotorens hældning L 0,5xL Skitsen viser passende indstilling af rotorens hældning ved ventilatorposition 1. Hældningen skal altid være mod filtret, hvilket betyder, at hældningen skal være i modsat retning for ventilatorposition 2. I tilfælde med høje luftmængder med deraf følgende høje tryk kan det være nødvendigt at gøre rotorens hældning større. 0,5xL L Låseskruer løsnes lidt. Akselbeslag skal ikke afmonteres. Juster rotorens hældning ved hjælp af stilleskruerne. Stilleskruerne justeres lige meget. Når hældningen er justeret, skrues låseskruerne fast. Forbehold for ændringer. 15

16 Tætningsplader/renblæsningsenhed Galontætning Skruer til tætningsplader/renblæsningsenhed løsnes. Tætningsplader/ renblæsningsenhed placeres, så børsten ligger an mod rotor. Skru skruerne fast Trykrulle Rotorens galontætning (blå) føres over skørtkanten hele vejen rundt på begge sider af rotor. Trykrulle spændes mod rotorens nav, indtil trykrullen ikke kan rulles med hånden Forbehold for ændringer.

17 Tætning Tætn hjørnerne ved tætningsplader/renblæsningsenhed med passende tætningsmiddel/kit (4 stk.). Tætn samlinger mellem kabinettets overdel og underdel med passende tætningsmiddel/kit (for og bagside). Tætn rundt om rotorakslens tætningsplade med passende tætningsmiddel/kit (2 stk.). Forbehold for ændringer. 17

18 Pynteplader Pynteplade monteres med selvskærende skruer i forstansede huller. Pynteplade monteres med formonterede M5-skruer i formonterede nittemøtrikker Forbehold for ændringer.

19 1.8 Udførelse og ventilatorplacering GOLD RX GOLD RX 120 leveres i højre- eller venstreudførelse og med ventilatorplacering 1 eller 2, se skitser nedenfor. For leveranceudførelse og installation af aktuelt aggregat, se mærkat på varmevekslerens underdel. Ventilatorplacering 1 Ventilatorplacering 2 Højreudførelse GOLD CX GOLD CX 120 leveres i højre- eller venstreudførelse og med ventilatorplacering 1, 2, 4 eller 5, se skitser nedenfor. For leveranceudførelse og installation af aktuelt aggregat, se mærkat på varmevekslerens underdel. Bemærk! Genvindingsflade med styreenhed placeres altid i underste plan. Tilluftventilator er mærket 1, fraluftventilator er mærket 2. Mærkater er placeret indvendigt i ventilatordele. Bemærk! Ved fraluft i nedre plan: Aggregatet skal hæves mindst 50 mm (ud over bundrammen) for at give plads til vandlåsen. Dette kan opnås ved at montere justerbare stilleskruer (tilbehør, min. 24 stk.). Ventilatorplacering 1 Ventilatorplacering 2 Ventilatorplacering 1 Ventilatorplacering 2 Venstreudførelse Ventilatorplacering 5, tilluft oppe Højreudførelse Ventilatorplacering 5, tilluft nede Ventilatorplacering 1 Ventilatorplacering 2 Ventilatorplacering 4, tilluft oppe Venstreudførelse Ventilatorplacering 4, tilluft nede Friskluft Tilluft Fraluft Afkastluft Forbehold for ændringer. 19

20 1.9 Sammenkobling af aggregatsektioner Skitser i afsnit 1.10 viser et GOLD RX-aggregat med ventilatorplacering 2. Princippet er dog det samme for øvrige aggregater Ventilator-/filtersektioner Ventilator-, filter- og eventuelle genvindingsfladesektioner placeres oven på hinanden i henhold til leveranceudførelsen (se afsnit 1.8). Overdelen fastgøres til underdelen med de medfølgende skruer i de formonterede nittemøtrikker (i alt 4 stk.) Fastgørelse, aggregatets forside Ventilator-/filtersektioner placeres ved varmevekslerdelen i henhold til leveranceudførelsen (se afsnit 1.8). Ved aggregatets forside fastgøres ventilator-/filtersektioner til varmevekslerdelen med de medfølgende skruer i formonterede nittemøtrikker (i alt 2x4 stk.) Forbehold for ændringer.

21 1.9.3 Fastgørelse, aggregatets bagside Fastgørelse ved aggregatets bagside kan ske på to måder, indvendig eller udvendig fastgørelse. Udvendig fastgørelse (alt. 1) kan benyttes, hvis der er tilstrækkelig plads bag aggregatet, eftersom dette alternativ er lettere. Hvis der ikke er tilstrækkelig plads opad, kan indvendig montering (alt. 2) benyttes. Dæksel Alt. 1 Udvendig fastgørelse. Dæksel og isolering inden for dækslet på aggregatets bagside afmonteres. Ventilator-/filtersektioner fastgøres til varmevekslerdelen med de medfølgende skruer i formonterede nittemøtrikker (i alt 2x4 stk.). Dæksel og isolering genmonteres. Alt. 2 Indvendig montering. Ventilator-/filtersektioner fastgøres til varmevekslerdelen med de medfølgende skruer i formonterede nittemøtrikker (i alt 2x4 stk.). Indvendige monteringspunkter fremgår af skitsen. For adgang til monteringspunkter i ventilatordel kræves det, at dækkraver og ventilatorindsatser løsnes og skydes udad mod inspektionsdøren. Skruerne kan så nås fra kanaltilslutningens åbning. Bemærk! Det er ikke nødvendigt at fjerne ventilatorindsatserne helt! Forbehold for ændringer. 21

22 1.9.4 Pynteplader Tryk pynteplader fast i bundrammen. Skru to pynteplader sammen som vist på skitsen. Skru derefter pyntepladerne fast i bundrammens ender. x2 (RX) x3 (CX) x2 x2 Skru to pynteplader sammen som vist på skitsen. Skru derefter pyntepladerne fast i bundrammens ender. Tryk pynteplader fast i bundrammen. GOLD CX: Pynteplade med kabelgennemføringer placeres på varmevekslersektion Forbehold for ændringer.

23 1.9.5 Elektriske lynkoblinger 1A 2A 1B 2B 1A 2A 3A 1B 2B 3B Tilslut elektriske lynkoblinger mellem el-boks og ventilatorer. Skitsen viser GOLD RX ventilatorplacering 2. Princippet er dog det samme for øvrige aggregater. 1A 2A 1B 2B 1A 2A 3A 1B 2B 3B Click! Eff.var. 1,2 GOLD 100 Eff.var. 2 Click! Eff.var. 1,2 GOLD 120 Eff.var. 2 1A 2A 1B 2B 1A 2A 3A 1B 2B 3B 1A 2A 1B 2B 1A 2A 3A 1B 2B 3B Click! Eff.var. 1,2 GOLD 100 Eff.var. 2 Click! Eff.var. 1,2 GOLD 120 Eff.var. 2 Forbehold for ændringer. 23

24 1.9.6 Tilslutning af luftslange til filtertrykføler Tilslut luftslange fra luftnippel under filter til + på filtertrykføler i henhold til skitsen. Luftslangerne er tilsluttet på den pågældende luftnippel (under filter) og ligger rullet sammen i den pågældende ventilator-/filtersektion. Skitsen viser ventilatorplacering 2 for GOLD RX. Princippet er dog det samme for de øvrige aggregater Forbehold for ændringer.

25 1.10 Kanaltilslutning Aggregatets tilslutningsrammer er rektangulære og kanaltilsluttes med skinne. Kanaler isoleres iht. gældende bestemmelser og branchenormer Montering af tilluftføler Tillufttemperaturføleren skal placeres i tilluftkanal. Føleren skal placeres, så den er mindst 1,5 m fra aggregatet. Bemærk! Hvis der eventuelt findes varmeflade og/eller køleflade, skal føleren placeres 1,5 m fra aggregatet regnet fra dette. 1. Mål og afmærk, hvor føleren skal placeres. 2. Bor et hul med en diameter på 11 mm i tilluftkanalen. 3. Brug tætningsmiddel rundt i hullet, og skru føleren fast med 2 stk. selvskærende skruer. 4. Tilslut føleren til lynkoblingen på aggregatets styrekort, se afsnit A B A B A >= 1500 mm B = mm C = Ø 11 mm C Forbehold for ændringer. 25

26 1.12 Elektrisk tilslutning, motorafbryder og kommunikationskabler (kun GOLD CX) Tilkobling skal udføres af en autoriseret elektriker i henhold til gældende el-forskrifter. Afmonter dækplader og dæksel foran el-boks. Tilslut kabler til motorafbryder og kommunikationskabler mellem øvre og nedre el-boks, se nedenfor. Dækplade Dæksel Øverste el-boks Kommunikationskabler Kabler til motorafbryder Nederste el-boks Motorafbryder GOLD CX 100 og 120 effektvariant 1 Kabler fra den nederste el-boks (tilsluttet fra fabrikken) skal tilsluttes i den øverste el-boks i henhold til nedenstående. Kabler føres ind i den øverste el-boks gennem forskruninger på dækpanelet og i el-boksen. Øverste el-boks Kommunikationskabler Afhængigt af den valgte variant findes der 2 eller 3 kommunikationskabler fra det øverste el-skab (tilsluttet fra fabrik), som skal tilsluttes i nederste el-boks. Kabler føres ind i den nederste el-boks gennem forskruninger på dækpanelet og i el-boksen. Styrekort i nederste el-boks 1 A 2 B 3 GND 4 + Com Com 2 Com 3 Com 4 Com 5 SA Temp Heat Cool 20 C 21 NO 22 C 23 NO 24 C 25 NO 26 C 27 NO P G G0 24V AC 31 G 32 G0 SD WLAN GOLD CX 120 effektvariant 2 Kabler fra nederste el-boks (tilsluttet fra fabrikken) skal tilsluttes i øverste el-boks i henhold til nedenstående. Kabler føres ind i den øverste el-boks gennem forskruninger på dækpanelet og i el-boksen. Øverste el-boks Sensor 1 Sensor 2 Sensor 4 Sensor 3 Com 6 Com 7 Com 8 Com 9 Com 10 Com G 35 G Y 38 U 24V AC In 18V AC In CPU 2 CPU 1 230V AC Out V AC In En eller to af kommunikationskablerne er mærket Sensor 1, 2, 3 eller 4 og skal tilsluttes i den tilsvarende bus-kontakt. Et af kommunikationskablerne er altid mærket COM6-11 og skal tilsluttes i valgfri bus-kontakt mærket COM Forbehold for ændringer.

27 1.13 Strømtilslutning Tilkobling skal udføres af en autoriseret elektriker i henhold til gældende el-forskrifter. Indgående strømtilslutning foretages på aggregatets udvendige sikkerhedsafbryder. For at sikkerhedsafbryderens klemmer kan blive tilgængelige, afmonteres sikkerhedsafbryderens dæksel. Bemærk! Sørg for, at punkt 1.12 er udført inden tilslutning af strøm (kun GOLD CX). Risiko for personskader! GOLD RX 100, effektvariant 1: 3-faset, 5-leder, 400 V -10/+15 %, 50/60 Hz, 50 AT. GOLD CX 100, effektvariant 1: 3-faset, 5-leder, 400 V -10/+15 %, 50/60 Hz, 63 AT. GOLD RX/CX 100, effektvariant 2: 3-faset, 5-leder, 400 V -10/+15 %, 50/60 Hz, 80 AT. GOLD RX/CX 120, effektvariant 1: 3-faset, 5-leder, 400 V -10/+15 %, 50/60 Hz, 80 AT. GOLD RX/CX 120, effektvariant 2: 3-faset, 5-leder, 400 V -10/+15 %, 50/60 Hz, 125 AT. L1 L2 L3 N PE Klemmer, sikkerhedsafbryder L1 L2 L3 N PE Sikkerhedsafbryder Forbehold for ændringer. 27

28 1.14 Tilslutning af eksterne kabler GOLD RX For at gøre styreenheden tilgængelig åbnes inspektionsdøren foran varmeveksleren. Pynteplade kan benyttes som kabelrende for at trække eksterne kabler. Afmonter pynteplader, og buk et passende antal tunger i pyntepladernes ender, og før kablet gennem kabelgennemføringen i varmevekslerdelens pynteplade. Monter pyntepladerne igen. Kablerne lægges videre ind til el-boksen gennem gummimembran foran el-boks på varmevekslerdelen. Servicelåge afmonteres for at muliggøre kabellægning. Se skitsen. Bemærk! Uden for aggregatet skal eksterne kommunikationskabler lægges med en min. afstand på 100 mm fra strømførende kabler GOLD CX For at få adgang til styreenheden afmonteres dækplade på genvindingsfladens nederste del og el-boksens dæksel. Pyntepladen kan benyttes som kabelrende for at trække eksterne kabler. Afmonter pynteplader, og buk et passende antal tunger i pyntepladernes ender, og før kablet gennem kabelgennemføringen i varmevekslerdelens pynteplade. Monter pyntepladerne igen. Kablerne lægges videre ind til el-boksen gennem gummimembran over el-boks på varmevekslerdelen. Se skitsen. Bemærk! Uden for aggregatet skal eksterne kommunikationskabler lægges med en min. afstand på 100 mm fra strømførende kabler. Pynteplade Pynteplade Kabel Servicelåge Kabel Dæksel til el-boks Dækplade Styrekort i el-boks Styrekort i el-boks 28 Forbehold for ændringer.

29 1.15 Montering af shuntarrangement (kun GOLD CX) Vedrørende montering af shuntarrangement, se separat vejledning for shuntarrangement TBXZ Dimensioner 2.1 GOLD RX 100/120 M 56* N O N 137 P P Strømtilførsel * Ved kanaltilbehør i isoleret hus leveres aggregatet uden tilslutningsgavl. Størrelse A B D E F G H I J K L M N O P Vægt, kg Delenes vægt Filterdel GOLD 100/120: 529 kg/stk. Ventilatordel GOLD 100: 834 kg/stk. GOLD 120: 968 kg/stk. Varmevekslerdel, monteret GOLD 100/120: 1174 kg. Varmevekslerdel, leveret i to kabinetdele + rotor Kabinet underdel = 494 kg Kabinet overdel = 270 kg Rotor = 410 kg Transportvogn = 190 kg Forbehold for ændringer. 29

30 2.2 GOLD CX 100/120 M 56* B** N O N P GOLD Strømtilførsel GOLD P Størrelse A B D E F G H I J K L N O P Vægt, kg Delenes vægt Filterdel GOLD 100/120: 529 kg/stk. Ventilatordel GOLD 100: 834 kg/stk. GOLD 120: 968 kg/stk. Varmevekslerdel GOLD 100/120: 1004 kg/stk Forbehold for ændringer.

31 3. Forklaring til klemmer, styreenhed Den pågældende tilslutning må belastes med maks. 16 VA. 1 A B 2 3 GND + 4 Com Com 2 Com 3 Com 4 Com 5 SA Temp Heat Cool C NO C NO C NO C NO P G G0 24V AC G G0 SD WLAN CPU 2 CPU 1 Sensor 1 Sensor 2 Sensor 3 Sensor 4 Com 6 Com 7 Com 8 Com 9 Com 10 Com G G Y 38 U 24V AC In 18V AC In V AC Out V AC In Digitale indgange, klemme 4-17, er af svagstrømstypen. Analog indgang, klemme har indgangsimpedans 66 kω. Klemme Funktion Kommentar 1,2,3 Tilslutninger for EIA = kommunikationstilslutning A/RT+, 2 = kommunikationstilslutning B/RT-, 3 = GND/COM. 4,5 Eksternt stop Stop af aggregat via brydende kontakt. Forsynet med lus ved levering. Afbrydes forbindelsen, standser aggregatet. 6,7 Ekstern brand-/røgfunktion 1 Ekstern brand- og røgfunktion. Forsynet med lus ved levering. Afbrydes forbindelsen, udløses funktionen og giver alarm. 8,9 Ekstern brand-/røgfunktion 2 Ekstern brand- og røgfunktion. Forsynet med lus ved levering. Afbrydes forbindelsen, udløses funktionen og giver alarm. 10,11 Ekstern alarm 1 Ekstern kontaktfunktion. Valgbar sluttende/brydende. 12,13 Ekstern alarm 2 Ekstern kontaktfunktion. Valgbar sluttende/brydende. 14,15 Ekstern lavhastighed Ekstern kontaktfunktion. Overstyrer koblingsuret fra stop til lavhastighedsdrift. 16,17 Ekstern højhastighed Ekstern kontaktfunktion. Overstyrer koblingsuret fra stop eller lavhastighed til højhastighedsdrift. 18,19 Behovsstyring Indgang 0-10 VDC. Indgangssignal påvirker luftmængdeønskeværdierne for tilluft/fraluft ved behovsregulering. For tilslutning af føler, f.eks. CO 2, CO og VOC 20,21 Cirkulationspumpe, varme Isoleret kontakt, maks. 5 A/AC1, 2 A/AC3, 250 VAC. Slutter ved varmebehov. 22,23 Cirkulationspumpe køling eller Isoleret kontakt, maks. 5 A/AC1, 2 A/AC3, 250 VAC. Slutter ved kølebehov. køling on/off 1 trin 24,25 Køling on/off, 2 trin Isoleret kontakt, maks. 5 A/AC1, 2 A/AC3, 250 VAC. Slutter ved kølebehov. 26,27 Driftindikering Isoleret kontakt, maks. 5 A/AC1, 2 A/AC3, 250 VAC. Slutter ved drift. 28,29,30 Spjældstyring 24 VAC. 28 = styret 24 VAC (G), 29 = 24 VAC (G), 30 = 24 VAC (G0). 31,32 Driftsspænding 1) Driftsspænding 24 VAC. Klemme belastes med i alt maks. 16 VA. Afbrydes af sikkerhedsafbryderen. 33,34 Referencespænding Udgang for konstant 10 VDC. Maks. belastning 8 ma. 35,36,37,38 Styring af recirkulationsspjæld Recirkulationsspjæld belastes maks. 2 ma ved 10 VDC. 35 = 24 VAC (G), 36 = 24 VAC (G0), 37 = styresignal 0-10 VDC, 38 = tilbageføringssignal 0-10 VDC. Klemme 31-32, udgange til Heat/Cool og spjældudgang (klemme 28-30) må tilsammen belastes med maks. 50 VA. 1) GOLD 100/120: Ved behov for mere end 16 VA benyttes klemme 201 (G) og 202 (G0). Klemme kan belastes med op til i alt 48 VA. Forbehold for ændringer. 31

32 32 Forbehold for ændringer.

Installationsvejledning SILVER C RX/CX, størrelse 100/120

Installationsvejledning SILVER C RX/CX, størrelse 100/120 Installationsvejledning SILVER C RX/CX, størrelse 100/120 Dokumentets originalsprog er svensk Der tages forbehold for ændringer. www.swegon.com 1 Indhold 1. Installation...3 1.1 Generelt... 3 1.2 Indtransport...

Læs mere

Installationsvejledning SILVER C RX/CX version F, størrelse 100/120

Installationsvejledning SILVER C RX/CX version F, størrelse 100/120 Installationsvejledning SILVER C RX/CX version F, størrelse 100/120 Dokumentets originalsprog er svensk Der tages forbehold for ændringer. www.swegon.com 1 Indhold 1. Installation...3 1.1 Generelt... 3

Læs mere

Installationsvejledning GOLD RX/CX version F, størrelse 100/120

Installationsvejledning GOLD RX/CX version F, størrelse 100/120 Installationsvejledning GOLD RX/CX version F, størrelse 100/120 Dokumentets originalsprog er svensk Forbehold for ændringer. www.swegon.com 1 Indhold 1. Installation...3 1.1 Generelt... 3 1.2 Indtransport...

Læs mere

Installationsvejledning GOLD RX/CX, størrelse 100/120

Installationsvejledning GOLD RX/CX, størrelse 100/120 Installationsvejledning GOLD RX/CX, størrelse 100/120 Dokumentets originalsprog er svensk Forbehold for ændringer. www.swegon.com 1 Indhold 1. Installation...3 1.1 Generelt... 3 1.2 Indtransport... 3 1.3

Læs mere

INSTALLATIONSVEJLEDNING GOLD LP

INSTALLATIONSVEJLEDNING GOLD LP INSTALLATIONSVEJLEDNING GOLD LP Dokumentets originalsprog er svensk Forbehold for ændringer. www.swegon.com 1 1. INSTALLATION 1.4 Montering af aggregat 1.1 Generelt Før arbejdet med aggregatet påbegyndes,

Læs mere

Installation af recirkulationsdel TCBR/TCBRS GOLD/SILVER C størrelse

Installation af recirkulationsdel TCBR/TCBRS GOLD/SILVER C størrelse Installation af recirkulationsdel TCBR/TCBRS GOLD/SILVER C størrelse 11-120 1. Generelt Recirkulationsdelen benyttes i to forskellige driftssituationer. 1. For at cirkulere returluft uden tilskud af friskluft.

Læs mere

Installation blandingsdel TBBD GOLD/SILVER C SD

Installation blandingsdel TBBD GOLD/SILVER C SD Installation blandingsdel TBBD GOLD/SILVER C SD 1. Generelt Blandingsdel TBBD kan fås til GOLD/SILVER C SD størrelse 04-80. Blandingsdelen kan benyttes, når man ønsker helt eller delvist at opvarme et

Læs mere

Installation af varmeflade, vand, forvarme TBLF/TCLF GOLD

Installation af varmeflade, vand, forvarme TBLF/TCLF GOLD Installation af varmeflade, vand, forvarme TBLF/TCLF GOLD DK.TBLF.150929 1. Generelt Varmeflade TBLF/TCLF benyttes til forvarmning af tilluften med varmt vand som medium. TBLF placeres i friskluftkanalen.

Læs mere

Montering af kanaltilbehør GOLD/SILVER C/COMPACT

Montering af kanaltilbehør GOLD/SILVER C/COMPACT Montering af kanaltilbehør GOLD/SILVER C/COMPACT 1. Montering af kanaltilbehør 1.1 Generelt Denne vejledning behandler montering af kanaltilbehør i kanalsystemer. For mere detaljerede oplysninger som f.eks.

Læs mere

Installationsvejledning Shuntarrangement TBXZ-1-42, GOLD SD/GOLD CX 100/120

Installationsvejledning Shuntarrangement TBXZ-1-42, GOLD SD/GOLD CX 100/120 DK.TBXZ. Installationsvejledning Shuntarrangement TBXZ, GOLD SD/GOLD CX /. Generelt Shuntarrangementet tjener til at føre vand/glykolblandingen rundt mellem to sammenkoblede varmegenvindingsflader i et

Læs mere

DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD RX Generation F

DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD RX Generation F DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD RX Generation F Indhold 1. Sikkerhedsinstruktioner...3 1.1 Sikkerhedsafbryder/Hovedafbryder...3 1.2 Risici...3 1.3 Beskyttelse...3 2. Generelt...4 2.1 Håndtering

Læs mere

Installation blandingsdel TBBD GOLD SD, str

Installation blandingsdel TBBD GOLD SD, str Installation blandingsdel TBBD GOLD SD, str. 04-80 1. Generelt sdel TBBD fås til GOLD SD i alle størrelser. Eksempel 1 (to spjæld) sdelen kan benyttes, når man ønsker helt eller delvist at opvarme et ubemandet

Læs mere

Montering af kanaltilbehør GOLD/SILVER C/COMPACT

Montering af kanaltilbehør GOLD/SILVER C/COMPACT Montering af kanaltilbehør GOL/SILVER C/COMPACT 1. Montering af kanaltilbehør 1.1 Generelt enne vejledning behandler montering af kanaltilbehør i kanalsystemer. For mere detaljerede oplysninger som f.eks.

Læs mere

DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD CX Generation F

DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD CX Generation F DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD CX Generation F Indhold 1. Sikkerhedsinstruktioner...3 1.1 Sikkerhedsafbryder/Hovedafbryder...3 1.2 Risici...3 1.3 Beskyttelse...3 1.4 Glykol...3 2. Generelt...4

Læs mere

Installation af elektrisk varmeflade TBLE/TCLE GOLD/COMPACT

Installation af elektrisk varmeflade TBLE/TCLE GOLD/COMPACT Installation af elektrisk varme TBLE/TCLE GOLD/COMPACT 1. Generelt Varme TBLE/TCLE benyttes til efteropvarmning af tilluften. Varme TBLE/TCLE kan fås i flere effektvarianter. Elektrisk udstyr opfylder

Læs mere

Installation af elektrisk varmeflade TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C

Installation af elektrisk varmeflade TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C Installation af elektrisk varmeflade TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C 1. Generelt Varmeflade TBCE/TBRE benyttes til eftervarmning af tilluften eller ved visse behov til forvarmning af udeluften.

Læs mere

Installationsvejledning Kabeladapter, GOLD SD

Installationsvejledning Kabeladapter, GOLD SD Installationsvejledning Kabeladapter, GOLD SD 1. Generelt Kabeladapter 32611101 bruges til at koble et tilluftaggregat og et fraluftaggregat sammen med en fælles styreenhed placeret i et af aggregaterne.

Læs mere

Installation af luftkvalitetsføler kanal Ø DTBLZ-1-74-a GOLD/COMPACT

Installation af luftkvalitetsføler kanal Ø DTBLZ-1-74-a GOLD/COMPACT Installation af luftkvalitetsføler kanal Ø DTBLZ--74-a GOLD/COMPACT. Generelt Indeluftens kuldioxidindhold er en effektiv indikator for rummets belægningsgrad og ventilationsgrad. Ventilationsstyning baseret

Læs mere

Installations vejledning AMICO K 40. Knækarms markise. Side 1 ud af 6

Installations vejledning AMICO K 40. Knækarms markise. Side 1 ud af 6 AMICO K 40 Knækarms markise Side 1 ud af 6 Vær opmærksom på markisen monteres i et solidt underlag. Kontrollere at terrassedøren kan åbnes efter montage. Elektriske installationer skal udføres af en autoriseret

Læs mere

Installation af trykføler TBLZ-1-23-aa GOLD/COMPACT/MIRUVENT

Installation af trykføler TBLZ-1-23-aa GOLD/COMPACT/MIRUVENT Installation af trykføler TBLZ-1-23-aa GOLD/COMPACT/MIRUVENT 1. Generelt Trykføleren benyttes i anlæg, hvor man ønsker variabelt volumen ved at holde trykket i kanalsystemet konstant. Trykføleren benyttes

Læs mere

DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD RX Generation F

DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD RX Generation F DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD RX Generation F Indhold. Sikkerhedsinstruktioner... 3. Sikkerhedsafbryder/Hovedafbryder... 3. Risici... 3.3 Beskyttelse... 3. Generelt... 4. Håndtering af aggregat

Læs mere

Installation af optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT

Installation af optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT Installation af optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT 1. Generelt Optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a benyttes til at måle røggasser i ventilationskanaler.

Læs mere

INSTRUKTION ROTERENDE VARMEVEKSLER BCEA

INSTRUKTION ROTERENDE VARMEVEKSLER BCEA DK.ROT.050101 INSTRUKTION ROTERENDE VARMEVEKSLER 1. GENERELT Varmegenvinderen er en roterende varmeveksler med høj temperatur- og fugtvirkningsgrad. Varmeveksleren arbejder med en virkningsgrad på op til

Læs mere

Installation af trykføler TBLZ-1-23-aa GOLD/COMPACT/MIRUVENT

Installation af trykføler TBLZ-1-23-aa GOLD/COMPACT/MIRUVENT Installation af trykføler TBLZ-1-23-aa GOLD/COMPACT/MIRUVENT 1. Generelt Trykføleren benyttes i anlæg, hvor man ønsker variabelt volumen ved at holde trykket i kanalsystemet konstant. Trykføleren benyttes

Læs mere

BETJENINGSMANUAL HÅNDTERMINAL IQNAVIGATOR GOLD RX/PX/CX/SD Generation F

BETJENINGSMANUAL HÅNDTERMINAL IQNAVIGATOR GOLD RX/PX/CX/SD Generation F BETJENINGSMANUAL HÅNDTERMINAL IQNAVIGATOR GOLD RX/PX/CX/SD Generation F Indhold 1. Håndterminal IQnavigator... 3 1.1 Generelt...3 1.2 Betjening...4 1.3 Knapper...5 1.4 Indikatorsymboler...5 1.5 Tastatur...6

Læs mere

Installationsvejledning Shuntarrangement TBXZ-2-42, GOLD SD/GOLD CX 100/120

Installationsvejledning Shuntarrangement TBXZ-2-42, GOLD SD/GOLD CX 100/120 DK.TBXZ. nstallationsvejledning Shuntarrangement TBXZ--, GOLD SD/GOLD CX /. Generelt Shuntarrangementet tjener til at føre vand-/glykolblandingen rundt mellem to sammenkoblede varmegenvindingsflader i

Læs mere

Installations vejledning AMICO K 20. Knækarms markise. Side 1 ud af 7

Installations vejledning AMICO K 20. Knækarms markise. Side 1 ud af 7 AMICO K 20 Knækarms markise Side 1 ud af 7 Placering og montering af markise 1 Vær opmærksom på markisen monteres i et solidt underlag. Kontrollere at terrassedøren kan åbnes efter montage. Elektriske

Læs mere

Installationsvejledning Shuntarrangement TBXZ-1-42, GOLD SD

Installationsvejledning Shuntarrangement TBXZ-1-42, GOLD SD DK.TBXZ.95 Installationsvejledning Shuntarrangement TBXZ--, GOLD SD. Generelt Shuntarrangementet tjener til at føre vand-/glykolblandingen rundt mellem to sammenkoblede varmegenvindingsflader i et lukket

Læs mere

Installationsvejledning Shuntarrangement TBXZ-4-42 GOLD SD /GOLD CX 100/120 SILVER C SD /SILVER C CX

Installationsvejledning Shuntarrangement TBXZ-4-42 GOLD SD /GOLD CX 100/120 SILVER C SD /SILVER C CX DK.TBXZ442.1112 Installationsvejledning Shuntarrangement TBXZ-4-42 GOLD SD 11-12/GOLD CX 1/12 SILVER C SD 11-12/SILVER C CX 3-12 1. Generelt Shuntarrangementet anvendes til at føre vand-/glykolblandingen

Læs mere

Installation af apparatboks til zonestyring (Xzone), TBLZ-2-50 GOLD

Installation af apparatboks til zonestyring (Xzone), TBLZ-2-50 GOLD Installation af apparatboks til zonestyring (Xzone), TZ50 GOLD. Generelt pparatboksen til zonestyring består af to IQlogic+ moduler og en transformator (0 V/4 V) monteret i en metalindkapsling. De nødvendige

Læs mere

Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str. 50-120

Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str. 50-120 Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str 100/120, RECOsorptic str 50-120 1 Generelt Varmevekslerstyringen er et styresystem til stepmotor, 380 W Det er beregnet til nøjagtig og lydsvag

Læs mere

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING FIRE SAFETY AIR MANAGEMENT OVERVÅGNINGSSYSTEM» MONTAGEANVISNING 2 1 TILSLUTNING 1.5 RØGDETEKTOR 1 eller 2 røgdetektorer (se DIP indstillinger) kan vælges. 1.1 GENERELT Styreenheden SOC8-S2 indeholder elektroniske

Læs mere

Aggregat Vejledning Indholdsfortegnelse

Aggregat Vejledning Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse Sikkerhed...2 Transport...3 Montage...4 Løfteprofiler...5 Sammenkobling... 6 Tagskinner...7 Varme / køleflade...7 Ventilator / Frekvensomforner...8 EC motor...9 Andet...9 Vedligehold...10

Læs mere

OVERSIGT GOLDTM & COMPACTTM. Energieffektive, kompakte og fleksible luftbehandlingsaggregater.

OVERSIGT GOLDTM & COMPACTTM. Energieffektive, kompakte og fleksible luftbehandlingsaggregater. OVERSIGT TM & COMPACTTM Energieffektive, kompakte og fleksible luftbehandlingsaggregater www.swegon.com & COMPACT Fire gode grunde til at vælge et luftbehandlingsaggregat fra Swegon Spar plads Swegons

Læs mere

/ MNN MIDLERTIDIG MANUAL!!! Rulleport brugermanual

/ MNN MIDLERTIDIG MANUAL!!! Rulleport brugermanual 2018.1 / MNN MIDLERTIDIG MANUAL!!! Rulleport brugermanual Bango A/S Højgårdsvej 25, Thorning, 8620 Kjellerup 86 82 20 88 INDHOLD Indholdsfortegnelse kommer senere! 1 1 3 3 4 5 7 8 10 13 14 15 16 16 17

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

DUKA S7. Baderumsventilator og Varmeflytter 4-7 Brugs- og monteringsvejledning. 2 Monteringsillustrationer 3 Ventilatorens dele. dukaventilation.

DUKA S7. Baderumsventilator og Varmeflytter 4-7 Brugs- og monteringsvejledning. 2 Monteringsillustrationer 3 Ventilatorens dele. dukaventilation. DUKA S7 2 Monteringsillustrationer 3 Ventilatorens dele Baderumsventilator og Varmeflytter 4-7 Brugs- og monteringsvejledning DUKA00001 45 Serie nr.: DUKA00001 Model: S7 230V AC 50Hz, 3W, Class II, IP44

Læs mere

INSTALLATION GOLDen GATE Lonworks FTT-10,

INSTALLATION GOLDen GATE Lonworks FTT-10, INSTALLATION GOLDen GATE Lonworks FTT10, TBLZ31141 og TBLZ12141 1. Generelt Kommunikationsenheden GOLDen GATE Lonworks fås i flere sæt til tilslutning til forskellige generationer af GOLD og COMPACT. De

Læs mere

DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD CX Generation F

DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD CX Generation F DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD CX Generation F Indhold 1. Sikkerhedsinstruktioner... 3 1.1 Sikkerhedsafbryder/Hovedafbryder...3 1.2 Risici...3 1.3 Beskyttelse...3 1.4 Glykol...3 2. Generelt...

Læs mere

Installation af spjæld TBSA/TBSB/TCSA/TCSAS GOLD/SILVER C/COMPACT

Installation af spjæld TBSA/TBSB/TCSA/TCSAS GOLD/SILVER C/COMPACT Installation af spjæld TBSA/TBSB/TSA/TSAS GOLD/SILVER /OMPAT 1. Generelt Spjæld TBSA/TBSB/TSA/TSAS kan benyttes som afspærringsspjæld eller forceringsspjæld. De større spjæld med modulerende spjældmotor

Læs mere

ES 999. Co2+ NTC Sensor Basic for montage på kanal. Sensor til ventilationsanlæg så komforten i lokalet øges

ES 999. Co2+ NTC Sensor Basic for montage på kanal. Sensor til ventilationsanlæg så komforten i lokalet øges Co Sensor Basic for montage på kanal Sensor til ventilationsanlæg så komforten i lokalet øges Egenskaber: har en 0- proportional udgang, på baggrund af det aktuelle CO niveau, beregnet som input til en

Læs mere

El-vejledning Danfoss varmepumpe DHP-R

El-vejledning Danfoss varmepumpe DHP-R El-vejledning Danfoss varmepumpe DHP-R VWBME101 Indholdsfortegnelse El-installation Danfoss DHP-R 20..................... 4 10 Danfoss DHP-R 26.................... 11 17 Danfoss DHP-R 35.....................

Læs mere

Luftbehandlingsaggregat. Monteringsinstruktion

Luftbehandlingsaggregat. Monteringsinstruktion Luftbehandlingsaggregat Monteringsinstruktion Advarsel! Produkterne må ikke tages i brug, før den maskine eller det anlæg, hvori de indgår, er i overensstemmelse med EU s Maskindirektiv 98/37EG, EMC Direktiv

Læs mere

DRIFTS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING SILVER C RX/PX/CX/SD

DRIFTS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING SILVER C RX/PX/CX/SD DRIFTS- OG VEDLIGEHOLDELSESVELEDNING SILVER C RX/PX/CX/SD Dokumentets originalsprog er svensk Der tages forbehold for ændringer. www.swegon.com 1 Indhold 1. Sikkerhedsinstruktioner...3 1.1 Risici... 3

Læs mere

DRIFTS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING SILVER C RX/PX/CX/SD

DRIFTS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING SILVER C RX/PX/CX/SD DK.SILVERSKF.808 DRIFTS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING SILVER C RX/PX/CX/SD Dokumentets originalsprog er svensk Der tages forbehold for ændringer. www.swegon.com DK.SILVERSKF.808 Indhold. Sikkerhedsinstruktioner...3.

Læs mere

DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD PX Generation F

DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD PX Generation F DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD PX Generation F Indhold. Sikkerhedsinstruktioner... 3. Sikkerhedsafbryder/Hovedafbryder... 3. Risici... 3.3 Beskyttelse... 3. Generelt... 4. Håndtering af aggregat

Læs mere

Vejledning til håndterminal til ventilatormotorstyring, TBLZ-4-75 SILVER C

Vejledning til håndterminal til ventilatormotorstyring, TBLZ-4-75 SILVER C Vejledning til håndterminal til ventilatormotorstyring, TBLZ-4-75 SILVER C 1. Generelt Håndterminal TBLZ-4-75 er et kontrolpanel med berøringsskærm, der benyttes til at indstille motorparametre til SILVER

Læs mere

Reversibel varmepumpe GOLD RX/HC Installations- og vedligeholdelsesvejledning Størrelse

Reversibel varmepumpe GOLD RX/HC Installations- og vedligeholdelsesvejledning Størrelse Reversibel varmepumpe GOLD RX/HC Installations- og vedligeholdelsesvejledning Størrelse 011-030 GOLD RX/HC Dokumentets originalsprog er svensk 1. Sikkerhedsinstruktioner...3 1.1 Sikkerhedsafbryder/hovedafbryder...3

Læs mere

Instruktion BASIC Ventilator BCRWD

Instruktion BASIC Ventilator BCRWD DK.BCRWD.000 Instruktion BASIC Ventilator BCRWD. Generelt Basic Wing BCRWD er en direkte trukket ventilator med aksialradial konstruktion og med sigte på god el-effektivitet, lav ensartet luftstrøm, svag

Læs mere

VAV FUNKTION. Instruktionsmanual 2

VAV FUNKTION. Instruktionsmanual 2 VAV FUNKTION DK Instruktionsmanual 2 DK INDHOLD INDLEDNING... 3 1. MONTAGE AF TRYKTRANSMITTER... 3 2. SLANGE TILSLUTNING PÅ TRYKTRANSMITTER... 3 3. ELEKTRISK TILSLUTNING TIL AGGREGAT... 4 4. INDSTILLING

Læs mere

MONTAGE OG INSTALLATION EXHAUSTO SMART EXHAUSTO TOPP EXHAUSTO AERO

MONTAGE OG INSTALLATION EXHAUSTO SMART EXHAUSTO TOPP EXHAUSTO AERO Montage og installasion MONTAGE OG INSTALLATION EXHAUSTO SMART EXHAUSTO TOPP EXHAUSTO AERO DENNE VEJLEDNING INDEHOLDER VIGTIG INFORMATION OM SIKKERHED MONTERING ELEKTRISK TILSLUTNING KABELFØRING TILBEHØR

Læs mere

Tørkøler type XP120. Brugsanvisning. Asarums Industri AB Tel: +46 454 334 00 Södra Industrivägen 2 4 Fax:+46 454 320 295 SE 374 50 Asarum Sweden

Tørkøler type XP120. Brugsanvisning. Asarums Industri AB Tel: +46 454 334 00 Södra Industrivägen 2 4 Fax:+46 454 320 295 SE 374 50 Asarum Sweden 660 Brugsanvisning Index P Generel beskrivelse Betegnelsessystem Modtagelse og montage 5 Installation 6 Forebyggende vedligehold 7 Generel beskrivelse Generel beskrivelse Tørkøleren er beregnet til udendørs

Læs mere

Vejledning ECC Styring. ECC Styring. enervent.dk / ECC vejledning

Vejledning ECC Styring. ECC Styring. enervent.dk / ECC vejledning ECC Styring ECC Styring for Enervent boligventilationsaggregater Enervent boligaggregater er beregnet til kontinuerlig drift og bør af hensyn til kondensdannelse i aggregat og kanaler aldrig stoppes. Aggregaterne

Læs mere

IQlogic + Installation IQlogic +, modul TBIQ-3 GOLD. 1. Generelt

IQlogic + Installation IQlogic +, modul TBIQ-3 GOLD. 1. Generelt 3456789ABDEF012 Installation, modul TBIQ3 OLD 1. enerelt benyttes til ekstra funktioner, hvor ind og udgange ikke indgår som standard i aggregatets styreenhed. 2. Installation monteres på et passende sted,

Læs mere

Installations vejledning ARUBA. Faldarms markise. Side 1 ud af 8

Installations vejledning ARUBA. Faldarms markise. Side 1 ud af 8 ARUBA Faldarms markise Side 1 ud af 8 Markisens beslag 1 Vær opmærksom på markisen monteres i et solidt underlag. Kontrollere at vinduet kan åbnes efter montage. Elektriske installationer skal udføres

Læs mere

Oversigt GOLD & COMPACT. Energieffektive, kompakte og fleksible luftbehandlingsaggregater

Oversigt GOLD & COMPACT. Energieffektive, kompakte og fleksible luftbehandlingsaggregater Oversigt & COMPACT Energieffektive, kompakte og fleksible luftbehandlingsaggregater Luftbehandlingsaggregater med uovertrufne fordele Spar plads Swegons luftbehandlingsaggregater er kompakte, og skarpe

Læs mere

EC Vent Installationsvejledning

EC Vent Installationsvejledning -DK 15-03-2011V.A-002 Indhold 1 Overensstemmelseserklæring... 1 2 Advarsler... 2 3 Introduktion til produktet... 3 3.1 Generelt... 3 3.1.1 Beskrivelse af rumenheden... 3 3.1.2 Beskrivelse af styretavlen...

Læs mere

DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD PX Generation F

DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD PX Generation F DRIFTS- & VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD Generation F Indhold 1. Sikkerhedsinstruktioner...3 1.1 Sikkerhedsafbryder/Hovedafbryder...3 1.2 Risici...3 1.3 Beskyttelse...3 2. Generelt...4 2.1 Håndtering

Læs mere

OVERSIGT. Swegon SILVERTM. Kompaktaggregat Swegon SILVER C. Modulaggregat Swegon SILVER M. www.swegon.com

OVERSIGT. Swegon SILVERTM. Kompaktaggregat Swegon SILVER C. Modulaggregat Swegon SILVER M. www.swegon.com OVERSIGT Swegon SIVERTM Kompaktaggregat Swegon SIVER C Modulaggregat Swegon SIVER M www.swegon.com Swegon SIVER Den nye SIVER-familie Kompaktaggregat Swegon SIVER C Kompaktaggregat Swegon SIVER C er et

Læs mere

KØLEMASKINE COOL DX version F, COOL DX Top version E, Installations- og vedligeholdelsesvejledning Størrelse 05-80

KØLEMASKINE COOL DX version F, COOL DX Top version E, Installations- og vedligeholdelsesvejledning Størrelse 05-80 DK.COOLDX.IN.F.5089 KØLEMASKINE COOL DX version F, COOL DX Top version E, Installations- og vedligeholdelsesvejledning Størrelse 05-80 COOL DX COOL DX Top Dokumentets originalsprog er svensk DK.COOLDX.IN.F.5089

Læs mere

IQlogic + Installation IQlogic +, modul TBIQ-3 GOLD. 1. Generelt

IQlogic + Installation IQlogic +, modul TBIQ-3 GOLD. 1. Generelt 3456789ABDEF012 Installation, modul TBIQ3 OLD 1. enerelt benyttes til ekstra funktioner, hvor ind og udgange ikke indgår som standard i aggregatets styreenhed. 2. Installation monteres på et passende sted,

Læs mere

Dansk. 1. Henvisninger før installationen

Dansk. 1. Henvisninger før installationen 1. Henvisninger før installationen Symbolet med lynet i trekanten anvendes, når der er fare for helbredet, f.eks. på grund af elektrisk stød. Et udråbstegn, der befinder sig i trekanten, gør opmærksom

Læs mere

Installation af IQnomic plus, modul TBIQ-2-1-aa GOLD/COMPACT

Installation af IQnomic plus, modul TBIQ-2-1-aa GOLD/COMPACT DK.TBIQ2480.110125 Installation af IQnomic plus, modul TBIQ-2-1-aa GOLD/COMPACT 1. Generelt IQnomic plus benyttes til ekstra funktioner, hvor ind- og udgang ikke indgår som standard i aggregatets styreenhed.

Læs mere

Monterings vejledning. Amico K38-Gota Knækarms markise

Monterings vejledning. Amico K38-Gota Knækarms markise Amico K38-Gota Knækarms markise Tjekliste 1 Gennemgå din følgeseddel og tjek om alt er korrekt, samt alle dele er med. Hvis der er noget der ikke stemmer overens bedes du kontakte os. Værktøj 2 Værktøjet

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Kære kunde! Tak, fordi du har valgt dette kvalitetsprodukt fra ASKO. Vi håber, det lever op til dine forventninger, og at du får glæde af det i mange år. Skandinavisk design kombinerer rene linjer, brugsværdi

Læs mere

Installationsvejledning GLOBAL PX/RX/LP

Installationsvejledning GLOBAL PX/RX/LP Installationsvejledning GLOBAL PX/RX/LP GLOBAL PX/RX/LP Indholdsfortegnelse: 1.0 Installationsvejledning gældende for følgende enheder 2.0 Ansvarsfraskrivelse 3.0 Symboler og forkortelser 4.0 Produktoversigt

Læs mere

Monteringsanvisning modstrømvarmeveksler

Monteringsanvisning modstrømvarmeveksler Luftbehandlingsaggregat Monteringsanvisning modstrømvarmeveksler Delt udførelse Advarsel! Produkter må ikke tages i brug, før den pågældende maskine eller anlæg, som de indgår i, er opført i overensstemmelse

Læs mere

Manual. Grampus Bundsuger, type 33-000900.

Manual. Grampus Bundsuger, type 33-000900. Manual. Grampus Bundsuger, type 33-000900. Lagerføres i farven gul/blå. Der tager forbehold for evt. produktændringer. Copyright: Welldana A/S Udgave 1.0 11 2007. Sprog: Dansk. Tillykke med Deres nye Grampus

Læs mere

Monterings- og brugervejledning for luftsolfanger

Monterings- og brugervejledning for luftsolfanger Monterings- og brugervejledning for luftsolfanger Tillykke med din nye solfanger. Med den rette placering får du glæde af den i mange år fremover. Den medfølgende kontakt placeres på loftet eller på vægen

Læs mere

OVERSIGT GOLDTM & COMPACTTM. Energieffektive, kompakte og fleksible luftbehandlingsaggregater. www.swegon.com

OVERSIGT GOLDTM & COMPACTTM. Energieffektive, kompakte og fleksible luftbehandlingsaggregater. www.swegon.com OVERSIGT TM & COMPACTTM Energieffektive, kompakte og fleksible luftbehandlingsaggregater www.swegon.com & COMPACT Luftbehandlingsaggregater med uovertrufne fordele Spar plads Swegons luftbehandlingsaggregater

Læs mere

INSTALLATION cirkulationspumpe TBPA GOLD/SILVER C/COMPACT

INSTALLATION cirkulationspumpe TBPA GOLD/SILVER C/COMPACT DK.TBPA5.111 INSTALLATION cirkulationspumpe TBPA GOLD/SILVER C/COMPACT 1. Generelt Når der benyttes varmebatterier uden frostsprængningsbeskyttelse, skal man have en cirkulationspumpe i batterikredsen

Læs mere

Boksventilator. Øland BVB-125-EC BVB-160-EC BVB-200-EC BVB-250-EC BVB-315-EC-SPLIT BVB-400-EC-SPLIT BVB-500-EC-SPLIT

Boksventilator. Øland BVB-125-EC BVB-160-EC BVB-200-EC BVB-250-EC BVB-315-EC-SPLIT BVB-400-EC-SPLIT BVB-500-EC-SPLIT Øland -DK 010410-2 DK Monterings-, drifts- og vedligeholdelsesvejledning -125-EC -160-EC --EC -250-EC -315-EC-SPLIT --EC-SPLIT -500-EC-SPLIT ØLAND A/S 70 20 19 11 www.oeland.dk Oversigtsdiagrammer oversigtsdiagram

Læs mere

VENTILATIONSAGGREGATER TIL KOMFORTVENTILATION

VENTILATIONSAGGREGATER TIL KOMFORTVENTILATION UNIQ COMFORT VENTILATIONSAGGREGATER TIL KOMFORTVENTILATION FORDELE EFFEKTIV VARMEGENVINDING Høj effektiv roterende veksler sørger for en effektiv varmegenvinding. Virkningsgrader op til 87 %. LAVT ENERGIFORBRUG

Læs mere

Topvex VAV-konvertering

Topvex VAV-konvertering Topvex VAV-konvertering Installationsmanual DK Dokument oversat fra engelsk 1517858 A001 Copyright Systemair AB Alle rettigheder forbeholdes E&OE Systemair AB forbeholder sig retten til at ændre sine produkter

Læs mere

Instruktion. MINIGAM+ On/off og analog styring IN217DKA

Instruktion. MINIGAM+ On/off og analog styring IN217DKA Instruktion MINIGAM+ On/off og analog styring IN217DKA 1. Beskrivelse af kort Advarsel! Flere dele på printkortet er forsynet med 115/230VAC. Afbryd altid strømmen før der arbejdes på aktuatoren. 2. For

Læs mere

ES faset varmeregulator Varmeregulator der styres af enten potentiometer, DC eller temperatur.

ES faset varmeregulator Varmeregulator der styres af enten potentiometer, DC eller temperatur. ES 7 faset varmeregulator Varmeregulator der styres af enten potentiometer, DC eller temperatur. HEAT MASTER LSC A/S POWER HEAT ON ES 7 / 5 / 996 Beskrivelse: Regulator for tilslutning af faser. Der reguleres

Læs mere

Montagevejledning. CTS 602 by Nilan. Comfort CT150. Version: 10.00 13-04-2015 Software-version: 2.30

Montagevejledning. CTS 602 by Nilan. Comfort CT150. Version: 10.00 13-04-2015 Software-version: 2.30 Montagevejledning CTS 602 by Nilan Comfort CT150 Version: 10.00 13-04-2015 Software-version: 2.30 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 Figuroversigt... 2 Generelle oplysninger før montage... 3

Læs mere

Breathe 55 Installationsguide

Breathe 55 Installationsguide Breathe 55 Installationsguide Anbefalinger installation af Breathe Den elektriske installation af Breathe 55 bør kun foretages af en autoriseret el-installatør eller af Sustain Solutions. Den elektriske

Læs mere

Turbovex TX 250A Turbovex A/S

Turbovex TX 250A Turbovex A/S Turbovex TX 250A Side 1 af 17 1.0.0 Indhold 1.0.0 INDHOLD... 1 1.0.0 INDHOLD... 2 2.0.0 ILLUSTRATIONER... 2 3.0.0 GENEREL INFORMATION... 3 3.1.0 FORORD... 3 3.2.0 ANVENDELSESOMRÅDER... 3 3.3.0 FORKERT

Læs mere

SAVEVTC 300. Ventilationsaggregat med varmegenvinding

SAVEVTC 300. Ventilationsaggregat med varmegenvinding Ventilationsaggregat med varmegenvinding 207233-DK 25-01-2011V.A002 Indhold 1 Advarsler... 1 2 Introduktion... 2 3 Beskrivelse af interface... 3 3.1 Betjeningspanel... 3 3.2 Symboler på displayet... 4

Læs mere

Instruktion BASIC Roterende varmeveksler BCVA, størrelse

Instruktion BASIC Roterende varmeveksler BCVA, størrelse Instruktion BASIC Roterende varmeveksler BCVA, størrelse 004 055 1. Generelt BCVA varmegenvinder er en roterende varmeveksler med høj temperatur- og fugtvirkningsgrad. Denne varmeveksler arbejder med en

Læs mere

KØLEMASKINE COOL DX version E, COOL DX Top version D, Installations- og vedligeholdelsesvejledning Størrelse 05-80

KØLEMASKINE COOL DX version E, COOL DX Top version D, Installations- og vedligeholdelsesvejledning Størrelse 05-80 DK.COOLDX.IN.E.08 KØLEMASKINE COOL DX version E, COOL DX Top version D, Installations- og vedligeholdelsesvejledning Størrelse 05-80 COOL DX COOL DX Top Dokumentets originalsprog er svensk DK.COOLDX.IN.E.08

Læs mere

Installationsvejledning GLOBAL PX/RX/LP

Installationsvejledning GLOBAL PX/RX/LP Installationsvejledning GLOBAL PX/RX/LP GLOBAL PX/RX/LP Indholdsfortegnelse: 1.0 Installationsvejledning gældende for følgende enheder 2.0 Ansvarsfraskrivelse 3.0 Symboler og forkortelser 4.0 Produktoversigt

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning 4P564107-1 Fjernsensor KRCS01-7B Installationsvejledning Sørg for at læse denne vejledning før installationen, og følg anvisningerne i den. Bemærkninger Tjek modelnavnet for det relevante sæt i katalog

Læs mere

DRIFTS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD RX/PX/CX/SD, GENERATION E

DRIFTS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD RX/PX/CX/SD, GENERATION E DRIFTS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING GOLD RX/PX/CX/SD, GENERATION E Fra og med programversion 1.17 GOLD PX GOLD RX GOLD CX GOLD SD Dokumentets originalsprog er svensk Forbehold for ændringer. www.swegon.com

Læs mere

Santex Udestue 80-86 med Santex Fast tag og med Synlig tagrende

Santex Udestue 80-86 med Santex Fast tag og med Synlig tagrende Santex Udestue 80-86 med Santex Fast tag og med Synlig tagrende Læs hele monteringsvejledningen igennem, inden du begynder at montere. Dette er en generel monteringsvejledning for Santex Udestue 80-86,

Læs mere

INSTALLATION cirkulationspumpe TBPA GOLD/COMPACT

INSTALLATION cirkulationspumpe TBPA GOLD/COMPACT INSTALLATION cirkulationspumpe TBPA GOLD/COMPACT 1. Generelt Når der benyttes varmebatterier uden frostsprængningsbeskyttelse, skal man have en cirkulationspumpe i batterikredsen (sekundærsiden) for at

Læs mere

VENTILATIONSAGGREGAT VUT 160V/350VB/550VB EC

VENTILATIONSAGGREGAT VUT 160V/350VB/550VB EC AIR COMFORT AIR DIFFUSION VE: DK. CC VENTILATIONSAGGREGAT» TEKNISKE DATA Til A9 Til A PRODUKTFAKTA: Ventilationsaggregat i varme- og lydisoleret kabinet Luftmængde op til m³/h Virkningsgrad op til 9% Ventilationsaggregaterne

Læs mere

GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Installations- og betjeningsvejledning

GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Installations- og betjeningsvejledning Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tlf.: + 358 29 006 260 Fax: + 358 29 006 1260 19.1.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/12 GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Copyright

Læs mere

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE Kosan Gas varenr. 24213 (Juni 2011) 1 Brugsvejledning Inden test sikres, at alle bordhaner er lukket. Denne laboratorietester er udviklet

Læs mere

Tagventilator STEF Monterings- og vedligeholdelsesvejledning Reservedele

Tagventilator STEF Monterings- og vedligeholdelsesvejledning Reservedele Tagventilator STEF Monterings- og vedligeholdelsesvejledning Reservedele Tagventilator STEF Indhold Montering... 3 Eltilslutning... 4 El-koblingsskema... 5 Service... 6 Reservedele... 7 Reservedele...

Læs mere

Fjernbetjening Stouch Teknisk manual. Symboler på luftretning på anlæg

Fjernbetjening Stouch Teknisk manual. Symboler på luftretning på anlæg Fjernbetjening Stouch Teknisk manual Symboler på luftretning på anlæg 1 Beskrivelse - Quick guide Beskrivelse: Stik sættes i RS485-2, hvis man bruger Smarty XP, skal stik i remote control Der vises Con

Læs mere

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Personskade

Læs mere

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 1 Montage- og betjenings vejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...

Læs mere

CS 80 MAGNEO. Skydedørsautomatik. Montagevejledning Dør med: MANET beslag på væg MANET beslag i væg. Montage af glasdør med MANET Glasbeslag på væg

CS 80 MAGNEO. Skydedørsautomatik. Montagevejledning Dør med: MANET beslag på væg MANET beslag i væg. Montage af glasdør med MANET Glasbeslag på væg MANET Glasbeslag på væg MANET Glasbeslag på væg CS 80 MAGNEO Skydedørsautomatik Montagevejledning Dør med: MANET beslag på væg MANET beslag i væg MANET Glasbeslag på væg MANET Glasbeslag på væg For at

Læs mere

Instalationsanvisning

Instalationsanvisning Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr

Læs mere

INSTALLATIONSVEJLEDNING. Rumtermostat EKRTWA

INSTALLATIONSVEJLEDNING. Rumtermostat EKRTWA INSTALLATIONSVEJLEDNING 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 Læs denne manual grundigt igennem, før du starter enheden op. Gem den.

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL - ASKEUDTAG

INSTALLATIONSMANUAL - ASKEUDTAG Side 1 TPK HS20/TPK HS35 Side 2 Indholdsfortegnelse 1. LEVERING... 3 2. INSTALLATION... 4 2.1 AFMONTERING AF NEDERSTE DØR OG NEDERSTE ASKELÅGE... 4 2.2 PÅSÆTNING AF DE 2 SORTE SIDEPANELER... 4 2.3 MONTAGE

Læs mere

CO2 Control Box E-Cab-980

CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 er beregnet til detektering og alarmereing ved utætheder i CO2 køleanlæg i køle- og fryserum. CO2 Control Box E-Cab-980 er designet til at fungere sammen

Læs mere

Skydepartier. Udv. karmbredde/-højde = mål på rammeudskæring. Tolerance højde:

Skydepartier. Udv. karmbredde/-højde = mål på rammeudskæring. Tolerance højde: Skydepartier Tjek altid at du har modtaget det rigtige antal komponenter, inden du begynder at montere. Se komponentliste på næste side. OBS! Næsten alle skruer er Torx-skruer. De skal bruge en T20 Torx-bit

Læs mere