KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET"

Transkript

1 DA DA DA

2 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den KOM(2009) 368 endelig MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET Utilsigtet fangst af hvaler ved fiskeri: Rapport om gennemførelsen af visse bestemmelser i Rådets forordning (EF) nr. 812/2004 og om den videnskabelige vurdering af konsekvenserne af brugen af specielt hildingsgarn, toggegarn og indfiltringsgarn for hvaler i Østersøen, jf. Rådets forordning (EF) nr. 2187/2005 DA DA

3 MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET Utilsigtet fangst af hvaler ved fiskeri: Rapport om gennemførelsen af visse bestemmelser i Rådets forordning (EF) nr. 812/2004 og om den videnskabelige vurdering af konsekvenserne af brugen af specielt hildingsgarn, toggegarn og indfiltringsgarn for hvaler i Østersøen, jf. Rådets forordning (EF) nr. 2187/ BAGGRUND 1.1. Rådets forordning (EF) nr. 812/2004 Rådets forordning (EF) nr. 812/ fastsætter foranstaltninger, der tager sigte på at begrænse fiskerfartøjers utilsigtede fangst af hvaler. Forordningen fastsætter, i hvilke fiskerier der skal anvendes akustiske alarmer (også kaldet pingere), og den fastsætter de tekniske specifikationer og betingelserne for anvendelsen af disse alarmer. Desuden udpeges de fiskerier, hvor der skal indføres ordninger for observation på havet (observatørordninger). Medlemsstaterne er ansvarlige for at gennemføre kravene om de akustiske alarmer, for at overvåge effektiviteten af alarmerne og for at indføre overvågningsordninger i henhold til forordningens retningslinjer Rapporteringsforpligtelser I henhold til artikel 6 i forordning (EF) nr. 812/2004 skal medlemsstaterne sende Kommissionen en sammenfattende årsberetning om gennemførelsen af visse af forordningens bestemmelser og et "skøn over de samlede utilsigtede fangster af hvaler i hvert af de pågældende fiskerier." Når Kommissionen har modtaget medlemsstaternes anden årsberetning, skal den i henhold til forordningens artikel 7 aflægge rapport til Europa-Parlamentet og Rådet om forordningens gennemførelse. Rapporten bør være baseret på en vurdering foretaget af ICES og STECF af medlemsstaternes årsberetninger Rådets forordning (EF) nr. 2187/2005 Rådets forordning (EF) nr. 2187/ indeholder tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne i Østersøen Rapporteringsforpligtelser Ifølge artikel 27 i forordning (EF) nr. 2187/2005 skal Kommissionen senest den 1. januar 2008 sørge for, at der foretages en videnskabelig vurdering af konsekvenserne af brugen af 1 2 Rådets forordning (EF) nr. 812/2004 af 26. april 2004 om foranstaltninger vedrørende utilsigtede fangster af hvaler ved fiskeri og om ændring af forordning (EF) nr. 88/98. Rådets forordning (EF) nr. 2187/2005 af 21. december 2005 om bevarelse af fiskeressourcerne i Østersøen, Bælterne og Øresund gennem tekniske foranstaltninger, om ændring af forordning (EF) nr. 1434/98 og ophævelse af forordning (EF) nr. 88/98. DA 2 DA

4 specielt hildingsgarn, toggegarn og indfiltringsgarn for hvaler, og at resultaterne heraf sendes til Europa-Parlamentet og Rådet To rapporter samles i én De oplysninger, der kræves til den videnskabelige vurdering af konsekvenserne af brugen af hildingsgarn, toggegarn og indfiltringsgarn for hvaler, som skal foretages i henhold til forordning (EF) nr. 2187/2005, svarer stort set til de oplysninger om utilsigtet fangst, som medlemsstaterne ved hjælp af deres observatørordninger indsamler i henhold til forordning (EF) nr. 812/2004. Den rapport, som Kommissionen skal udarbejde i henhold til sidstnævnte forordnings artikel 7, skal hovedsagelig være baseret på medlemsstaternes årsberetninger, som bl.a. skal omfatte skøn over utilsigtet fangst af hvaler i hvert fiskeri. Medlemsstaternes beretninger skal desuden indeholde en vurdering af observatørrapporternes konklusioner og alle andre relevante oplysninger, herunder om eventuel forskning, der er foretaget i medlemsstaten med henblik på at reducere den utilsigtede fangst af hvaler ved fiskeri. Begge rapporter ville derfor indeholde de samme oplysninger om utilsigtet fangst af hvaler ved anvendelsen af fiskeredskaber. Kommissionen har derfor besluttet at slå to fluer med ét smæk ved at samle de to rapporter, der skal forelægges Europa-Parlamentet og Rådet, i én. Da Kommissionen havde foretaget en foreløbig gennemgang af medlemsstaternes beretninger, foreslog den at afholde en workshop om utilsigtet fangst af hvaler med det formål at forbedre anvendelsen af forordningen. Workshoppen blev afholdt den marts 2009 i Bruxelles. Det blev besluttet, at konklusionerne fra workshoppen skulle indgå i den samlede rapport, således at den blev så dækkende som muligt på grundlag af de tilgængelige oplysninger. Som følge af workshoppen og forsinket modtagelse af nogle af medlemsstaternes beretninger var det ikke muligt at forelægge den rapport, der kræves i henhold til forordning (EF) nr. 2187/2005, til tiden. 2. INDHOLDET I RAPPORTEN OG DE ANVENDTE METODER Kommissionen har i overensstemmelse med artikel 6 i forordning (EF) nr. 812/2004 modtaget medlemsstaternes årsberetninger for og Det Internationale Havundersøgelsesråd (ICES) og Den Videnskabelige, Tekniske og Økonomiske Komité for Fiskeri (STECF) er blevet bedt om at analysere medlemsstaternes beretninger med henblik på at vurdere det videnskabelige indhold og gennemførelsen af forordning (EF) nr. 812/2004. Deres konklusioner indgår i denne rapport. ICES blev også bedt om at foretage en videnskabelig vurdering af konsekvenserne af brugen af specielt hildingsgarn, toggegarn og indfiltringsgarn for hvaler i Østersøen. Rapporten indeholder både resultaterne af denne vurdering og andre relevante oplysninger om utilsigtet fangst af hvaler i Østersøen. Som led i vurderingen af gennemførelsen af forordning (EF) nr. 812/2004 arrangerede Kommissionen en workshop, som blev afholdt den marts 2009 i Bruxelles. Rapporten omfatter både de vigtigste resultater af workshoppen og forslag til de næste skridt. DA 3 DA

5 3. ANALYSE AF MEDLEMSSTATERNES ÅRSBERETNINGER OM GENNEMFØRELSEN AF FORORDNING (EF) NR. 812/2004 Ifølge de vurderinger af medlemsstaternes beretninger, som ICES 3 og STECF 4 har foretaget, var der store forskelle i beretningernes format og indhold. Der er ikke meget, der tyder på, at medlemsstaterne har samarbejdet, og de fleste af de oplysninger, der er indberettet, er resultatet af de enkelte medlemsstaters egen indsats. Når det gælder oplysningerne om utilsigtet fangst, er der kun indberettet få nye skøn over den samlede utilsigtede fangst af småhvaler i de enkelte fiskerier i de europæiske farvande 3. Kommissionen konkluderer, at medlemsstaternes årsberetninger i de fleste tilfælde ikke giver et klart billede af de foranstaltninger, som de har truffet i henhold til forordning (EF) nr. 812/2004. Kun få medlemsstater har kunnet prioritere foranstaltninger, der tager sigte på at reducere utilsigtet fangst af hvaler. Frankrig og Det Forenede Kongerige er de eneste medlemsstater, der har angivet skøn over den samlede utilsigtede fangst. Kommissionen har klart fået det indtryk, at der i de fleste medlemsstater har været problemer med gennemførelsen af forordning (EF) nr. 812/2004, specielt når det gælder følgende krav: 3.1. Kravet om anvendelse af akustiske alarmer, de tekniske specifikationer og anvendelsesbetingelserne De medlemsstater, der har rapporteret om anvendelsen af akustiske alarmer (pingere), har konkluderet, at disse alarmer er meget dyre og ikke altid effektive, dvs. at alarmer, der kan virke afskrækkende på nogle hvalarter, kan virke tiltrækkende på andre dyr. Det kan være vanskeligt, ja endda farligt for fiskerne at håndtere instrumenterne. Enkelte medlemsstater arbejder på forskningsprojekter for at udvikle mere effektive akustiske alarmer. Kommissionen er klar over, at der er problemer med brugen af pingere og anerkender den indsats, som nogle medlemsstater gør i kraft af deres forskning i pingere, herunder også de medlemsstater, der ikke er omfattet af kravet om at bruge dette udstyr. Det undersøges stadig på både nationalt og internationalt plan, hvordan disse skræmmere og andre beskyttelsesforanstaltninger kan gøres mere effektive. Medlemsstaterne bør prioritere forskning i og udveksling af oplysninger om bedste praksis. Eftersom medlemsstaternes oplysninger om anvendelsen af pingere var ufuldstændige og ikke peger i retning af et klart resultat, kan Kommissionen ikke ud fra medlemsstaternes beretninger konkludere, om pingerne er effektive, når det gælder om at reducere utilsigtet fangst af hvaler Kravet om oprettelse og indførelse af observatørordninger og overvågning af den utilsigtede fangst af hvaler Kravet om at indføre observatørordninger er tilsyneladende ikke blevet gennemført særlig konsekvent. Nogle medlemsstater påstår, at de ikke har tilstrækkelige (finansielle eller menneskelige) ressourcer til at gennemføre ordningerne eller/og at de ikke kan dække alle 3 4 ICES advise Status of small cetaceans and by-catch in European waters (dokumentet findes på nettet). 28th PLENARY MEETING REPORT OF THE SCIENTIFIC, TECHNICAL AND ECONOMIC COMMITTEE FOR FISHERIES (PLEN-08-02) (PLEN-08-02) (dokumentet fås ved henvendelse). DA 4 DA

6 områder. Oplysningerne om de vedtagne ordninger og observatørrapporterne er i mange tilfælde ufuldstændige. Seks ud af de 22 medlemsstater oplyste, at deres fiskeriaktiviteter ikke falder ind under forordningens anvendelsesområde. Nogle af medlemsstaterne forelagde oplysninger baseret på undersøgelser, som gennemføres på nationalt plan eller i samarbejde med andre lande. Andre medlemsstater har indsamlet oplysninger hos de nationale havnemyndigheder eller ved hjælp af interviews med fiskere. Eftersom kun enkelte medlemsstater har indberettet oplysninger om utilsigtet fangst af hvaler, er det ikke muligt at danne sig et klart billede af samspillet mellem fiskeriet og hvalbestandene. Kommissionen kan derfor ikke foretage en omfattende og objektiv analyse af den utilsigtede fangst af hvaler i EU's farvande Drøftelse Oplysningerne om de foranstaltninger, der er gennemført i henhold til forordning (EF) nr. 812/2004, viser, at der kun er få medlemsstater, der virkelig har bestræbt sig på at gennemføre forordningen. Det skal indrømmes, at gennemførelsen af forordningen kræver et stort engagement og en stor indsats fra medlemsstaternes side, som de fleste har ikke kunnet mønstre af de årsager, der er beskrevet ovenfor. Kommissionen kan derfor konkludere, at bestræbelserne på at løse problemet med utilsigtet fangst af hvaler stadig er i sin vorden. Forskellene i resultaterne kan forklares med, at der gælder forskellige regler for, hvornår medlemsstaterne skulle anvende forordningen i de forskellige områder. Nogle medlemsstater har desuden udskudt anvendelsen af pingere på grund af de problemer, der er forbundet med dem, og har i stedet koordineret/deltaget i forskellige nationale og internationale forskningsprojekter, som tager sigte på at udvikle bedre beskyttelsesforanstaltninger og - teknikker. Kommissionen samfinansierer flere projekter igennem Life (EU's finansielle instrument til støtte for miljø- og naturbevaringsprojekter), og nogle af disse projekter bidrager til gennemførelsen af Natura 2000 for havmiljøet. Life-projekterne omfatter i mange tilfælde undersøgelser af, hvordan man kan undgå eller begrænse utilsigtet fangst af havpattedyr. Selvom forordning (EF) nr. 812/2004 udpeger de fiskerier, som medlemsstaterne skal være særlig opmærksomme på, når det gælder utilsigtet fangst og drab af hvaler, skal det bemærkes, at foranstaltninger, der tager sigte på at mindske fiskeriets indvirkning på hvalbestandene, på ingen måde er begrænset til denne forordning. Medlemsstaterne er allerede efter artikel 12 i Rådets direktiv 92/43/EØF (habitatdirektivet) forpligtet til at foretage undersøgelser eller træffe bevaringsforanstaltninger for at sikre, at uforsætlig fangst af hvaler ikke får en væsentlig negativ virkning for disse arter. Efter habitatdirektivet nyder alle hvalarter godt af streng beskyttelse i deres naturlige udbredelsesområde. Medlemsstaterne skal undersøge hvalernes bevaringsstatus og oprette en ordning for overvågning af utilsigtet fangst og drab. Medlemsstaterne skal desuden ifølge habitatdirektivets artikel 6 træffe egnede foranstaltninger til at undgå en forringelse af arternes naturlige levesteder i de særlige beskyttelsesområder og til at undgå forstyrrelse af de arter, som områderne er udpeget til. Der er udpeget en række beskyttelsesområder for arterne Phocoena phocoena og Tursiops truncatus. DA 5 DA

7 4. VIDENSKABELIG VURDERING AF KONSEKVENSERNE AF BRUGEN AF HILDINGSGARN, TOGGEGARN OG INDFILTRINGSGARN FOR HVALER I ØSTERSØEN De hvalarter, der normalt er til stede i Østersøen, er marsvin (Phocoena phocoena). Det anslås, at bestanden er på under individer 5. Ifølge medlemsstaternes beretninger blev der ikke konstateret utilsigtet fangst af hvaler i Østersøen i forbindelse med de overvågede fiskeriaktiviteter i 2005 og I april 2008 meddelte ICES Kommissionen, at medlemsstaternes oplysninger var utilstrækkelige til at foretage en videnskabelig vurdering af virkningerne af brugen af hildingsgarn, toggegarn og indfiltringsgarn for hvalbestanden i Østersøen. Der er også tydelig mangel på andre oplysninger vedrørende utilsigtet fangst af hvaler i fiskeredskaber i Østersøen. De foreliggende oplysninger vedrører hovedsagelig hvaler, der er skyllet i land, og som har mærker, der tyder på, at dyrene er omkommet i et net. Af en nylig undersøgelse fra Tyskland fremgår det, at der i 2007 blev fundet godt 150 marsvin langs Tysklands Østersøkyst, hvoraf 47 % anses for at være skyllet i land som følge af utilsigtet fangst eller formodet utilsigtet fangst 6. Oplysninger om hvaler, der er skyllet i land, er ikke nok til at kunne foretage en dækkende vurdering af konsekvenserne af brugen af hildingsgarn, toggegarn og indfiltringsgarn, når det gælder utilsigtet fangst i Østersøen, fordi disse oplysninger ikke fortæller noget om, hvor og i hvilket fiskeredskab dyrene blev fanget. Der kan derfor ikke på nuværende tidspunkt drages nogen præcise konklusioner af konsekvenserne af brugen af hildingsgarn, toggegarn og indfiltringsgarn for hvaler i Østersøen Drøftelse Den nuværende marsvinebestand er alarmerende lille, idet der knap er individer tilbage 5. Tidligere oplysninger om bestanden og om bifangster viser, at arten for ikke så lang tid siden 7, 8 både var mere talrig og mere udbredt længere mod nord i Østersøen. Foruden risikoen for, at den genetiske mangfoldighed reduceres, hvilket begrænser bestandens mulighed for at tilpasse sig ændringer i miljøet, er svækkede bestande mere sårbare over for utilsigtet fangst end sunde bestande. Mangelen på oplysninger om utilsigtet fangst af marsvin i Østersøen skyldes formodentlig følgende: 1) Bestanden af marsvin i Østersøen er lille. 2) Fiskerne indberetter ikke fangster af marsvin. Rapporterne om marsvin, der er skyllet i land langs Østersøens kyster, tyder på, at marsvin, der fanges som bifangster, smides over bord 9, ASCOBAN, Recovery plan for Baltic Harbour Porpoises. Draft, 8 april ICES WKFMMPA Report 2008 ICES CM 2008/MHC:11 Report of the Workshop on Fisheries Management in Marine protected areas. Koschinski, S (2002) Current knowledge on habour purpoises (Phocoena phocoena) in the Baltic SEA. Ophelia. Lindroth, A (1962) Baltic salmon fluctuations 2: porpoise and salmon. Reports of the institute of the Swedish Freshwater Research Drottningholm. Siebert U. et al (2006) A decade of harbour porpoise occurrence in German waters analyses of aerial surveys, incidental sightings and strandings. Journal of Sea research. DA 6 DA

8 Konklusionerne af ASCOBAN'S seneste genopretningsplan for marsvin i Østersøen (bevarelse af små hvalarter i Østersøen og Nordsøen) 5, bekræfter disse formodninger: Det konkluderes bl.a., at marsvinenes meget lave bestandstæthed betyder, at fiskernes sjældent ser eller fanger dyrene, og at de derfor er utilbøjelige til at acceptere videnskabens eller miljøforkæmpernes påstande om, at bifangster er en alvorlig trussel mod marsvinebestanden. Hvis ikke der træffes foranstaltninger til at forebygge bifangster, vil marsvin fortsat være sjældne (hvilket gør det vanskeligt at skønne bestandsstørrelsen mere nøjagtigt), bifangsterne vil fortsat ikke være omfattende (hvilket gør det vanskeligt at kvantificere dem), og fiskerne vil fortsat være skeptiske over for tanken om, at bifangster er et problem for marsvinebestanden. Det vil derfor være risikabelt at konkludere, at manglende indberetning af bifangster betyder, at der ikke er problemer på dette område. 5. WORKSHOP OM GENNEMFØRELSEN AF FORORDNING (EF) NR. 812/2004 Kommissionen er klar over, at gennemførelsen af forordning (EF) nr. 812/2004 er forbundet med problemer, og den agter at forsøge at løse dem. I dette øjemed afholdte Kommissionen derfor en workshop om emnet den marts 2009 i Bruxelles. Formålet med workshoppen var at indhente oplysninger, sætte gang i nogle overvejelser og drøfte eventuelle ændringer af forordning (EF) nr. 812/2004. Programmet omfattede følgende punkter: forelæggelse ved Kommissionen af en vurdering af gennemførelsen af forordning (EF) nr. 812/2004 i løbet af de sidste 4 år status over hvalbestandene i EU's farvande en gennemgang af forordningens gennemførelse i EU's forskellige havregioner en præsentation af den seneste videnskabelige og tekniske udvikling, når det gælder akustiske alarmer og andre beskyttelsesforanstaltninger. Workshoppen blev afholdt med deltagelse af repræsentanter for de nationale administrationer, de regionale rådgivende råd, Den Rådgivende Komité for Fiskeri og Akvakultur, forskere og de to tjenestegrene i Kommissionen, som beskæftiger sig med emnet. De vigtigste resultater af workshoppen: Der er behov for større viden om hvalbestandenes størrelse og udbredelse i EU's farvande. Forekomsten af hvaler er variabel. Deltagerne blev enige om, at pingere har en effektiv afskrækkende virkning på marsvin. Det er imidlertid nødvendigt at udvikle den tekniske og praktiske anvendelse, således at fiskernes sikkerhed ikke sættes over styr. Fiskere bør inddrages i processen fra afprøvning af pingerne til den praktiske anvendelse. Der forskes i øjeblikket også i andre former for beskyttelsesforanstaltninger og - teknikker. Hvis de viser sig at være effektive, bør man overveje alternativer til pingere. 10 Swedish Federal Agency for Nature conservation and the Swedish board of Fisheries (2008) Action plan for the conservation of harbour porpoise DA 7 DA

9 Det bør overvejes, om små fartøjer på under 12 m og 15 m også skal anvende beskyttelsesforanstaltninger og deltage i observatørordninger. Nogle medlemsstater har indført observatørordninger som krævet i forordning (EF) nr. 812/2004. Resultaterne viste, at forordningens krav til oplysningernes præcision er meget ambitiøse og nogle gange umulige at efterkomme for arter, der sjældent fanges som bifangst. Overvågningsordningerne bør gøres mere effektive, f.eks. ved at foretage krydskontrol af reglerne og samle alle medlemsstaternes oplysninger. Det bør også overvejes, om der skal foretages overvågning af områder, hvor anvendelsen af pingere er obligatorisk. Samarbejdet med fiskerne bør forbedres, således at det bliver lettere at dokumentere virkningen af foranstaltninger, der tager sigte på at reducere utilsigtet fangst af hvaler eller enhver anden bestand, som ikke er af økonomisk interesse. 6. KONKLUSIONER OG VEJEN FREM Konklusionerne er baseret på analysen af medlemsstaternes beretninger, resultaterne af workshoppen om gennemførelsen af forordning (EF) nr. 812/2004 (jf. punkt 5) og konklusionerne af den videnskabelige vurdering af konsekvenserne af brugen af hildingsgarn, toggegarn og indfiltringsgarn for hvaler i Østersøen. Selvom der kun er indberettet få utilsigtede fangster i EU's farvande, er der på grundlag af oplysningerne fra observatørordningerne og post mortem-undersøgelser af dyr, der er skyllet i land, videnskabeligt belæg for, at der fortsat er konflikter mellem hvaler og visse fiskerier. Oplysningerne om hvalbestandene er usammenhængende, og der er uklarhed om deres bevaringsstatus. Kommissionen er klar over, at nogle medlemsstater har gjort sig store anstrengelser for at gennemføre forordning (EF) nr. 812/2004 korrekt, og at andre er langt bagefter. Kommissionen erkender, at der kan være grund til at ændre forordningen på et senere tidspunkt, men gør samtidig opmærksom på, at det ikke har været muligt at vurdere virkningen af de gældende foranstaltninger til begrænsning af utilsigtet fangst af hvaler, fordi forordningen endnu ikke er gennemført fuldt ud i alle medlemsstaterne. De erfaringer om god praksis, der blev forelagt i forbindelse med workshoppen, viser, at det er muligt at opnå gode resultater under de nuværende omstændigheder. Forordningen giver desuden mulighed for fleksibilitet, som bør udnyttes fuldt ud. Eftersom det er absolut nødvendigt at reducere fiskeriets indvirkning på hvalbestandene i EU's farvande, opfordrer Kommissionen indtrængende medlemsstaterne til at træffe de nødvendige foranstaltninger til at gennemføre forordning (EF) nr. 812/2004. Kommissionen gør også opmærksom på, at medlemsstaterne i henhold til habitatdirektivet er forpligtet til at overvåge utilsigtet fangst og drab af alle hvaler og sørge for, at sådanne aktiviteter ikke har væsentlige konsekvenser for bestandene. Det vil sige, at medlemsstaterne er ansvarlige for at træffe hensigtsmæssige foranstaltninger til at beskytte hvalbestandene, også i forbindelse med fiskeriaktiviteter og på områder, som ikke er omfattet af forordning (EF) nr. 812/2004, men hvor utilsigtet fangst er et problem. DA 8 DA

10 Som opfølgning på workshoppen vil Kommissionen dog overveje følgende spørgsmål: optimal udnyttelse af den fleksibilitet, som forordning (EF) nr. 812/2004 giver mulighed for, når det gælder overvågningsordninger, redskaber og områder inkludering af Sortehavet i forordning (EF) nr. 812/2004 tilskyndelse af medlemsstaterne til at udvide de nuværende overvågningsordninger med henblik på at inkludere utilsigtet fangst af hvaler, således som visse medlemsstater har gjort det tilskyndelse til drøftelser om beskyttelsesforanstaltninger med repræsentanter for fiskeriet inden for rammerne af de regionale rådgivende råd fastlæggelse af kvantificerbare mål for de maksimalt tilladte bifangster for de forskellige hvalbestande. Med henblik på at harmonisere oplysningerne fra medlemsstaterne agter Kommissionen desuden at gennemgå det rapporteringsformat, som ICES 11 har forelagt og STECF 12 har revideret, og gøre det tilgængeligt for medlemsstaterne. Kommissionen håber således på fra næste år at modtage fuldstændige beretninger fra alle de berørte medlemsstater, som indeholder alle de oplysninger, der kræves i henhold til forordningen såvel som de yderligere oplysninger, der kræves i henhold til artikel 6, stk. 2. EU bør også se nærmere på den kritiske situation, som marsvinebestanden i Østersøen befinder sig i, og overveje, hvilke foranstaltninger der skal træffes. Ifølge den seneste rådgivning om hvaler fra ICES vil den bedste beskyttelse af bestanden kunne opnås, hvis de berørte parter inddrages 3. Kommissionen er enig i dette synspunkt og opfordrer hermed medlemsstaterne og de forskellige interesseorganisationer til at undersøge, hvordan man kan forhindre utilsigtet fangst af hvaler i Østersøen. For at opnå større viden har Kommissionen for nylig offentliggjort en forslagsindkaldelse til en undersøgelse med temaet "Dataindsamling om bifangster af hvaler i Østersøen, Kattegat, Øresund og Bælterne." Forslaget fra ICES kan ses på ICES' websted. Se punkt i beretningen fra det otteogtyvende plenarmøde i Den Videnskabelige, Tekniske og Økonomiske Komité For Fiskeri (PLEN-08-02). DA 9 DA

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU)

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 6.10.2015 L 259/5 KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2015/1778 af 25. juni 2015 om fastlæggelse af fiskerirelaterede bevarelsesforanstaltninger til beskyttelse af revområder i farvande inden for

Læs mere

(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER

(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER 4.7.2017 L 171/1 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2017/1180 af 24. februar 2017 om ændring af delegeret forordning (EU) 2017/118 om fastlæggelse

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU)

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) L 171/30 4.7.2017 KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2017/1181 af 2. marts 2017 om ændring af delegeret forordning (EU) 2017/117 om fastlæggelse af fiskeribevarelsesforanstaltninger til beskyttelse

Læs mere

UDKAST TIL UDTALELSE

UDKAST TIL UDTALELSE EUROPA-PARLAMENTET 2014-2019 Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed 17.10.2014 2014/0138(COD) UDKAST TIL UDTALELSE fra Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed til Fiskeriudvalget

Læs mere

Hermed følger til delegationerne dokument - COM(2015) 212 final.

Hermed følger til delegationerne dokument - COM(2015) 212 final. Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 21. maj 2015 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2015/0108 (NLE) 8845/15 PECHE 163 FORSLAG fra: modtaget: 20. maj 2015 til: Komm. dok. nr.: Vedr.: Jordi AYET

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. januar 2017 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. januar 2017 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. januar 2017 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2017/0001 (NLE) 5018/17 PECHE 1 FORSLAG fra: modtaget: 10. januar 2017 til: Komm. dok. nr.: Vedr.: Jordi AYET

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET. om selektiviteten i trawlfiskeriet efter torsk i Østersøen

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET. om selektiviteten i trawlfiskeriet efter torsk i Østersøen KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 16.12.2008 KOM(2008) 870 endelig RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET om selektiviteten i trawlfiskeriet efter torsk i Østersøen RAPPORT FRA KOMMISSIONEN

Læs mere

Europaudvalget 2004 KOM (2004) 0166 Offentligt

Europaudvalget 2004 KOM (2004) 0166 Offentligt Europaudvalget 2004 KOM (2004) 0166 Offentligt KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 12.3.2004 KOM(2004) 166 endelig Forslag til RÅDETS FORORDNING om fastlæggelse af den maksimale

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 30.11.2017 C(2017) 7875 final KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af 30.11.2017 om ændring af Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/98 om gennemførelse

Læs mere

Hermed følger til delegationerne dokument - C(2016) 6618 final.

Hermed følger til delegationerne dokument - C(2016) 6618 final. Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 24. oktober 2016 (OR. en) 13605/16 PECHE 388 DELACT 221 FØLGESKRIVELSE fra: til: Komm. dok. nr.: Vedr.: Jordi AYET PUIGARNAU, direktør, på vegne af generalsekretæren

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 14.5.2014 COM(2014) 265 final 2014/0138 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om forbud mod fiskeri med drivgarn, om ændring af Rådets forordning

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EU) nr. 1380/2013 om den fælles fiskeripolitik

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EU) nr. 1380/2013 om den fælles fiskeripolitik EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 11.8.2017 COM(2017) 424 final 2017/0190 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EU) nr. 1380/2013 om den fælles fiskeripolitik

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 23.9.2009 KOM(2009) 505 endelig Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 754/2009 om undtagelse af visse fartøjsgrupper

Læs mere

DA Forenet i mangfoldighed DA A8-0381/307. Ændringsforslag. Sylvie Goddyn, France Jamet for ENF-Gruppen

DA Forenet i mangfoldighed DA A8-0381/307. Ændringsforslag. Sylvie Goddyn, France Jamet for ENF-Gruppen 10.1.2018 A8-0381/307 307 Betragtning 11 (11) Det bør forbydes at anvende visse skadevoldende redskaber og metoder, der indebærer brug af sprængstoffer, giftige eller bedøvende stoffer, elektrisk strøm,

Læs mere

Forslag til RÅDETS FORORDNING. om fastsættelse for 2015 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i Østersøen

Forslag til RÅDETS FORORDNING. om fastsættelse for 2015 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i Østersøen EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 3.9.2014 COM(2014) 552 final 2014/0254 (NLE) Forslag til RÅDETS FORORDNING om fastsættelse for 2015 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Fiskeriudvalget. 5. maj 2003 PE / Forslag til forordning (KOM(2002) 739 C5-0030/ /0295(CNS))

EUROPA-PARLAMENTET. Fiskeriudvalget. 5. maj 2003 PE / Forslag til forordning (KOM(2002) 739 C5-0030/ /0295(CNS)) EUROPA-PARLAMENTET 1999 Fiskeriudvalget 2004 5. maj 2003 PE 325.172/37-54 ÆNDRINGSFORSLAG 37-54 Udkast til betænkning (PE 325.172) Seán Ó Neachtain Forvaltning af fiskeriindsatsen, for så vidt angår visse

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING. om fjernelse af hajfinner om bord på fartøjer. (forelagt af Kommissionen)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING. om fjernelse af hajfinner om bord på fartøjer. (forelagt af Kommissionen) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 05.08.2002 KOM(2002) 449 endelig 2002/0198 (CNS) Forslag til RÅDETS FORORDNING om fjernelse af hajfinner om bord på fartøjer (forelagt af Kommissionen)

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget for Andragender MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget for Andragender MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2004 Udvalget for Andragender 2009 25.11.2008 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende 0653/2005 af Marion Locker, tysk statsborger, for den østrigske dyrevelfærdsorganisation, om ændringer

Læs mere

Forslag til RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EU) 2018/120 for så vidt angår visse fiskerimuligheder for havbars

Forslag til RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EU) 2018/120 for så vidt angår visse fiskerimuligheder for havbars EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 4.9.2018 COM(2018) 613 final 2018/0321 (NLE) Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EU) 2018/120 for så vidt angår visse fiskerimuligheder for havbars

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 16. august 2017 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 16. august 2017 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 16. august 2017 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2017/0190 (COD) 11483/17 PECHE 302 CODEC 1282 FORSLAG fra: modtaget: 16. august 2017 til: Komm. dok. nr.:

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 2.4.2012 COM(2012) 155 final 2012/0077 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1098/2007 af 18. september

Læs mere

14173/15 ADD 1 1 DPG

14173/15 ADD 1 1 DPG Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 8. december 2015 (OR. en) 14173/15 ADD 1 PV/CONS 64 UDKAST TIL PROTOKOL Vedr.: 3427. samling i Rådet for Den Europæiske Union (ALMINDELIGE ANLIGGENDER), den

Læs mere

SUPPLERENDE SAMLENOTAT Rådsmøde (landbrug og fiskeri) den 24.-25. september 2012

SUPPLERENDE SAMLENOTAT Rådsmøde (landbrug og fiskeri) den 24.-25. september 2012 Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri Enheden for EU og internationale forhold Den 18. september 2012 FVM 069 SUPPLERENDE SAMLENOTAT Rådsmøde (landbrug og fiskeri) den 24.-25. september 2012 8.

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 6.3.2019 COM(2019) 98 final 2019/0048 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Kommissionen for Tunfisk

Læs mere

Offentlig høring om en mulig revision af forordning (EF) nr. 764/2008 om gensidig anerkendelse

Offentlig høring om en mulig revision af forordning (EF) nr. 764/2008 om gensidig anerkendelse Offentlig høring om en mulig revision af forordning (EF) nr. 764/2008 om gensidig anerkendelse Felter med en skal udfyldes. Navn E-mailadresse Indledning 1 Hvis en virksomhed lovligt sælger et produkt

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE AFGØRELSE (EU) / af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE AFGØRELSE (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 13.3.2019 C(2019) 1848 final KOMMISSIONENS DELEGEREDE AFGØRELSE (EU) / af 13.3.2019 om fastlæggelse af et flerårigt EU-program for indsamling, forvaltning og anvendelse

Læs mere

12950/17 ht/cos/hsm 1 DG B 2B

12950/17 ht/cos/hsm 1 DG B 2B Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 9. oktober 2017 (OR. en) 12950/17 AGRI 530 FAO 41 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: Generalsekretariatet for Rådet dato: 9. oktober 2017 til: delegationerne Tidl.

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 24.07.2003 KOM(2003) 451 endelig 2003/0163 (CNS) Forslag til RÅDETS FORORDNING om foranstaltninger vedrørende utilsigtede fangster af hvaler ved

Læs mere

Den Europæiske Unions Tidende L 248/17

Den Europæiske Unions Tidende L 248/17 22.9.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 248/17 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1100/2007 af 18. september 2007 om foranstaltninger til genopretning af bestanden af europæisk ål RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 18.12.2017 COM(2017) 774 final 2017/0348 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EU) 2016/1139 for så vidt angår intervaller

Læs mere

(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER

(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER 13.8.2010 Den Europæiske Unions Tidende L 213/1 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 724/2010 af 12. august 2010 om gennemførelsesbestemmelser for realtidslukninger

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 6.3.2019 COM(2019) 99 final 2019/0049 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Organisationen for Fiskeriet

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 6.3.2019 COM(2019) 96 final 2019/0047 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i partsmødet for fiskeriaftalen

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. maj 2017 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. maj 2017 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. maj 2017 (OR. en) 8964/17 I/A-PUNKTSNOTE fra: til: Generalsekretariatet for Rådet ENV 422 FIN 290 FSTR 40 REGIO 56 AGRI 255 De Faste Repræsentanters Komité/Rådet

Læs mere

9271/17 taa/kb/bh 1 DGG 3 A

9271/17 taa/kb/bh 1 DGG 3 A Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 19. maj 2017 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0014 (COD) 9271/17 ENT 128 MI 425 CODEC 830 NOTE fra: til: formandskabet Rådet Tidl. dok. nr.: 8646/17 ENT

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 2. oktober 2017 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 2. oktober 2017 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 2. oktober 2017 (OR. en) 12710/17 PECHE 365 AGRI 510 AGRIFIN 101 I/A-PUNKTSNOTE fra: til: Vedr.: Generalsekretariatet for Rådet De Faste Repræsentanters Komité/Rådet

Læs mere

række forsinkelser i IT-systemerne på toldområdet: Hvad gik der galt?"

række forsinkelser i IT-systemerne på toldområdet: Hvad gik der galt? Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 22. februar 2019 (OR. en) 6752/19 I/A-PUNKTSNOTE fra: til: Vedr.: Generalsekretariatet for Rådet De Faste Repræsentanters Komité/Rådet UD 69 FIN 164 ECOFIN

Læs mere

Europaudvalget 2014 KOM (2014) 0670 endeligt svar på spørgsmål 1 Offentligt

Europaudvalget 2014 KOM (2014) 0670 endeligt svar på spørgsmål 1 Offentligt Europaudvalget 2014 KOM (2014) 0670 endeligt svar på spørgsmål 1 Offentligt Folketingets Europaudvalg København, Sagsnr.: 28928 Dok.nr.: 764850 FVM 361 Folketingets Europaudvalg har i skrivelse af 17.

Læs mere

Europaudvalget 2016 KOM (2016) 0123 Offentligt

Europaudvalget 2016 KOM (2016) 0123 Offentligt Europaudvalget 2016 KOM (2016) 0123 Offentligt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 8.3.2016 COM(2016) 123 final 2016/0068 (NLE) Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EU) 2016/72 for så

Læs mere

Forslag til RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EU) nr. 2015/104 for så vidt angår visse fiskerimuligheder

Forslag til RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EU) nr. 2015/104 for så vidt angår visse fiskerimuligheder EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 7.10.2015 COM(2015) 487 final 2015/0236 (NLE) Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EU) nr. 2015/104 for så vidt angår visse fiskerimuligheder DA DA

Læs mere

Retningslinjer Samarbejde mellem myndigheder i henhold til artikel 17 og 23 i forordning (EU) nr. 909/2014

Retningslinjer Samarbejde mellem myndigheder i henhold til artikel 17 og 23 i forordning (EU) nr. 909/2014 Retningslinjer Samarbejde mellem myndigheder i henhold til artikel 17 og 23 i forordning (EU) nr. 909/2014 28/03/2018 ESMA70-151-435 DA Indholdsfortegnelse 1 Anvendelsesområde... 2 2 Formål... 4 3 Compliance-

Læs mere

***I UDKAST TIL BETÆNKNING

***I UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Fiskeriudvalget 18.9.2012 2012/0077(COD) ***I UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1098/2007

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 10.3.2014 COM(2014) 139 final 2014/0079 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om undertegnelse, på vegne af Den Europæiske Union, af aftalen mellem Den Europæiske Union

Læs mere

Erklæring fra Danmark, Tyskland, Finland, Litauen, Letland, Polen, Estland og Sverige om lystfiskeri af torsk

Erklæring fra Danmark, Tyskland, Finland, Litauen, Letland, Polen, Estland og Sverige om lystfiskeri af torsk Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 28. oktober 2015 (OR. en, es, fr) Interinstitutionel sag: 2015/0184 (NLE) 13404/15 ADD 1 PECHE 388 I/A-PUNKTSNOTE fra: til: Komm. dok. nr.: Vedr.: Generalsekretariatet

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 24. november 2016 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 24. november 2016 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 24. november 2016 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0209 (CNS) 13885/16 FISC 181 ECOFIN 984 LOVGIVNINGSMÆSSIGE RETSAKTER OG ANDRE INSTRUMENTER Vedr.: RÅDETS

Læs mere

Europaudvalget 2006 KOM (2006) 0713 Offentligt

Europaudvalget 2006 KOM (2006) 0713 Offentligt Europaudvalget 2006 KOM (2006) 0713 Offentligt KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 23.11.2006 KOM(2006) 713 endelig Forslag til RÅDETS BESLUTNING om et midlertidigt forbud mod anvendelse

Læs mere

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 4.8.2010 KOM(2010) 421 endelig RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 453/2008

Læs mere

Miljø- og Planlægningsudvalget 2010-11 MPU alm. del Bilag 604 Offentligt. J.nr. NST-301-00121. Den

Miljø- og Planlægningsudvalget 2010-11 MPU alm. del Bilag 604 Offentligt. J.nr. NST-301-00121. Den Miljø- og Planlægningsudvalget 2010-11 MPU alm. del Bilag 604 Offentligt J.nr. NST-301-00121 Den Miljøministerens besvarelse af spørgsmål nr. CV og CW stillet af Folketingets Miljøog Planlægningsudvalg

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 14.3.2019 C(2019) 2031 final KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af 14.3.2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 305/2011

Læs mere

ARBEJDSDOKUMENT FRA KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE RESUME AF KONSEKVENSANALYSEN. Ledsagedokument til

ARBEJDSDOKUMENT FRA KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE RESUME AF KONSEKVENSANALYSEN. Ledsagedokument til EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 5.4.2018 SWD(2018) 87 final ARBEJDSDOKUMENT FRA KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE RESUME AF KONSEKVENSANALYSEN Ledsagedokument til Forslag om ændring af direktiv 2004/37/EF

Læs mere

Europaudvalget 2011 Rådsmøde 3137 - landbrug og fiskeri Bilag 3 Offentligt

Europaudvalget 2011 Rådsmøde 3137 - landbrug og fiskeri Bilag 3 Offentligt Europaudvalget 2011 Rådsmøde 3137 - landbrug og fiskeri Bilag 3 Offentligt Dato: Kontor: Sagsbeh: Sagsnr.: Dok.: Supplerende samlenotat vedrørende de sager inden for Justitsministeriets ansvarsområder,

Læs mere

BILAG. til. Rapport fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet

BILAG. til. Rapport fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 1.10.2015 COM(2015) 481 final ANNEXES 1 to 2 BILAG til Rapport fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet om fremskridt med etableringen af beskyttede havområder

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Fiskeriudvalget PE v01-00

EUROPA-PARLAMENTET. Fiskeriudvalget PE v01-00 EUROPA-PARLAMENTET 2004 Fiskeriudvalget 2009 21.6.2007 PE 390.768v01-00 ÆNDRINGSFORSLAG 1-23 Udkast til betænkning (PE 378.735v02-00) Carmen Fraga Estévez Opnåelse af bæredygtighed i EU's fiskeri ved hjælp

Læs mere

Natura 2000 Revision af udpegningsgrundlaget og valg af nye områder

Natura 2000 Revision af udpegningsgrundlaget og valg af nye områder Natura 2000 Revision af udpegningsgrundlaget og valg af nye områder Temadag i Dansk selskab for marin biologi Lone Reersø Hansen Biolog, By- og Landskabsstyrelsen. D. 5. november 2009. Disposition 1. Kort

Læs mere

Handlingsplan for beskyttelse af marsvin

Handlingsplan for beskyttelse af marsvin Handlingsplan for beskyttelse af marsvin 2005 Miljøministeriet, Skov- og Naturstyrelsen Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri 2 Miljøministeriet, Skov- og Naturstyrelsen (J.nr. SN 2001-402-0006)

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 3.10.2016 C(2016) 6265 final KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af 3.10.2016 om den fælles overvågnings- og evalueringsramme som omhandlet i Europa- Parlamentets

Læs mere

Europaudvalget 2016 KOM (2016) 0134 Offentligt

Europaudvalget 2016 KOM (2016) 0134 Offentligt Europaudvalget 2016 KOM (2016) 0134 Offentligt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 11.3.2016 SWD(2016) 56 final ARBEJDSDOKUMENT FRA KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE RESUME AF KONSEKVENSANALYSEN Ledsagedokument

Læs mere

9901/17 ht/jb/ef 1 DGD 2A

9901/17 ht/jb/ef 1 DGD 2A Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 1. juni 2017 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2015/0287 (COD) 9901/17 NOTE fra: til: Formandskabet Rådet Tidl. dok. nr.: 9641/17 + ADD 1 Komm. dok. nr.: 15251/15

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 12.6.2018 COM(2018) 453 final 2018/0239 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af aftalen om forebyggelse af ureguleret fiskeri

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 1.3.2016 C(2016) 1224 final KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af 1.3.2016 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 596/2014

Læs mere

Meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af compactdiske til indspilning (CD-R'er) med oprindelse i Indien

Meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af compactdiske til indspilning (CD-R'er) med oprindelse i Indien TRADE/2002/294/DA Meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af compactdiske til indspilning (CD-R'er) med oprindelse i Indien Kommissionen har modtaget en klage i henhold

Læs mere

FORSLAG TIL BESKYTTEDE OMRÅDER I KATTEGAT HØRINGSUDGAVE

FORSLAG TIL BESKYTTEDE OMRÅDER I KATTEGAT HØRINGSUDGAVE FORSLAG TIL BESKYTTEDE OMRÅDER I KATTEGAT HØRINGSUDGAVE Titel: Forslag til beskyttede områder i Kattegat Udgiver: Naturstyrelsen Haraldsgade 53 2100 København Ø www.nst.dk År: 2015 Må citeres med kildeangivelse.

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af om fastlæggelse af fiskeribevarelsesforanstaltninger til beskyttelse af havmiljøet i Nordsøen

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af om fastlæggelse af fiskeribevarelsesforanstaltninger til beskyttelse af havmiljøet i Nordsøen EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 5.9.2016 C(2016) 5549 final KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af 5.9.2016 om fastlæggelse af fiskeribevarelsesforanstaltninger til beskyttelse af havmiljøet

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 26. juli 2016 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 26. juli 2016 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 26. juli 2016 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0203 (NLE) 11275/16 PECHE 277 LOVGIVNINGSMÆSSIGE RETSAKTER OG ANDRE INSTRUMENTER Vedr.: RÅDETS FORORDNING

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) Nr. /.. af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) Nr. /.. af EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 21.12.2011 K(2011) 9585 endelig KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) Nr. /.. af 21.12.2011 om ændring af forordning (EF) nr. 1569/2007 om indførelse af en mekanisme

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Europa-Parlamentet 2014-2019 Retsudvalget 21.6.2016 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Vedr.: Begrundet udtalelse fra Republikken Letlands Saeima om forslag til Europa- Parlamentets og Rådets direktiv om ændring

Læs mere

DEN EUROPÆISKE TILSYNSFØRENDE FOR DATABESKYTTELSE

DEN EUROPÆISKE TILSYNSFØRENDE FOR DATABESKYTTELSE 3.7.2009 Den Europæiske Unions Tidende C 151/11 UDTALELSER DEN EUROPÆISKE TILSYNSFØRENDE FOR TABESKYTTELSE Udtalelse fra Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse (EDPS) om forslaget til Rådets

Læs mere

Europaudvalget 2014 KOM (2014) 0629 Offentligt

Europaudvalget 2014 KOM (2014) 0629 Offentligt Europaudvalget 2014 KOM (2014) 0629 Offentligt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 14.10.2014 COM(2014) 629 final 2014/0295 (NLE) Forslag til RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE om en ændring af listen over

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 23.6.2017 C(2017) 4250 final KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af 23.6.2017 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/2366

Læs mere

RETSGRUNDLAG MÅL RESULTATER

RETSGRUNDLAG MÅL RESULTATER BEVARELSE AF FISKERESSOURCERNE Bevarelse af fiskeressourcerne omfatter bl.a. sikring af en miljømæssig bæredygtig udnyttelse af disse ressourcer og sektorens langsigtede levedygtighed. Med det formål at

Læs mere

BILAG. til. Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

BILAG. til. Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 7.3.2019 COM(2019) 102 final ANNEXES 1 to 2 BILAG til Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Organisationen

Læs mere

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION. Bruxelles, den 3. december 2012 (04.12) (OR. en) 16889/12 Inte rinstitutionel sag: 2012/0339 (NLE) PECHE 505

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION. Bruxelles, den 3. december 2012 (04.12) (OR. en) 16889/12 Inte rinstitutionel sag: 2012/0339 (NLE) PECHE 505 RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION Bruxelles, den 3. december 2012 (04.12) (OR. en) 16889/12 Inte rinstitutionel sag: 2012/0339 (NLE) PECHE 505 FORSLAG fra: Europa-Kommissionen dateret: 3. december 2012 Komm.

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 29.9.2017 C(2017) 6464 final KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af 29.9.2017 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1011

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse 24.9.2013 2013/2116(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om anvendelsen af direktivet om urimelig handelspraksis 2005/29/EF (2013/2116(INI))

Læs mere

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) / af

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 19.3.2018 C(2018) 1558 final KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) / af 19.3.2018 om de proceduremæssige skridt for høringsprocessen med henblik på fastlæggelse

Læs mere

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET. i henhold til artikel 294, stk. 6, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde.

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET. i henhold til artikel 294, stk. 6, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde. EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 24.10.2016 COM(2016) 689 final 2013/0028 (COD) MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET i henhold til artikel 294, stk. 6, i traktaten om Den Europæiske Unions

Læs mere

BILAG. til. Forslag til Rådets afgørelse

BILAG. til. Forslag til Rådets afgørelse EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 6.3.2019 COM(2019) 99 final ANNEXES 1 to 2 BILAG til Forslag til Rådets afgørelse om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Fiskerikommissionen

Læs mere

Hermed følger til delegationerne den afklassificerede udgave af ovennævnte dokument.

Hermed følger til delegationerne den afklassificerede udgave af ovennævnte dokument. Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 27. januar 2017 (OR. en) 10248/96 DCL 1 PECHE 352 AFKLASSIFICERING af dokument: 10248/96 RESTREINT af: 30. september 1996 ny status: Offentlig Vedr.: Forvaltning

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 21. februar 2017 (OR. en) Gruppen vedrørende Udvidelse og Lande, der Forhandler om Tiltrædelse af EU

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 21. februar 2017 (OR. en) Gruppen vedrørende Udvidelse og Lande, der Forhandler om Tiltrædelse af EU Conseil UE Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 21. februar 2017 (OR. en) 6447/17 LIMITE PUBLIC ELARG 11 I-PUNKTSNOTE fra: dateret: 21. februar 2017 til: Vedr.: Gruppen vedrørende Udvidelse og

Læs mere

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN. Til Det Økonomiske og Finansielle Udvalg

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN. Til Det Økonomiske og Finansielle Udvalg EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 20.5.2014 COM(2014) 277 final RAPPORT FRA KOMMISSIONEN Til Det Økonomiske og Finansielle Udvalg i henhold til artikel 12 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU)

Læs mere

Retningslinjer og henstillinger

Retningslinjer og henstillinger Retningslinjer og henstillinger Retningslinjer og henstillinger vedrørende gennemførelsen af CPSS-IOSCO's principper for den finansielle markedsinfrastruktur med hensyn til centrale modparter 4.9.2014

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EF) nr. 539/2001 med hensyn til gensidighedsmekanismen

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EF) nr. 539/2001 med hensyn til gensidighedsmekanismen KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 7.7.2004 KOM(2004) 437 endelig 2004/0141 (CNS) RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 539/2001 med hensyn til gensidighedsmekanismen

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Fiskeriudvalget PE v01-00

EUROPA-PARLAMENTET. Fiskeriudvalget PE v01-00 EUROPA-PARLAMENTET 2004 ««««««««««««Fiskeriudvalget 2009 26.7.2005 PE 360.334v01-00 ÆNDRINGSFORSLAG 19-35 Udkast til betænkning (PE 357.759v01-00) Zdzisław Kazimierz Chmielewski Bevarelse af fiskeressourcerne

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 4. november 2014 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 4. november 2014 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 4. november 2014 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2014/0254 (NLE) 14539/14 PECHE 481 LOVGIVNINGSMÆSSIGE RETSAKTER OG ANDRE INSTRUMENTER Vedr.: RÅDETS FORORDNING

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2014-2019 Udvalget for Andragender 28.2.2015 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende nr. 0045/2011 af Christian Frener, østrigsk statsborger, om manglende overholdelse af EU's udbudsprocedure

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 12.3.2019 C(2019) 1847 final KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af 12.3.2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 20. december 2016 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 20. december 2016 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 20. december 2016 (OR. en) 15718/16 ENV 816 CLIMA 187 FØLGESKRIVELSE fra: modtaget: 15. december 2016 til: Komm. dok. nr.: Vedr.: Jordi AYET PUIGARNAU, direktør,

Læs mere

EBA-retningslinjer. for dataindsamling vedrørende højtlønnede EBA/GL/2012/5

EBA-retningslinjer. for dataindsamling vedrørende højtlønnede EBA/GL/2012/5 EBA-retningslinjer for dataindsamling vedrørende højtlønnede EBA/GL/2012/5 London, den 27. juli 2012 Status for retningslinjerne 1. Dette dokument indeholder retningslinjer udstedt i medfør af artikel

Læs mere

BETÆNKNING. DA Forenet i mangfoldighed DA. Europa-Parlamentet A8-0200/

BETÆNKNING. DA Forenet i mangfoldighed DA. Europa-Parlamentet A8-0200/ Europa-Parlamentet 2014-2019 Mødedokument A8-0200/2015 22.6.2015 BETÆNKNING med et forslag til ikke-lovgivningsmæssig beslutning om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af protokollen mellem Den Europæiske

Læs mere

(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER

(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER 24.2.2015 DA L 51/1 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2015/288 af 17. december 2014 om supplerende bestemmelser til Europa-Parlamentets og Rådets

Læs mere

L 120/20 Den Europæiske Unions Tidende HENSTILLINGER KOMMISSIONEN

L 120/20 Den Europæiske Unions Tidende HENSTILLINGER KOMMISSIONEN L 120/20 Den Europæiske Unions Tidende 7.5.2008 HENSTILLINGER KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS HENSTILLING af 6. maj 2008 om ekstern kvalitetssikring i forbindelse med lovpligtige revisorer og revisionsfirmaer,

Læs mere

10297/19 ADD 2 REV 1 ag/tm/ak 1 LIFE.2.A

10297/19 ADD 2 REV 1 ag/tm/ak 1 LIFE.2.A Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 20. juni 2019 (OR. en, pl) Interinstitutionel sag: 2018/0210(COD) 10297/19 ADD 2 REV 1 PECHE 290 CADREFIN 281 CODEC 1232 NOTE fra: til: Vedr.: Generalsekretariatet

Læs mere

EIOPA(BoS(13/164 DA. Retningslinjer for forsikringsformidleres klagebehandling

EIOPA(BoS(13/164 DA. Retningslinjer for forsikringsformidleres klagebehandling EIOPA(BoS(13/164 DA Retningslinjer for forsikringsformidleres klagebehandling EIOPA WesthafenTower Westhafenplatz 1 60327 Frankfurt Germany Phone: +49 69 951119(20 Fax: +49 69 951119(19 info@eiopa.europa.eu

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 21.12.2016 COM(2016) 818 final 2016/0411 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 1008/2008 om fælles regler for

Læs mere

L 172 Tidende. Den Europæiske Unions. Retsforskrifter. Ikke-lovgivningsmæssige retsakter. 61. årgang. 9. juli Dansk udgave. Indhold FORORDNINGER

L 172 Tidende. Den Europæiske Unions. Retsforskrifter. Ikke-lovgivningsmæssige retsakter. 61. årgang. 9. juli Dansk udgave. Indhold FORORDNINGER Den Europæiske Unions L 172 Tidende Dansk udgave Retsforskrifter 61. årgang 9. juli 2018 Indhold II Ikke-lovgivningsmæssige retsakter FORORDNINGER Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/963 af

Læs mere

EBA-retningslinjer. for benchmarking af aflønning EBA/GL/2012/4

EBA-retningslinjer. for benchmarking af aflønning EBA/GL/2012/4 EBA-retningslinjer for benchmarking af aflønning EBA/GL/2012/4 London, 27. juli 2012 EBA-retningslinjer for benchmarking af aflønning (EBA/GL/2012/4) Status for retningslinjerne 1. Dette dokument indeholder

Læs mere

Europaudvalget 2017 KOM (2017) 0359 Offentligt

Europaudvalget 2017 KOM (2017) 0359 Offentligt Europaudvalget 2017 KOM (2017) 0359 Offentligt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 3.7.2017 COM(2017) 359 final 2017/0149 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse af Kroatien, Nederlandene, Portugal

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 3.7.2017 COM(2017) 357 final 2017/0148 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse af Luxembourg og Rumænien til i Den Europæiske Unions interesse at acceptere

Læs mere

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK 22.2.2014 Den Europæiske Unions Tidende C 51/3 III (Forberedende retsakter) DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS UDTALELSE af 19. november 2013 om et forslag til Europa-Parlamentets og

Læs mere

Bruxelles, den COM(2018) 229 final ANNEX 3 BILAG

Bruxelles, den COM(2018) 229 final ANNEX 3 BILAG EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 24.4.2018 COM(2018) 229 final ANNEX 3 BILAG til Europa-Parlamentets og Rådets forslag til forordning om en flerårig genopretningsplan for sværdfisk i Middelhavet og

Læs mere