SMART Board 6000-seriens interaktive fladskærme

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "SMART Board 6000-seriens interaktive fladskærme"

Transkript

1 SMART Board 6000-seriens interaktive fladskærme ADMINISTRATORS GUIDE FOR MODELLERNE SPNL-6055 OG SPNL-6065

2 Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger. Registrer online på smarttech.com/registration. Gem følgende information, hvis du skulle få brug for at kontakte SMART Support. Serienummer: Købsdato: Licenser Udtrykkene HDMI og HDMI High-Definition Multimedia Interface, og HDMI-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC i USA og andre lande. Meddelelse om varemærker SMART Board, SMART Ink, SMART Notebook, DViT, Pen iq smarttech, SMART-logoet og alle SMART-sloganer er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende SMART Technologies ULC i USA og/eller andre lande. Alle navne på tredjepartsprodukter og virksomheder kan være varemærker tilhørende de respektive ejere. Meddelelse om copyright SMART Technologies ULC. Alle rettigheder forbeholdes. Intet i denne publikation må gengives, overføres, kopieres, lagres i et søgesystem eller oversættes til et andet sprog i nogen form eller på nogen måde uden forudgående skriftlig tilladelse fra SMART Technologies ULC. Oplysningerne i denne vejledning kan ændres uden varsel og skal ikke betragtes som en forpligtelse fra SMARTs side. Dette produkt og/eller brug deraf er omfattet af et eller flere af følgende amerikanske patenter: 04/2015

3 Vigtige oplysninger ADVARSEL Hvis ikke de installationsinstruktioner, der leveres med den interaktive fladskærm, følges, kan det medføre person- og produktskade, som muligvis ikke er dækket af garantien. Du må ikke åbne eller skille den interaktive fladskærm ad. Du risikerer at få elektrisk stød på grund af den høje spænding i kabinettet. Åbning af kabinettet gør desuden garantien ugyldig. Det er ikke tilladt at stå (eller lade børn stå) på en stol for at røre ved overfladen på den interaktive fladskærm. Monter i stedet produktet i en passende højde. For at mindske risikoen for brand eller elektrisk stød, må du ikke udsætte den interaktive fladskærm for regn eller fugt. Hvis du har brug for udskiftningsdele til den interaktive fladskærm, skal du sørge for, at serviceteknikeren bruger udskiftningsdele, som er specificeret af SMART Technologies, eller dele med de samme karaktertræk som de originale. Sørg for at alle kabler, der krydser gulvet til den interaktive fladskærm er korrekt bundtet og markeret for at undgå snublefare. Indsæt ikke genstande i ventilationshullerne i kabinettet, da de kan komme i kontakt med farlige spændingspunkter og medføre elektrisk stød, brand eller produktskade, som muligvis ikke er dækket af garantien. Anbring ikke tunge genstande på strømkablet. Beskadigelse af kablet kan medføre stød, brand eller produktskade, som muligvis ikke er dækket af garantien. Brug kun forlængerledninger og stikkontakter, der fuldt kan rumme den interaktive fladskærms polariserede stik. Brug det strømkabel, der leveres med den interaktive fladskærm. Kontakt forhandleren, hvis strømkablet ikke leveres med produktet. Brug kun strømkabler, der passer til vekselstrømsspændingen i stikkontakten, og som er i overensstemmelse med de sikkerhedsstandarder, der gælder i dit land. Rør ikke ved de flydende krystaller, hvis glasset går i stykker. Håndter glasstykker med forsigtighed ved bortskaffelse for at undgå skade. Flyt eller monter ikke den interaktive fladskærm ved at binde reb eller wire til håndtagene. Den interaktive fladskærm er tung, og hvis rebet, kablet eller håndtaget brækker kan det føre til skader. Brug kun VESA -godkendt monteringshardware. i

4 VIGTIGE OPLYSNINGER Frakobl alle strømkabler til den interaktive fladskærm fra vægkontakten, og kontakt kvalificeret servicepersonale for hjælp hvis noget af følgende forekommer: o o o o o o Strømkablet eller -stikket er beskadiget Der spildes væske på den interaktive fladskærm Genstande falder ned i den interaktive fladskærm Den interaktive fladskærm tabes Der opstår strukturel skade, f.eks. revner Den interaktive fladskærm fungerer uventet, når du følger betjeningsinstruktionerne FORSIGTIG Før du gør den interaktive fladskærm ren, skal du lukke computeren ned eller frakoble den. Ellers kan du rode skrivebordsikonerne sammen eller uforvarende aktivere programmer, når du tørrer skærmen af. Undgå at opstille og bruge den interaktive fladskærm på et sted, hvor der er usædvanligt meget støv, fugtighed og røg. Kontrollér, at der er en stikkontakt i nærheden af den interaktive fladskærm, og at den altid er lettilgængelig, når produktet er i brug. Den eksterne strømforsyning skal opfylde LPS-kravene (Limited Power Source) i CSA/UL/IEC/EN , hvor en sådan er påkrævet. Den interaktive fladskærm må kun bruges med europæiske TN- og TT-strømsystemer. Det egner sig ikke til ældre IT-strømsystemer, som findes i visse europæiske lande. "Dette system (IT-type) anvendes isoleret fra jord, i visse installationer i Frankrig, med impedans til jord, på 230/400 V, og i Norge, med spændingsbegrænser, ikke-fordelt nulleder, på 230 V fase-til-fase." (IEC 60950:1999) Kontakt kvalificeret personale, hvis du er usikker på, hvilken type strømsystem der er tilgængeligt, hvor du installerer den interaktive fladskærm. Du skal tilslutte det USB-kabel, der fulgte med interaktiv fladskærm, til en computer, som har en USB-kompatibel grænseflade, og som bærer USB-logoet. Desuden skal USB-kildecomputeren være i overensstemmelse med CSA/UL/EN og bære CEmærket og CSA og/eller UL-mærket/mærker for CSA/UL Dette er af hensyn til driftssikkerheden og for at undgå beskadigelse af interaktiv fladskærm. ii

5 VIGTIGE OPLYSNINGER VIGTIGT Følgende er strømkravene for den interaktive fladskærm: Model SPNL-6055 SPNL-6065 Strømkrav 90 V til 240V vekselstrøm, 50 Hz til 60 Hz, 130 W 100 V til 240V vekselstrøm, 50 Hz til 60 Hz, 200 W Yderligere krav og andre oplysninger findes i specifikationerne for den interaktive fladskærm (se Ressourcer for beslutningstagere på side 6). iii

6

7 Indhold Vigtige oplysninger i Kapitel 1: Velkommen 1 Lidt om denne vejledning 1 Om den interaktive fladskærm 2 Om SMART-software 6 Ressourcer for administratorer 6 Ressourcer for andre 6 Kapitel 2: Montering af den interaktive fladskærm 9 Før montering af den interaktive fladskærm 9 Lodret montering af den interaktive fladskærm 10 Valg af placering 10 Valg af højde 11 Kapitel 3: Tilslutning af strøm og enheder 13 Tilslutningspanel 13 Tilslutning af strøm 14 Tilslutning af lokalecomputeren 14 Tilslutning af eksterne højttalere 14 Kapitel 4: Indstilling af den interaktive fladskærm og lokalecomputeren 15 Tænding af den interaktive fladskærm og lokalecomputer for første gang 15 Installation af SMART-software 16 Kørsel af SMART tilslutningsguiden 16 Kapitel 5: Vedligeholdelse af den interaktive fladskærm 17 Nulstilling af den interaktive fladskærm 17 Vedligeholdelse af den interaktive fladskærms software og firmware 18 Vedligeholdelse af den interaktive fladskærms hardware 20 Fjernelse og transport af den interaktive fladskærm 23 Kapitel 6: Fejlfinding 25 Placering af serienummeret på den interaktive fladskærm 25 Løsning af almindelige problemer ved hjælp af indikatorlys 25 Løsning af billedproblemer 26 Løsning af problemer med fingertryk 26 Løsning af problemer angående tilsluttet computer 27 Brug af SMART-guiden Forbindelse 28 Brug af SMART Diagnostics 29 Bilag A: Brug af skærmmenuen 31 Ændring af indstillinger i skærmmenuen 31 Skærmmenuindstillinger 32 v

8 INDHOLD Bilag B: Fjernstyring af den interaktive fladskærm 35 Tilslutning og konfigurering af et lokalestyringssystem 35 Strømtilstande 36 Programmeringskommandoer og respons for lokalestyringssystem 37 Kommandoer 38 Bilag C: Miljølovgivning for hardware 43 WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) 43 Yderligere oplysninger 43 Indeks 45 vi

9 Kapitel 1 Velkommen Lidt om denne vejledning 1 Om den interaktive fladskærm 2 Modeller 2 Specifikationer 2 Funktioner 2 Komponenter 3 Skærm 3 Kameraer og reflekterende båndkanal 4 Kontrolpanel på forside 4 Penne med tavleviskere 5 Højttalere 5 Om SMART-software 6 Ressourcer for administratorer 6 Undervisning 6 Supportcenter og videnbase 6 Ressourcer for andre 6 Ressourcer for beslutningstagere 6 Ressourcer for installatører 7 Ressourcer for brugere 7 Dette kapitel introducerer den interaktive SMART Board 6000-serie fladskærm og denne vejledning. Lidt om denne vejledning Denne vejledning forklarer, hvordan du opstiller og vedligeholder den interaktive SMART Board 6000-serie fladskærm. Den inkluderer følgende oplysninger: Hvordan man monterer den interaktive fladskærm Sådan tilsluttes strøm og enheder Hvordan man indstiller den interaktive fladskærm Hvordan man vedligeholder den interaktive fladskærm så den kan bruges i årevis Hvordan man fejlfinder problemer den interaktive fladskærm Desuden inkluderer denne vejledning oplysninger om den interaktive fladskærms skærmmenu og support af fjernstyring. 1

10 KAPITEL 1 VELKOMMEN Denne vejledning er beregnet til personer, som er ansvarlige for at installere og vedligeholde interaktive fladskærme i deres organisationer. Anden dokumentation og andre ressourcer er tilgængelige for enkeltpersoner, som bruger interaktive fladskærme. Om den interaktive fladskærm Den interaktive fladskærm er udstyret med SMART proprietære DViT (Digital Vision Touch) teknologi på en LCD-skærm med e-led-baggrundsbelysning. Modeller SMART Board 6000-seriens interaktive fladskærme består af to modeller: SMART Board 6055 interaktiv fladskærm (SPNL-6055) SMART Board 6065 interaktiv fladskærm (SPNL-6065) Forskelle mellem disse modeller er noteret i denne vejledning. Specifikationer Der henvises til den interaktive fladskærms originale specifikationer for detaljerede tekniske oplysninger, herunder produktmål og vægt (se Ressourcer for beslutningstagere på side 6). Funktioner Den interaktive fladskærm inkluderer følgende funktioner: Funktion Support af touch Skrivning og tegning med understøttelse Lydsupport Beskrivelse Du kan gøre alle de ting på den interaktive fladskærm, som du kan gøre på din computer åbne og lukke programmer, mødes med andre, oprette nye dokumenter eller redigere eksisterende, gå ind på websites, afspille og arbejde med videoer osv. ved at røre ved den interaktive fladskærms overflade. Du kan bruge forskellige bevægelser i programmer, inklusive panorering, skalering, rotation og ind- og udzooming. Den interaktive fladskærms understøttelse af mindst fire samtidige berøringer giver dig og andre brugere mulighed for at interagere med objekter på skærmen på samme tid. Du kan skrive hen over ethvert program med digitalt blæk ved brug af de medfølgende penne, og kan derefter udviske blækket ved brug af tavleviskeren på pennen eller din håndflade. Du og en anden person kan skrive eller tegne med digitalt blæk på skærmen på samme tid. Pen iq -funktionen gør det muligt at tildele forskelligt udseende af blæk til hver pen. Den interaktive fladskærm inkluderer integrerede højttalere til præsentation af lyd fra tilsluttede indgangskilder. 2

11 KAPITEL 1 VELKOMMEN Komponenter Den interaktive fladskærm består af følgende komponenter: Nr. Navn Yderligere oplysninger Afbildet 1 Skærm Side 3 2 Kameraer og reflekterende båndkanal Side 4 3 Kontrolpanel på forside Side 4 4 Pen med tavlevisker ( 2) Side 5 Ikke afbilledet 5 Højttalere Side 5 6 Tilslutningspanel Side 13 7 Menu kontrolpanel Side 31 Skærm Skærmspecifikationerne varierer alt efter model: Model Diagonalt Bredde Højde Formatforhold SPNL ,4 cm (54 1/2") 121 cm (47 5/8") 68 cm (26 3/4") 16:9 SPNL ,9 cm (64 1/2") 142,8 cm (56 1/4") 80,4 cm (31 5/8") 16:9 Du kan få oplysninger om rengøring af skærmen i Rengøring af skærmen på side 21. 3

12 KAPITEL 1 VELKOMMEN Kameraer og reflekterende båndkanal Kameraer i hjørnerne af skærmen sporer positionen af finger og pen på tværs af displayet. Skærmen har en ramme med en kanal, der indeholder reflekterende bånd. Se Rengøring af skærmen på side 21 for at få oplysninger om, hvordan du rengør kameraglassene og det reflekterende bånd. FORSIGTIG Det reflekterende bånd skal holdes tørt. Det reflekterende bånd må ikke fjernes eller beskadiges. VIGTIGT Sæt ikke klæbesedler og lignende fast på skærmen, da de vil forstyrre kameraerne. Anbring ikke noget i rillen med reflekterende tape, da det vil forstyrre kameraerne. Kontrolpanel på forside Det forreste kontrolpanel indeholder standby, valg af kilde, mute og lydstyrkeknapperne. Nr. Navn 1 Knappen standby 2 Knap til valg af kilde 3 Knap til at slå lyd fra 4 Lydstyrke ned 5 Lydstyrke op VIGTIGT Hvis der er en film over frontkontrolpanel, skal den fjernes, før du kan bruge kontrolpanelet. Ved normal drift, er alle knapper hvide. Knappen Standby fungerer også som indikatorlys: Indikatorlys Status Fejlfinding Konstant hvid Normal drift [ikke relevant] Fra Modtager ikke strøm Kontroller at den interaktive fladskærms strømkabel er tilsluttet til stikkontakten (se side 14). Svip afbryderen til ON (I) (se side 15). 4

13 KAPITEL 1 VELKOMMEN Indikatorlys Status Fejlfinding Konstant gul DPMS (strømstyring)-tilstand Tryk på knappen Standby for at afslutte DPMS-tilstand. Langsomt blinkende gult Standbytilstand Tryk på knappen Standby for at afslutte Standbytilstand. Blinker gult Blinker hvidt langsomt Ingen USB-forbindelse fra den tilsluttede computer SMART Board tjenesten kører ikke på den tilsluttede computer Kontroller tilslutningerne til lokalecomputeren (se side 14). Kontroller at SMART Produktdrivere er installeret og at SMART Board tjenesten kører. Penne med tavleviskere Den interaktive fladskærm leveres med to penne og tavleviskere vedhæftet. Den interaktive fladskærms bundramme indeholder magnetiske holdere til pennene. Når du løfter en pen fra holderne, aktiveres den, og du kan bruge den til at tegne eller udviske digitalt blæk. FORSIGTIG Når du lægger pennen tilbage på den magnetiske holder, skal du sikre, at den ligger midt på dens holder, så den ikke falder ned og bliver beskadiget. Højttalere Den interaktive fladskærm har to 10 W integrerede siderettede højttalere. Du kan tilslutte eksterne højttalere, hvis du ønsker det (se Tilslutning af eksterne højttalere på side 14). 5

14 KAPITEL 1 VELKOMMEN Om SMART-software For at drage fuld fordel af den interaktive fladskærms funktioner, kan du installere følgende SMART-software på de computere, der er tilsluttet til den interaktive fladskærm: Software SMART Produktdrivere SMART Ink SMART Notebook samarbejdsbaseret indlæringssoftware Beskrivelse SMART Produktdrivere gør det muligt for tilsluttede computere at registrere input fra den interaktive fladskærm. Med SMART Ink kan du skrive og tegne med digitalt blæk over programmer, filer, mapper, websites og andre åbne vinduer på din computer. Når du skriver uden for de åbne vinduer på computeren, vises der et SMART Ink-notat, og du kan skrive inden i notatet. Når du åbner et program, der har sine egne blækværktøjer, kan du bruge blækværktøjerne i programmet til at skrive med i indholdet. SMART Notebook-softwaren er designet til brug med den interaktive fladskærm under klasseundervisning. Ressourcer for administratorer Ud over denne vejledning, giver SMART en række af andre ressourcer for administratorer. Undervisning SMART uddannelseswebsted (smarttech.com/training) inkluderer et omfattende bibliotek med uddannelsesressourcer, som du kan bruge, når du lærer at indstille og vedligeholde den interaktive fladskærm. Supportcenter og videnbase Supportcenteret ( smarttech.com/support) indeholder et bibliotek af dokumenter, herunder denne vejledning, og en database, som du kan søge, ved fejlfinding af problemmer. Ressourcer for andre SMART giver ressourcer til beslutningstagere, installatører og brugere samt administratorer. Ressourcer for beslutningstagere Beslutningstagere kan henvise til specifikationerne for detaljerede oplysninger om de interaktive fladskærme. Model SPNL-6055 Specifikationer smarttech.com/kb/

15 KAPITEL 1 VELKOMMEN Model SPNL-6065 Specifikationer smarttech.com/kb/ Ressourcer for installatører Installatører kan henvise til installationsinstruktionerne der fulgte med den interaktiv fladskærm, når produktet installeres. En PDF-version af denne installationsvejledning kan downloades fra smarttech.com/kb/ Ressourcer for brugere Brugere kan henvise til SMART Notebook-softwarens Hjælp for at få oplysninger om brug af softwaren med den interaktive fladskærm. Hvis du vil åbne Hjælp, kan brugerne vælge Hjælp > Indhold i SMART Notebook-vinduet. 7

16

17 Kapitel 2 Montering af den interaktive fladskærm Før montering af den interaktive fladskærm 9 Lodret montering af den interaktive fladskærm 10 Valg af placering 10 Valg af højde 11 Du skal bruge et hold professionelle installatører til at montere den interaktive fladskærm på en væg. Dette kapitel er tiltænkt installatørerne. Installatører skal læse dette kapitel sammen med de installationsinstruktioner, som følger med den interaktive fladskærm, før de monterer denne. ADVARSEL Forkert montering af den interaktive fladskærm kan resultere i skader og beskadigelse af produktet. Før montering af den interaktive fladskærm Husk følgende før du monterer den interaktive fladskærm: Gennemse de miljømæssige krav i specifikationerne til den interaktive fladskærm Ressourcer for beslutningstagere på side 6). Gem al produktemballage, så du har den, hvis du skal transportere den interaktive fladskærm. Hvis du ikke længere har den originale emballage, kan du købe ny emballage fra den autoriserede SMART-forhandler (smarttech.com/where). Se de lokale bygningsforskrifter for at sikre, at væggen kan understøtte vægten af den interaktive fladskærm (som angivet i nedenstående tabel) og monteringsudstyr. Model SPNL-6055 SPNL-6065 Vægt 47,4 kg (104 lb.) 61,4 kg (135 lb. 6 oz.) Brug en almindelig VESA-monteringsplade 400 mm 400 mm (ikke inkluderet) til at montere den interaktive fladskærm på en væg. 9

18 KAPITEL 2 MONTERING AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM Fastgør vægbeslaget med M8-skruer. Skruelængde Fastgørelseskraft 20 mm + x mm < M8 < 45 mm + x mm hvor x er den samlede tykkelse af vægbeslag og spændeskive N m (97,36 177,01 in-lb.) FORSIGTIG Stram ikke skruerne for meget. BEMÆRK SMART anbefaler M8 30 mm monteringsskruer til standard installationer, hvor det samlede vægbeslag og spændeskivens tykkelse er mindre end 7 mm. Eftersom stikforbindelserne måske ikke er lettilgængelige, efter installatørerne monterer den interaktive fladskærm, bør du overveje at tilslutte kabler til strøm, computere og andre enheder, mens den interaktive fladskærm stadig er i dens emballage (se Tilslutning af strøm og enheder på side 13). Før du tænder den interaktive fladskærm for første gang, skal du rengøre kameraglassene og det reflekterende bånd i følge instruktionerne i Rengøring af kameraglassene og det reflekterende bånd på side 21. Lodret montering af den interaktive fladskærm Den interaktive fladskærm er konstrueret til lodret montering (90 i forhold til gulvet plus eller minus 15 tolerance). SMART understøtter ikke montering af den interaktive fladskærm med andre vinkler. Valg af placering Tag følgende i betragtning når du vælger en placering for den interaktive fladskærm: Installer ikke den interaktive fladskærm et sted, hvor en dør eller låge kan ramme den. Installer ikke den interaktive fladskærm i et område, hvor den kan blive udsat for stærke vibrationer eller støv. Vælg et sted, som er langt væk fra skarpe lyskilder som f.eks. vinduer og kraftig loftsbelysning. IR-belysning kan forårsage problemer med kameraernes funktion og kan føre til utilsigtede eller mistede berøringer. 10

19 KAPITEL 2 MONTERING AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM Installer ikke den interaktive fladskærm i nærheden af det sted, hvor hovedforsyningen kommer ind i bygningen. Sørg for tilstrækkelig ventilation rundt om den interaktive fladskærm eller et klimaanlæg, så varmen kan ledes væk fra enheden og monteringsudstyret. Hvis du monterer den interaktive fladskærm på et forsænket område, skal der være mindst 10 cm mellem den interaktive fladskærm og de forsænkede vægge for at sikre ventilation og afkøling. Valg af højde Tag højden på din brugergruppe i betragtning, når du vælger højden for den interaktive fladskærm. 11

20

21 Kapitel 3 Tilslutning af strøm og enheder Tilslutningspanel 13 Tilslutning af strøm 14 Tilslutning af lokalecomputeren 14 Tilslutning af eksterne højttalere 14 Dette kapitel beskriver tilslutning af den interaktive fladskærm til strøm, computere og andre enheder. Tilslutningspanel Følgende diagram og skema viser panelstikkene på den interaktive fladskærm: Nr. Stik Tilslutter til Notater (hvis relevant) 1 RS-232 Lokalestyringssystem Se side USB Micro-B [ikke relevant] Dette stik er en serviceport. 3 Stereo 3,5 mm Eksterne højttalere Se side USB Type-B Lokalecomputer (touch) Se side HDMI Lokalecomputer (video) HDMI-kablet skal være HDMI 1.4 kompatibelt og ikke længere end 5m (16' 5"). Se nedenfor, for yderligere oplysninger. 13

22 KAPITEL 3 TILSLUTNING AF STRØM OG ENHEDER Tilslutning af strøm Tilslut det medfølgende strømkabel fra ACindgangen på bunden af den interaktive fladskærm til en stikkontakt. BEMÆRK Se specifikationerne for den interaktive fladskærm for at få oplysninger om strømkrav og strømforbrug (se Ressourcer for beslutningstagere på side 6). Tilslutning af lokalecomputeren Tilslutte lokalecomputeren til de relevante stik på den interaktive fladskærm, ved hjælp af USB og HDMI-kabler. BEMÆRKNINGER Du kan bruge den interaktive fladskærm med op til to USB-XT-forlængere. Hvis du bruger en CAT 5 USB-forlængere, er den maksimale længde af Cat 5 kablet 16 m. Tryk på knappen Valg af kilde på kontrolpanelet på forsiden, indtil inputkilden er HDMI. Tilslutning af eksterne højttalere Den interaktive fladskærm leveres med to 10 W højttalere. Men du kan tilslutte eksterne aktive højttalere ved hjælp af 3,5 mm stereo-stik. 14

23 Kapitel 4 Indstilling af den interaktive fladskærm og lokalecomputeren Tænding af den interaktive fladskærm og lokalecomputer for første gang 15 Installation af SMART-software 16 Kørsel af SMART tilslutningsguiden 16 Dette kapitel forklarer, hvordan man indstiller den interaktive fladskærm og lokalecomputeren, efter montering af den interaktive fladskærm og tilslutning af strøm og enheder. Tænding af den interaktive fladskærm og lokalecomputer for første gang Efter at have tilsluttet lokalecomputeren til den interaktive fladskærm (se Tilslutning af lokalecomputeren på side 14) og monteret den interaktive fladskærm (se Montering af den interaktive fladskærm på side 9), kan du tænde for begge enheder. Sådan tændes den interaktive fladskærm og lokalecomputeren for første gang 1. Tænd lokalecomputeren. 2. Tænd den interaktive fladskærm ved at trykke på tænd/sluk-knappen ved siden af strømstikket til ON (I) positionen. 3. Tryk på knappen Standby på kontrolpanelet på forsiden. 15

24 KAPITEL 4 INDSTILLING AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM OG LOKALECOMPUTEREN Installation af SMART-software Download og installer SMART-software på lokalecomputeren for at drage fuld fordel af den interaktive fladeskærms funktioner. Købet af den interaktive fladskærm inkluderer en licens til SMART Notebook software og et års abonnement til SMART Notebook Advantage software vedligeholdelsesplan. Se smarttech.com/notebook for yderligere oplysninger. Sådan downloades og installeres SMART-softwaren 1. Gå til smarttech.com/downloads. 2. Rul til afsnittet SMART Notebook samarbejdsbaseret indlæringssoftware. 3. Klik på Vælg en version, og vælg derefter den nyeste version. 4. Klik på Download. 5. Følg instruktionerne på skærmen for at gemme installationsprogrammet et midlertidigt sted. 6. Dobbeltklik på installationsprogrammet. 7. Følg instruktionerne på skærmen for at installere SMART-softwaren. Kørsel af SMART tilslutningsguiden Efter aktivering af den interaktive fladskærm og lokalecomputeren for første gang og installering af SMART softwaren, skal du køre guiden for at kalibrere og orientere den interaktive fladskærm. VIGTIGT Du skal kalibrere den interaktive fladskærm, før du bruger den. Sådan kører du SMART-guiden tilslutning 1. Adgang til SMART guiden tilslutning ved at åbne SMART Indstillinger (se Åbning af SMART-indstillinger på side 18). 2. Klik på Guiden tilslutning. SMART-guiden Forbindelse vises. 3. Vælg den interaktive fladskærm fra listen over tilsluttede interaktive SMART-produkter, og klik derefter på Næste. 4. Vælg Produkt opsættes for første gang, og klik derefter på Næste. 5. Følg instruktionerne på skærmen for at kalibrere og orientere den interaktive fladskærm for første gang. 16

25 Kapitel 5 Vedligeholdelse af den interaktive fladskærm Nulstilling af den interaktive fladskærm 17 Vedligeholdelse af den interaktive fladskærms software og firmware 18 Åbning af SMART-indstillinger 18 Opdatering af firmware 18 Opdatering af softwaren 18 Orientering af den interaktive fladskærm 19 Kalibrering af den interaktive fladskærm 19 Vedligeholdelse af den interaktive fladskærms hardware 20 Kontrol af installationen af den interaktive fladskærm 20 Rengøring af skærmen 21 Rengøring af kameraglassene og det reflekterende bånd 21 Sikring af ventilation 22 Forhindring af kondensation 22 Vedligeholdelse af penne 23 Fjernelse og transport af den interaktive fladskærm 23 Nedtagning af den interaktive fladskærm 23 Transport af den interaktive fladskærm 24 Dette kapitel beskriver almindelige vedligeholdelsesprocedurer for den interaktive fladskærm. Nulstilling af den interaktive fladskærm Du kan nulstille den interaktive fladskærm med kontrolpanelet på forsiden. Sådan nulstiller du den interaktive fladskærm 1. Tryk på knappen Standby på kontrolpanelet på forsiden. Der vises en meddelelse på skærmen, der beder dig enten trykke på knappen igen for at gå i Standbytilstand eller tryk på og hold knappen for at nulstille den interaktive fladskærm. 2. Tryk på og hold knappen Standby nede indtil skærmen bliver sort. Den interaktive fladskærm nulstiller og derefter vises computerens login-skærmbillede eller skrivebordet på den interaktive fladskærm. 17

26 KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM Vedligeholdelse af den interaktive fladskærms software og firmware Dette afsnit beskriver almindelige vedligeholdelsesprocedurer for den interaktive fladskærms software og firmware. Åbning af SMART-indstillinger Adskillige vedligeholdelses- og fejlfindingsprocedurer i denne vejledning kan findes gennem SMART Indstillinger. Sådan åbnes SMART Indstillinger på Windows 7 operativsystem Vælg Start > Alle programmer > SMART Technologies > SMART Værktøjer > SMART Indstillinger. SMART Indstillinger vises. Sådan åbnes SMART Indstillinger på Windows 8 operativsystem 1. Åbn skærmbilledet Apps. 2. Tryk på SMART Indstillinger. SMART Indstillinger vises. Sådan åbnes SMART Indstillinger på Mac OS operativsystemsoftware 1. Tryk på ikonet SMART Board på Mac-menulinjen. 2. Tryk på SMART Indstillinger. SMART Indstillinger vises. Opdatering af firmware Du kan opdatere firmwaren som den interaktive fladskærm bruger på sin processor. For mere information, se Opdatering af firmwaren på din SMART Board 6065 interaktiv fladskærm (kb.smarttech.com/?q=15055). Opdatering af softwaren SMART Product Update (SPU) er inkluderet i den SMART-softwaren (se Installation af SMARTsoftware på side 16). SPU kontrollerer periodevist for opdateringer til den SMART-software, som er angivet på SMART-websiten. Du kan konfigurere SPU til at spørge brugere, som der skal installeres opdateringer, eller til automatisk at installere opdateringer. 18

27 KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM BEMÆRK Hvis du ikke installerede SPU, kan du downloade opdateringer til SMART-softwaren fra smarttech.com/downloads. Orientering af den interaktive fladskærm Hvis markøren vises en afstand fra den faktiske kontakt, når du trykker på skærmen, skal du orientere den interaktive fladskærm. BEMÆRK Du kan bruge en finger eller en pen til at orientere den interaktive fladskærm. Sådan orienterer du den interaktive fladskærm 1. Åbn SMART Indstillinger (se Åbning af SMART-indstillinger på forrige side). 2. Tryk på Orienter. 3. Tryk på det røde mål som de vises. Hold din finger eller spidsen af pennen på midten af hvert sigtekorn, og løft derefter pennen eller fingeren. Når du løfter pennen eller fingeren, flyttes sigtekornet til det næste orienteringspunkt. VIGTIGT Hold pennen vinkelret på skærmen. 4. Fortsæt, indtil du har trykket på alle sigtekornene. Orienteringsvinduet lukkes. 5. Hvis orientering ikke retter unøjagtige tryk, skal du kalibrere den interaktive fladskærm (se Kalibrering af den interaktive fladskærm nederst). Kalibrering af den interaktive fladskærm Digitale kameraer i hjørnerne af den interaktive fladskærm sporer, hvor pennene, tavleviskeren og din finger er på den interaktive overflade, og sender derefter oplysningerne til SMART-softwaren, som fortolker oplysningerne som museklik, digitalt blæk eller tavlevisker på det rette sted. Kalibrering bestemmer kameraernes position og vinkler, så de kan registrere nøjagtigt, hvor der trykkes på den interaktive fladskærm. VIGTIGT Kontakt SMART Support (smarttech.com/contactsupport), hvis der vises en fejlmeddelelse, mens du kalibrerer den interaktive fladskærm. 19

28 KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM Sådan kalibreres den interaktiv fladskærm 1. Åbn SMART Indstillinger (se Åbning af SMART-indstillinger på side 18). 2. Tryk på SMART-hardwareindstillinger. 3. Hvis mere end et SMART produktet er tilsluttet computeren, skal du vælge den interaktive fladskærm. 4. Vælg Avancerede indstillinger fra rullelisten. 5. Tryk på Kalibrer. Kalibreringskærmen vises. Det kan tage nogle få øjeblikke. 6. Tryk på det røde mål med spidsen af en pen. Brug pennen til at trykke på midten af målet, og løft derefter pennen. Målet flyttes til næste sted. BEMÆRK Du kan kalibrere et mål igen ved at trykke VENSTRE PIL-tasten på tastaturet. 7. Fortsæt med at trykke på mål, før den anden kalibreringsskærm og gitteret vises. Der vises et eksempel for kort at demonstrere, hvordan man tegner på tværs af skærmen for at kalibrere den interaktive overflade. 8. Brug en pen til at tegne en spiral vandret på tværs af gitteret. Når du tegner, er blækket blåt. Efterhånden som du gør hver firkant færdig, bliver firkanten grøn. 9. Når alle firkanterne er grønne, vises der en statuslinje. Når statuslinjen er fuld, viser den interaktive fladskærm meddelelsen Kalibrering vellykket. 10. Orienter den interaktive fladskærm (se Orientering af den interaktive fladskærm på forrige side). Vedligeholdelse af den interaktive fladskærms hardware Hvis du vedligeholder den interaktive fladskærms hardware korrekt, vil du kunne bruge den i mange år. Kontrol af installationen af den interaktive fladskærm Efterse den interaktive fladskærm hyppigt for at sikre, at den er installeret sikkert. Undersøg monteringsstedet for tegn på beskadigelse eller svaghed, som kan opstå over tid. 20

29 KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM Undersøg, om der er løse skruer, mellemrum, forvrængninger eller andre forhold, der kan opstå med monteringsbeslaget. Kontakt en professionel montør, hvis du opdager et problem. Rengøring af skærmen Følg disse instruktioner for at rengøre skærmen på den interaktive fladskærm uden at beskadige den refleksbehandlede overflade eller andre produktkomponenter. FORSIGTIG Brug ikke permanente mærkepenne eller whiteboardpenne på skærmen. Hvis der bruges whiteboardpenne på skærmen, skal blækket fjernes hurtigst muligt med en fnugfri, ikke-slibende klud. Gnid ikke skærmen med et kompakt eller groft materiale. Tryk ikke hårdt på skærmen. Brug ikke rensevæske eller glasrengøringsmiddel på den interaktive fladskærm, da det kan svække eller misfarve skærmen. Undgå at røre ved det reflekterende bånd mellem skærmen og kanten, og sørg for, at denne strimmel ikke bliver våd. Hvis dette bånd beskadiges, vil det påvirke interaktiviteten med den berøringsfølsomme skærm. Sådan rengør du skærmen 1. Sluk for lokalecomputeren. 2. Tryk to gange på knappen Standby på kontrolpanelet på forsiden. 3. Sluk for den interaktive fladskærm ved at trykke på tænd/sluk-knappen ved siden af strømstikket. 4. Tør skærmen af med en fnugfri, ikke-slibende klud. Rengøring af kameraglassene og det reflekterende bånd DViT-teknologien i de interaktive fladskærme anvender fire kameraer, som sidder i hjørnerne på rammen, og det reflekterende materiale mellem skærmen og kanterne. Ophobning af støv på kameraglassene eller det reflekterende bånd kan påvirke trykfølsomheden. Undersøg disse områder regelmæssigt for støv, og rengør dem, hvis der er synlige opbygning af støv. FORSIGTIG Brug ikke trykluft til at rengøre kameravinduer eller kanterne. Brug ikke vand, kemikalier eller rengøringsmidler. 21

30 KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM Hvis der trykkes for hårdt under rengøring af tapen eller kameraerne kan det beskadige båndet og forårsage problemer med ydeevnen eller fejl. Sådan rengøres kameravinduer og det reflekterende tape 1. Tør forsigtigt kameraglassene i de øverste hjørner og det reflekterende bånd langs toppen af den interaktive fladskærm med en ren, fnugfri klud. 2. Tør forsigtigt det reflekterende bånd langs siderne af på den interaktive fladskærm. 3. Tør forsigtigt kameraglassene i de nederste hjørner og det reflekterende bånd langs bunden af den interaktive fladskærm. Sikring af ventilation Den interaktive fladskærm kræver ventilation for at virke. Ophobning af støv i ventilationshullerne går ud over afkølingen og medfører produktfejl. Rengør tilgængelige ventilationshuller med en tør klud en gang om måneden. Brug en støvsuger med et smalt mundstykke til at rengøre ventilationshullerne på bagsiden regelmæssigt. Det kan være nødvendigt at tage den interaktive fladskærm ned fra væggen. Se Nedtagning af den interaktive fladskærm på næste side for at få yderligere oplysninger om nedtagning af den interaktive fladskærm. FORSIGTIG Undgå at opstille eller bruge den interaktive fladskærm på et sted, hvor der er usædvanligt meget støv, fugtighed eller røg. Forhindring af kondensation De interaktive fladskærme består af glaslag, hvor der kan samle sig kondens, især i følgende situationer: Ekstreme temperaturforskelle med høj fugtighed Hurtige ændringer i fugtigheden, som kan opstå, hvis du betjener produktet i nærheden af vand, (f.eks. en pool, kedel eller ventilationsåbning til et airconditionanlæg) Direkte udsættelse for sollys Sådan får du kondensation til at fordampe fra den interaktive fladskærm 1. Fjern kilden til luftfugtigheden fra den interaktive fladskærm, hvis det er muligt. 2. Sluk den interaktive fladskærm. 3. Fjern fugt fra den interaktive fladskærm med en glat, tør klud. 4. Lad den interaktive fladskærm være slukket i 48 timer. 22

31 KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM Vedligeholdelse af penne For at undgå at beskadige den refleksbehandlede overflade på de interaktive fladskærme skal du udskifte en pen hvis pennespidsen bliver slidt. Du kan købe udskiftningspenne fra SMART-reservedelsbutikken (se smarttech.com/support/partsstore). Fjernelse og transport af den interaktive fladskærm Lejlighedsvis får du måske brug for at fjerne den interaktive fladskærm fra dens nuværende placering og transportere den til en anden placering. Nedtagning af den interaktive fladskærm Brug mindst to eller flere professionelle montørere til at tage den interaktive fladskærm sikkert ned. ADVARSEL Forsøg ikke at flytte den interaktive fladskærm selv. Den interaktive fladskærm er meget tung. Flyt ikke den interaktive fladskærm ved at binde et reb eller en wire til håndtagene på bagsiden. Den interaktive fladskærm kan falde ned, hvilket kan medføre person- og produktskade. VIGTIGT Følg de instruktioner, der følger med gulvstativet eller monteringsbeslaget. Sådan tager du den interaktive fladskærm ned 1. Sluk for lokalecomputeren. 2. Tryk to gange på knappen Standby på kontrolpanelet på forsiden. 3. Tænd den interaktive fladskærm ved at trykke på tænd/sluk-knappen ved siden af strømstikket. 4. Fjern alle tilgængelige kabler og tilslutninger. 23

32 KAPITEL 5 VEDLIGEHOLDELSE AF DEN INTERAKTIVE FLADSKÆRM 5. Løft den interaktive fladskærm fra monteringsstedet. ADVARSEL Anbring ikke den interaktive fladskærm på en skrå eller ustabil vogn eller et tilsvarende stativ eller bord, da den interaktive fladskærm kan falde ned, hvilket kan medføre alvorlig person- og produktskade. FORSIGTIG Undgå at lade den interaktive fladskærm ligge med forsiden opad, nedad eller på hovedet i længere tid, da det kan beskadige skærmen permanent. 6. Fjern monteringsbeslaget. Transport af den interaktive fladskærm Gem den originale emballage, så du kan ompakke den interaktive fladskærm med så meget af den originale emballage som muligt. Emballagen er designet, så den beskytter produktet best muligt mod stød og rystelser. Hvis du ikke længere har den originale emballage, kan du købe den samme emballage direkte fra en autoriseret SMART-forhandler (smarttech.com/where). FORSIGTIG Transporter kun den interaktive fladskærm i den originale emballage eller ny emballage. Hvis den interaktive fladskærm transporteres uden den korrekte emballage, kan det medføre produktskade og gøre garantien ugyldig. 24

33 Kapitel 6 Fejlfinding Placering af serienummeret på den interaktive fladskærm 25 Løsning af almindelige problemer ved hjælp af indikatorlys 25 Løsning af billedproblemer 26 Løsning af problemer med fingertryk 26 Løsning af problemer angående tilsluttet computer 27 Brug af SMART-guiden Forbindelse 28 Brug af SMART Diagnostics 29 Dette kapitel hjælper dig med at løse simple problemer, der kan opstå med den interaktive fladskærm. Kontakt SMART Support (smarttech.com/contactsupport), hvis problemerne opstår igen eller ikke er beskrevet i dette kapitel. Placering af serienummeret på den interaktive fladskærm Når du kontakter SMART Support, vil du måske blive bedt om at oplyse serienummeret på den interaktive fladskærm. Serienummeret er placeret to steder: Skærmmenuen (se Serienummer på side 33) Under den nederste ramme Løsning af almindelige problemer ved hjælp af indikatorlys Standbyknappen på forsiden af kontrolpanelet fungerer også som indikatorlys. Du kan bruge indikatorlyset til at løse almindelige problemer med den interaktive fladskærm. For mere information, se Kontrolpanel på forside på side 4. 25

34 KAPITEL 6 FEJLFINDING Løsning af billedproblemer Brug følgende tabel til at løse billedproblemer: Symptom Årsag Løsning Billedet er for lyst, for mørkt, eller har dårlig billedkvalitet. Den interaktivt fladskærms billedindstillinger kan være indstillet forkert. Juster billedindstillingerne (se Billede på side 32). Der er et vedvarende billede på skærmen. Der er andre billedproblemer. Et billede blev vist for længe. Sluk den interaktive fladskærm, og lad den være slukket i lige så lang tid, som billedet var på skærmen. Opsæt pauseskærme om alle tilsluttede computere for at forhindre vedvarende billeder. Tilbagestil alle indstillinger til deres standardværdier (se side 33). Løsning af problemer med fingertryk Brug følgende tabel til at løse problemer med fingertryk: Symptom Årsag Løsning Når du rører ved skærmen, vises pegeredskabet på det forkerte sted. Et område på skærmen reagerer ikke, når du trykker på det, eller stregerne er brudte, når du tegner med digitalt blæk. Du kan interagere med skærmelementerne ved at røre dem, men du kan ikke skrive eller tegne ved hjælp af penne. Du rører ikke ved skærmen i en korrekt vinkel. Den interaktive fladskærm er ikke orienteret. Der er noget, der blokerer for kameraerne. Der sidder noget i rillen til det reflekterende bånd. Din finger eller pennen hopper, når du tegner. Dette er mest almindeligt på opstregen. Skarpt lys forstyrrer kameraerne. Kameraerne skal kalibreres, muligvis på grund af en temperaturændring i lokalet. Kameraerne skal kalibreres, muligvis på grund af en temperaturændring i lokalet. Se Tryk og tegning på dit SMART Board interaktive whiteboard er upræcist (kb.smarttech.com/?q=13976) for at få yderligere oplysninger. Orienter den interaktive fladskærm (se side 19). Kontrollér, at der ikke er noget, der sidder fast på skærmen. Fjern det, der sidder på rillen til det reflekterende bånd. Tryk med samme kraft hele tiden, når du tegner med digitalt blæk. Luk persienner eller rullegardiner, eller dæmp alle halogenlys og lysdioder. Kalibrer den interaktive fladskærm (se side 19). Kalibrer den interaktive fladskærm (se side 19). 26

35 KAPITEL 6 FEJLFINDING Løsning af problemer angående tilsluttet computer Brug følgende tabel til at løse problemer med en tilsluttet computer: Symptom Årsag Løsning Den tilsluttede computers skærm er for stor, for lille eller fylder ikke hele skærmen fuldstændigt. Den tilsluttede computers skærmopløsning er korrekt, men billedet er omgivet af sorte bjælker. Den tilsluttede computers skærm er ustabil eller ufokuseret. Den tilsluttede computers videoopløsningsindstillinger stemmer ikke overens med den interaktive fladskærms oprindelige opløsning. Den tilsluttede computers videokort underscanner billedet. Videokablet er af dårlig kvalitet. Du bruger to tilsluttede videokabler. Den interaktive fladskærm's opløsning matcher ikke opløsningen på computerens skærmadapter. Videoforbindelsen er løs. Videokablet er af dårlig kvalitet. Du bruger to tilsluttede videokabler. Den tilsluttede computers videokort er defekt. Indstil computerens videoopløsning til ved 30 Hz. (Hvis den tilsluttede computer ikke kan understøtte denne opløsning, kan du overveje ved 60 Hz som et alternativ.) Deaktiver eller juster over- /underscanningsfunktionen i driversoftwaren til videokortet, indtil billedet passer til skærmopløsningen. Se i hjælpen til videokortet på computeren for at få yderligere oplysninger. Vælg 4K UHD-indstillingen fra videokortets drivers avancerede menu (hvis tilgængelig). Udskift videokablet med et bedre kabel. Udskift de to kabler med ét længere kabel. ELLER Flyt computeren, så ét kabel kan nå den interaktive fladskærm. Kontroller opløsningen på computerens skærmadapter og ændr den interaktive fladskærms opløsning så den passer dertil. Fastgør videokablet til både computeren og den interaktive fladskærm. Udskift videokablet med et bedre kabel. Udskift de to kabler med ét længere kabel. ELLER Flyt computeren, så ét kabel kan nå den interaktive fladskærm. Tilslut en anden computer til den interaktive fladskærm. Hvis dette hjælper på billedkvaliteten, kan du udskifte videokortet i den første computer. SMART Board-ikonet ikke. vises SMART Produktdrivere er ikke installeret. Download og installer SMART Produktdrivere fra smarttech.com/downloads. SMART Produktdrivere kører ikke. Start SMART Produktdrivere ved at følge trinnene i Hjælp. 27

36 KAPITEL 6 FEJLFINDING Symptom Årsag Løsning Trykinteraktivitet er langsom. Der er ingen lyd, når du afspiller en lydfil. Den tilsluttede computer kører for mange programmer. Den tilsluttede computer opfylder ikke SMART-kravene. Du har ikke brugt et USB 2.0- kabel til at tilslutte den interaktive fladskærm til computeren. Den tilsluttede computers afspilningsenhed er ikke indstillet korrekt Den interaktive fladskærms lydindgang er ikke indstillet korrekt. Lyden på den tilsluttede computer er slået fra. Lydstyrken på den tilsluttede computer er for lav. Lyden på den interaktive fladskærm er slået fra. Lydstyrken på den interaktive fladskærm er for lav. Luk nogle af de åbne programmer. Opgrader computeren eller udskift den med en anden computer, som opfylder systemkravene. Brug et USB 2.0-kabel og kontroller, at det er tilsluttet til det korrekte USB-stik (se side 14). Kontroller at den tilsluttede computers afspilningsenhed er indstillet som den interaktive fladskærm (se den tilsluttede computers dokumentation). Sørg for at den interaktive fladskærms lydindgang er indstillet som computerens lydforbindelse (se side 33). Slå lyden til. Skru op for lyden på computeren. Slå lyden til med kontrolpanelet på forsiden. Skru op for lyden med kontrolpanelet på forsiden. Brug af SMART-guiden Forbindelse Du kan løse mange forskellige problemer ved hjælp af SMART-guiden Forbindelse, som du finder i SMART Indstillinger. Sådan bruger du SMART-guiden Forbindelse 1. Adgang til SMART-guiden Forbindelse ved at åbne SMART Indstillinger (se Åbning af SMART-indstillinger på side 18). 2. Tryk på Guiden Forbindelse. SMART-guiden Forbindelse vises. 3. Vælg den interaktive fladskærm fra listen over tilsluttede interaktive SMART-produkter, og tryk derefter på Næste. 4. Vælg den mulighed, der bedst beskriver problemet, og følg instruktionerne på skærmen. 28

37 KAPITEL 6 FEJLFINDING Brug af SMART Diagnostics Hvis du rører ved overfladen på den interaktive fladskærm, og der ikke sker noget, eller hvis der ikke er noget digitalt blæk, eller hvis blækket vises nogle steder, men ikke andre, kan du bruge SMART Diagnosticering til at identificere og løse disse problemer. VIGTIGT Lav ikke om på diagnosticeringsindstillingerne, medmindre SMART Support beder dig om det. Sådan kontrollerer du kameravisningen 1. Åbn SMART Indstillinger (se Åbning af SMART-indstillinger på side 18). 2. Vælg Om software- og produktsupport > Værktøjer > Diagnosticering. SMART Diagnosticering åbnes. 3. Vælg Vis > SPNL-6000/SBID8000-G5 Bar. Gruppeboksen vises. 4. Tryk på Vis. Kameravisningsskærmen vises. 5. Klik på Hent billede for at få vist de fire kameravisninger. Dette kan tage et par minutter. Hvis en af kameravisningerne ikke vises, er der noget, der blokerer for kameraet, eller kameraet kan ikke finde det reflekterende bånd på den indvendige ramme af den interaktive fladskærm. BEMÆRK Du kan sammenligne kameravisningen til eksempler på normale kameravisninger. 6. Kontrollér kameralinsen for at sikre, at der ikke er noget, der blokerer for den, og at der ikke sidder noget på den interaktive overflade. 29

38

39 Bilag A Brug af skærmmenuen Ændring af indstillinger i skærmmenuen 31 Skærmmenuindstillinger 32 Du kan få adgang til skærmmenuen ved brug af kontrolpanelet, som findes til venstre på din interaktive fladskærm. Nr. Navn 1 MENU 2 SET 3 [Op] 4 [Ned] 5 [Venstre] 6 [Højre] Ændring af indstillinger i skærmmenuen Sådan ændres indstillinger i skærmmenuen 1. Tryk på knappen MENU på menuen kontrolpanel. Skærmmenuen vises. 2. Tryk på op- eller ned-pilen for at fremhæve en menu, og tryk derefter på INDSTIL. 3. Tryk på op- og ned-pilen for at fremhæve et menupunkt. 4. Tryk på den venstre og højre pil for at ændre menupunktets indstilling. ELLER Tryk på den højre pil for at åbne menupunktets undermenu. (Gentag trin 3 og 4 for at ændre indstillinger i undermenuen). 5. Tryk på MENU indtil skærmmenuen lukker. 31

40 BILAG A BRUG AF SKÆRMMENUEN Skærmmenuindstillinger Valg Værdier Funktion Notater (hvis relevant) Billede Billedtilstand Standard Bruger Dynamisk Indstiller billedtilstanden Vælg Bruger for at tilpasse lysstyrke, kontrast, skarphed og andre valg for Billede. Vælg en af de andre værdier for at indstille lysstyrke, kontrast, skarphed og andre valg for Billede som standardværdier. Lysstyrke Indstiller den generelle lysstyrke på billedet og baggrunden Kontrast Indstiller forskellen i lysstyrke mellem de lyseste og mørkeste dele af billedet. Sort niveau Indstiller niveauet af lysstyrke i de mørkeste dele af billedet Du kan kun ændre dette valg, hvis du vælger Bruger i Billedtilstand. Du kan kun ændre dette valg, hvis du vælger Bruger i Billedtilstand. Du kan kun ændre dette valg, hvis du vælger Bruger i Billedtilstand. Farve Indstiller billedets farvedybde Du kan kun ændre dette valg, hvis du vælger Bruger i Billedtilstand. Skarphed Indstiller billedets skarphed Du kan kun ændre dette valg, hvis du vælger Bruger i Billedtilstand. Farvetemperatur Normal Varm Bruger Kold Indstiller farvetemperaturen Vælg Bruger for at tilpasse mængden af rød, grøn og blå i billedet. Vælg en af de andre værdier for at indstille mængden af rød, grøn og blå i billedet som standardværdier. Rød Angiver mængden af rødt i billedet Grøn Angiver mængden af grønt i billedet Blå Angiver mængden af blåt i billedet Du kan kun ændre dette valg, hvis du vælger Bruger i Farvetemperatur. Du kan kun ændre dette valg, hvis du vælger Bruger i Farvetemperatur. Du kan kun ændre dette valg, hvis du vælger Bruger i Farvetemperatur. Filmtilstand Fra Lav Midt Høj Indstiller skærmens lysstyrke, kontrast, sort niveau, farve og skarphed hvis man vil se film Billednulstilling [ikke relevant] Nulstiller alle valg på menuen Billede til deres standardværdier 32

41 BILAG A BRUG AF SKÆRMMENUEN Valg Værdier Funktion Notater (hvis relevant) Lyd Lydtilstand EQ Diskant L50 R50 Angiver højfrekvenslyden Bass L50 R50 Angiver lavfrekvenslyden 120 Hz Indstiller lydudligningen til 120 Hz 500 Hz Indstiller lydudligningen til 500 Hz 1,2 khz Indstiller lydudligningen til 1,2 khz 7,5 khz Indstiller lydudligningen til 7,5 khz 12 khz Indstiller lydudligningen til 12 khz Balance L50 R50 Balancerer den venstre og højre lydstyrke Lydindgang HDMI USB Vælger lydinputkilden OSD Lydtilstand [ikke relevant] Nulstiller alle valg på menuen Lyd til deres standardværdier Sprog [Sprog] Indstiller skærmmenuens sprog OSD Sluk Fra 5 sekunder 10 sekunder 15 sekunder Angiver tiden uden aktivitet, før skærmmenuen slukker Nulstil OSD [ikke relevant] Nulstiller alle valg på menuen OSD til deres standardværdier Opsætning Strømbesparelse Til Fra Aktiverer eller deaktiverer Strømsparer-tilstand Når Strømsparer-tilstanden er aktiveret, og der ikke er noget videoinput, viser den interaktive fladskærm teksten Intet signal i 25 sekunder, før den slukker. Om Nulstil opsætning [ikke relevant] Gendanner standardværdierne for opsætningsindstillingerne Fabriksnulstil [ikke relevant] Nulstiller valg i alle menuer til deres standardværdier Modelnummer [ikke relevant] Viser den interaktive fladskærms modelnummer Serienummer [ikke relevant] Viser den interaktive fladskærms serienummer Skaler firmwareversion [ikke relevant] Viser den interaktive fladskærms skalere firmwareversion 33

SMART Board 6065. interaktiv fladskærm INSTALLATIONS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING

SMART Board 6065. interaktiv fladskærm INSTALLATIONS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING SMART Board 6065 interaktiv fladskærm INSTALLATIONS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger.

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING. FOR SMART KAPP iq 55, 65 OG 75 INTERAKTIVE WHITEBOARD

BRUGERVEJLEDNING. FOR SMART KAPP iq 55, 65 OG 75 INTERAKTIVE WHITEBOARD BRUGERVEJLEDNING FOR SMART KAPP iq 55, 65 OG 75 INTERAKTIVE WHITEBOARD Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger.

Læs mere

SMART Board M600- serien

SMART Board M600- serien SMART Board M600- serien Interaktivt whiteboard Brugervejledning Til model M680, M685, M680V og M685V Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner

Læs mere

SMART Board 8055i, 8055i-SMP og 8055ie-SMP

SMART Board 8055i, 8055i-SMP og 8055ie-SMP SMART Board 8055i, 8055i-SMP og 8055ie-SMP interaktive fladskærme Brugervejledning Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger.

Læs mere

SMART Ink 3.0 BRUGERVEJLEDNING FOR WINDOWS -OPERATIVSYSTEMER

SMART Ink 3.0 BRUGERVEJLEDNING FOR WINDOWS -OPERATIVSYSTEMER SMART Ink 3.0 BRUGERVEJLEDNING FOR WINDOWS -OPERATIVSYSTEMER Meddelelse om varemærker SMART Ink, SMART Meeting Pro, smarttech, SMART-logoet og alle SMART-sloganer er varemærker eller registrerede varemærker

Læs mere

SMART Ink 3.0 BRUGERVEJLEDNING FOR MAC OS X-OPERATIVSYSTEMSOFTWARE

SMART Ink 3.0 BRUGERVEJLEDNING FOR MAC OS X-OPERATIVSYSTEMSOFTWARE SMART Ink 3.0 BRUGERVEJLEDNING FOR MAC OS X-OPERATIVSYSTEMSOFTWARE Meddelelse om varemærker SMART Ink, SMART Meeting Pro, smarttech, SMART-logoet og alle SMART-sloganer er varemærker eller registrerede

Læs mere

SMART Board 8055i og 8055i-SMP

SMART Board 8055i og 8055i-SMP SMART Board 8055i og 8055i-SMP interaktiv fladskærm Installationsvejledning Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger.

Læs mere

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en Brugervejledning De eneste garantier for Hewlett-Packardprodukter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser.

Læs mere

SMART Board 6000-seriens interaktive fladskærme

SMART Board 6000-seriens interaktive fladskærme smarttech.com/docfeedback/170642 SMART Board 6000-seriens interaktive fladskærme ADMINISTRATORS GUIDE FOR MODELLERNE SPNL-6055, SPNL-6065, SPNL-6065-V2 OG SPNL-6075 Licenser Udtrykkene HDMI og HDMI High-Definition

Læs mere

HP Photosmart 6220. Dok til digitalt kamera Dansk. Bortskaffelse af brugt udstyr hos brugere i private hjem i EU

HP Photosmart 6220. Dok til digitalt kamera Dansk. Bortskaffelse af brugt udstyr hos brugere i private hjem i EU HP Photosmart 6220 Dok til digitalt kamera Dansk Bortskaffelse af brugt udstyr hos brugere i private hjem i EU Dette symbol på produktet eller på emballagen angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes

Læs mere

nüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790

nüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 nüvi 3700-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed

Læs mere

SMART Board 8000i-G5-SMPseriens interaktive fladskærme

SMART Board 8000i-G5-SMPseriens interaktive fladskærme smarttech.com/docfeedback/170814 SMART Board 8000i-G5-SMPseriens interaktive fladskærme ADMINISTRATORS GUIDE FOR MODELLERNE SBID8055i-G5-SMP, SBID8065i-G5-SMP, SBID8065i-G5-SMP-V2 OG SBID8075i-G5-SMP Licenser

Læs mere

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing.

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing. Bose 161 Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Her findes Opstilling.............................................

Læs mere

Pebble Eco 5 BRUGSVEJLEDNING LYS OG LUP ERHVERVSVEJ 30 2610 RØDOVRE TLF. 43 451 451

Pebble Eco 5 BRUGSVEJLEDNING LYS OG LUP ERHVERVSVEJ 30 2610 RØDOVRE TLF. 43 451 451 Pebble Eco 5 BRUGSVEJLEDNING LYS OG LUP ERHVERVSVEJ 30 2610 RØDOVRE TLF. 43 451 451 Indhold Salgspakkens indhold...2 Knapper og stik...2 På forsiden...2 På bagsiden...3 Langs overkanten...3 Opladning...3

Læs mere

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

Dell XPS 14 Brugervejledning

Dell XPS 14 Brugervejledning Dell XPS 14 Brugervejledning Computermodel: XPS L421X Regulatorisk model: P30G Regulatorisk type: P30G001 Bemærk, Forsigtig, og Advarsel BEMÆRK: Angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren

Læs mere

SMART Podium 500- serie

SMART Podium 500- serie SMART Podium 500- serie Interaktivt pendisplay Brugervejledning Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger. Registrer

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

Zoomax Snow. Brugsvejledning. Lys og lup ApS Erhvervsvej 30 2610 Rødovre Tlf. 43 451 451 www.lysoglup.dk lysoglup@lysoglup.dk

Zoomax Snow. Brugsvejledning. Lys og lup ApS Erhvervsvej 30 2610 Rødovre Tlf. 43 451 451 www.lysoglup.dk lysoglup@lysoglup.dk Zoomax Snow Brugsvejledning Lys og lup ApS Erhvervsvej 30 2610 Rødovre Tlf. 43 451 451 www.lysoglup.dk lysoglup@lysoglup.dk BL-04 Beskrivelse Zoomax Snow er en letvægts elektronisk lup med en 4,3 tommer

Læs mere

Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning

Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift 2014 Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig 2 FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE)) Søgårdparken20 7250Hejnsvig

Læs mere

Vejledning til DigiTeach digitalt mikroskop

Vejledning til DigiTeach digitalt mikroskop Vejledning til DigiTeach digitalt mikroskop 15.06.12 0768.15 AA Mikroskopets opbygning Objektiver Alle objektiverne er produceret i henhold til DINstandard. 40x og 60x objektiverne er med fjedrende front,

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION T200 http://da.yourpdfguides.com/dref/850721

Din brugermanual HP PAVILION T200 http://da.yourpdfguides.com/dref/850721 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

SMART Board E70. Interaktiv fladskærm. Brugervejledning

SMART Board E70. Interaktiv fladskærm. Brugervejledning SMART Board E70 Interaktiv fladskærm Brugervejledning Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger. Registrer online

Læs mere

SMART Notebook 11.3 software til Windows - og Maccomputere

SMART Notebook 11.3 software til Windows - og Maccomputere Produktbemærkninger SMART Notebook 11.3 software til Windows - og Maccomputere Lidt om disse produktbemærkninger Disse produktbemærkninger opsummerer funktionerne i SMART Notebook 11.3 samarbejdsbaserede

Læs mere

SMART Board 480 interaktiv whiteboard. Brugervejledning

SMART Board 480 interaktiv whiteboard. Brugervejledning SMART Board 480 interaktiv whiteboard Brugervejledning Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger. Registrer online

Læs mere

The Bose 251 TM Environmental Speakers. Owner s Guide. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation

The Bose 251 TM Environmental Speakers. Owner s Guide. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation The Bose 251 TM Environmental Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Til Deres optegnelser

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Quickstart Guide. Dansk

Quickstart Guide. Dansk Quickstart Guide Dansk Support: For produktregistrering, besøg venligst ION hjemmeside: ionaudio.com For de seneste oplysninger om dette produkt, kan du besøge hjemmesiden ionaudio.com/blockpartylive.

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION A6000 http://da.yourpdfguides.com/dref/853150

Din brugermanual HP PAVILION A6000 http://da.yourpdfguides.com/dref/853150 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION A6000 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

FAQ - Ofte stillede spørgsmål Oprettet af: lema 05-02-2008 Rettet af: memo 08-06-2015

FAQ - Ofte stillede spørgsmål Oprettet af: lema 05-02-2008 Rettet af: memo 08-06-2015 Indholdsfortegnelse Hvordan tilslutter jeg min notebook til en projektor på skolen?... 2 Hvordan tilslutter jeg min notebook til højtalerne i klassen?... 2 Hvordan tilslutter jeg en af skolens printere?...

Læs mere

DAB+ adaptor. Kære kunde,

DAB+ adaptor. Kære kunde, Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

TDC HomeBox VDSL. Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd

TDC HomeBox VDSL. Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd TDC HomeBox VDSL Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd 2 Udstyr fra TDC Følgende skal være i kassen, du har modtaget fra TDC: TDC HomeBox VDSL Installations vejled ning til dig med

Læs mere

Silver Night. Forstærkere. Brugervejledning. For modellerne

Silver Night. Forstærkere. Brugervejledning. For modellerne Silver Night Forstærkere Brugervejledning For modellerne Stereo 300B - 7 Watt Mk1 & 2 Stereo Integrated 300B - 7 Watt Mk1 & 2 Stereo PX25 Mk2 8 Watt Stereo Integrated PX25-8 Watt Mk2 Parallel Single Ended

Læs mere

Premier. Forforstærkere. Brugervejledning. For modellerne

Premier. Forforstærkere. Brugervejledning. For modellerne Premier Forforstærkere Brugervejledning For modellerne Phono Stage Head Amplifier Line Pre-Amplifier + fjernbetjent version Line / Phono Pre-Amplifier + fjernbetjent version Line / Phono Plus + fjernbetjent

Læs mere

Instalationsanvisning

Instalationsanvisning Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr

Læs mere

Harddiskdrev (med monteringsbeslag) Instruktionsmanual

Harddiskdrev (med monteringsbeslag) Instruktionsmanual Harddiskdrev (med monteringsbeslag) Instruktionsmanual CECH-ZHD1 7020228 Kompatibel hardware PlayStation 3-system (CECH-400x-serien) Forholdsregler Mhp. sikker brug af dette produkt bør du læse denne instruktionsvejledning

Læs mere

BeoLab 6002. Vejledning

BeoLab 6002. Vejledning BeoLab 6002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Kære kunde! Tak, fordi du har valgt dette kvalitetsprodukt fra ASKO. Vi håber, det lever op til dine forventninger, og at du får glæde af det i mange år. Skandinavisk design kombinerer rene linjer, brugsværdi

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Copyright. Varemærker

Copyright. Varemærker Copyright 2015 Sanford, L.P. Alle rettigheder forbeholdes. Ingen del af dette dokument eller af softwaren må gengives eller overføres i nogen form eller på nogen måde, eller oversættes til et andet sprog,

Læs mere

GEM. Brugervejledning DANSK OVERSÆTTELSE AF INSTRULOG A/S. Freedom Scientific, Inc. 440640-001 Rev. A

GEM. Brugervejledning DANSK OVERSÆTTELSE AF INSTRULOG A/S. Freedom Scientific, Inc. 440640-001 Rev. A GEM Brugervejledning DANSK OVERSÆTTELSE AF INSTRULOG A/S Freedom Scientific, Inc. 440640-001 Rev. A UDGIVET AF Freedom Scientific - www.freedomscientific.com Dansk udgave af Instrulog A/S www.instrulog.dk

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE

BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE Side 1 til den udendørssirene Introduktion Den udendørs sirene bruges som en ekstra sikkerhed, for at naboer kan høre og se, at der er gået en alarm og for at stresse en

Læs mere

SMART Ink 3.1 BRUGERVEJLEDNING FOR OS X-OPERATIVSYSTEMSOFTWARE

SMART Ink 3.1 BRUGERVEJLEDNING FOR OS X-OPERATIVSYSTEMSOFTWARE SMART Ink 3.1 BRUGERVEJLEDNING FOR OS X-OPERATIVSYSTEMSOFTWARE Meddelelse om varemærker SMART Ink, SMART Notebook, Pen-id, smarttech, SMART-logoet og alle SMART-sloganer er varemærker eller registrerede

Læs mere

HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock. Brugervejledning

HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock. Brugervejledning HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock Brugervejledning HP Photosmart 6220 dok til digitalt kamera Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne i denne vejledning

Læs mere

SMART Board 480 interaktiv whiteboard Brugervejledning

SMART Board 480 interaktiv whiteboard Brugervejledning SMART Board 480 interaktiv whiteboard Brugervejledning Det unikke på den enkle måde Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger.

Læs mere

Dansk. Sikkerhedsoplysninger. Dansk

Dansk. Sikkerhedsoplysninger. Dansk Denne vejledning indeholder: Sikkerhedsoplysninger på side 11. Fejlfinding i forbindelse med installation på side 12. Yderligere oplysninger på side 16. Sikkerhedsoplysninger Brug kun den strømforsyning

Læs mere

SP-1100P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL. www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1100p. SP-1100P_manual_dk

SP-1100P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL. www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1100p. SP-1100P_manual_dk SP-1100P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1100p 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

BRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1

BRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1 Brugermanual Terapi- / Dagslys ELE018896A Version 1.0 1 Indholdsfortegnelse: Introduktion: 3 Hvordan virker Terapi- / Dagslys lampen? 3 Tegn og symboler 4 Sikkerhed og ydeevne 4 Bemærkninger 5 Beskrivelse

Læs mere

Vejledning i udskiftning af hardware Type 8141, 8142, 8145 Type 8420, 8421, 8426

Vejledning i udskiftning af hardware Type 8141, 8142, 8145 Type 8420, 8421, 8426 ThinkCentre Vejledning i udskiftning af hardware Type 8141, 8142, 8145 Type 8420, 8421, 8426 ThinkCentre ThinkCentre Vejledning i udskiftning af hardware Type 8141, 8142, 8145 Type 8420, 8421, 8426 Første

Læs mere

Din brugermanual CANON LBP-810 http://da.yourpdfguides.com/dref/536491

Din brugermanual CANON LBP-810 http://da.yourpdfguides.com/dref/536491 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

895 Harmony-fjernbetjening. Brugervejledning, version 1.0

895 Harmony-fjernbetjening. Brugervejledning, version 1.0 895 Harmony-fjernbetjening Brugervejledning, version 1.0 Indhold INTRODUKTION... 1 BLIV DUS MED DIN HARMONY-FJERNBETJENING... 2 KONFIGURATIONSPROCESSEN... 3 BRUG AF HARMONY-FJERNBETJENINGEN... 4 BRUG AF

Læs mere

Dansk version. Introduktion. Pakkens indhold. Tilslutninger. SC016 Sweex 7.1 eksternt USB lydkort

Dansk version. Introduktion. Pakkens indhold. Tilslutninger. SC016 Sweex 7.1 eksternt USB lydkort SC016 Sweex 7.1 eksternt USB lydkort Introduktion Udsæt ikke Sweex 7.1 eksternt USB lydkort for ekstreme temperaturer. Anbring ikke apparatet i direkte sollys eller i nærheden af varmekilder. Anvend ikke

Læs mere

Dansk Manual 2015 Dato: 31.03.15. Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller. Operatør Manual

Dansk Manual 2015 Dato: 31.03.15. Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller. Operatør Manual Dansk Manual 2015 Dato: 31.03.15 Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller Operatør Manual 1 Indhold Pakkens indhold:... 3 Beskrivelse af maskinen:... 3 Betjeningsvejledning:...:... 4 Placering

Læs mere

BeoLab 3. Vejledning

BeoLab 3. Vejledning BeoLab 3 Vejledning Fjern topdækslet på BeoLab 3 for at få adgang til godkendelsesmærkaterne. BEMÆRK! Hvis du lytter til høj musik i længere tid, kan det medføre høreskade! Acoustic Lens Technology fremstillet

Læs mere

Redigering af Billeder i Picasa. Enkle forbedringer og justeringer.

Redigering af Billeder i Picasa. Enkle forbedringer og justeringer. Redigering af Billeder i Picasa. Enkle forbedringer og justeringer. Der er ikke mange billeder, der er perfekte fra starten. Du kan gøre billeder bedre ved hjælp af de værktøjer som vises, når du åbner

Læs mere

SOFTWARE SETUP GUIDE DIGITALT MULTIFUNKTIONSSYSTEM

SOFTWARE SETUP GUIDE DIGITALT MULTIFUNKTIONSSYSTEM SOFTWARE SETUP GUIDE DIGITALT MULTIFUNKTIONSSYSTEM Side INTRODUKTION... Inderside af forside OM SOFTWAREN... FØR INSTALLATIONEN... INSTALLATION AF SOFTWARE... TILSLUTNING TIL EN COMPUTER.. KONFIGURATION

Læs mere

Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31

Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31 Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400 Version: 2014-01-31 Tak fordi du valgte et nyt vinskab fra Amphora. Bemærk at brugsanvisningen gælder for flere Amphora vinskabe. Illustrationer

Læs mere

7 Port USB Hub 7 PORT USB HUB. Brugervejledning. Version 1.0

7 Port USB Hub 7 PORT USB HUB. Brugervejledning. Version 1.0 7 PORT USB HUB Brugervejledning Version 1.0 Mange tak Vi takker dig for at have valgt dette produkt fra Trust's sortiment. Vi håber du får megen fornøjelse af det, og anbefaler dig at gennemgå denne vejledning

Læs mere

SMART Podium interaktivt pendisplay Model SP518-NB og SP518-SMP

SMART Podium interaktivt pendisplay Model SP518-NB og SP518-SMP Specifikationer SMART Podium interaktivt pendisplay Model SP518-NB og SP518-SMP Fysiske specifikationer Størrelse 46,7 cm B 33 cm H 7,6 cm D (18 3/8" 13" 3") Med justerbart stativ 46,7 cm B 32,1 cm H 29,8

Læs mere

TDC HomeBox til dig med fastnet og bredbånd. Installationsvejledning

TDC HomeBox til dig med fastnet og bredbånd. Installationsvejledning TDC HomeBox til dig med fastnet og bredbånd Installationsvejledning Velkommen til en verden af muligheder Du har bestilt et nyt produkt hos TDC. I den forbindelse har du fået tilsendt en TDC HomeBox. TDC

Læs mere

SmartAir TS1000. Daglig brug

SmartAir TS1000. Daglig brug SmartAir TS1000 Daglig brug Indhold Brugere... 4 Opret brugere... 4 Brugerliste vinduet... 5 Knapper... 5 Grupper... 6 Søg bruger... 7 Rapport vinduet (brugere)... 7 Døre... 8 Opret døre... 8 Dørliste

Læs mere

Windows Vista /Windows 7 Installationsvejledning

Windows Vista /Windows 7 Installationsvejledning Laserprinterserier Windows Vista / 7 Installationsvejledning Inden printeren tages i brug, skal hardwaret opsættes og driveren installeres. Læs venligst Hurtig installationsvejledning og denne Windows

Læs mere

Velkommen til IT for let øvede

Velkommen til IT for let øvede Velkommen til IT for let øvede Kursus er hjælp til selvhjælp og I får mest ud af det, hvis I også derhjemme afsætter nogle timer til øvelser på jeres computer. Vi sørger for hjemmeopgaver!! Der er masser

Læs mere

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 DA 2 8 + AUX IN DC IN 9 V A 3 5 OPSÆTNING OG SIKKERHED 5 RF eksponeringsadvarsel 5 Vigtige oplysninger og advarsler om batteri 6 OVERSIGT 6 Kompabilitet af Bluetooth-enhed 6 Knapper

Læs mere

TRUST 460L MOUSE OPTICAL OFFICE

TRUST 460L MOUSE OPTICAL OFFICE Instruktioner ved første anvendelse Kapitel 1. Tilslutning (4.1) 2. Afinstallering af gamle drivere og enheder (4.2) 3. Installation i Windows (4.3) 4. Kontrol efter installation (5)! 1 Introduktion Denne

Læs mere

- så er livet lidt lettere!

- så er livet lidt lettere! - så er livet lidt lettere! Indholdsfortegnelse Opsætning af computeren...2 Aktivering af Windows licens...2 Installation af styresystem...3 Kør Windows Update...3 Backupprocedurer...4 Vedligehold...5

Læs mere

- så er livet lidt lettere!

- så er livet lidt lettere! - så er livet lidt lettere! Indholdsfortegnelse Opstart af din nye ABook notebook...2 Installation af styresystem...3 Backupprocedurer...4 Vedligeholdelse af batterier...5 Vedligehold...6 Windows 7 Recoverysystem...7

Læs mere

www.eggtronic.com USER MANUAL

www.eggtronic.com USER MANUAL www.eggtronic.com USER MANUAL Index Dansk p. 2 Figures 5 3 3 1 2 4 5 6 3 6 3 6 6 3 3 6 7 4 usb 3.0 slots usb cartridge connectors additional usb ports bluetooth cartridge sd card reader cartridge other

Læs mere

Afgræns det. Det unikke på den enkle måde. Selve spillet

Afgræns det. Det unikke på den enkle måde. Selve spillet TÆNK FØR DU UDSKRIVER Afgræns det Selve spillet Afgræns det hjælper eleverne med at formulere og stille spørgsmål om en bred vifte af emner. Spillet fremmer analytisk tænkning hos børnehavebørn og elever

Læs mere

Installationsvejledning. TECNO Activa/ Evolution

Installationsvejledning. TECNO Activa/ Evolution Installationsvejledning TECNO Activa/ Evolution Installationsvejledning TA/TE Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen... 2 Kontroller at alle delene er i kassen... 3 Brug af centralstøvsugeren...4

Læs mere

Installationsvejledning til N150 trådløs mikro-usb-adapter WNA1000M

Installationsvejledning til N150 trådløs mikro-usb-adapter WNA1000M Installationsvejledning til N150 trådløs mikro-usb-adapter WNA1000M Denne vejledning forklarer, hvordan Expressinstallation foretages med NETGEAR Smart Wizard og separat Windows-driverinstallation. Bemærk:

Læs mere

Instruktionsmanual for TEK-ZW1005

Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Forsigtig: Læs venligst denne manual før du bruger produktet. Sikkerhedsadvarsel 1. Sørg for at bruge apparatet i overensstemmelse med hvad der står i denne manual, og

Læs mere

Inspiron 20 Brugervejledning

Inspiron 20 Brugervejledning Inspiron 20 Brugervejledning Computermodel: Inspiron 20 Model 3048 Forordningsmodel: W09B Forordningstype: W09B001 Bemærk, Forsigtig, og Advarsel BEMÆRK: BEMÆRK: angiver vigtige oplysninger om, hvordan

Læs mere

Sikkerhed. Brugervejledning

Sikkerhed. Brugervejledning Sikkerhed Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne i dette dokument

Læs mere

HASP-fejlfindingsvejledning

HASP-fejlfindingsvejledning HASP-fejlfindingsvejledning Corporate office: Trimble Geospatial Division 10368 Westmoor Drive Westminster, CO 80021 USA www.trimble.com Copyright and trademarks: 2005-2013, Trimble Navigation Limited.

Læs mere

Windows XP. Tilpasning af computeren

Windows XP. Tilpasning af computeren Side 1 af 12 Windows XP Tilpasning af computeren Indhold Indhold...1 Indledning...2 Mus...2 Venstrehåndet...2 Dobbeltklikke...2 Musemarkøren...3 Musens følsomhed...3 Scrollehjul...4 Indstilling af Skærm...4

Læs mere

RIC (Receiver in canal)- guide

RIC (Receiver in canal)- guide RIC (Receiver in canal)- guide Indholdsfortegnelse Unitrons Moxi RIC-produktsortiment...2 Måling til en nøjagtig xreceiver...4 Valg af den korrekte kobling til en standard-xreceiver...6 Valg af den korrekte

Læs mere

Manual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500

Manual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500 Manual Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500 Vigtige sikkerhedsforskrifter Må ikke skilles ad, repareres eller ændres ved. Service skal udføres af uddannede serviceteknikere.

Læs mere

AFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug

AFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug AFFUGTER DH10M Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug Indhold Brug venligst tid på at læse denne manual igennem og gem den til senere brug. Specifikationer Hvordan den virker Placering

Læs mere

X84-X85 Scan/Print/Copy

X84-X85 Scan/Print/Copy X84-X85 Scan/Print/Copy Introduktionsvejledning Juni 2002 www.lexmark.com Erklæring om overensstemmelse med FCC (Federal Communications Commission) Dette produkt overholder bestemmelserne for digitalt

Læs mere

Installationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation

Installationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation Installationsvejledning COMBI E Læs denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI E Quooker COMBI E er en kogende- og varmtvandsforsyning, som består af en sikkerhedsventil,

Læs mere

Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310

Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310 Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310 1.0. udgave 2 Om musikmodtageren Med den trådløse Nokia-musikmodtager MD-310 kan du høre din yndlingsmusik i høj lydkvalitet uden at skulle skifte cd eller trække lange

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI

INSTALLATIONS GUIDE. Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI INSTALLATIONS GUIDE Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI KÆRE KUNDE Med dette sæt trådløse access points får du et af markedets bedste produkter til at sikre optimal WiFi-dækning i

Læs mere

Brugervejledning. Linksys PLWK400. Powerline trådløst AV-extendersæt

Brugervejledning. Linksys PLWK400. Powerline trådløst AV-extendersæt Brugervejledning Linksys PLWK400 Powerline trådløst AV-extendersæt Indhold Indhold Oversigt............... 3 Funktioner.................... 3 PLE400 3 PLW400 4 Hvordan Powerline-netværk fungerer............................5

Læs mere

Softwareopdateringer Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Mivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine

Mivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine Forhandles af: Mivita Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine VIGTIGT: Opbevar nedenstående serienummer på din kaffemaskine til eventuel senere brug. Kun til husholdningsbrug.

Læs mere

TDC HomeBox til dig med bredbånd og bredbåndstelefoni. Installationsvejledning

TDC HomeBox til dig med bredbånd og bredbåndstelefoni. Installationsvejledning til dig med bredbånd og bredbåndstelefoni Installationsvejledning Velkommen til en verden af muligheder Indholdsfortegnelse Du har bestilt et nyt produkt hos. I den forbindelse har du fået tilsendt en.

Læs mere

Brugsanvisning. JB. 3593/Fremstillet i Kina. Kitvision 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Storbritannien 1

Brugsanvisning. JB. 3593/Fremstillet i Kina. Kitvision 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Storbritannien 1 A C T I O N K A M E R A Brugsanvisning Smid ikke lithium-ion-batterier ud med almindeligt husholdningsaffald. Aflever dem til et batteriindsamlingssted. JB. 3593/Fremstillet i Kina. Kitvision 2015 Christchurch,

Læs mere

S ounddock SerieS iii 2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM362678 Rev. 00 digital MuSic SySteM

S ounddock SerieS iii 2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM362678 Rev. 00 digital MuSic SySteM SoundDock Series III Digital Music System TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 Dansk English VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs venligst denne brugervejledning Tag dig tid til at følge instruktionerne

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

Softwareopdateringer Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Inspiron 15. Servicehåndbog. 5000 Series. Computermodel: Inspiron 5548 Forordningsmodel: P39F Forordningstype: P39F001

Inspiron 15. Servicehåndbog. 5000 Series. Computermodel: Inspiron 5548 Forordningsmodel: P39F Forordningstype: P39F001 Inspiron 15 5000 Series Servicehåndbog Computermodel: Inspiron 5548 Forordningsmodel: P39F Forordningstype: P39F001 Bemærk, forsigtig og advarsel BEMÆRK: BEMÆRK! angiver vigtige oplysninger om, hvordan

Læs mere

SMART Table 2.6 software and SMART Table Toolkit. Brugervejledning

SMART Table 2.6 software and SMART Table Toolkit. Brugervejledning SMART Table 2.6 software and SMART Table Toolkit Brugervejledning Produktregistrering Hvis du registrerer dit SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger. Registrer

Læs mere

Installationsmanual Trådløs Dørsensor Magnetisk

Installationsmanual Trådløs Dørsensor Magnetisk Trådløs Dørsensor Magnetisk Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 2 UDPAKNING... 2 MONTERING... 3 INSTALLATION AF BATTERIER... 5 EFTER INSTALLATION AF BATTERIER... 5 TEST AF DØRSENSOREN... 6 RESET TIL

Læs mere

ATI REMOTE WONDER Installerings-guide

ATI REMOTE WONDER Installerings-guide ATI REMOTE WONDER Installerings-guide i Ansvarsfraskrivelse For så vidt som udarbejdelsen af dette dokument er foretaget under iagttagelse af alle nødvendige forholdsregler, påtager ATI Technologies Inc.

Læs mere

2. Transport af apparatet. 3. Opstilling af apparatet

2. Transport af apparatet. 3. Opstilling af apparatet I nst al l at i onsanvi sni ng DK UI K1424,UI K1620 1 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 2 2. Transport af apparatet... 2 3. Opstilling af apparatet... 2 3.1. Bortskaffelse af emballage... 3

Læs mere