SMART Board 480 interaktiv whiteboard. Brugervejledning

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "SMART Board 480 interaktiv whiteboard. Brugervejledning"

Transkript

1 SMART Board 480 interaktiv whiteboard Brugervejledning

2 Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger. Registrer online på smarttech.com/registration. Gem følgende information, hvis du skulle få brug for at kontakte SMART Support. Serienummer: Købsdato: FCC-advarsel Dette udstyr er blevet testet og overholder grænserne for digitale enheder i klasse A i overensstemmelse med kapitel 15 i FCC-reglerne. Disse grænser er fastsat for at sikre en rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i erhvervsinstallationer. Udstyret genererer, anvender og kan udsende radiofrekvensenergi og kan desuden forårsage skadelig interferens for radiokommunikationer, hvis det ikke installeres og anvendes i overensstemmelse med producentens instruktioner. Brug af udstyret i beboelsesområder vil sandsynligvis forårsage skadelig interferens, og brugeren skal i så tilfælde udbedre interferensen for egen regning. Meddelelse om varemærker SMART Board, SMART Notebook, DViT, smarttech, SMART-logoet og alle SMART-sloganer er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende SMART Technologies ULC i USA og/eller andre lande. Microsoft og Windows er enten registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Alle andre tredjepartsprodukter og firmanavne kan være varemærker tilhørende de respektive ejere. Meddelelse om copyright 2012 SMART Technologies ULC. Alle rettigheder forbeholdes. Intet i denne publikation må gengives, overføres, kopieres, lagres i et søgesystem eller oversættes til et andet sprog i nogen form eller på nogen måde uden forudgående skriftlig tilladelse fra SMART Technologies ULC. Oplysningerne i denne vejledning kan ændres uden varsel og skal ikke betragtes som en forpligtelse fra SMARTs side. Et eller flere af følgende patenter: US , US , US , US , US , US , US , US , US , US , US , US , US , US , US , US , USD612396, USD616462, USD og USD Yderligere patenter afventer godkendelse. 05/2012

3 Vigtige oplysninger Inden du installerer og bruger SMART Board 480 interaktiv whiteboard, skal du læse og forstå sikkerhedsadvarslerne og forholdsreglerne i denne brugervejledning og det medfølgende advarselsdokument. Det medfølgende advarselsdokument beskriver sikker og korrekt betjening af SMART Board interaktiv whiteboard og tilbehøret, så du kan undgå personskader og beskadigelse af udstyret. B E M ÆR K I dette dokument henviser udtrykket interaktiv whiteboard til den interaktive whiteboard samt tilbehøret og ekstraudstyret til den. i

4

5 Indhold Vigtige oplysninger i Kapitel 1: Dette er SMART Board 480 interaktiv whiteboard 1 Introduktion 1 Egenskaber 2 Hvordan fungerer din SMART Board interaktive whiteboard? 3 Computerkrav 4 Tilbehør og udskiftelige dele 4 Tip til installation 4 Kapitel 2: Tilslutning af den interaktive whiteboard til en computer 7 Oversigt 7 Installation af SMART Produktdrivere 8 Orientering af den interaktive whiteboard 8 Kapitel 3: Brug af den interaktive whiteboard 11 Brug af værktøjslinjen Flydende værktøjer 12 Brug af bevægelser, dobbelttryk og dobbeltskrivning 12 Kapitel 4: Vedligeholdelse og fejlfinding 19 Gode råd om problemfri ydeevne 19 Rengøring af den interaktive whiteboard 19 Generel fejlfinding 20 Transport af den interaktive whiteboard 23 Kontakt til SMART Support 23 Bilag A: Miljølovgivning for hardware 25 Indeks 27 iii

6

7 Kapitel 1 Dette er SMART Board 480 interaktiv whiteboard Introduktion 1 Egenskaber 2 Fremhævede funktioner 2 DViT-teknologi 2 Multitouch-bevægelser 2 Dobbelttryk 2 Dobbeltskrivning 2 Slidstærk overflade 2 Hvordan fungerer din SMART Board interaktive whiteboard? 3 Windows-computere 3 Computerkrav 4 Tilbehør og udskiftelige dele 4 Tip til installation 4 Forlængelse af USB-kabel 4 Forebyggelse af elektromagnetisk interferens (EMI) 5 Introduktion Dette SMART-produkt er en vægmonteret, interaktiv whiteboard med frontprojektion. Du kan gøre alle de ting, som du kan på din computer åbne og lukke programmer, rulle filer igennem, holde møder med andre, oprette nye dokumenter eller redigere eksisterende, gå ind på hjemmesider, afspille videoklip og meget mere ved blot at trykke på den interaktive overflade med fingeren eller den medfølgende pen. Når du tilslutter den interaktive whiteboard til en computer og en projekter, vises computerbilledet på den interaktive overflade. Du kan skrive oven på et hvilket som helst program med digitalt blæk og derefter gemme notaterne i en fil i SMART Notebook samarbejdsbaseret læringssoftware til senere brug og distribution. Denne SMART Board 480 interaktive whiteboard er en USB 1.1-busdrevet enhed med fuld hastighed, der ikke kræver nogen ekstern strømforsyning. Eftersom USB er den primære forbindelsesmetode, får den interaktive whiteboard strøm fra computeren gennem det medfølgende USB-kabel på 3 m. Der er ingen strømknap på den interaktive whiteboard. Den kører altid, når computeren er tændt. 1

8 K A P I T E L 1 Dette er SMART Board 480 interaktiv whiteboard Egenskaber Denne SMART Board 480 interaktive whiteboard er slidstærk og driftssikker.den har en grov, hård, interaktiv overflade, en slidstærk pen og SMARTs proprietære DViT -teknologi (Digital Vision Touch). Den interaktive whiteboard måler 195,6 cm (77") diagonalt og har et billedformat på 4:3. Fremhævede funktioner DViT-teknologi To digitalkameraer, et i hvert hjørne foroven på den interaktive whiteboard, sporer din finger eller pennens placering, når du flytter den rundt på den interaktive overflade. Multitouch-bevægelser Den interaktive whiteboard understøtter multitouch-bevægelser (kun Windows ). Ved at bruge to fingre kan du ændre størrelsen på et objekt på en side, dreje et objekt, zoome ind og ud og meget mere. Dobbelttryk Den interaktive whiteboard understøtter dobbelttryk (kun Windows). To brugere kan bruge fingrene til at udføre musefunktioner samtidigt. Dobbeltskrivning Den interaktive whiteboard understøtter dobbeltskrivning i begrænset omfang (kun Windows). To brugere kan bruge fingrene til at skrive på den interaktive whiteboard samtidigt. Slidstærk overflade Den interaktive overflade er modstandsdygtig over for ridser og buler og optimeret til projektion. 2

9 K A P I T E L 1 Dette er SMART Board 480 interaktiv whiteboard Hvordan fungerer din SMART Board interaktive whiteboard? Din interaktive whiteboard fungerer som en inputenhed for din computer og gør det muligt at arbejde i et hvilket som helst program på den tilsluttede computer. Du skal bruge to yderligere komponenter for at kunne bruge den interaktive whiteboard: en computer og en digital projektor. Disse komponenter arbejder sammen på følgende måde: Computeren kører et program og sender billedet til projektoren. Projektoren projicerer billedet over på den interaktive whiteboard. Den interaktive whiteboard registrerer kontakt på skærmen og sender hvert kontaktpunkt, sammen med oplysninger om penværktøjet, til den tilsluttede computer. SMART Produktdrivere oversætter oplysningerne til museklik og digitalt blæk. Når du trykker på overfladen på den interaktive whiteboard, bliver fingertrykket til et museklik, og du kan styre computeren fra den interaktive whiteboard. Når du bruger et penværktøj, ændrer SMART Produktdrivere pegeredskabet til en farvet pen, som du kan bruge til at skrive oven på skrivebordet og åbne programmer med digitalt blæk. Når du installerer SMART Produktdrivere vises værktøjslinjen Flydende værktøjer på skrivebordet. Du kan ændre penindstillingerne, bl.a. blækkets transparens, farve og bredde. Du kan derefter gemme dine notater i en fil i SMART Notebook-softwaren. Du kan også tilpasse andre værktøjer, bl.a. bredden på tavleviskeren, som bruges til at udviske notater. Windows-computere SMART Notebook samarbejdsbaseret software inkluderer SMART Ink og SMART Produktdrivere. SMART Ink fungerer med SMART Produktdrivere, så du kan skrive oven på din skærm med digitalt blæk ved hjælp af pennen til det interaktive produkt eller din finger. SMART Ink starter automatisk, når du starter computeren, og SMART Inkværktøjslinjen vises i titellinjen på hvert åbne vindue på computeren. B E M ÆR K SMART Notebook-softwaren viser ikke SMART Ink-værktøjslinjen, fordi den har sine egne blækværktøjer, som du kan bruge til at skrive med direkte i din fil. Du kan trykke på SMART Ink for at vælge blækegenskaber og udføre de mest almindelige opgaver såsom at tage skærmklip af dine notater. 3

10 K A P I T E L 1 Dette er SMART Board 480 interaktiv whiteboard SMART Ink inkluderer SMART Ink-notater, som gør det muligt at skrive med digitalt blæk hvor som helst på skrivebordet. Når du skriver uden for de åbne vinduer på computeren, vises der et SMART Ink-notat, og du kan skrive inden i notatet. SMART Ink inkluderer også SMART Ink Dokumentfremviser, som gør det muligt at vise PDFfiler og skrive oven på dem med digitalt blæk. Se brugervejledningen til SMART Ink (smarttech.com/kb/170191) for mere information om, hvordan du bruger SMART Ink. Computerkrav For at den interaktive whiteboard kan få strøm og køre SMART Produktdrivere, skal din computer opfylde bestemte minimumskrav.computerkravene i forbindelse med den interaktive whiteboard fremgår af specifikationerne for SMART Board 480 interaktiv whiteboard (smarttech.com/kb/154638). Tilbehør og udskiftelige dele På smarttech.com/accessories er der en komplet liste over dele, som du kan bestille til din SMART Board 480 interaktive whiteboard. Kontakt en autoriseret SMART-forhandler (smarttech.com/wheretobuy) for at bestille tilbehør og almindelige reservedele til din SMART Board 480 interaktive whiteboard. Tip til installation Installationsinstruktionerne til SMART Board 480 interaktiv whiteboard kan findes i installationsvejledningen til SMART Board 480 interaktiv whiteboard (smarttech.com/kb/154700). Forlængelse af USB-kabel Det USB-kabel, der medfølger til SMART Board 480 interaktiv whiteboard, overholder den maksimale længde for USB-kabler. Den interaktive whiteboard har et indbygget USB-kabel på 1, 5 m, og der medfølger også et USB-kabel på 3 m. V I GT I GT Tilsammen bør USB-kabler mellem den interaktive whiteboard og computeren ikke være længere end 5 m. Hvis dette kabel imidlertid ikke kan nå fra computeren til den interaktive whiteboard, kan du bruge en busdrevet hub, f.eks. et aktivt USB-forlængerkabel (produktnummer USB-XT), til at forlænge USB-forbindelsen. 4

11 K A P I T E L 1 Dette er SMART Board 480 interaktiv whiteboard Forebyggelse af elektromagnetisk interferens (EMI) Der er forskellige ting, du kan gøre for at forhindre elektromagnetisk interferens på den interaktive whiteboard: Læg ikke USB-kabler parallelt med strømkabler. Læg USB-kabler på tværs af strømkabler i en vinkel på 90º for at mindske risikoen for interferens på USB-kablerne. Læg ikke USB-kabler for tæt på kilder, der har tendens til elektromagnetisk interferens, f.eks. elektriske motorer eller forkoblinger til lysstofbelysning. Bøj ikke USB-kabler meget skarpt. Brug ikke USB-adapterstik eller vægdæksler med passive USB-stik. 5

12

13 Kapitel 2 Tilslutning af den interaktive whiteboard til en computer Oversigt 7 Tilpasning af opløsningen på computeren i forhold til opløsningen på projektoren 7 Installation af SMART Produktdrivere 8 Orientering af den interaktive whiteboard 8 Oversigt USB-grænsefladen på SMART Board 480 interaktiv whiteboard gør det muligt at tilslutte den interaktive whiteboard til din computer. Da det medfølgende USB-kabel både giver et digitalt signal og strøm fra computeren til den interaktive whiteboard, er det ikke nødvendigt at have en ekstra strømforsyning. V I GT I GT Dit SMART Board 480 interaktive whiteboardsystem understøtter kun én interaktiv whiteboard pr. computertilslutning på en primær skærm. Tilpasning af opløsningen på computeren i forhold til opløsningen på projektoren Sørg for, at opløsningsindstillingerne for projektoren og computeren stemmer overens. Hvis opløsningen på computeren ikke stemmer overens med den oprindelige opløsning på projektoren, fylder billedet ikke hele den interaktive overflade, hvilket kan gøre, at billedet flimrer eller bliver forvrænget. Indstil projektoren til den optimale billedopløsning ved at følge de instruktioner, der følger med projektoren, og indstil derefter opløsningen på computeren, så de to stemmer overens. I instruktionerne til computerens operativsystem kan du læse, hvordan computeropløsningen ændres. Du skal muligvis justere computerens opdateringshastighed for at få det bedste resultat. Indstil først opdateringshastigheden til 60 Hz, og sæt den derefter op eller ned, indtil du finder den ideelle opdateringshastighed. I instruktionerne til operativsystemet kan du læse mere om ændring af computerens opdateringshastighed. 7

14 K A P I T E L 2 Tilslutning af den interaktive whiteboard til en computer Installation af SMART Produktdrivere Du kan installere SMART Produktdrivere på en hvilken som helst computer, der har bestemte minimumsspecifikationer, ved hjælp af den softwareinstallations-dvd, der fulgte med SMARTproduktet, eller fra smarttech.com/downloads. B E M ÆR K Du skal installere SMART Produktdrivere 10.7 eller nyere på en Windows-computer eller SMART Produktdrivere 10.2 SP1 eller nyere på en Linux -computer for at kunne skrive med digitalt blæk og trykke på overfladen på den interaktive whiteboard. Systemkravene i forbindelse med den interaktive whiteboard fremgår af specifikationerne for SMART Board 480 interaktiv whiteboard (smarttech.com/kb/154638). V I GT I GT Afbryd forbindelsen mellem SMART Board 480 interaktiv whiteboard og computeren, mens du installerer SMART Produktdrivere. Der er ingen statuslys på SMART Board 480 interaktiv whiteboard. SMART Produktdrivere skal installeres, før statussen på den interaktive whiteboard kan ses. Orientering af den interaktive whiteboard Når SMART Produktdrivere er installeret på computeren, skal den interaktive whiteboard orienteres. Orientering af den interaktive whiteboard sikrer den størst mulige nøjagtighed, når du skriver og trykker på tavlen. Den interaktive whiteboard skal orienteres, hver gang projektoren eller den interaktive whiteboard er blevet flyttet siden sidste brug, eller når musemarkøren ikke er placeret korrekt i forhold til pennen eller fingeren, når du trykker på den interaktive overflade. g Sådan orienterer du den interaktive whiteboard 1. Klik på SMART Board-ikonet i meddelelsesområdet på den interaktive overflade, og vælg derefter Orienter. Skærmen Orientering åbnes. 2. Løft pennen fra pennebakken. 3. Start ved den første markering på skærmen, og tryk hårdt på midten af markeringen med spidsen af pennen, og hold pennen stille, indtil markeringen flytter sig til det næste punkt. 8

15 K A P I T E L 2 Tilslutning af den interaktive whiteboard til en computer 4. Gentag trin 3, indtil du kommer til det sidste punkt. B E M ÆR K Orienteringsproceduren består af fire tryk. 5. I det sidste punkt skal du trykke på midten af markeringen, vente og slippe pennen. Skærmen Orientering lukkes. 9

16

17 Kapitel 3 Brug af den interaktive whiteboard Brug af værktøjslinjen Flydende værktøjer 12 Brug af bevægelser, dobbelttryk og dobbeltskrivning 12 Enfingerbevægelser 13 Vælge og fravælge et objekt (klikke) 13 Vise menumuligheder (højreklikke) 14 Trække i et objekt, rullepanel eller vindue 14 Dobbeltklikke 14 Vise næste og forrige side 14 Flerfingerbevægelser 14 Vise menumuligheder (højreklikke) 15 Forstørre et område eller objekt 15 Skalere et objekt, så det bliver mindre 15 Rulle vandret eller lodret 15 Dreje et objekt 15 Bedste praksis for bevægelser og værktøjer 16 Når du trykker på overfladen på den interaktive whiteboard, registrerer den interaktive whiteboard de vandrette og lodrette koordinater (eller x- og y-koordinaterne) på den interaktive overflade. Computerens musedriver fortolker disse koordinater og flytter markøren til det tilsvarende punkt på det projicerede billede. For at åbne et program på den interaktive whiteboard skal du trykke på programikonet to gange efter hinanden. Når du trykker to gange for at åbne et program, svarer det til at dobbeltklikke med musen, når du åbner et program på computeren. Tilsvarende, når du trykker én gang på den interaktive whiteboards overflade, svarer det til et venstreklik. B E M ÆR K Flyt evt. musen, eller tryk på den interaktive whiteboards overflade eller på en tast på tastaturet for at tage computeren ud af standbytilstand. 11

18 K A P I T E L 3 Brug af den interaktive whiteboard Brug af værktøjslinjen Flydende værktøjer Du skal installere og køre SMART Produktdrivere på den tilsluttede computer for at kunne bruge værktøjslinjen Flydende værktøjer. Mens du arbejder på den interaktive whiteboard, flyder værktøjslinjen oven på skrivebordet og åbne programmer. Med fingeren eller den medfølgende pen i pennebakken kan du vælge et værktøj fra værktøjslinjen, som kan tilpasses efter behov, for at klikke, skrive, udviske og åbne SMART Notebook-software på den interaktive whiteboard. Se smarttech.com/support for mere information om, hvordan du bruger SMART Notebooksoftware. g Sådan åbner du værktøjslinjen Flydende værktøjer Tryk på SMART Board-ikonet værktøjer. i meddelelsesområdet, og tryk derefter på Vis flydende B E M ÆR K N I N GE R SMART Notebook-softwaren inkluderer flere værktøjslinjer, som gør det muligt at styre digitale blækpenne og andre tegneværktøjer. Det er ikke muligt at bruge højreklikningsværktøjet på værktøjslinjen Flydende værktøjer på SMART Board 480 interaktiv whiteboard. Værktøjslinjen kan flyttes til enten venstre eller højre på skærmen. Værktøjslinjen kan flyttes længere ned på skærmen, så yngre elever kan nå den. Værktøjslinjen kan ikke drejes vandret. Brug af bevægelser, dobbelttryk og dobbeltskrivning Den interaktive whiteboard understøtter multitouch-bevægelser, dobbelttryk og dobbeltskrivning på Windows-computere. V I GT I GT Bevægelser, dobbelttryk og dobbeltskrivning kræver operativsystemet Windows 7 eller Windows XP og den seneste version af SMART Produktdrivere samt SMART Notebooksoftwaren (smarttech.com/downloads). Med multitouch-bevægelser kan du bruge forudbestemte kommandoer på den interaktive whiteboard uden at bruge tastaturet eller musen. Med en række trykbevægelser, hvor du trykker med to fingre på den interaktive whiteboardskærm, kan du navigere på sider, ændre, hvordan et objekt ser ud, og meget mere. 12

19 K A P I T E L 3 Brug af den interaktive whiteboard Dobbelttryk gør det muligt for to brugere at trykke på den interaktive whiteboard og udføre musefunktioner samtidigt. Dobbeltskrivning gør det muligt for to brugere at bruge fingrene til at skrive på den interaktive whiteboard samtidigt. B E M ÆR K Dobbeltskrivning har begrænset funktionalitet med interaktive whiteboards i SMART Board 400-serien. Før du bruger disse funktioner, skal du aktivere genkendelse af dem på den interaktive whiteboard. g Sådan aktiverer du bevægelser, dobbelttryk og dobbeltskrivning 1. Tryk på SMART Board-ikonet i meddelelsesområdet, og tryk derefter på SMART Indstillinger. Vinduet SMART Indstillinger vises. 2. Tryk på SMART-hardwareindstillinger. 3. Vælg Indstillinger for mus og bevægelser i rullemenuen. 4. Vælg Multitouch-tilstand. 5. Tryk på Anvend. 6. Tryk på OK. Enfingerbevægelser Du kan udføre visse bevægelser med en enkelt finger, bl.a. vælge et objekt og dobbeltklikke. Enfingerbevægelser omfatter følgende: Vælge og fravælge et objekt (klikke) Tryk hurtigt på og slip den interaktive overflade for at vælge eller fravælge et objekt eller en mulighed. Dette fungerer som et almindeligt museklik. B E M ÆR K Denne bevægelse starter programmer, hvis dit operativsystem er indstillet til at starte programmer med et enkeltklik. 13

20 K A P I T E L 3 Brug af den interaktive whiteboard Vise menumuligheder (højreklikke) Tryk og hold på skærmen med fingeren. I SMART Notebook-softwaren, Windows- og Microsoft Officeprogrammer vises højrekliksmenuen. Trække i et objekt, rullepanel eller vindue Tryk og hold på et objekt eller rullepanel på skærmen. Flyt langsomt objektet eller rullepanelet, mens du holder fingeren på skærmen. Giv slip med fingeren på det sted, hvor du vil have objektet eller rullepanelet. Dobbeltklikke Tryk to gange hurtigt efter hinanden på det samme sted på den interaktive overflade. Dette fungerer som et almindeligt dobbeltklik. B E M ÆR K Denne bevægelse starter programmer, hvis dit operativsystem er indstillet til at starte programmer med et dobbeltklik. Vise næste og forrige side Tryk på skærmen, og tryk derefter hurtigt igen direkte til højre for punktet for at få vist den næste side. Tryk på skærmen, og tryk derefter hurtigt igen direkte til venstre for punktet for at få vist den forrige side. Flerfingerbevægelser Du kan udføre visse bevægelser med to eller flere fingre, bl.a. skalere, rulle og arbejde med objekter. Flerfingerbevægelser omfatter følgende: 14

21 K A P I T E L 3 Brug af den interaktive whiteboard Vise menumuligheder (højreklikke) Brug to fingre på samme hånd: Tryk og hold på skærmen med den venstre finger, og tryk derefter én gang på skærmen med den højre finger. Løft den venstre finger fra skærmen, og vælg et menupunkt med en finger (lige meget hvilken). Forstørre et område eller objekt Brug én finger på hver hånd til at trykke på midten af området eller objektet, og træk derefter fingrene væk fra hinanden. Skalere et objekt, så det bliver mindre Brug én finger på hver hånd til at trykke på skærmen i hver sin ende af området eller objektet, og træk derefter fingrene mod hinanden. Denne bevægelse skalerer et objekt eller en side, eller hele siden, afhængigt af programmet. Rulle vandret eller lodret Tryk på skærmen med to fingre på samme hånd. Flyt op, ned, til venstre eller højre på siden, mens du holder fingrene på skærmen. Giv slip med fingrene, når du er tilfreds med visningen. Dreje et objekt Anbring en finger på hver side af det objekt, du vil dreje. Hold den ene finger stille, og flyt den anden finger hurtigt rundt om objektet. Slip skærmen med fingrene, når du er tilfreds med vinklen. 15

22 K A P I T E L 3 Brug af den interaktive whiteboard Bedste praksis for bevægelser og værktøjer Følg disse retningslinjer, når du bruger bevægelser og værktøjer med dit interaktive produkt. Hold fingrene vinkelret (90 ) på den interaktive overflade ved kontaktpunktet Hold tommelfingeren og andre fingre væk fra den interaktive overflade. De kan generere utilsigtede kommandoer. 16

23 K A P I T E L 3 Brug af den interaktive whiteboard Hold den anden hånd, albuer og løstsiddende tøj væk fra den interaktive overflade. De kan generere utilsigtede kommandoer. Ved klik -kommandoer skal du trykke hurtigt med fingeren på den interaktive overflade. Sørg også for, at du løfter fingeren tilstrækkeligt langt væk fra den interaktive overflade mellem tryk, så fingeren er uden for whiteboardkameraernes synsvidde. 17

24

25 Kapitel 4 Vedligeholdelse og fejlfinding Gode råd om problemfri ydeevne 19 Rengøring af den interaktive whiteboard 19 Generel fejlfinding 20 Justering af det projicerede billede 20 Nulstilling af den interaktive whiteboard 20 Forebyggelse af problemer med USB-kabel 20 Tip til fejlfinding 20 Transport af den interaktive whiteboard 23 Kontakt til SMART Support 23 Gode råd om problemfri ydeevne SMART Board interaktiv whiteboard er slidstærk, men pas på, at whiteboarden eller delene til den ikke beskadiges. Udskift pennen, når spidsen er slidt op. Rør ikke den interaktive overflade med skarpe eller spidse genstande. Brug ikke tape på den interaktive overflade. Opstil og brug ikke den interaktive whiteboard på steder med meget støv, luftfugtighed eller røg. Rengøring af den interaktive whiteboard Med korrekt vedligeholdelse vil din interaktive whiteboard give mange år med problemfri service. Følg disse tip for at holde den interaktive whiteboard ren: For at fjerne støv, snavs og mærker fra fedtede fingre skal skriveoverfladen tørres af med en fugtig klud eller svamp. Brug evt. mild sæbe. Spray ikke rengøringsmiddel direkte på den interaktive overflade. Spray i stedet en smule rengøringsmiddel på en klud, og tør derefter den interaktive overflade forsigtigt af. Pas på, at overskydende rengøringsmiddel ikke flyder over på rammens reflekterende overflader. Rør ikke digitalkameraerne i de øverste hjørner af rammen. Rengør ikke digitalkameraerne uden særlige instruktioner fra SMART Technologies. 19

26 K A P I T E L 4 Vedligeholdelse og fejlfinding Hvis der ved et uheld bruges blæk på den interaktive whiteboard, skal blækket fjernes hurtigst muligt. Blæk er sværere at fjerne, jo længere tid det har siddet på skærmoverfladen. F OR S I GT I G Anvend ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler på den interaktive whiteboard. V I GT I GT Før den interaktive whiteboard rengøres, skal USB-kablet tages ud. For nemmere at se snavs eller striber kan du sætte projektoren i standbytilstand (lampe slukket). Generel fejlfinding Justering af det projicerede billede Hvis projektoren ikke er installeret på et fast sted, kan du rette mange billedproblemer ved at flytte projektoren, så det projicerede billede passer kvadratisk på den interaktive overflade. Hver side af billedet skal helst gå næsten ud til kanten af den interaktive overflade. Mere information om projektoren findes på smarttech.com/support. Nulstilling af den interaktive whiteboard Du kan nulstille den interaktive whiteboard ved at tage USB-kablet ud og derefter sætte det i igen. Dette slukker for strømmen og tænder den igen og nulstiller alle komponenter i den interaktive whiteboard. Forebyggelse af problemer med USB-kabel For at foretage fejlfinding på nogle almindelige problemer med kabelføring skal tilbehør såsom USB-hubs og USB-forlængerkabler, der er tilsluttet den interaktive whiteboard, tages ud. Selve systemet består af SMART Board 480 interaktiv whiteboard, et USB-kabel, computerhardware, computeroperativsystem og SMART Produktdrivere. Du kan prøve at isolere og tage hver komponent ud og sætte det i igen for at finde årsagen til forbindelsesproblemet. Tip til fejlfinding I dette afsnit beskrives nogle symptomer, årsager og løsninger i forbindelse med problemer, som kan opstå, når du bruger den interaktive whiteboard. Prøv fejlfindingstippene i den nedenstående tabel for hurtigt at rette de fleste problemer med produktet. 20

27 K A P I T E L 4 Vedligeholdelse og fejlfinding B E M ÆR K Fremgangsmåden kan variere afhængigt af Windows-operativsystemet og dine systemindstillinger. Symptomer Årsag Løsning Der projiceres intet billede på den interaktive whiteboard, eller beskeden Intet input vises. Det projicerede billede er sløret, for stort eller udfylder ikke skærmen på den interaktive whiteboard fuldstændigt. SMART Board-ikonet vises ikke i meddelelsesområdet. Projektoren modtager intet videosignal. Din computer er i standbytilstand. Computeren er slukket. Projektorens positions-, zoom- eller fokusindstillinger er ikke justeret. Computerens videoopløsningsindstillinger stemmer ikke overens med projektorens oprindelige opløsning. SMART Board Værktøjer kører ikke. SMART Produktdrivere er ikke installeret Kontrollér videokabelforbindelserne. Kontrollér, at det rigtige videoinput er valgt på projektoren. Kontrollér, at projektoren er tændt, og at den er tilsluttet en strømkilde. Hvis du bruger en bærbar computer, skal du tænde den eksterne videoforbindelse. Se brugervejledningen til den bærbare computer for at få yderligere oplysninger. Flyt musen, eller tryk på den interaktive overflade eller på en tast på tastaturet for at tage computeren ud af standbytilstand. Tænd for computeren (eller tryk på computerens nulstillingsknap), og log derefter på som normalt. Justér projektorens positions-, zoomog fokusindstillinger. Se brugervejledningen til projektoren for at få yderligere oplysninger. Find den korrekte videoopløsning for computeren i brugervejledningen til projektoren, og vælg derefter Start > Kontrolpanel > Skærm, og ret videoopløsningen, så den stemmer overens med projektoren. Start SMART Board Værktøjer ved at vælge Start > Alle programmer > SMART Technologies > SMART Board Værktøjer Installer SMART Produktdrivere på din computer.se Installation af SMART Produktdrivere På side8 for detaljerede oplysninger om installation af SMART Produktdrivere. 21

28 K A P I T E L 4 Vedligeholdelse og fejlfinding Symptomer Årsag Løsning Orienteringsproceduren går ikke videre til det andet punkt. Den interaktive overflade reagerer ikke, når du rører den, markøren flytter sig tilfældigt, eller der er huller, når du tegner eller skriver. Computeren sender muligvis input til et andet program end orienteringsskærmen på den interaktive whiteboard. Den interaktive whiteboard er ikke orienteret. SMART Board Værktøjer kører ikke. SMART Produktdrivere er ikke installeret. Ikke alle komponenter i SMART Produktdrivere er installeret på din computer. Tryk på ALT+TAB på tastaturet for at justere operativsystemets fokusindstilling i forhold til den interaktive whiteboards orienteringsskærm. Orienter den interaktive whiteboard.se Orientering af den interaktive whiteboard På side8 for mere information om, hvordan du orienterer den interaktive whiteboard. Start SMART Board Værktøjer ved at vælge Start > Alle programmer > SMART Technologies > SMART Board Værktøjer Installer SMART Produktdrivere på din computer. Se Installation af SMART Produktdrivere På side8 for detaljerede oplysninger om installation af SMART Produktdrivere. Fjern og geninstaller SMART Produktdrivere på din computer. 22

29 K A P I T E L 4 Vedligeholdelse og fejlfinding Symptomer Årsag Løsning Der er et lille rødt på SMART Board-ikonet. Multitouch-bevægelser fungerer ikke som ventet. SMART Produktdrivere kan ikke registrere den interaktive whiteboard. SMART Board-tjeneste kører ikke. Ikke alle komponenter i SMART Produktdrivere er installeret på din computer. Multitouch-bevægelser er ikke aktiveret. Kontrollér, at USB-kablet er tilsluttet fra computeren til den interaktive whiteboard, og at kablet ikke er længere end 3,5 m. Start SMART Board-tjenesten: 1. Tryk på SMART Board-ikonet, og tryk derefter på SMART Indstillinger. Vinduet SMART Indstillinger åbnes. 2. Vælg Om software- og produktsupport > Værktøjer > Diagnosticering. Vinduet SMART Board Diagnosticering åbnes. 3. Vælg Tjeneste > Start. 4. Luk vinduet SMART Board Diagnosticering, og luk derefter SMART Indstillinger. Fjern og geninstaller derefter SMART Produktdrivere på din computer. Aktiver multitouch-bevægelser. Se Brug af bevægelser, dobbelttryk og dobbeltskrivning På side12 for detaljerede oplysninger om, hvordan du aktiverer multitouch-bevægelser. Transport af den interaktive whiteboard Gem den originale emballage til SMART Board interaktiv whiteboard, så du har den, hvis du skal transportere din interaktive whiteboard. Pak den i så meget af den originale emballage som muligt. Emballagen er designet, så den beskytter produktet optimalt mod stød og rystelser. Hvis du ikke længere har den originale emballage, kan du købe den samme emballage direkte fra en autoriseret SMART-forhandler (smarttech.com/wheretobuy). Kontakt til SMART Support Du er altid velkommen til at ringe til SMART Support.Hvis du oplever problemer med dit SMARTprodukt, bedes du dog kontakte en autoriseret SMART-forhandler (smarttech.com/wheretobuy) først. Forhandleren kan ofte løse problemet hurtigt. 23

30 K A P I T E L 4 Vedligeholdelse og fejlfinding Kontrollér følgende, inden du kontakter SMART Support: Du har serienummeret på din interaktive whiteboard. Computerspecifikationerne og operativsystemet opfylder minimumssystemkravene for SMART Produktdrivere. USB-kablet sidder ordentligt i computeren og den interaktive whiteboard. Der er installeret enhedsdrivere på operativsystemet. Der er ikke noget, der blokerer den interaktive overflade og kanterne. Du har orienteret den interaktive whiteboard. g Sådan finder du serienummeret på den interaktive whiteboard Se på den nederste højre kant af rammen på den interaktive whiteboard, når du ser på forsiden af den interaktive whiteboard. Serienummeret står også på bagsiden af den interaktive whiteboard. Serienummeret har formatet SB480-xx-xxxxxx. 24

31 Bilag A Miljølovgivning for hardware SMART Technologies støtter det globale arbejde med at sikre, at elektronisk udstyr fremstilles, sælges og bortskaffes på en sikker og miljøvenlig måde. Oplysninger vedrørende den interaktive whiteboard og overholdelse af miljøkrav fremgår af specifikationerne for SMART Board 480 interaktiv whiteboard (smarttech.com/kb/154638). 25

32

33 Indeks B bevægelser 12 bedste praksis 16 enfinger- 13 flerfinger- 14 billedformat 2 C computer opdateringshastighed 7 systemkrav 4 tilpasning af opløsning i forhold til D projektor 7 tilslutning til interaktiv whiteboard 7 dele tilbehør 4 dobbelttryk/dobbeltskrivning 2 DViT-teknologi (Digital Vision Touch) 2 F fejlfinding 20 I installation SMART Produktdrivere 8 tilslutning til computer 7 J justering af projiceret billede 20 K kontakt til SMART Support 23 L luftfugtighed 19 M multitouch-bevægelser 2, 12 N nulstilling af den interaktive whiteboard 20 O opløsning computer 7 projektor 7 orientering 8 P projektor justering af billede 20 opløsning 7 R rengøring udviskning af blæk 20 rengøring af 19 reservedele 4 S serienummer 24 27

34 I N D E K S SMART Board 480 interaktiv whiteboard egenskaber 2 nulstilling af 20 sådan fungerer den 3 SMART Ink 3 SMART Notebook-software 1, 3 SMART Produktdrivere flydende værktøjer 12 installation af 8 orientering af den interaktive whiteboard 8 SMART Support 23 støv 19 T tilbehør 4 USB-kabel 4 transport 23 U USB-kabel 4 V vedligeholdelse 19 28

35

36 SMART Technologies smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport

SMART Board 480 interaktiv whiteboard Brugervejledning

SMART Board 480 interaktiv whiteboard Brugervejledning SMART Board 480 interaktiv whiteboard Brugervejledning Det unikke på den enkle måde Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger.

Læs mere

SMART Board M600- serien

SMART Board M600- serien SMART Board M600- serien Interaktivt whiteboard Brugervejledning Til model M680, M685, M680V og M685V Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner

Læs mere

SMART Ink 3.0 BRUGERVEJLEDNING FOR MAC OS X-OPERATIVSYSTEMSOFTWARE

SMART Ink 3.0 BRUGERVEJLEDNING FOR MAC OS X-OPERATIVSYSTEMSOFTWARE SMART Ink 3.0 BRUGERVEJLEDNING FOR MAC OS X-OPERATIVSYSTEMSOFTWARE Meddelelse om varemærker SMART Ink, SMART Meeting Pro, smarttech, SMART-logoet og alle SMART-sloganer er varemærker eller registrerede

Læs mere

SMART Ink 3.0 BRUGERVEJLEDNING FOR WINDOWS -OPERATIVSYSTEMER

SMART Ink 3.0 BRUGERVEJLEDNING FOR WINDOWS -OPERATIVSYSTEMER SMART Ink 3.0 BRUGERVEJLEDNING FOR WINDOWS -OPERATIVSYSTEMER Meddelelse om varemærker SMART Ink, SMART Meeting Pro, smarttech, SMART-logoet og alle SMART-sloganer er varemærker eller registrerede varemærker

Læs mere

SMART Board 8055i og 8055i-SMP

SMART Board 8055i og 8055i-SMP SMART Board 8055i og 8055i-SMP interaktiv fladskærm Installationsvejledning Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger.

Læs mere

SMART Ink 3.1 BRUGERVEJLEDNING FOR OS X-OPERATIVSYSTEMSOFTWARE

SMART Ink 3.1 BRUGERVEJLEDNING FOR OS X-OPERATIVSYSTEMSOFTWARE SMART Ink 3.1 BRUGERVEJLEDNING FOR OS X-OPERATIVSYSTEMSOFTWARE Meddelelse om varemærker SMART Ink, SMART Notebook, Pen-id, smarttech, SMART-logoet og alle SMART-sloganer er varemærker eller registrerede

Læs mere

SMART Notebook 11.3 software til Windows - og Maccomputere

SMART Notebook 11.3 software til Windows - og Maccomputere Produktbemærkninger SMART Notebook 11.3 software til Windows - og Maccomputere Lidt om disse produktbemærkninger Disse produktbemærkninger opsummerer funktionerne i SMART Notebook 11.3 samarbejdsbaserede

Læs mere

SMART Ink 3.1 BRUGERVEJLEDNING FOR WINDOWS -OPERATIVSYSTEMER

SMART Ink 3.1 BRUGERVEJLEDNING FOR WINDOWS -OPERATIVSYSTEMER SMART Ink 3.1 BRUGERVEJLEDNING FOR WINDOWS -OPERATIVSYSTEMER Meddelelse om varemærker SMART Ink, SMART Notebook, SMART Meeting Pro,Pen-id, smarttech, SMART-logoet og alle SMART-sloganer er varemærker eller

Læs mere

SMART Notebook Softwarevejledning

SMART Notebook Softwarevejledning SMART Notebook Softwarevejledning SMART Bord Softwareversion 10 Til Windows operativsystemer SMART Technologies ULC Corporate Headquarters 3636 Research Road NW Calgary, AB T2L 1Y1 CANADA Tlf.: 1.888.42.SMART

Læs mere

SMART Notebook Softwarevejledning

SMART Notebook Softwarevejledning SMART Notebook Softwarevejledning SMART Bord Softwareversion 10 Til Windows operativsystemer SMART Technologies ULC Corporate Headquarters 3636 Research Road NW Calgary, AB T2L 1Y1 CANADA Tlf.: 1.888.42.SMART

Læs mere

LEOGICS Pen-tablet. Hurtig installationsguide

LEOGICS Pen-tablet. Hurtig installationsguide LEOGICS Pen-tablet Hurtig installationsguide Velkommen Tak for købet af LEOGICS PT-1001 Pen-tablet. Du vil opdage hvor nemt det er at styre din computer ved brug af en digital pen i stedet for en mus.

Læs mere

SMART Podium 500- serie

SMART Podium 500- serie SMART Podium 500- serie Interaktivt pendisplay Brugervejledning Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger. Registrer

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Brugsanvisning QL-700. Labelprinter

Brugsanvisning QL-700. Labelprinter Brugsanvisning Labelprinter QL-700 Sørg for at læse og forstå denne vejledning, inden du bruger maskinen. Vi anbefaler, at du gemmer denne vejledning, så du har den til fremtidig reference. www.brother.com

Læs mere

KORT VEJLEDNING TIL. Installation af Nokia Connectivity Cable Drivers

KORT VEJLEDNING TIL. Installation af Nokia Connectivity Cable Drivers KORT VEJLEDNING TIL Installation af Nokia Connectivity Cable Drivers Indholdsfortegnelse 1. Indledning...1 2. Nødvendige elementer...1 3. Installation af Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Inden

Læs mere

Start her. Justering af printerkassetterne uden brug af computer

Start her. Justering af printerkassetterne uden brug af computer Start her Justering af printerkassetterne uden brug af computer Sørg for at benytte fremgangsmåden på Setup-arket for at udføre hardwareinstallationen. Fortsæt med følgende trin for at optimere udskriftens

Læs mere

ZoomText 10.1 Hurtig Brugervejledning Tillæg

ZoomText 10.1 Hurtig Brugervejledning Tillæg ZoomText 10.1 Hurtig Brugervejledning Tillæg Dette tillæg til ZoomText 10 kortvejledning dækker de nye funktioner og andre ændringer er specifikke for ZoomText 10.1 til Windows 8.x. For primære instruktioner

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0

HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 STORAGE SUPPORT HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 manual SI-707143 STORAGE SUPPORT HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 Ta k f o r d i d u h a r v a l g t a t k ø b e e t I C

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en Brugervejledning De eneste garantier for Hewlett-Packardprodukter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser.

Læs mere

BeoLab 8002. Vejledning

BeoLab 8002. Vejledning BeoLab 8002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne

Læs mere

TTS er stolte af at være en del af

TTS er stolte af at være en del af Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Easi-Scope eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle reparationer

Læs mere

ZoomText 10.1 for Windows 8 Hurtig Brugervejledning Tillæg

ZoomText 10.1 for Windows 8 Hurtig Brugervejledning Tillæg ZoomText 10.1 for Windows 8 Hurtig Brugervejledning Tillæg Dette tillæg til ZoomText 10 kortvejledning dækker de nye funktioner og andre ændringer er specifikke for ZoomText 10.1 til Windows 8. For primære

Læs mere

SMART Board 8055i, 8055i-SMP og 8055ie-SMP

SMART Board 8055i, 8055i-SMP og 8055ie-SMP SMART Board 8055i, 8055i-SMP og 8055ie-SMP interaktive fladskærme Brugervejledning Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger.

Læs mere

Sæt altid USB stikket i computeren, før du installerer softwaren. (Gælder ikke i XP) Tilslut USB adapteren til en ledig USB port på din computer

Sæt altid USB stikket i computeren, før du installerer softwaren. (Gælder ikke i XP) Tilslut USB adapteren til en ledig USB port på din computer TeamBoard Hurtig Start #1 Velkommen til TeamBoard! USB TeamBoard Hardware Installation Seriel TeamBoard Denne hurtig start guide indeholder de vigtigeste ting ang. brugen af TeamBoard. Bemærk: Sæt altid

Læs mere

SMART Ink. Windows operativsystemer. Brugervejledning

SMART Ink. Windows operativsystemer. Brugervejledning SMART Ink Windows operativsystemer Bruervejlednin Meddelelse om varemærker SMART Ink, SMART Notebook, SMART Meetin Pro, Bridit, smarttech, SMART-looet o alle SMART-sloaner er varemærker eller reistrerede

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

SMART Board 6000-seriens interaktive fladskærme

SMART Board 6000-seriens interaktive fladskærme SMART Board 6000-seriens interaktive fladskærme ADMINISTRATORS GUIDE FOR MODELLERNE SPNL-6055 OG SPNL-6065 Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye

Læs mere

Bærbar USB 2.0-harddisk Brugervejledning

Bærbar USB 2.0-harddisk Brugervejledning Bærbar USB 2.0-harddisk Brugervejledning Dansk Indholdsfortegnelse Indledning 3 Tilslutning af den bærbare harddisk 3 Lagring og overførsel af data 4 Frakobling af den bærbare harddisk 5 Teknisk support

Læs mere

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIOER LÆS OG FØLG INSTRUKTIONERNE VIGTIGT: Først når bundsugeren er helt under vand tilsluttes en til strømstikket og der tændes

Læs mere

R4C443Setup Guide Rev. C. Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada N.Nomoto R.Thomson. 3/15/01 Pass 0. Dansk MSEUL0475

R4C443Setup Guide Rev. C. Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada N.Nomoto R.Thomson. 3/15/01 Pass 0. Dansk MSEUL0475 Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada R Dansk MSEUL0475 L Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada Kontrol af pakkens indhold papirstøtte cd-rom med printersoftwaren og referenceguide daglig brug opstilling pakke

Læs mere

HP Photosmart 6220. Dok til digitalt kamera Dansk. Bortskaffelse af brugt udstyr hos brugere i private hjem i EU

HP Photosmart 6220. Dok til digitalt kamera Dansk. Bortskaffelse af brugt udstyr hos brugere i private hjem i EU HP Photosmart 6220 Dok til digitalt kamera Dansk Bortskaffelse af brugt udstyr hos brugere i private hjem i EU Dette symbol på produktet eller på emballagen angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes

Læs mere

Boot Camp Installerings- og indstillingsvejledning

Boot Camp Installerings- og indstillingsvejledning Boot Camp Installerings- og indstillingsvejledning Indholdsfortegnelse 3 Introduktion 4 Oversigt over installering 4 Trin 1: Søg efter opdateringer 4 Trin 2: Klargør Mac til Windows 4 Trin 3: Installer

Læs mere

SMART Board 6065. interaktiv fladskærm INSTALLATIONS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING

SMART Board 6065. interaktiv fladskærm INSTALLATIONS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING SMART Board 6065 interaktiv fladskærm INSTALLATIONS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger.

Læs mere

Tilslutning af kabler

Tilslutning af kabler svejledning LCD-farveskærm SIKKERHEDSSYMBOLER Denne vejledning anvender sikkerhedssymbolerne herunder. De angiver vigtige informationer. Læs dem omhyggeligt. ADVARSEL Manglende efterlevelse af informationerne

Læs mere

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Vejledning

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Vejledning BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Vejledning Forholdsregler! Sørg for, at højttaleren placeres og tilsluttes i overensstemmelse med instruktionerne i denne vejledning. Forsøg aldrig at skille højttaleren ad. Alle

Læs mere

Introduktion Konfiguration af HP-mus Batterier Udskiftning af batterierne Musens sensorteknologi Navigere i HP Kontrolcenter for mus

Introduktion Konfiguration af HP-mus Batterier Udskiftning af batterierne Musens sensorteknologi Navigere i HP Kontrolcenter for mus Introduktion Tillykke med dit køb af en HP-mus. Denne mus er den seneste i det store udvalg af ydre enheder til computere, som fremstilles af HP. Den er designet til at give dig den størst mulige komfort

Læs mere

Windows Vista /Windows 7 Installationsvejledning

Windows Vista /Windows 7 Installationsvejledning Laserprinterserier Windows Vista / 7 Installationsvejledning Inden printeren tages i brug, skal hardwaret opsættes og driveren installeres. Læs venligst Hurtig installationsvejledning og denne Windows

Læs mere

Brugervejledning. AirQlean High et loftsmonteret luftfiltreringssystem

Brugervejledning. AirQlean High et loftsmonteret luftfiltreringssystem Brugervejledning AirQlean High et loftsmonteret luftfiltreringssystem . Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 KAPITEL 1 Sikkerhedsoplysninger 1.1. Indledning Dette kapitel indeholder oplysninger om sikkerhed.

Læs mere

Nucleus CP810 lydprocessor og Nucleus CR110 fjernbetjening Fejlfindingsvejledning

Nucleus CP810 lydprocessor og Nucleus CR110 fjernbetjening Fejlfindingsvejledning Nucleus CP810 lydprocessor og Nucleus CR110 fjernbetjening Fejlfindingsvejledning Symboler Bemærk Vigtig information eller råd. Kan forhindre ulemper. Tip Tidsbesparende tips eller råd forhindrer ulemper.

Læs mere

1 Pakke. Installationsvejledning. Farvestyring af LCD-farveskærm. Vigtigt

1 Pakke. Installationsvejledning. Farvestyring af LCD-farveskærm. Vigtigt Installationsvejledning Farvestyring af LCD-farveskærm Vigtigt Læs PRECAUTIONS (FORHOLDSREGLER), denne installationsvejledning og brugervejledningen på cd-rommen omhyggeligt for at blive fortrolig med

Læs mere

Din brugermanual HP COMPAQ EVO D500 ULTRA-SLIM DESKTOP http://da.yourpdfguides.com/dref/869450

Din brugermanual HP COMPAQ EVO D500 ULTRA-SLIM DESKTOP http://da.yourpdfguides.com/dref/869450 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Styresystemet er den del af softwaren, der sammenkæder hardware og brugerprogrammer, således at de kan arbejde sammen.

Styresystemet er den del af softwaren, der sammenkæder hardware og brugerprogrammer, således at de kan arbejde sammen. Hvad sker der, når der tændes for PC en? Når computeren tændes, kontrolleres en række funktioner, bl.a. ram, harddisk, mus, tastatur, diskettedrev og lignende, før det rigtige Windows- billede vises på

Læs mere

SingStar -mikrofonpakke Betjeningsvejledning. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -mikrofonpakke Betjeningsvejledning. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar -mikrofonpakke Betjeningsvejledning SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Tak for dit valg af SingStar -mikrofonpakken. Læs denne manual grundigt, før dette produkt tages i

Læs mere

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Installerings- og indstillingsvejledning

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Installerings- og indstillingsvejledning Mac OS X 10.6 Snow Leopard Installerings- og indstillingsvejledning Læs dette dokument, før du installerer Mac OS X. Det indeholder vigtige oplysninger om installering af Mac OS X. Systemkrav Når du skal

Læs mere

Boot Camp Installerings- & indstillingshåndbog

Boot Camp Installerings- & indstillingshåndbog Boot Camp Installerings- & indstillingshåndbog Indholdsfortegnelse 3 Introduktion 3 Hvad du har brug for 4 Oversigt over installering 4 Trin 1: Søg efter opdateringer 4 Trin 2: Klargør Mac til Windows

Læs mere

Bluetooth højttaler BABHCK811_1

Bluetooth højttaler BABHCK811_1 Bluetooth højttaler BABHCK811_1 Tillykke Tillykke med dit nye Amitech produkt! Oplysningerne i denne brugervejledning kan ændres uden varsel. Amitech Danmark A/S er ikke erstatningspligtig i tilfælde

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION DV2820EA i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Din brugermanual HP SCANJET G3010 PHOTO SCANNER http://da.yourpdfguides.com/dref/921365

Din brugermanual HP SCANJET G3010 PHOTO SCANNER http://da.yourpdfguides.com/dref/921365 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

DANSK. POLAR IrDA USB 2.0 Adapter og Bridge Brugervejledning

DANSK. POLAR IrDA USB 2.0 Adapter og Bridge Brugervejledning POLAR IrDA USB 2.0 Adapter og Bridge Brugervejledning INDHOLDSFORTEGNELSE 1. GENERELT... 3 2. INSTALLERING AF DRIVER... 4 3. INSTALLERING AF HARDWARE... 7 4. GENKENDELSE... 9 5. ETABLERING AF IRDA FORBINDELSE

Læs mere

Boot Camp Installerings- & indstillingshåndbog

Boot Camp Installerings- & indstillingshåndbog Boot Camp Installerings- & indstillingshåndbog Indholdsfortegnelse 3 Introduktion 3 Hvad du har brug for 4 Oversigt over installering 4 Trin 1: Søg efter opdateringer 4 Trin 2: Klargør Mac til Windows

Læs mere

HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock. Brugervejledning

HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock. Brugervejledning HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock Brugervejledning HP Photosmart 6220 dok til digitalt kamera Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne i denne vejledning

Læs mere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 1.1. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 kan du oplade telefonen trådløst. Du skal blot placere telefonen på

Læs mere

Brugere af USB-kabel: Forbind ikke USB-kablet før trin A2. 4 x 6" (10 x 15 cm) fotopapir. Klistermærke til kontrolpanelet (kan være påsat i forvejen)

Brugere af USB-kabel: Forbind ikke USB-kablet før trin A2. 4 x 6 (10 x 15 cm) fotopapir. Klistermærke til kontrolpanelet (kan være påsat i forvejen) Start her 1 Vigtige oplysninger om opsætning Brugere af trådløst eller kablet netværk: du skal følge instruktionerne i denne vejledning til opsætning for at tilføje HP All-in-One til dit netværk. Brugere

Læs mere

Dit velkendte Windows, bare bedre. Din introduktion til Windows 8.1 til virksomheder

Dit velkendte Windows, bare bedre. Din introduktion til Windows 8.1 til virksomheder Dit velkendte Windows, bare bedre. Din introduktion til Windows 8.1 til virksomheder Opdag startskærmen. Startskærmen indeholder alle dine vigtigste oplysninger. Dynamiske felter sørger for, at du altid

Læs mere

KAPITEL 1 Introduktion

KAPITEL 1 Introduktion KAPITEL 1 Introduktion ZoomText 9.1 er et specialdesignet computer program der hjælper svagsynede med at se skærmbilledet på computeren. Ved at benytte både skærmforstørrelse og skærmlæsning giver ZoomText

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL

BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL Side 1 til betjeningspanel Introduktion Du kan betjene din alarm med det trådløse betjeningspanel. Det placeres ved hjemmets hoveddør, så det er let at slå alarmen til

Læs mere

Startvejledning. Microsoft PowerPoint 2013 ser anderledes ud end tidligere versioner, så vi lavet denne guide for at gøre din læreproces nemmere.

Startvejledning. Microsoft PowerPoint 2013 ser anderledes ud end tidligere versioner, så vi lavet denne guide for at gøre din læreproces nemmere. Startvejledning Microsoft PowerPoint 2013 ser anderledes ud end tidligere versioner, så vi lavet denne guide for at gøre din læreproces nemmere. Find det du skal bruge Klik på en fane på båndet for at

Læs mere

Scanning på netværket via Web Services (Windows Vista SP2 eller højere, Windows 7 og Windows 8)

Scanning på netværket via Web Services (Windows Vista SP2 eller højere, Windows 7 og Windows 8) Scanning på netværket via Web Services (Windows Vista SP2 eller højere, Windows 7 og Windows 8) Web Services-protokollen gør det muligt for brugere af Windows Vista (SP2 eller højere), Windows 7 og Windows

Læs mere

OS Update. Program. Brugsvejledning. (ClassPad OS version 3.03) http://edu.casio.com. http://edu.casio.com/products/classpad/ http://edu.casio.

OS Update. Program. Brugsvejledning. (ClassPad OS version 3.03) http://edu.casio.com. http://edu.casio.com/products/classpad/ http://edu.casio. Til ClassPad 330 De OS Update (ClassPad OS version 3.03) Program Brugsvejledning CASIO uddannelses-webside URL http://edu.casio.com ClassPad webside URL http://edu.casio.com/products/classpad/ ClassPad

Læs mere

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...

Læs mere

MimioMobile Brugervejledning. mimio.com

MimioMobile Brugervejledning. mimio.com MimioMobile Brugervejledning mimio.com 2013 Mimio. Alle rettigheder forbeholdes. Revideret d. 03.09.2013. Ingen del af dette dokument eller softwaren må reproduceres eller transmitteres i nogen form eller

Læs mere

Udgave 1.0 Februar 2013. Xerox Color J75 Press Hurtig startvejledning

Udgave 1.0 Februar 2013. Xerox Color J75 Press Hurtig startvejledning Udgave 1.0 Februar 2013 2012 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Xerox og Xerox og figurmærket er varemærker tilhørende Xerox Corporation i USA og/eller andre lande. BR4008 Indholdsfortegnelse

Læs mere

SMART Board E70. Interaktiv fladskærm. Brugervejledning

SMART Board E70. Interaktiv fladskærm. Brugervejledning SMART Board E70 Interaktiv fladskærm Brugervejledning Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger. Registrer online

Læs mere

Brugermanual. 2GB MP3 afspiller

Brugermanual. 2GB MP3 afspiller Brugermanual 2GB MP3 afspiller Indhold 1. Knappe funktioner og fremgagnsmåde... 4 2. Instruktioner... 4 2.1 Tænd og sluk... 4 2.2 Upload Music to the Player... 5 2.3 Afspil musik... 6 2.4 Normal or shuffle

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden

Læs mere

Oversigt over service og support

Oversigt over service og support Oversigt over service og support QuickRestore Compaq gør det muligt til hver en tid at gendanne systemet med QuickRestore. Der er fem gendannelsesfunktioner i QuickRestore. Disse beskrives i nedenstående

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

HP DeskJet 720C Series Printer. Syv enkelte trin til opstilling af din printer

HP DeskJet 720C Series Printer. Syv enkelte trin til opstilling af din printer HP DeskJet 720C Series Printer Syv enkelte trin til opstilling af din printer Tillykke med købet af HP DeskJet 720C Series printeren! Her har du indholdet af kassen. Hvis der mangler noget, bør du tage

Læs mere

Modem og lokale netværk

Modem og lokale netværk Modem og lokale netværk Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Vejledning til opsætning af: Dankort terminal model Flexi : Side 2 HUB : Side 4 Opsætning af PSAM : Side 5. Vigtigt!

Vejledning til opsætning af: Dankort terminal model Flexi : Side 2 HUB : Side 4 Opsætning af PSAM : Side 5. Vigtigt! Vejledning til opsætning af: Dankort terminal model Flexi : Side 2 HUB : Side 4 Opsætning af PSAM : Side 5 Vigtigt! I forbindelse med installation af dankort terminalen, skal du på den computer hvor dankort

Læs mere

Oversigt.: LED Indikator Optag / Stop Button Lince MIC Nulstil Hul USB Plug

Oversigt.: LED Indikator Optag / Stop Button Lince MIC Nulstil Hul USB Plug 1. Brugervejledning 2. Tak for dit køb af vores pen-optager. Læs venligst denne manual omhyggeligt og grundigt før ethvert forsøg på at betjene dette produkt og beholde den for din fremtids reference.

Læs mere

BeoLab 1. Brugervejledning. ENTER v/henriksens ELEKTR

BeoLab 1. Brugervejledning. ENTER v/henriksens ELEKTR BeoLab 1 Brugervejledning BeoLab 1 højttaleren leveres i to kasser: Den ene indeholder søjlen, og den anden indeholder bundpladen. Denne betjeningsvejledning beskriver, hvordan du samler BeoLab 1 højttalersøjlen

Læs mere

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk 29.9.2015 Vejledning for brug og installation GSM dørklokke med mobil samtale SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk 1 Sikkerheds

Læs mere

Windows 7 Instruktionsvideo

Windows 7 Instruktionsvideo 1. Mus og tastatur (4:17) Du lærer vigtige taster på tastaturet at kende, samt hvordan du skal anvende musen i Windows 7. 2. Skrivebordet (4:39) Du lærer at arbejde med Skrivebordet i Windows 7 og kommer

Læs mere

I. SMART Board. I. SMART Board... 1 II. Forord... 2 III. Smartboard værktøjskasse... 2. IV. Turorials... 3 V. SMART Notebook... 4

I. SMART Board. I. SMART Board... 1 II. Forord... 2 III. Smartboard værktøjskasse... 2. IV. Turorials... 3 V. SMART Notebook... 4 I. SMART Board I. SMART Board... 1 II. Forord... 2 III. Smartboard værktøjskasse... 2 A. Tastatur... 3 B. Optager... 3 C. Kontrolpanel... 3 IV. Turorials... 3 V. SMART Notebook... 4 A. En Notebookside

Læs mere

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

Modem og lokale netværk Brugervejledning

Modem og lokale netværk Brugervejledning Modem og lokale netværk Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

For more information please visit www.rollermouse.com

For more information please visit www.rollermouse.com For more information please visit www.rollermouse.com Contour Design, Inc. 10 Industrial Drive Windham New Hampshire, 03087, USA Phone: 800-462-6678 E-mail: ergoinfo@contourdesign.com Contour Design Europe

Læs mere

Nokia Multioplader DT-600. 1.2. udgave

Nokia Multioplader DT-600. 1.2. udgave Nokia Multioplader DT-600 6 1 2 2 5 4 3 7 1.2. udgave 8 9 10 11 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med Nokia Multioplader DT-600 kan du oplade batteriet i fem kompatible enheder på

Læs mere

Boot Camp Installations- & indstillingshåndbog

Boot Camp Installations- & indstillingshåndbog Boot Camp Installations- & indstillingshåndbog Indholdsfortegnelse 4 Introduktion 5 Hvad du har brug for 6 Oversigt over installation 6 Trin 1: Søg efter opdateringer. 6 Trin 2: Åbn Boot Camp-assistent.

Læs mere

Store n Go bærbar harddisk USB 3.0

Store n Go bærbar harddisk USB 3.0 Store n Go bærbar harddisk USB 3.0 Brugervejledning Dansk Indholdsfortegnelse Indledning 3 Tilslutning af den bærbare harddisk 3 Lagring og overførsel af data 4 Softwarepakkerne Nero BackItUp og Burn Essentials

Læs mere

Bilsæt CK-10 Brugervejledning. 9233638, 1. udgave

Bilsæt CK-10 Brugervejledning. 9233638, 1. udgave Bilsæt CK-10 Brugervejledning 9233638, 1. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HF-7-bilsæt er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende

Læs mere

BeoLab 2. Vejledning

BeoLab 2. Vejledning Beoab 2 Vejledning DOBY, DOBY DIGITA, PO OGIC er registrerede varemærker for Dolby aboratories icensing Corporation. FOSIGTIG: For at reducere risikoen for elektrisk stød må hverken låg eller bagside fjernes.

Læs mere

SMART højdejusterbar vægmontering

SMART højdejusterbar vægmontering TÆNK FØR DU UDSKRIVER Specifikationer SMART højdejusterbar vægmontering Model HAWM-UX/UF Fysiske specifikationer Størrelse Anbefales monteringshøjde ved en loftshøjde på 8' (2,4 m) 43 1/2" B 58" H 7" D

Læs mere

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

S9 Wireless Module. User Guide. Dansk. Data Transfer Accessory

S9 Wireless Module. User Guide. Dansk. Data Transfer Accessory S9 Wireless Module Data Transfer Accessory User Guide A 3 1 4 2 B 1 2 3 4 Det glæder os, at du har valgt det trådløse S9-modul. Det anvendes sammen med ResMeds S9-apparater i hjemmemiljøet og sender patientbehandlingsdata

Læs mere

VEJLEDNING FOR SOFTWARE INSTALLATION OG USB TILSLUTNING

VEJLEDNING FOR SOFTWARE INSTALLATION OG USB TILSLUTNING VEJLEDNING FOR SOFTWARE INSTALLATION OG USB TILSLUTNING LYT1254-007A COPYRIGHT 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. M4D3 DSC DANSK Trykt i Tyskland 0104HOH-ID-VE Dette dokument indeholder grundlæggende oplysninger

Læs mere

BeoLab 11. Vejledning

BeoLab 11. Vejledning BeoLab 11 Vejledning ADVARSEL: For at reducere risikoen for brand og elektrisk stød må dette produkt ikke udsættes for regn eller fugt. Produktet må heller ikke udsættes for dryp eller stænk, og der må

Læs mere

Brugervejledning Bearbejdet af ScanDis A/S. ClearNote +

Brugervejledning Bearbejdet af ScanDis A/S. ClearNote + Brugervejledning Bearbejdet af ScanDis A/S + + Vejledning til + Brugervejledning version 7.2.1 Copyright 2006 by Optelec, The Netherlands og ScanDis A/S All rights reserved. Alle rettigheder forbeholdes.

Læs mere

maskinen ud, og kontroller delene

maskinen ud, og kontroller delene Hurtig installationsvejledning Start her DSmobile 620 Tak, fordi du valgte Brother. Din støtte er vigtig for os, og vi er glade for, at du har købt et af vores produkter. Inden du bruger din maskine, skal

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION SLIMLINE S3200 http://da.yourpdfguides.com/dref/851548

Din brugermanual HP PAVILION SLIMLINE S3200 http://da.yourpdfguides.com/dref/851548 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION SLIMLINE S3200 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere