Kvæg nr FarmTest. Gardiner til kvægstalde
|
|
|
- Frederik Thomsen
- 10 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Kvæg nr FarmTest Gardiner til kvægstalde
2 Gardiner til kvægstalde Af Mads Urup Gjødesen, Dansk Landbrugsrådgivning, Landscentret, Byggeri og Teknik
3 Titel: Gardiner til kvægstalde Forfatter: Konsulent Mads Urup Gjødesen, Dansk Landbrugsrådgivning, Landscentret, Byggeri og Teknik Review: Landskonsulent Jan Brøgger Rasmussen, Dansk Landbrugsrådgivning, Landscentret, Byggeri og Teknik Layout: Sekretær Marianne Mikkelsen, Dansk Landbrugsrådgivning, Landscentret, Byggeri og Teknik Tryk: Dansk Landbrugsrådgivning, Landscentret Udgave: 1. udgave 2005 Oplag: 100 stk. Rapporten koster 175 kr. + moms og forsendelse og kan bestilles via internet på adressen eller på telefon Udgiver: Dansk Landbrugsrådgivning Landscentret Byggeri og Teknik Udkærsvej 15, Skejby 8200 Århus N Telefon Fax [email protected] ISSN:
4 Forord I moderne staldbyggeri til kvæg ønsker man i dag et stort luftskifte. For at imødegå dette krav bliver mange nye stalde udstyret med gardiner i siderne. Gardinerne øger muligheden for at variere staldens klima i forhold til vejrforholdene. Der findes efterhånden mange leverandører af gardiner på det danske marked. Udbuddet af gardiner er stort, og der findes mange forskellige typer. Denne FarmTest indeholder en afprøvning af de forskellige typer gardiner. Rapporten belyser også fordele og ulemper. Sidst i rapporten finder du en markedsoversigt. Dansk Landbrugsrådgivning vil gerne takke de landmænd, som har deltaget i FarmTesten. Også en tak til leverandørerne for et positivt samarbejde. Hvis der er spørgsmål eller bemærkninger, kan de rettes til Dansk Landbrugsrådgivning. FarmTesten er udført af Landscentret. FarmTest er orienterende undersøgelser af ny teknologi og nye metoder til dansk landbrug. Undersøgelserne foregår under praktiske forhold. Undersøgelserne bliver udført i et tæt samarbejde mellem Dansk Landbrugsrådgivning, leverandører af ny teknologi, forsknings- og forsøgsinstitutioner, lokale rådgivere og sidst, men ikke mindst, landmænd. Du kan læse denne FarmTest og mange andre på vores hjemmeside på adressen www. farmtest.dk Ivar Ravn Dansk Landbrugsrådgivning Landscentret Byggeri og Teknik Skejby, juli 2005 Gardiner til kvægstalde 4
5 Indhold Forord Sammendrag og konklusion Resultater Anbefalinger Overvejelser inden køb Vedligehold og holdbarhed Resultater Bedste og dårligste bedømmelser af brugerne på tværs af fabrikat Bedømmelser foretaget af konsulent på baggrund af demonstration Vedligehold og holdbarhed Indledning og baggrund Tidligere undersøgelser Metoder og analyser Sådan blev gardinerne udvalgt Sådan blev gardinerne afprøvet Beskrivelse af Markedsoversigt over gardiner på det danske marked Diskussioner og anbefalinger Overvejelser inden man investerer Vedligehold Beskrivelse og vurdering af de enkelte gardiner Agrotel rullegardin Arntjen rullegardin Oberleitner rullegardin fra Cow-Shopping Dan Egtved rullegardin Ivar Haahr foldegardin Rotor foldegardin Turbovent Litteraturliste Markedsoversigten Interviewskema Gardiner til kvægstalde 5
6 1. Sammendrag og konklusion Denne FarmTest indeholder undersøgelser af 12 gardiner fra seks leverandører. De seks leverandører er: Cow-shopping.dk (Agrotel og Oberleitner) HZ-Skibelund (Arntjen) Dan Egtved Ivar Haahr Rotor Turbovent 1.1 Resultater Under besøgene fik brugerne mulighed for at bedømme deres gardiner på 13 forskellige områder på en skala fra 1-5, hvor 5 er bedst. Ligeledes bedømte en konsulent gardinerne på baggrund af en kort demonstration. De vigtigste punkter for hver af de testede gardinerne blev bedømt således af konsulenten: Model Beskrivelse Gennemsnit Gennemsnit Forbedringskonsulent bruger områder Dan Egtved Rulle med vejrstation 3,8 4,2 Manglende afskærmning/overfladebehandling. Let at vedligeholde. God konstruktion. Agrotel 2-vejs rulle med motor 3,6 4,0 Generelt manglende overfladebehandling af komponenter. Vejrstation har mangler. Solid og stabil konstruktion. God ventilationsevne. Oberleitner Rulle med motor 3,6 4,8 Generelt manglende overfladebe-. Cow-shopping handling af komponenter. Dårlig afskærmning af motor og kæde. Solid og velfungerende gardin. Turbovent Rulle med motor 3,6 4,3 Manglende afskærmning/overfladebehandling af motor og kardan. Velfungerende konstruktion. Solide komponenter. Dan Egtved Rulle med motor 3,6 4,0 Manglende afskærmning/overfladebehandling af motor og kardan. Let at vedligeholde og justere. God konstruktion. Gardiner til kvægstalde 6
7 Agrotel Rulle med vejrstation 3,4 4,1 Generelt manglende overfladebehandling af komponenter. Vejrstation med mangler. Solid konstruktion. Arntjen Rulle med motor 3,2 3,8 Meget vedligehold. Skibelund Stabilitet i gardinstyret. Brug af rustfrie komponenter. Solide sliddele. Turbovent Folde med håndsving 3,1 3,7 Håndsving skal placeres i stalden. Bedre gardinstyr. Foldegardin ikke følsom overfor fremmede genstande. Kraftig gardindug. Ivar Haahr Folde med håndsving 3,0 3,6 Manglende endeafskærmning og stabilitet i gardinstyret. Manglende finish. Gode rustbestandige materialer. Ikke følsomt overfor fremmede gen stande. Ivar Haahr Folde med håndsving 3,0 3,8 Manglende endeafskærmning og stabilitet i gardinstyret. Manglende finish. Gode rustbestandige materialer. Ikke følsomt overfor fremmede gen stande. Rotor Folde med vejrstation 2,9 3,8 Finish og konstruktion kan forbedres. Begrænset levetid og meget vedligehold. Effektivt beskyttet mod rust. Foldegardin ikke følsomt overfor fremmede genstande. Rotor Folde med motor 2,8 3,6 Finish og konstruktion kan forbedres. Begrænset levetid og meget vedligehold. Effektivt beskyttet mod rust. Foldegardin ikke følsom overfor fremmede genstande. Gennemsnit, total 3,3 4,0 Bemærk karaktererne på de fem områder er konsulentens vurderinger. Gennemsnit total på henholdsvis 3,3 for konsulenten og 4,0 for brugerne tager udgangspunkt i alle 13 områder og ikke kun de fem, som er med her. Undersøgelsen viste at ingen af brugerne var utilfredse med deres gardiner, og alle ville købe samme gardin igen. Den gennemsnitlige tilfredshed lå på 4,0 på en skala fra 1-5, hvor 5 er bedst. Konsulentens bedømmelse lå på 3,3 i gennemsnit. For at opnå fuld udnyttelse af gardinet er en vejrstationsstyring nødvendig, med mindre gardinet justeres dagligt. Besøgene viste, at brugere uden vejrstation sjældent fik justeret gardinet. Som oftest kun, hvis det regnede eller sneede, ellers ca. hver 14. dag. Se skema med karakterer for alle 13 områder på næste side. Gardiner til kvægstalde 7
8 Model Beskrivelse Dan Egtved Rulle m. vejrstation Agrotel 2-vejs rulle m. motor Oberleitner Cow-shop. Rulle m. motor Turbovent Rulle m. motor Dan Egtved Rulle m. motor Agrotel Rulle m. vejr Arntjen Skibelund Rulle m. motor Turbovent Folde m. håndsving Ivar Haahr folde m. håndsving Ivar Haahr Folde m. håndsving Rotor Folde m. vejrstation Rotor Folde m. motor Gennemsnit total Betj/ Styring Brugervenlighed Vedlgehold Holdbarhed Tilsmuds -ning Lysgennemtrængning Ventilationsevne Støj Vindfølsomhed Hejseprincip Generel tilfredshed Gns. Konsulent Gns. bruger Forbedringsområder ,8 4,2 Manglende afskærmning/ rustbeskyttelse af motor og kardan ,6 4,0 Generelt manglende rustbeskyttelse ,6 4,8 Generelt manglende rustbeskyttelse ,6 4,3 Manglende afskærmning/ rustbeskyttelse af motor og kardan ,6 4,0 Manglende afskærmning/ rustbeskyttelse af motor og kardan ,4 4,1 Generelt manglende rustbeskyttelse. Grænseværdier på vejrstation ,2 3,8 Meget vedligehold. Stabilitet i gardinstyret ,1 3,7 Håndsving skal placeres i stalden. Bedre gardinstyr ,0 3,6 Manglende endeafskærmning og stabilitet i gardinstyret ,0 3,8 Manglende endeafskærmning og stabilitet i gardinstyret ,9 3,8 Finish og konstruktion kan forbedres. Begrænset levetid og meget vedligehold ,8 3,6 Finish og konstruktion kan forbedres. Begrænset levetid og meget vedligehold 3,7 3,0 3,0 3,1 3,0 3,6 3,6 3,6 3,4 3,5 3,5 3,3 4,0 Gardiner til kvægstalde 8
9 En vejrstation bør derfor overvejes, hvis man ikke får justeret gardinet dagligt. Ønsker man vejrstation, er det vigtigt at overveje: Vejrstationens styring. Hvilke parametre styres gardinet efter, for eksempel temperaturer, vind og regn. Prioritetsrækkefølgen mellem parametrene, som gardinet styrer efter. Eventuelt regn fremfor temperaturer. Giver vejrstationen mulighed for korrekt indstilling af minimum- og maksimumgrænseværdier. Placering af målesensor skal være ved gardinet. Undgå momentan styring, hvor gardinet reguleres konstant. Det giver et stort elforbrug. Styringen bør have en forsinkelse, så dette undgås. Bedømmelser foretaget af konsulent på baggrund af demonstration Højeste karakterer på tværs af fabrikat fik: Brugervenlighed 3,8 Laveste karakter på tværs af fabrikat var: Vedligeholdsniveau 2,9 Behov for forbedringer: Bedre afskærmning og rustbeskyttelse af motor og kardanaksel. Brug af rustfri- og mere holdbare komponenter. Enkelte konstruktioner kunne forbedres med henblik på bedre levetid og mindre vedligehold. Bedømmelser foretaget af brugerne på baggrund af demonstration Højeste karakterer på tværs af fabrikat fik: Brugervenlighed 4,2 Laveste karakter på tværs af fabrikat var: Tilsmudsning 3,4 1.2 Anbefalinger Resultaterne fra FarmTesten viste, at Dan Egtveds rullegardin med vejrstation fik den højeste score i testen. Gardinet havde ingen mangler på nær manglende overfladebeskyttelse og afskærmning af motor og kardan. Ønsker man mest gardin for pengene, bør gardinet fra Arntjen overvejes. Gardinet er velfungerende og konstrueret af solide og rustfri materialer. Eneste minus er et lidt ustabilt gardinstyr af nylonsnor og en del vedligehold på dette samt gardinets wiretræk. Det samlede gennemsnit bør ikke alene danne baggrund for valg af gardin. Dette skyldes, at brugernes vurderinger ikke er sammenlignelige, men kan svinge ud fra personlige holdninger og vurderinger. Mange brugere havde kun erfaringer fra en type gardin og havde derfor ikke et reelt sammenligningsgrundlag. Konsulentens bedømmelser er foretaget af samme person og kan derfor sammenlignes. Gardiner til kvægstalde 9
10 1.3 Overvejelser inden køb Inden der investeres bør følgende overvejes: Højde og længde på gardin. Type gardin (rulle, folde). Motor, vejrstation. Eventuel mulighed for senere montage af dette. Hejseprincip. hejses gardinet oppe fra og ned, nede fra og op eller to-vejs. Hæveprincip med wirespil eller horisontal trækbom. Pris. Skal gardinet være billigt, eller vægtes funktionalitet og holdbarhed højere. Service fra leverandøren. Er sælger troværdig og servicen stabil. Når ovenstående punkter er fastlagt, er det muligt at udvælge to til tre gardiner, som opfylder ens krav. For at foretage det endelige valg bør følgende punkter overvejes nøje: Er gardindugen slidstærk med polyestervævninger? Indeholder gardinet udskæringer, som nedsætter levetiden? Kræver gardinet generelt meget vedligehold? Er wirer, remme eller snore lette og hurtige at opstramme? Hvordan er gardinets generelle finish og kvalitet? Er gardinet fastgjort til bommen via en skinne eller blot omviklet? Er der benyttet rustfrie komponenter på udsatte steder? Er endeafskærmningen af faste materialer og ikke gardindug? Er der god beskyttelse mellem gardinstyr og gardin? God beskyttelse forlænger dugens levetid og nedsætter støjgener. Er udendørs motorer tilstrækkeligt beskyttede? Skal være afskærmet og overfladebehandlede. Overholder vejrstationen de funktionelle krav som påkræves for at styringen er effektiv. 1.4 Vedligehold og holdbarhed Undersøgelsen viste, at der var mangler på alle gardiner. Flere gardiner havde komponenter med rust og slitage allerede efter et til to års brug. Dette er ikke tilfredsstillende. Der var stor forskel på vedligeholdskravene til de forskellige gardintyper. Punkter, som bør tjekkes årligt, er: Efterspænding af bolte og møtrikker på gardinstyret og på hæve-/sænkeprincippet. Justering af hæve-/sænkeprincip. Wirer/snore/nylonbånd opstrammes, så der ikke opstår skævt træk eller slappe liner. Bevægelige dele smøres. Hjørnehjul, kontaktflader, udsatte punkter. Gardindugen rengøres og eventuelle huller lappes. Endeafskærmning af gardindug tjekkes for slitage og opstrammes. Gardiner kræver generelt ikke meget vedligehold, men undersøgelsen viste, at gardiner med wiretræk kræver mere vedligehold end gardiner med en vandret hejsebom. Gardiner til kvægstalde 10
11 2. Resultater Under besøgene fik brugerne mulighed for at bedømme deres gardiner på 13 forskellige områder. Ligeledes bedømte en konsulent gardinerne på baggrund af en kort demonstration. Et gennemsnit af resultaterne for hver af de testede gardinerne blev: Model Brugerens bedømmelse Konsulentens bedømmelse Cow-Shopping, Oberleitner rulle med motor 4,8 3,6 Turbovent rulle med motor 4,3 3,6 Dan Egtved rulle med vejrstation 4,2 3,8 Cow-Shopping, Agrotel rulle med vejrstation 4,1 3,4 Cow-Shopping, Agrotel 2-vejs rul med motor 4,0 3,6 Dan Egtved rulle med motor 4,0 3,6 Skibelund, Arntjen rulle med motor 3,8 3,2 Rotor folde med vejrstation 3,8 2,9 Ivar Haahr folde med håndsving 3,8 3,0 Rotor folde uden vejrstation 3,7 2,8 Turbovent folde med håndsving 3,7 3,1 Ivar Haahr folde med håndsving 3,6 3,0 Gennemsnit 4,0 3,3 Med et gennemsnit på 4,0 for brugerne kan det konkluderes, at de generelt er godt tilfredse med deres gardiner. Karakteren 4 svarer til meget tilfredsstillende. Det skal bemærkes, at det samlede gennemsnit ikke alene bør danne baggrund for valg af gardin. Dette skyldes, at brugernes vurderinger ikke er sammenlignelige, men kan svinge ud fra personlige holdninger og vurderinger. Mange brugere havde kun erfaringer fra en type gardin og havde derfor ikke et reelt sammenligningsgrundlag. Konsulentens bedømmelser er foretaget af samme person og kan derfor sammenlignes. Gennemsnittet lå på 3,3. Der var generelt tilfredshed, men også plads til forbedringer på visse områder. Enkelte af gardinerne har meget begrænset levetid på visse komponenter, og konstruktionen kunne ligeledes forbedres. På sigt kan den billige investering nemt blive den dyreste. Som køber bør man derfor vurdere gardinets opbygning grundigt, inden man investerer. 2.1 Bedste og dårligste bedømmelser af brugerne på tværs af fabrikat På tværs af fabrikat var brugerne generelt mest tilfredse med: Brugervenlighed 4,2 Betjening/styring 4,2 Service fra leverandør 4,2 Gardiner til kvægstalde 11
12 Dårligste bedømmelser fik: Tilsmudsning af gardin 3,4 Lysgennemtrængelighed 3,6 Støjgener 3,6 Det skal bemærkes, at spredningen i karaktererne ikke er stor. De fleste kategoriers gennemsnit ligger omkring 4. Der er ingen punkter, som faldt helt igennem. 2.2 Bedømmelser foretaget af konsulent på baggrund af demonstration Højeste karakterer på tværs af fabrikat fik: Brugervenlighed 3,8 Ventilationsevne 3,6 Støjgener 3,5 Laveste karakter var: Betjening/styring 2,8 Vedligeholdsniveau 3,0 Lysgennemtrængelighed 3,0 Tilsmudsning 3,0 Besøgene viste, at der på enkelte områder er plads til forbedringer på gardinerne, men at gardinerne generelt fungerer tilfredsstillende. Pris og kvalitet hænger godt sammen. Testen viste, at de billige gardiner har dårligere finish og begrænset levetid på grund af dårligere konstruktion og billigere materialer. Brugerne bedømmer betjening/styring højt til forskel fra konsulenten. Dette skyldes, at gardiner uden styring er bedømt lavere end gardiner med vejrstationsstyring af konsulenten. For at opnå fuld udnyttelse af gardinet, er en vejrstationsstyring nødvendig, med mindre gardinet justeres dagligt. Besøgene viste, at brugere uden vejrstation sjældent fik justeret gardinet. Som oftest kun, hvis det regnede eller sneede, ellers ca. hver 14. dag. 2.3 Vedligehold og holdbarhed Undersøgelsen viste, at der var plads til forbedringer på alle gardiner. Flere gardiner havde komponenter med rust og slitage allerede efter et til to års brug. Dette er ikke tilfredsstillende. Der var stor forskel på vedligeholdskravene til de forskellige gardintyper. Generelt anbefales det at tjekke gardinet en til to gange årligt. Her strammes hejsesystemet, dugen rengøres, bevægelige dele smøres og løse bolte efterspændes. Gardiner kræver ikke meget vedligehold, men undersøgelsen viste, at gardiner med wiretræk kræver mere vedligehold end gardiner med en vandret bom. Gardinet bør være lavet af polyestervævet pvc. Uden vævninger er dugen for tynd og ikke tilstrækkelig slidstærk. Der bør ikke være udskæringer i dugen, idet de øger muligheden for oprivninger i dugen og levetiden nedsættes. Endeafskærmningerne bør ikke være fremstillet af gardindug, men af faste plader. Alle motorer bør være afskærmet for at beskytte mod vind og vejr. Gardiner til kvægstalde 12
13 3. Indledning og baggrund I dag bygges der udelukkende løsdriftsstalde. For at opnå en god ventilation og et godt indeklima har mange valgt at udstyre stalden med gardiner i siderne. Gardinerne gør det muligt at opnå en optimal ventilation og regulering af klimaet, hvilket giver bedre forhold for både dyr og medarbejdere. Der findes grundlæggende tre typer gardiner: Rullegardin Foldegardin Vinduesgardin Alle gardiner har samme funktion. At justere klimaet i stalden i forhold til årstidens klima. Dette sker ved at hæve eller sænke gardinet. Gardinet kan styres af en vejrstation, som justerer gardinet efter de aktuelle vejrforhold. Dermed undgår brugeren selv at foretage justeringer. Betjeningen er enten med håndsving eller motor. Denne FarmTest har til formål at belyse fordele og ulemper ved de forskellige typer af gardiner. Der fokuseres på rulle- og foldegardiner, idet de udgør langt størstedelen af salget. Der foretages en vurdering af forventet levetid samt drift og vedligehold på de forskellige gardintyper. Målet er at udarbejde en komplet oversigt over forskellige fabrikater, som findes på det danske marked. Rapporten skal hjælpe brugeren til at investere i præcis det gardin, som passer bedst til hans bedrift. Rapporten indeholder en markedsoversigt med relevante data på gardiner på det danske marked. 3.1 Tidligere undersøgelser Der er ikke tidligere foretaget lignende undersøgelser af gardiner. Der er foretaget undersøgelser, som påviser gardiners positive indvirkning på staldklimaet. Gardiner til kvægstalde 13
14 4. Metoder og analyser Undersøgelsen består af to dele: En teknisk vurdering af produktet samt interview af brugeren En markedsoversigt over gardiner på det danske marked I undersøgelsen indgår følgende gardintyper: Rullegardin med motor og vejrstation Rullegardin med motor Foldegardin med motor Foldegardin med håndsving 4.1 Sådan blev gardinerne udvalgt Alle danske leverandører af gardiner blev kontaktet. Seks ud af ni meldte positivt tilbage. De seks var: Cow-shopping.dk (Agrotel) Skibelund (Arntjen) Dan Egtved Ivar Haahr Rotor Turbovent Alle leverandører udleverede referencelister på brugere. Der blev afprøvet to enheder af hvert fabrikat, på nær Arntjen, hvor der blev foretaget en afprøvning. Udvælgelsen skete på baggrund af geografisk placering og gardintype. Brugerne skulle minimum have benyttet gardinerne i seks måneder og helst et år. 4.2 Sådan blev gardinerne afprøvet Alle gardiner blev afprøvet hos brugeren. Ud fra denne afprøvning blev produktet vurderet af en konsulent. Brugeren blev interviewet med henblik på den daglige betjening og effekten af gardinet. Spørgeskemaet findes i bilagene. Gardiner til kvægstalde 14
15 De væsentligste punkter, som blev vurderet under afprøvningen og brugerinterview, var: Brugervenlighed Service og vedligehold Holdbarhed Effekt på staldens klima Konstruktion Under afprøvningen blev der dannet et indtryk af, hvor de enkelte principper adskiller sig fra hinanden, samt fordele og ulemper. Alle principper blev bedømt efter samme skala under konsulentens bedømmelse. Resultaterne er derfor direkte sammenlignelige. Brugernes bedømmelser er individuelle og derfor ikke sammenlignelige. Karakterskala: 5: Udmærket 4: Meget tilfredsstillende 3: Tilfredsstillende 2: Mindre tilfredsstillende 1: Utilfredsstillende 4.3 Beskrivelse af Markedsoversigt over gardiner på det danske marked Markedsoversigten indeholder data på gardiner fra de seks leverandører, som deltog i FarmTesten. Her er det muligt for brugeren at danne sig et overblik over de forskellige gardintyper, samt konstruktion og prisniveau. Markedsoversigten skal gøre det lettere for brugeren at finde præcis det gardin, som passer bedst til hans stald og behov. Du finder markedsoversigten bag i rapporten. Gardiner til kvægstalde 15
16 5. Diskussioner og anbefalinger 5.1 Overvejelser inden man investerer Inden man investere i et nyt gardin, skal man overveje en række punkter, som er afgørende for gardinets virke i dagligdagen. Ofte stiller den stald, man ønsker at bygge, også en række tekniske krav, som skal opfyldes, for at få et funktionelt gardin. Følgende punkter bør overvejes: Højde og længde på gardin. Type gardin (rulle, folde). Motor, vejrstation. Eventuel mulighed for senere montage af dette. Hejses nedefra og op eller oppe fra og ned. Eventuelt begge veje. Hæveprincip med wirespil eller horisontal trækbom. Pris. Skal gardinet være billigt, eller vægtes funktionalitet og holdbarhed højere. Service fra leverandøren. Er sælger troværdig og servicen stabil. Når ovenstående punkter er fastlagt, er det muligt at udvælge to til tre gardiner, som opfylder ens krav. For at foretage det endelige valg bør følgende punkter overvejes nøje: Er gardindugen slidstærk med polyestervævninger? Indeholder gardinet udskæringer, som nedsætter levetiden? Kræver gardinet generelt meget vedligehold? Er wirer, remme eller snore lette og hurtige at opstramme? Hvordan er gardinets generelle finish og kvalitet? Er gardinet fastgjort til bommen via en skinne eller blot omviklet? Er der benyttet rustfri komponenter på udsatte steder? Er endeafskærmningen af faste materialer og ikke gardindug? Er der god beskyttelse mellem gardinstyr og gardindug, hvilket forlænger levetiden? Kan gardinets hæve-/sænkebom klapre mellem gardinstyret og medføre støj? Er udendørs motorer tilstrækkeligt rustbeskyttede? Skal være afskærmet. Er minimum-/maksimumværdierne på vejrstationen tilfredsstillende? Er der forsinkelse på vindmåleren, så gardinet ikke konstant reguleres på grund af vindstød? Generelt kan siges, at pris og kvalitet hænger sammen. Jo flere af ovenstående punkter man ønsker opfyldt, jo dyrere bliver gardinet. Det er vigtigt at fokusere på gardinets levetid. Under FarmTesten blev der observeret alvorlige skader på mange af gardinerne efter blot et års brug. Det var specielt rust på motor og kardanled samt huller i gardindugen. En udskiftning af disse komponenter er en bekostelig erfaring. Det billigste gardin kan let blive en dyr fornøjelse på grund af dårlige komponenter og dermed begrænset levetid. Gardiner til kvægstalde 16
17 5.2 Vedligehold Gardiner kræver ikke meget vedligehold sammenlignet med meget andet mekanisk udstyr i produktionen. Enkelte leverandører påstår deres gardiner er vedligeholdelsesfrie. Det er de med sikkerhed ikke. Minimum en gang årligt skal gardinet gennemgås. Punkter, som bør tjekkes årligt, er: Efterspænding af bolte og møtrikker på gardinstyret og på hæve-/sænkeprincippet. Justering af hæve-/sænkeprincip. Wirer/snore/nylonbånd opstrammes, så der ikke opstår skævt træk og slappe liner. Bevægelige dele smøres. Hjørnehjul, kontaktflader, udsatte punkter. Gardindugen højtryksrenses, og eventuelle huller lappes. Endeafskærmning af gardindug tjekkes for slitage og opstrammes, hvis den er lavet af gardindug. Vær opmærksom på, at der let kan opstå følgeskader på gardinet. Hold derfor løbende øje med gardinets tilstand og udbedre skaderne straks. Manglende vedligehold kan blive en dyr fornøjelse. Gardiner til kvægstalde 17
18 6. Beskrivelse og vurdering af de enkelte gardiner 6.1 Agrotel Arntjen Cow-Shopping Dan Egtved Ivar Haahr Rotor Turbovent... 5 Gardiner til kvægstalde 18
19 6.1 Agrotel rullegardin Der blev afprøvet to Agrotel gardiner, model 3/4. Agrotel er tidligere forhandlet af Cow- Shopping. Info afprøvning 1 Gardintype: Rullegardin med oprulning på midter bom. Oprulning ovenfra. Linetype: Stålwire Årgang: Juli 2004 Total længde i alt: 113 meter Hejseprincip: Mekanisk Styring: Automatisk med vejrstation. Temperatur, vindhastighed, regnmåler Teknisk beskrivelse af rullegardinet Gardinet fra Agrotel er et rullegardin. Agrotels model fungerer med oprulning af gardinet på en midterbom centreret mellem bund og topbom. Gardinet trækkes af små elmotorer monteret på den midterste bom. Gardinet er fastgjort i bunden og rulles ovenfra og ned. Systemet kan relativt simpelt vendes, hvis man ønsker oprulning nede fra og op. Et stålwiresystem styrer den øverste bom. Til wiren er fastgjort en kontravægt, som hjælper med oprulning. Figur 6.1. Midt i billedet ses den lille motor, som opruller gardinet. Motor og midterbom kører op og ned på en skinne. Nederst i billedet ses kontravægten. Figur 6.2. Gardinet oprulles på midten mellem top og bund. Selve nedrulningen sker fra top mod bund, men retningen kan vendes. Bommen i midten giver en god afstivning og en solid konstruktion. Gardinbommene kører imellem et styr bestående af to lodrette nylonbetrukne stålrør. Rørene er solidt fastgjort i staldmuren. Gardiner til kvægstalde 19
20 Figur 6.3. Styrerørene er beklædt med nylon. Dette nedsætter støjgener og slitage på gardinet og fremmer levetiden. Wireruller er efter ½ års brug angrebet af rust. Figur 6.4. Gardinet hejses og sænkes med wirer, som er fastgjort på gardinets topbom. Wirehjul styrer wirerne. Opstramning af wirer er relativ simpel ved at løsne to bolte, hvor wiren er fastgjort på bommen Vurdering af gardinsystemet Gardin Gardindugen er udført i polyestervævet pvc. Polyestervævningerne gør gardindugen stærkere. Holdbarheden og tykkelsen er tilfredsstillende. Det er let at vedligeholde. Skidt og urenheder hænger bedre fast i polyesterstrukturen end på en glat dug uden vævninger. Dette besværliggør rengøringen. Fastgørelse Styrerørene er solidt fastgjorte i staldmuren. Desværre er boltene ikke rustfri, og efter et halvt års brug er de angrebet af rust. En god detalje er nylonbeklædningen af styrerørene, som nedsætter støjgener og slitage på dugen. Bommen kan klapre mellem styrene og dermed trykke og slide gardindugen unødigt. Gardindugens fastgørelse på bommen er meget tilfredsstillende. Her er ingen udskæringer i dugen, som medfører større punktbelastninger og nedsætter dugens levetid. Hæve-/sænkemekanik Spillet fungerer tilfredsstillende. Små motorer er placering i hver ende af oprulningsrøret, hvor de sidder godt beskyttet. Efter et halvt års brug er der ingen tegn på korrosion omkring motorerne. Motoreffekten er ikke så stor som de øvrige fabrikaters store udvendige elmotorer. Afskærmningen af motor og gardinerne er lavet af gardindug. En afskærmning af faste plader er mere solid med længere levetid. Gardiner til kvægstalde 20
21 Trækline Gardinet hæves og sænkes via stålwirer. Funktionen er tilfredsstillende, men mængden af wire og hjørnehjul er stor. Her er en del at vedligeholde. Kvaliteten af wirer er udmærket, men bolte og hjørnehjul er ikke tilstrækkelig rustbeskyttet. Allerede efter seks måneder er der betydelig rust på hjul og bolte. Wirerne er fastgjorte til gardinbommen via beslag. Opstramning af wirerne er simpel at foretage, men tidskrævende. Styring Gardinet betjenes automatisk. En vejrstation kan tilkobles. Styring efter temperatur, vindhastighed og regnmåler. Brugervenligheden af vejrstationen var tilfredsstillende. Grænseværdierne indstilles på små analoge kontakthjul, som er svære at indstille præcist. Temperaturens nedre grænse kan minimum stilles på 2-3 C. Dermed vil gardinet lukke 100 % ved temperaturer under dette, hvis vejrstationen styrer gardinet. På kolde, stille vinterdage er der behov for ventilation selv ved lavere temperatur. Regnmåleren kan ikke registrere støvregn og sne. Figur 6.5. Automatisk styring med vejrstation. Her indstilles grænseværdier for temperatur og vindhastighed. Præcisionen er ikke helt på højde med digitalt display, men fungerer tilfredsstillende. Figur 6.6. Hver gardinside betjenes uafhængigt af hinanden, og har separate følere. Betjeningen og indstillingen er overskuelig. Vedligehold og levetid Wireprincippet kræver meget vedligehold. Opstramning af wirer er simpel, men tidskrævende ved hjælp af klemmer på gardinbommen. Wire og hjørnehjul bør smøres minimum en til to gange årligt for at køre problemfrit. Motorer skal vedligeholdes en gang årligt. Begrænset vedligehold af styrestænger. Tjek om de sidder løse. Gardinet bør minimum rengøres en gang årligt. Gardiner til kvægstalde 21
22 Levetiden på anlægget er tilfredsstillende, på nær hjørnehjul og bolte, som ikke er rustbeskyttet. Levetiden er derfor nedsat. Gardindugen kan slides, specielt ved styrestængerne, hvor der er kontaktflader. Figur 6.7. Afskærmningen af enden af gardinet og motor er udført i samme pvc-dug som gardinet. En løsning med faste plader er mere stabil og holder længere. Figur 6.8. Regnsensoren fungerer fint i almindeligt regnvejr. Den har problemer i støvregn og snevejr, som den ikke kan registrere Bedømmelse af rullegardinet Ud fra afprøvningen og interviewet af bruger kan følgende fordele og ulemper fremhæves: Fordele: Tilfredsstillende brugervenlighed. Ikke vindfølsomt. Midterbommen stabiliserer gardinet. Stabile og robuste styrestænger med beskyttende nylonbekældning. Effektiv fastgørelse af gardinet på bommen. Ingen udskæringer i gardindugen. God afskærmning af motorer. Hurtig reaktionstid på vejrstationsstyring og hæve-/sænkehastighed. Ulemper: Manglende korrosionsbeskyttelse af hjørnehjul og bolte. Bundoprulningen er følsom over for genstande, som rulles med op Regn og kondensvand løber ned i oprulningen og kan skabe problemer i frostvejr. Dugens overflade er ru på grund af vævninger, hvilket besværliggør rengøringen. Endeafskærmningen kunne være mere solid. Svært at indstille grænseværdier på vejrstation præcist. Klimastyringens temperaturgrænseværdi er ikke tilstrækkelig lav. Meget vedligehold af wiresystem. Gardiner til kvægstalde 22
23 6.1.4 Karakterbedømmelse af brugere og konsulent Brugerne og en konsulent har foretaget en vurdering af gardinet på 13 kategorier. Der er benyttet en skala fra 1-5, hvor 5 er bedst. Bedømmelseskategorier Bruger med gardin Konsulent fra juli 2004 fra Dansk Landbrugsrådgivning med klimastyring Brugervenlighed 4 4 Betjening/styring 5 3 Pris 3 - Service fra leverandør 4 - Vedligeholdsniveau 3 2 Holdbarhed 4 3 Tilsmudsning 3 3 Lysgennemtrængning 5 4 Ventilationsevne 4 4 Støj 4 4 Vindfølsomhed 5 4 Hejseprincip 5 4 Generel tilfredshed 4 3 Gennemsnit 4,1 3, Konklusion Rullegardinet fra Agrotel er velfungerende og brugervenligt. Princippet med små bommonterede motorer fungerer fint. Styring og hejs reagerer meget hurtigt. Gardinet har punkter, som kan forbedres, så som manglende rustbeskyttelse af hjørnehjul og bolte. Vejrstationen har også mangler. Her er funktion på regnmåler og temperaturgrænser ikke tilfredsstillende. Alt i alt et godt og velfungerende gardin, som opfylder brugerens behov. Der er dog plads til forbedringer på enkelte områder. Info afprøvning 2 Gardintype: Rullegardin med mulighed for oprul både nede fra og oppe fra. Linetype: Nylonsnor Alder: September 2004 Total længde: 2 58 meter i hele staldens højde Hejseprincip: Mekanisk med motorhejs Styringsprincip: Manuelt Teknisk beskrivelse af rullegardinet: Afprøvning nr. 2 var et rullegardin med mulighed for oprulning både oppe fra og nede fra. Modellen fungerer med oprulning af gardinet på den nederste bom, som enten ruller op ad, hvis gardinet skal åbnes nede fra, eller trækker den øverste bum ned, hvis det skal åbnes oppe fra. Gardinet trækkes af små elmotorer monteret i både øverste og nederste bom. Et snoresystem styrer den øverste bom. Nederste bom kører i en skinne. Gardiner til kvægstalde 23
24 Figur 6.9. Midt i billedet ses bommen, hvor den lille motor er placeret. Motor og bom kører op og ned på en skinne, hvis gardinet kører nede fra og op. Figur Gardinet kan både åbnes ovenfra og nede fra. Oprulningen sker på den nederste bom. Styrestængerne er galvaniseret og betrukket med samme pvc som gardinet. Gardinbommene kører imellem et styr bestående af to galvaniserede stålrør betrukket med gardindug. Rørene er solidt fastgjort i staldmuren. Figur En isolering af styrerørene nedsætter støjgener og slitage på gardinet. Endeafskærmningen er ligeledes lavet af gardindug. Figur Gardinet hæves ved hjælp af nylonsnore, som oprulles på den øverste rulle. Snorene er fastgjort på gardinbommen med beslag. Opstramning er simpel, men tidskrævende. Gardiner til kvægstalde 24
25 6.1.7 Vurdering af gardinsystemet Gardin Gardindugen er udført i polyestervævet pvc. Polyestervævningerne gør gardindugen stærkere. Holdbarhed og tykkelse er meget tilfredsstillende. Det er let at vedligeholde, desværre hænger skidt og urenheder bedre fast i polyesterstrukturen end på en glat dug uden vævninger. Dette besværliggør rengøringen. Der er fin lysgennemtrængning. Fastgørelse Styrerørerne er solidt fastgjorte i staldmuren. Desværre er boltene ikke rustfrie, men blot forzinkede. Dette giver kortere levetid. En god detalje er nylonstofbeklædningen på styrerørene. Den nedsætter støjgener og slitage på dugen. Gardinbommen kan klapre mellem styrene og dermed trykke og slide dugen unødigt. Der er en del slitage på styrestængernes beklædning, som stammer fra gardinbommen. Gardindugens fastgørelse på bommen er meget tilfredsstillende. Her er ingen udskæringer, som kan medfører nedsat levetid. Hæve-/sænkemekanik Spillet fungerer tilfredsstillende. Små motorer er placeret i hver ende af oprulningsrøret, hvor de sidder godt beskyttet. Motoreffekten er ikke så stor som de øvrige fabrikaters store udvendige elmotorer. Afskærmningen af motor og gardinende er tilfredsstillende, men lavet af gardindug. En afskærmning af faste plader er mere solid med længere levetid. Adgangsforholdene er gode, fordi afskærmningen let kan fjernes uden brug af værktøj. Figur Endeafskærmningen er let at fjerne, så man kan komme til mekanikken. Figur Holdbarheden på endeafskærmningen er ikke god. Efter seks måneder er de første defekter indtruffet. En afskærmning i faste plader er mere solid med længere levetid. Gardiner til kvægstalde 25
26 Trækline Gardinet hæves og sænkes via nylonsnore. Funktionen er tilfredsstillende, men en stålwire er mere holdbar. Hæve- og sænkeprincippet fungerer meget tilfredsstillende, og her er ingen trisser og wirer, som skal vedligeholdes. Snorene er fastgjorte til gardinbommen via beslag. Opstramning af snorene er simpel at foretage ved at løsne to møtrikker og stramme snoren. Styring Gardinet betjenes manuelt ved hjælp af kontakter. Betjeningen er simpel og velfungerende. En vejrstation kan tilkobles. Vedligehold og levetid Systemet kræver ikke meget vedligehold. Opstramning af snore er tidskrævende, men simpel ved hjælp af klemmer. Motorer skal vedligeholdes en gang årligt. Begrænset vedligehold af styrestænger, som blot skal tjekkes, om de er løse. Gardinet bør minimum rengøres en gang årligt. Levetiden på anlægget er tilfredsstillende. Gardindugen kan slides specielt ved styrestængerne, hvor der er kontaktflader. Endeafskærmningen har dog meget begrænset levetid. Her er allerede efter seks måneder opstået stor slitage og skade. En afskærmning af faste plader er stærkere. Figur Der er mange fordele ved gardiner i hele staldens højde. Ulempen er, at der lettere kommer skidt med i oprulningen, som slider på gardinet og giver et skævt træk. Vand og frost er ligeledes uheldigt i oprulningen. Figur De manuelle kontakter er lette at betjene, men medfører, at gardinet ikke altid bliver justeret i tide. Overvej en vejrstation til styring. Så undgås våde båse, og der er optimalt staldklima. Gardiner til kvægstalde 26
27 6.1.8 Bedømmelse af rullegardinet Ud fra afprøvningen og interview af brugeren kan følgende fordele og ulemper fremhæves: Fordele: Ikke vindfølsomt. Gardinet er stabilt konstrueret. Stabile og robuste styrestænger, der skåner gardindugen. Effektiv fastgørelse af gardinet på bommen. Ingen udskæringer i gardindugen. Effektiv afskærmning af motorer. Gardin i hele staldens højde. Mulighed for oprul både fra oven og fra neden. Solid dug med vævninger. Begrænset vedligehold på dette princip. Ulemper: Bundoprulningen er følsom over for små genstande og skidt, som rulles med ind og giver ujævnheder. Vand løber ned i oprullet, hvilket kan skabe problemer i frostvejr. Dugens overflade er ru på grund af vævninger, som besværliggør rengøringen. Endeafskærmningen er ikke i tilfredsstillende kvalitet. Kort levetid. Nylonsnore til regulering af gardinet bør være stålwirer med højere levetid. Den indvendige endeafskærmning bør være af gardindug og ikke stormasket net. Det trækker ind i blæsevejr Karakterbedømmelse af brugere og konsulent Brugeren og en rådgiver fra Dansk Landbrugsrådgivning har foretaget en vurdering af gardinet på 13 kategorier. Der er benyttet en skala fra 1-5, hvor 5 er bedst. Bedømmelseskategorier Bruger med gardin Konsulent fra september 2004 fra Dansk Landbrugsrådgivning uden klimastyr Brugervenlighed 4 4 Betjening/styring 4 3 Pris 4 - Service fra leverandøren 4 - Vedligeholdsniveau 4 4 Holdbarhed 4 3 Tilsmudsning 4 3 Lysgennemtrængning 4 4 Ventilationsevne 4 5 Støj 4 4 Vindfølsomhed 4 3 Hejseprincip 4 4 Generel tilfredshed 4 4 Gennemsnit 4 3, Konklusion Rullegardinet fra Agrotel er velfungerende og solidt konstrueret. Princippet med små bommonterede motorer fungerer fint. Princippet med mulighed for oprul både fra oven og neden giver mange muligheder og gode ventilationsforhold i stalden. Gardiner til kvægstalde 27
28 Gardinet har punkter, som kan forbedres, såsom endeafskærmningen og snorehejs, der begge har en begrænset levetid. Men alt i alt et godt og velfungerende gardin i tilfredsstillende kvalitet. Kommentar fra Cow-Shopping Firmaet Cow-Shopping har nu eksisteret i næsten to år. Firmaets politik har hele tiden været, at vi skulle have et koncept, som var bedre tilpasset den udvikling, som foregår inden for kvægbranchen. Da vi havde monteret 34 stalde i Danmark, begyndte vi at se os om efter et koncept, som var bedre tilpasset storstalde. Valget faldt på Oberleitner. Systemerne har ubegrænsede længder, kan laves til 6 meter i højden, har større lysgennemstrømning og er meget stærkere i fiberdugen. I oktober 2004 valgte vi så at opsige vores samarbejdsaftale med Agrotel. Vi valgte at opsige den på det grundlag, at vi havde et meget forskelligt syn på kundepleje. Samtidig mente vi, at de ikke fulgte godt nok med udviklingen. Samtidig startede vi et tæt samarbejde med Oberleitner. Det samarbejde er for nyligt blevet endnu mere styrket, da vi sammen med et hollandsk software firma har udviklet computerstyret gardinstyring, som kan styre op til otte gardiner på hver side, og som meget enkelt kan monteres på andre typer gardiner af konkurrerende mærker. Som noget helt nyt har vi her i foråret monteret gardiner i store væksthuse, hvor glas ikke kunne modstå store vindstyrker. Vi har lige færdigmonteret en meget stor stald på Fyn, dermed nåede vi på den rigtige side af 130 gardiner monteret på 21 måneder, uden de helt store problemer. Med venlig hilsen Cow-Shopping Tommy Wollesen Direktør Gardiner til kvægstalde 28
29 6.2 Arntjen rullegardin Der blev afprøvet et stk. Arntjen gardiner model C3S. Info afprøvning 1 Gardintype: Rullegardin, ovenfra og ned. Linetype: Stålwire Årgang: August 2004 Total længde i alt: 70 meter Hejseprincip: Mekanisk Styring: Manuel Teknisk beskrivelse af rullegardinet Gardinet fra Arntjen er et rullegardin. Arntjens model fungerer med nedrulning af gardinet på en tværliggende bom. En elmotor trækker bommen via en aksel. Ved oprulning trækker samme motor gardinet op via stålwirer. Gardinet er fastgjort i bunden og rulles ovenfra og ned. Figur Gardinet rulles ovenfra og ned. Figur En elmotor klarer oprulningen via en aksel, som er forbundet til bommen. Oprulningen sker via stålwirer. Gardinbommene kører imellem et styr bestående af nylonsnore. Snorene er fastgjort gennem ståløjer i top og bund. Gardiner til kvægstalde 29
30 Figur Elmotoren, som op- og nedruller gardinet. Motoren sidder beskyttet bag en afskærmning af gardindug. Figur Oprulning af gardinet sker ved hjælp af stålwirer, som hæver bommen. Opstramning af wire er relativ simpel ved at løsne to bolte, hvor wiren er fastgjort på bommen. Opstramningen er tidskrævende Vurdering af gardinsystemet Gardin Gardindugen er udført i polyestervævet pvc. Polyestervævningerne gør gardindugen stærkere. Holdbarhed og tykkelse er tilfredsstillende. Det er let at vedligeholde. Skidt og urenheder hænger bedre fast i polyesterstrukturen end på en glat dug uden vævninger. Dette besværliggør rengøringen. Fastgørelse Styresnorene er solidt fastgjorte i staldmuren med øjebolte. Styret er ikke så stabilt som faste styrerør, og bommen har større frirum til at svinge. Snorene skal jævnligt strammes for at holde gardinet stramt på plads. Snorestyret slider ikke så hårdt på gardindugen som styrerør i metal. Gardindugens fastgørelse på bommen er meget tilfredsstillende. Her er ingen udskæringer, som kan medfører oprivninger og nedsætter dugens levetid. Hejsewirerne er solidt fastgjort til gardinbommen. Hæve-/sænkemekanik Spillet fungerer tilfredsstillende. Motoren er godt placeret i forhold til oprulningen og sidder godt beskyttet. Efter et halvt års brug er der ingen tegn på korrosion omkring motoren. Afskærmningen af motor og gardinende har tilfredsstillende virkning, men lavet af gardindug. Gardiner til kvægstalde 30
31 Trækline Gardinet hæves og sænkes via stålwirer. Funktionen er tilfredsstillende, men der er mange komponenter at vedligeholde. Kvaliteten af stålwirerne og hjørnehjul er udmærket. Opstramning af wirer er relativt simpel, men tidskrævende ved at løsne et par bolte på wiren. Styring Gardinet betjenes manuelt via en drejekontakt. En vejrstation kan tilkobles, så gardinet styres automatisk. Brugervenligheden er tilfredsstillende. Figur Betjeningen er simpel og foregår via en drejeknap. En vejrstation kan kobles på, så styringen foregår automatisk. Figur Afskærmningen i siderne er udført i gardindug. En afskærmning af faste plader er mere stabil og holdbar. Vedligehold og levetid Wireprincippet kræver meget vedligehold. Opstramning af wirer er simpel, men tidskrævende. Wire og hjørnehjul bør smøres minimum to gange årligt for at køre problemfrit. Motorer skal vedligeholdes en gang årligt. Styresnorene skal opstrammes en til to gange årligt. Gardinet bør minimum rengøres en gang årligt. Levetiden på anlægget er tilfredsstillende. Største minus er afskærmningerne i siderne og styresnorene. De bevægelige dele er robuste og levetiden tilfredsstillende. Dele på udsatte steder er udført i rustfri materialer. Gardiner til kvægstalde 31
32 6.2.3 Bedømmelse af rullegardinet Ud fra afprøvningen og interviews af brugerne kan følgende fordele og ulemper fremhæves: Fordele: Kraftigt og solidt vævet gardinmateriale af polyestervævet pvc. Brug af rustfri materialer på udsatte steder. Simpel og brugervenlig konstruktion Billig i indkøb. Ingen udskæringer i gardindugen, som nedsætter levetiden. Velfungerende op- og nedrulleprincip. Bevægelige dele er udført i solide materialer. Styresnore er skånsomme ved gardinet. Ulemper: Bundoprulningen er følsom over for skidt og genstande, som rulles med ind og giver ujævnheder. Regn og kondensvand løber ned i oprullet og kan skabe problemer i frostvejr. Dugens overflade er ru på grund af vævninger, hvilket besværliggør rengøringen. Endeafskærmning er ikke tilstrækkelig solid og har begrænset levetid. Snorestyret er ikke tilstrækkeligt robust og skal jævnligt opstrammes. Meget vedligehold på denne type gardin Karakterbedømmelse af brugere og konsulent Brugerne og en rådgiver fra Dansk Landbrugsrådgivning har foretaget en vurdering af gardinet på 13 kategorier. Der er benyttet en skala fra 1-5, hvor 5 er bedst. Bedømmelseskategorier Bruger med gardin Konsulent fra fra august 2004 Dansk Landbrugsrådgivning uden klimastyr. Brugervenlighed 4 3 Betjening/styring 5 3 Pris 4 - Service fra leverandør 4 - Vedligeholdsniveau 4 2 Holdbarhed 4 3 Tilsmudsning 3 3 Lysgennemtrængning 4 4 Ventilationsevne 4 4 Støj 4 3 Vindfølsomhed 3 3 Hejseprincip 3 3 Generel tilfredshed 4 3 Gennemsnit 3,8 3, Konklusion Rullegardinet fra Arntjen er velfungerende, brugervenligt og billigt. Gardinet virker som det skal og yder en god afskærmning. De vigtigste funktionelle dele er af tilfredsstillende kvalitet, men generelt virker gardinet ikke så gennemført som de bedste gardiner på markedet. Gardinet har punkter, som kan forbedres. På sigt vil det kræve en del vedligehold på grund af stålwiretrækket og snorestyret, som holder gardinet på plads. Gardiner til kvægstalde 32
33 Generelt kan gardinet beskrives som velfungerende, men vedligeholdskrævende på grund af opstramning af mange wirer og snore. Gardiner til kvægstalde 33
34 6.3 Oberleitner rullegardin fra Cow-Shopping Der blev afprøvet et stk. Oberleitner gardin. Info afprøvning 1 Gardintype: Rullegardin med oprulning i bunden. Rulles ovenfra og ned. Linetype: Stålwire med horisontal bom Årgang: November 2004 Total længde i alt: 260 meter Hejseprincip: Mekanisk med motor Styring: Manuelt via kontakt og fjernbetjening Teknisk beskrivelse af rullegardinet Gardinet fra Oberleitner er et rullegardin. Oprulning af gardinet sker ovenfra og ned og trækkes af en elmotor. Gardinet oprulles på en bom i bunden og hæves via wirer, som er fastgjort på en tværliggende bom for oven. Figur Motoren, som opruller gardinet, trækker både den øverste og nederste bom. Kraftoverførslen mellem motor og nederste bom sker ved hjælp af wirer. Figur Gardinet oprulles på en bom i bunden. Gardindugen er polyestervævet pvc. Gardinstyret består af to lodrette stålrør. Rørene er solidt fastgjort i staldmuren og beskyttet med skum på indersiden for at undgå støjgener Vurdering af gardinsystemet Gardin Gardindugen er udført i polyestervævet pvc. Polyestervævningerne gør gardindugen stærkere. Holdbarhed og tykkelse er tilfredsstillende. Det er let at vedligeholde. Skidt og urenheder hænger bedre fast i polyesterstrukturen end på en glat dug uden vævninger. Dette besværliggør rengøringen. Gardiner til kvægstalde 34
35 Figur S6.25. Styrerørene er beklædt med skum på indersiden, som mindsker støjgener og slitage. Wirer hæver gardinet via en vandret bom. Dermed er der få wirer og ingen hjørnehjul at vedligeholde. Figur Opruldning af gardinet sker for neden. Nederste bom trækkes via kæde og wirer af samme motor som topbommen. Princippet fungerer fint, men bemærk den manglende rustbeskyttelse på mange af komponenterne. Fastgørelse Styrerørene er solidt fastgjorte i staldmuren. Rør og fastgørelse er godt rustbeskyttet. Rørene er på indersiden belagt med skum, som nedsætter støjgener og slitage på gardindugen. Fastgørelse af gardinet på bommen er meget tilfredsstillende. Her er ingen udskæringer eller omrulning omkring bommen, som kan nedsætter dugens levetid. Hæve-/sænkemekanik Spillet fungerer tilfredsstillende. Efter et halvt års brug er der rust på og omkring trækmekanismen på den nederste oprulning. Her er store mangler i rustbeskyttelsen og levetiden dermed meget begrænset. Der var lækage på en enkelt pakning på et gear, som medførte kraftig tilsmudsning og tæring af elmotoren. Endeafskærmningen er lavet af stålplader. Det er valgfrit, om man ønsker endeafskærmning i stålplade eller gardindug. Prisen er den samme. En afskærmning af faste plader er mere solid med længere levetid. Trækline Gardinet hæves og sænkes med stålwirer. Funktionen er tilfredsstillende. Kvaliteten af wirer er udmærket, men enkelte komponenter som møtrikker og bøsninger er ikke tilstrækkelig rustbeskyttet. Allerede efter seks måneder er der betydelig rust. Wirerne er fastgjorte til gardinbommen via beslag. Opstramning af wirerne er simpel at foretage, men tidskrævende. I følge forhandleren burde en opstramning af wirene i fremtiden ikke blive aktuel. Styring Gardinet betjenes manuelt via kontakter eller en fjernbetjening. Betjeningen er simpel og velfungerende. En vejrstation kan tilkobles, så styringen foregår via temperatur, vindhastighed og regnmåler. Gardiner til kvægstalde 35
36 Figur Styringen sker manuelt med en fjernbetjening eller stationære trykknapper. Her ses fjernbetjeningen. Figur Gardinet hæves og sænkes med wirer. Opstramning sker ved at løsne to møtrikker og stramme wiren. Simpelt, men tidskrævende, specielt hvis møtrikkerne, som her, ikke er rustbeskyttet. Vedligehold og levetid Gardinet kræver begrænset vedligehold. Opstramning af wirer er simpel, men tidskrævende ved hjælp af bøsninger på gardinbommen. Wire, lejer og kæde bør smøres minimum to gange årligt for at køre problemfrit. Motorer skal vedligeholdes en gang årligt. Begrænset vedligehold af styrestænger. Tjek om de sidder løse, og om skumbeskyttelsen er intakt. Gardinet bør minimum rengøres en gang årligt. Levetiden på anlægget er tilfredsstillende. På nær lejer og bolte, som ikke er rustbeskyttet. Levetiden er derfor begrænset. Gardindugen kan slides, specielt ved styrestængerne, hvor der er kontaktflader. Efter et halvt års brug er der ikke tegn på slitage. Gardiner til kvægstalde 36
37 Figur Det er vigtigt at vedligeholde og kontrollere gardinet jævnligt. Her ses en utæt pakning i gearet. Olien skader motoren, og udbedres skaderne ikke hurtigt, er gearet også ødelagt. Figur 6.30 Endeafskærmningen er hjemmelavet af stålplade. Simpel og solid. Levetiden er meget bedre end afskærmning af gardindug Bedømmelse af rullegardinet Ud fra afprøvningen og interview af bruger kan følgende fordele og ulemper fremhæves: Fordele: Tilfredsstillende brugervenlighed og velfungerende fjernbetjening. Stabile og robuste styrestænger med beskyttende skum. Effektiv fastgørelse af gardinet på bommen. Ingen udskæringer i gardindugen. Velfungerende hæve-/sænkeprincip. Horisontal bom er bedre end wirespil. God endeafskærmning. Ulemper: Enkelte komponenter er ikke fremstillet af rustfri materialer. Kort levetid. Kæde og lejer bør rustbeskyttes bedre. Bundoprulningen er følsom over for genstande, som rulles med ind og giver ujævnheder. Regn og kondensvand løber ned i oprullet og kan skabe problemer i frostvejr. Dugens overflade er ru på grund af vævninger, hvilket besværliggør rengøringen. Opstramning af wirer er simpel, men tidskrævende. Gardiner til kvægstalde 37
38 6.3.4 Karakterbedømmelse af brugere og konsulent Brugeren og en rådgiver fra Dansk Landbrugsrådgivning har foretaget en vurdering af gardinet på 13 kategorier. Der er benyttet en skala fra 1-5, hvor 5 er bedst. Bedømmelseskategorier Bruger med gardin Konsulent fra november 2004 fra Dansk Landbrugsrådgivning uden klimastyr Brugervenlighed 5 3 Betjening/styring 5 4 Pris 4 - Service fra leverandør 4 - Vedligeholdsniveau 5 3 Holdbarhed 5 4 Tilsmudsning 4 3 Lysgennemtrængning 5 4 Ventilationsevne 5 3 Støj 5 4 Vindfølsomhed 5 4 Hejseprincip 5 4 Generel tilfredshed 5 4 Gennemsnit 4,8 3, Konklusion Rullegardinet fra Cowshopping er velfungerende og brugervenligt. Princippet med én motor til både op- og nedruldning fungerer fint. Styringen er let at betjene. Gardinet har punkter, som kan forbedres, såsom bedre rustbeskyttelse af kæde og lejer. Visse komponenter som møtrikker og beslag bør være i rustfri materialer. Endeafskærmningen er effektiv, og styrestængerne er solide. Alt i alt et godt og velfungerende gardin, som opfylder brugerens behov. Der er dog plads til forbedringer på enkelte områder. Specielt, hvis gardinets høje pris tages med i betragtning. Gardiner til kvægstalde 38
39 6.4 Dan Egtved rullegardin Der blev afprøvet to Dan Egtved gardiner. Gardinerne produceres af Turbovent og er identiske med deres modeller. Info afprøvning 1 Gardintype: Rullegardin med oprulning i bunden Linetype: Nylonremme på tværgående aksel Alder: November 2003 Total længde: 140 meter Hejseprincip: Mekanisk Styringsprincip: Manuel Info afprøvning 2 Gardintype: Rullegardin med oprulning i bunden Linetype: Nylonremme på tværgående aksel Alder: September 2004 Total længde: 26 meter Hejseprincip: Mekanisk Styringsprincip: Automatisk ved hjælp af vejrstation med temperatur og vindhastighed De to afprøvede gardiner var af samme model. Derfor er beskrivelse og vurdering gældende for begge de afprøvede gardiner Teknisk beskrivelse af rullegardinet Begge de afprøvede gardiner fra Dan Egtved var efter rullegardinsprincippet. Dan Egtveds model fungerer med oprulning af gardinet i bunden. Gardinet trækkes af en elmotor, som hæver/sænker gardinet ved hjælp af en vandret aksel. Kraftige nylonremme fastgjort på denne aksel bærer gardinbommen. En mindre motor trækker den nederste gardinrulle for at sikre en jævn oprulning. Figur Til højre ses trækmotoren, som trækker den tværgående aksel. Solidt dimensioneret, men afskærmningen er kun tilstrækkelig, hvis tagudhænget er bredt. Figur Trækmotoren, som holder gardinet på plads på nederste rulle, er godt gemt bag boksen i højre hjørne af billeder. Hele afskærmningen er generelt solid og effektiv. Gardiner til kvægstalde 39
40 Gardinbommen kører imellem et styr bestående af to lodrette kunststofbetrukne stålrør. Rørene er solidt fastgjort i staldmuren. Figur Gardinstyret er beklædt med kunststof. Dette nedsætter støjgener og slitage på gardinet. Figur Gardinet hæves og sænkes via nylonremme, som er fastgjort på trækaksel og gardinbom Vurdering af gardinsystemet Gardin Selve gardinet er udført i polyestervævet pvc. Holdbarhed og tykkelse er tilfredsstillende. Det er let at vedligeholde, men bliver let tilsmudset. Vævningerne i gardinet besværliggør rengøringen. Urenheder hænger bedre fast i strukturen end på en glat dug. Fastgørelser Styrerørene er solidt fastgjorte i staldmuren. En god detalje er kunststofbeklædningen, som nedsætter støjgener og slitage på dugen. Gardindugens fastgørelse på rullen og bommen er meget tilfredsstillende. Her er ingen udskæringer eller syninger, som medfører større punktbelastninger og nedsætter dugens levetid. Alle rør er godt rustbeskyttet. Hæve-/sænkemekanik Spillet er kraftigt dimensioneret. Motorens placering under udhænget er fin, men uden afskærmningen. Der er efter få måneders brug begyndende rust på og omkring motoren. Man skal være opmærksom på, at gylleomrøringen ikke må ske lige under mekanikken. Korrosionen kan både skyldes manglende overfladebehandling eller ammoniakdampe. Gardiner til kvægstalde 40
41 Figur Bemærk rust på motor og kardanled. Gardinet er kun to til tre måneder gammelt. Rusten skyldes enten dårlig overfladebehandling eller ammoniakdampe. Figur Gylleomrøringen bør ikke foregå lige under gardinmekanikken som her. Det kan medføre kraftig korrosion på mekanikken på grund af ammoniakdampene. Trækline Gardinets nylonbånd er solide og princippet fungere meget effektivt. Linerne rulles op på nogle ruller på trækakslen. Her er ingen wirer og spilhjul, som skal opstrammes og vedligeholdes. Linerne er fastgjort til gardinbommen via et spændeprincip. Opstramning af linen er derfor enkel at foretage uden brug af værktøj og ikke så tidskrævende som wireopstramning. Styring Gardinet fås med både manuel (håndsving) og motoriseret betjening. Den motoriserede model kan monteres med vejrstation. De afprøvede typer var begge motoriserede, hvoraf den ene havde vejrstation. Begge typer var lette at betjene. Betjeningen af vejrstationen krævede lidt kendskab til menusystemet, men en kort introduktion er tilstrækkelig. Grænseværdier for temperatur og vindhastighed indtastes, hvorefter computeren selv regulerer gardinet. Figur Motoriseret betjening med manuel styring. Hver gardinside betjenes uafhængigt af hinanden ved hjælp af drejeknapper. Princippet er simpelt at betjene. Figur Motoriseret betjening og styring med vejrstation. Styringen foregår via et digitalt display i et menusystem. Her indtastes grænseværdier for temperatur og vindhastighed. Menuen er logisk opbygget og let at betjene efter en kort introduktion. Gardiner til kvægstalde 41
42 Vedligehold og levetid Remprincippet kræver ikke samme vedligehold som wireprincippet. Opstramning af remmene er hurtig og simpel ved hjælp af spænder på bommen. Motorer, aksler og kardanled skal vedligeholdes en gang årligt. Ingen vedligehold af styrestænger. Gardinet bør minimum rengøres en gang årligt. Levetiden på alle komponenter forventes at være god. Gardindugen kan slides, specielt ved styrestængerne, hvor der er kontaktflader. Materialevalget og konstruktion er velovervejet med henblik på minimalt vedligehold og maksimal levetid. Eneste minus er motorbeskyttelsen, som er mangelfuld Bedømmelse af rullegardinet Ud fra afprøvningen og interviews af brugerne blev følgende fordele og ulemper fremhævet: Fordele: Effektivt hæve-/sænkeprincip uden mange liner og wirer. Let at justere og vedligeholde. Effektiv afskærmning af gardinender samt nederste trækmotor. Simpel at betjene. Støjsvag og ikke vindfølsom. Stabile og robuste styrestænger med god beskyttelse. Effektiv fastgørelse af gardinet på bommen. Ingen øjer i gardindugen. Ulemper: Manglende beskyttelse af trækmotor og kardanaksel. Bundoprulningen er følsom over for større genstande, som rulles med ind og giver ujævnheder. Regn og kondensvand løber ned i bundrullet og kan skabe problemer i frostvejr. Dugens overflade er ru på grund af vævninger, hvilket besværliggør rengøringen Karakterbedømmelse af brugere og konsulent Brugerne og en konsulent fra Dansk Landbrugsrådgivning har foretaget en vurdering af gardinet på 13 områder. Der er benyttet en skala fra 1-5, hvor 5 er bedst. Bedømmer Bruger med gardin Bruger med gardin Konsulent fra november 2003 fra september 2004 fra Dansk Landbrugsrådgivning uden klimastyr med klimastyring Afprøvning nr Brugervenlighed Betjening/styring Pris 4 - * - - Service fra leverandør Vedligeholdsniveau Holdbarhed Tilsmudsning Lysgennemtrængning Ventilationsevne Støj Vindfølsomhed Hejseprincip Generel tilfredshed Gennemsnit 4 4,2 3,6 3,8 * Ingen bedømmelse. Gardinet indgik i komplet tilbud inklusive inventar. Gardiner til kvægstalde 42
43 6.4.5 Konklusion Rullegardinet fra Dan Egtved er solidt og velkonstrueret. Her er et minimum af vedligehold, og funktionen er meget tilfredsstillende. Gardinet har punkter, som kan forbedres, såsom manglende korrosionsbeskyttelse af trækmotor og kardanaksel. Alt i alt et godt og solidt gardin, der er nemt at betjene. Gardiner til kvægstalde 43
44 6.5 Ivar Haahr foldegardin Der blev afprøvet to Ivar Haahr gardiner. Info afprøvning 1 Gardintype: Foldegardin, sammenfoldes i bund Linetype: Stålwire Årgang: December 2003 Total længde i alt: 120 meter Hejseprincip: Manuelt med håndsving Styring: Manuel Info afprøvning 2 Gardintype: Foldegardin, sammenfoldes i bund Linetype: Stålwire Årgang: August 2003 Total længde i alt: 135 meter Hejseprincip: Manuelt med håndsving Styring: Manuel De to afprøvede gardiner var af samme model. Derfor er beskrivelse og vurdering gældende for begge de afprøvede gardiner Teknisk beskrivelse af foldegardinet Gardinet fra Ivar Haahr er et foldegardin. Modellen fungerer ved foldning af gardinet i bunden. Gardindugen har en række metaløjer, som kører på fastmonterede wirer. Ved opog nedrulning trækkes gardinet via wiresystem, som er fastgjort til en metalbom i toppen af selve gardinet. Figur Gardinet foldes ovenfra og ned. Gardinet kører på fastgjorte wirer via et wiresystem, som hæves og sænkes ved hjælp af håndsving Figur Håndsvinget, som betjener gardinet. Der er også mulighed for automatisk betjening og styring med vejrstation Vurdering af gardinsystemet Gardin Gardindugen er udført i polyestervævet pvc. Polyestervævningerne gør gardindugen stærkere. Holdbarhed og tykkelse er tilfredsstillende. Det er let at vedligeholde. Skidt og urenheder hænger bedre fast i polyesterstrukturen end på en glat dug uden vævninger. Der er tendens til stor tilsmudsning i folderne. Gardiner til kvægstalde 44
45 Figur Gardinet holdes på plads af stålwirer, som er fastgjort i top og bund. Opstramningen er simpel ved hjælp af en justerskrue. Figur Op- og nedrulning sker via stålwirer og hjørnehjul. Wiren er viklet rundt om bommen og fastgjort med permanente wirelåse, som ikke kan afmonteres. Fastgørelse Styrewirerne er fastgjorte i staldmuren med skruer. Styret er ikke så stabilt som faste styrerør, og bommen har mere frirum til at svinge på grund af manglende stivhed i styret. Fordelen er, at styret ikke medfører larm. Styrewirerne skal jævnligt strammes for at holde gardinet stramt på plads. Opstramningen er simpel via en justerskrue. Styrewiren er ikke så hård ved gardindugen som faste rørstyret. Øjerne i gardinet giver en større punktvis belastning af dugen og kan betyde en kortere levetid. Gardindugens fastgørelse på bommen er ikke tilfredsstillende. Idet dugen er viklet rundt om bommen, opstår der slitage og huller i selve dugen ved styrewirerne. Dette nedsætter dugens levetid. Fastgørelsen af hæve-/sænkewiren på bommen er også under middel. Her er blot lavet en udskæring i selve dugen, så wiren kan få kontakt med bommen. Udskæringer i gardinet nedsætter levetiden. Gardinets ender er ikke afskærmet. Dette kan medføre, at gardinet blafrer, idet vinden kan få fat i gardinets ende. Eneste sikring mod dette er styrewirerne, som er afsluttet i gardinets yderkant for at holde dem på plads. Løsningen er billig, men knap så effektiv som en afskærmning, og den medfører træk. Hæve-/sænkemekanik Spillet fungerer tilfredsstillende. Det er let og simpelt at betjene. Nedrulningen kan være farlig, idet håndsvinget mangler en bremse. Derfor kan håndsvinget slå igen, når gardinet ruller ned. Det bør ikke betjenes af børn. Der kan monteres motor hejs og klimastyring. Trækline Funktionen er tilfredsstillende, men mængden af wire og hjørnehjul er betydelig. Her er meget vedligehold. Kvaliteten af stålwirerne og hjørnehjul er udmærket. Opstramning af wirer er simpel, men tidskrævende, ved at løsne to bolte og stramme wiren. Styring Gardinet indeholder ingen styring. En vejrstation kan tilkobles. Denne kræver motorhejs. Vedligehold og levetid Wireprincippet kræver en del vedligehold. Opstramning af wirer er simpel, men tidskrævende. Wire og hjørnehjul bør smøres minimum to gange årligt for at køre problemfrit. Gardiner til kvægstalde 45
46 Figur Der er tendens til, at skidtet lægger sig i gardinets folder. Dugen er stærk og består af polyestervævet pvc. Figur Dugen er viklet omkring bommen. Løsningen er ikke så holdbar, som hvis dugen var monteret i en skinne på bommens underside. Bemærk hullerne i dugen ved styrewiren på grund af slitage. Håndsving (eller eventuelt motor) skal vedligeholdes en gang årligt. Styrewirerne skal opstrammes en til to gange årligt. Gardinet bør minimum rengøres en gang årligt. Levetiden på gardinet er under middel. Dugen har mange udskæringer og øjer, som øger mulighederne for defekter. Fastgørelsen til bommen kan laves bedre. De bevægelige dele er robuste, og levetiden er tilfredsstillende Bedømmelse af rullegardinet Ud fra afprøvningen og interviews af brugerne kan følgende fordele og ulemper fremhæves: Fordele: Kraftigt og solidt vævet gardinmateriale. Simpel betjening. Billig i indkøb. Velfungerende op- og nedrulleprincip. Godt rustbeskyttet, (ingen tendenser efter et års brug). Foldegardinet er ikke så følsomt over for fremmed genstande som rullegardinet. Ulemper: Dugens overflade er ru på grund af vævninger og besværliggør rengøringen. Manglende endeafskærmning. Styrewirerne er ikke så stabile som faste styrerør. Meget vedligehold af wire og hjørnehjul på denne type gardin. Mange udskæringer og øjer i gardindugen. Stor punktbelastning og nedsat levetid. Håndsvinget mangler en bremse under nedrulning. Kan slå igen. Brug af søm til fastgørelse. Der bør udelukkende benyttes skruer. Begrænset lysgennemtrængning. Gardiner til kvægstalde 46
47 6.5.4 Karakterbedømmelse af brugere og konsulent Brugerne og en rådgiver fra Dansk Landbrugsrådgivning har foretaget en vurdering af gardinet på 13 kategorier. Der er benyttet en skala fra 1-5, hvor 5 er bedst. Bedømmelseskategorier Bruger med gardin Bruger med gardin Konsulent fra fra december 2003 fra august 2003 Dansk Landbrugsrådgivning uden klimastyr. uden klimastyr. Afprøvning nr Brugervenlighed Betjening/styring Pris Service fra leverandøren Vedligeholdsniveau Holdbarhed Tilsmudsning Lysgennemtrængning Ventilationsevne Støj Vindfølsomhed Hejseprincip Generel tilfredshed Gennemsnit 3,8 3,8 3,0 3, Konklusion Foldegardinet er funktionelt og velfungerende. En fordel ved foldegardinet er, at det ikke er følsomt over for urenheder, vand og mindre genstande som rullegardinet. På grund af betjeningen ved hjælp af håndsving kunne betjeningen forbedres med motorbetjening. Dette ville også forbedre sikkerheden, idet håndsvinget mangler en bremse. De vigtigste funktionelle dele er af tilfredsstillende kvalitet, men generelt virker gardinet ikke så gennemført som de dyrere modeller. Wiresystemet, som holder gardinet på plads, er ikke så stabilt som styrerør. Derfor har gardinet stor frihedsgrad til at blafre. Ligeledes mangler en endeafdækningen. På sigt vil det kræve en del vedligehold på grund af stålwiretrækket og snorestyret, som holder gardinet på plads. Generelt kan gardinet beskrives som velfungerende, men meget vedligeholdskrævende. Gardiner til kvægstalde 47
48 6.6 Rotor foldegardin Der blev afprøvet to Rotor gardiner. Info afprøvning 1 Gardintype: Foldegardin i bund Linetype: Stålwire Årgang: Maj 2004 Total længde i alt: 146 meter Hejseprincip: Motor Styring: Vejrstation (temperatur, regn, vindhastighed) Info afprøvning 2 Gardintype: Foldegardin i bund Linetype: Stålwire, ståltråd, snor Alder: April 2003 Total længde: 120 meter Hejseprincip: Motor Styringsprincip: Manuelt Teknisk beskrivelse af foldegardinet: Gardinet fra Rotor er et foldegardin. Modellen fungerer ved foldning af gardinet i bunden. Gardindugen er fastgjort på en bom, som hæves og sænkes via stålwirer. Gardinet har styrerør i galvaniseret metal, der er fastgjort i staldmuren. De to afprøvede gardiner blev styret med henholdsvis vejrstation og manuelt med motor. Figur Gardinet foldes ovenfra og ned via stålwirer. Det kører mellem styrerør i galvaniseret stål uden beskyttelse. Figur Endeafskærmningen er effektivt udført af stålplader. Motoren sidder ligeledes godt beskyttet i en stålkasse Vurdering af gardinsystemet Gardin Gardindugen er udført i pvc uden forstærkende vævninger. Holdbarhed og tykkelse er derfor mindre end på de gardiner med vævninger. Der var allerede mange mindre huller i dugen langs styrerørene efter knap et års brug. Dugen er glat og let at rengøre. Der er tendens til stor tilsmudsning i folderne. Gardiner til kvægstalde 48
49 Figur Wirerne er fastgjort til gardinbommen med et spændbånd. Opstramning er simpel ved at løsne to møtrikker. Bemærk hullet i gardinet, som skyldes slitage ved styrerøret. Figur Op- og nedrulning sker via stålwirer, ståltråd og snor. Hjørnehjul er udført i plast eller støbejern. Funktionen er tilfredsstillende. Fastgørelse Styrerørene er fastgjorte i staldmuren med skruer. Styret er stabilt, men gardinbommen har stort frirum til at svinge, hvilket giver stor slitage på gardinet og medfører meget støj. Styrerørene er ikke tilstrækkelig fastgjorte. De rykker sig ud af muren. Styrerørene er meget hårde ved gardindugen. En polstring af rørene vil medføre mindre støj og slitage. Gardindugens fastgørelse på bommen er ikke tilfredsstillende. Idet dugen er viklet rundt om bommen, vil der opstå slitage på selve dugen og ikke bommen. Dette nedsætter dugens levetid. Fastgørelsen af hæve-/sænkewiren på bommen er også under middel. Her er blot lavet en udskæring i selve dugen, så wiren kan få kontakt med bommen. Alt sammen nedsætter gardinets levetid. Gardinets ender er afskærmet med faste plader. Afskærmningen er effektiv og med en tilfredsstillende finish og levetid. Hæve-/sænkemekanik Spillet fungerer tilfredsstillende. Motoren sidder godt beskyttet i en metalkasse og hæve- /sænkekonstruktionen er velfungerende. Trækline Gardinet hæves og sænkes fortrinsvist via stålwirer. Funktionen er tilfredsstillende, men mængden af wire og hjørnehjul er betydelig. Her er meget vedligehold. Der er desværre også brugt ståltråd og snor i hæve-/sænkeprincippet. Dette fungerer tilfredsstillende, men levetid og finish er ikke tilfredsstillende. Opstramning af wirer er relativt simpel ved at løsne et par bolte og stramme wiren/snoren. Gardiner til kvægstalde 49
50 Styring De to testede gardiner havde henholdsvis manuelstyring og styring via vejrstation. Den manuelle styring fungerede tilfredsstillende og var let at betjene. Vejrstationen blev styret via temperatur, vindhastighed og regnmåler. Brugeren var godt tilfreds med den daglige styring. Han havde ingen erfaringer med brugervenligheden, idet alt var forud programmeret, og Rotor stod for ændringer, hvis han ønskede det. Figur Træklinerne var både af stålwirer, ståltråd og snor. En løsning udelukkende med stålwirer ville være en fordel med hensyn til finish og holdbarhed. Figur Motoren var godt afskærmet og velfungerende. Kontakten til toppen af billedet var mellem manuel styring og vejrstation. Vedligehold og levetid Wireprincippet kræver meget vedligehold. Opstramning af wirer er simpel, men tidskrævende. Wire og hjørnehjul bør smøres minimum to gange årligt for at køre problemfrit. Motor skal vedligeholdes en gang årligt. Styrewirerne skal opstrammes en til to gange årligt. Gardinet bør minimum rengøres en gang årligt. Levetiden på gardinet vurderes under middel. Dugen har mange udskæringer, som øger mulighederne for defekter. Et andet princip til fastgørelsen af gardinet på bommen bør benyttes for at øge levetiden. Dugen slides meget, når bommen har kontakt med styrestængerne, og gardinerne kommer i klemme. Gardiner til kvægstalde 50
51 6.6.3 Bedømmelse af rullegardinet Ud fra afprøvningen og interviews af brugerne kan følgende fordele og ulemper fremhæves: Fordele: Effektivt gardin, som fungerer efter hensigten. Simpel og brugervenlig betjening. Billig i indkøb. Tilstrækkelig rustbeskyttet, (ingen rust efter et års brug). Foldegardinet er ikke så følsomt over for fremmed genstande som rullegardinet. God endeafskærmning. Velfungerende og godt beskyttet motor. Ulemper: Gardindugen er for tynd og ikke tilstrækkelig slidstærk. Styrerrør mangler beskyttelse og er ikke tilstrækkelig fastgjorte. Meget vedligehold af wire og hjørnehjul på denne type gardin. Gardindugens påhæftning på bommen og udskæringer til wirer nedsætter levetiden. Begrænset lysgennemtrængning. Brug af både wirer, ståltråd og snor giver dårligt finish og nedsat levetid. Figur Styrerørene var ikke tilstrækkeligt fastgjorte. Her er et, som har løsgjort sig og rykket bolten ud af væggen. En polstring af rørene vil nedsætte slitagen på gardinet. Figur Wirerne kræver vedligehold. Er nogle løse, fordeles trækket ujævnt, og enkelte wirer belastes for hårdt og springer som her. Gardiner til kvægstalde 51
52 6.6.4 Karakterbedømmelse af brugere og konsulent Brugerne og en rådgiver fra Dansk Landbrugsrådgivning har foretaget en vurdering af gardinet på 13 kategorier. Der er benyttet en skala fra 1-5, hvor 5 er bedst. Bedømmelseskategorier Bruger med gardin Bruger med gardin Konsulent fra fra maj 2004 fra april 2003 Dansk Landbrugsrådgivning med klimastyring uden klimastyring Afprøvning nr Brugervenlighed Betjening/styring Pris 5 - * - - Service fra levenrandøren Vedligeholdsniveau Holdbarhed Tilsmudsning Lysgennemtrængning Ventilationsevne Støj Vindfølsomhed Hejseprincip Generel tilfredshed Gennemsnit 3,8 3,7 2,9 2,8 * Bedømmelsen er foretaget af driftsleder, som ikke kendte prisen på gardinet Konklusion Foldegardinet er funktionelt og virker efter hensigten. En fordel ved foldegardinet er, at det ikke er så følsomt over for små genstande i oprulningen som rullegardinet. Generelt virker Rotor gardinet ikke så gennemført som de bedste gardiner, men prisen er også betydeligt lavere på de testede modeller. Der er store mangler, som nedsætter levetiden betydeligt. Der er en del vedligehold på grund af stålwiretrækket, som skal holdes opstrammet. Gardindugen er efter et års brug allerede hullet og holder næppe i hele staldens levetid. Rotor har flere gardiner på programmet og leverer gardinløsninger med andre oprulningsprincipper, som har en højere finish og bedre holdbarhed. Gardiner til kvægstalde 52
53 6.7 Turbovent Der blev afprøvet to Turbovent gardiner. Info afprøvning 1 Gardintype: Foldegardin, foldes i bund Linetype: Stålwire Årgang: Juni 2004 Total længde i alt: 120 meter Hejseprincip: Manuelt med håndsving Styring: Manuel Info afprøvning 2 Gardintype: Rullegardin Linetype: Nylonbånd Årgang: Februar 2004 Total længde i alt: 200 meter Hejseprincip: Mekanisk med motor Styring: Manuel Afprøvning 1: Turbovent foldegardin Teknisk beskrivelse af foldegardinet Gardinet fra Turbovent er et foldegardin. Modellen fungerer ved foldning af gardinet i bunden. Gardindugen har en række metaløjer, som kører på fastmonterede wirer, som holder gardinet på plads. Ved op- og nedrulning trækkes gardinet via et wiresystem, som er fastgjort til en metalbom. Figur Gardinet foldes ovenfra og ned. Det holdes på plads af lodrette wirer. Figur Gardinet betjenes via håndsving. Der kan monteres motoriseret betjening og styring med vejrstation Gardiner til kvægstalde 53
54 Figur Gardinet holdes på plads af stålwirer, som er fastgjort i top og bund af staldmuren. Opstramningen er simpel ved hjælp af en justerskrue. Figur Op- og nedrulning sker med stålwirerspil. Wiren er fastgjort gennem bommen med permanente wirelåse, som ikke kan afmonteres eller løsnes ved opstramning af wirer Vurdering af gardinsystemet Gardin Gardindugen er udført i polyestervævet pvc. Polyestervævningerne gør gardindugen stærkere. Holdbarhed og tykkelse er tilfredsstillende. Det er let at vedligeholde. Skidt og urenheder hænger bedre fast i polyesterstrukturen end på en glat dug uden vævninger. Der er tendens til stor tilsmudsning i folderne. Fastgørelse Styrewirerne er fastgjorte i staldmuren med skruer. Styret er ikke så stabilt, som faste styrerør, og bommen har mere frirum til at svinge på grund af manglende stivhed i styret. Fordelen er, at gardinet ikke støjer. Styrewirerne skal jævnligt strammes for at holde gardinet stramt på plads. Opstramningen er simpel via en justerskrue. Styrewiren slider ikke så hårdt på gardindugen som faste rørstyrede??. Øjerne i gardinet giver en større punktvis belastning af dugen og kan betyde en kortere levetid. Der var dog ingen tegn på slid efter et års brug. Fastgørelsen af hæve-/sænkewiren på bommen er tilfredsstillende. Afskærmningen af gardinets ender er effektive. Det er udført i stålplade. Eneste ulempe er, at gardinbommen kan klapre imod og støje. Hæve-/sænkemekanik Spillet fungerer tilfredsstillende. Det er let og simpelt at betjene. Der er bremse på håndsvinget, så det ikke løber løbsk under nedrulning. Brugeren er utilfreds med placeringen uden for stalden. Det bør betjenes indvendigt. Der kan monteres motor og klimastyring. Trækline Gardinet hæves og sænkes via stålwirer. Funktionen er tilfredsstillende, men mængden af wire og hjørnehjul, der skal vedligeholdes, er betydelig. Kvaliteten af stålwirerne og Gardiner til kvægstalde 54
55 hjørnehjul er udmærket. Opstramning af wirer er simpel, men tidskrævende, ved at løsne bolte og stramme wiren. Styring Gardinet indeholder ingen styring. En vejrstation kan tilkobles. Denne kræver motorhejs. Figur Der er tendens til, at skidtet lægger sig i gardinets folder, som det ses her. Dugen er stærk og består af polyestervævet pvc. Figur Endeafskærmningen er solid og velfungerende. Der kan opstå støj, når gardinbommen slår mod afskærmningen. Vedligehold og levetid Wireprincippet kræver noget vedligehold. Opstramning af wirer er simpel, men tidskrævende. Wire og hjørnehjul bør smøres minimum to gange årligt for at køre problemfrit. Håndsving (eller eventuelt motor) skal vedligeholdes en gang årligt. Styrewirerne skal opstrammes en til to gange årligt. Gardinet bør minimum rengøres en gang årligt. Levetiden på gardinet er under middel. Dugen har mange udskæringer og øjer, som øger mulighederne for oprivning. Fastgørelsen til bommen kan laves bedre. De bevægelige dele er robuste, og levetiden på disse er tilfredsstillende. Gardiner til kvægstalde 55
56 6.7.3 Bedømmelse af rullegardinet Ud fra afprøvningen og interviews af brugerne kan følgende fordele og ulemper fremhæves: Fordele: Kraftig og solid gardindug af polyestervævet pvc. Simpel betjening. Billig i indkøb. Velfungerende op- og nedrulleprincip. Godt rustbeskyttet, (ingen spor efter et års brug). Foldegardinet er ikke så følsomt over for fremmede genstande som rullegardinet. Ulemper: Dugens overflade er ru på grund af vævninger og besværliggør rengøringen. Håndsvinget er placeret udenfor stalden. Styrewirerne er ikke så stabile som faste styrerør. Mere vedligehold på wire/hjørnehjulsprincippet end rullegardin med tværgående bom. Mange udskæringer og øjer i gardindugen. Stor punktbelastning og nedsat levetid. Ingen lysgennemtrængning Konklusion Foldegardinet er funktionelt og velfungerende. En fordel ved foldegardinet er, at det ikke er følsomt over for urenheder, vand og mindre genstande som rullegardinet. På grund af betjeningen ved hjælp af håndsving kunne betjeningen forbedres med motorbetjening. Placering af håndsving bør være inde i stalden og ikke udenfor. De vigtigste funktionelle dele er af tilfredsstillende kvalitet, og gardinet tilbyder meget for pengene. Wiresystemet, som holder gardinet på plads, er ikke så stabilt som styrerør. Derfor har gardinet stor frihedsgrad til at blafre. På sigt vil det kræve en del vedligehold på grund af stålwiretrækket og snorestyret, som holder gardinet på plads. Generelt kan gardinet beskrives som velfungerende, men med små mangler, som medfører, at det ikke matcher topmodellerne Afprøvning nr. 2 Teknisk beskrivelse af rullegardinet Det andet gardin fra Turbovent, som blev afprøvet, var et rullegardin. Turbovents model fungerer med oprulning af gardinet i bunden. Gardinet trækkes af en elmotor, som drejer en horisontal aksel. Kraftige nylonremme, fastgjort på akslen, bærer den øverste gardinbom. En mindre motor trækker den nederste gardinbom for at sikre en jævn oprulning Vurdering af gardinsystemet Gardin Selve gardinet er udført i polyestervævet pvc. Holdbarhed og tykkelse er tilfredsstillende. Det er let at vedligeholde, men bliver let tilsmudset. Vævningerne i gardinet besværliggør rengøringen. Urenheder hænger bedre fast i strukturen end på en glat dug. Fastgørelser Styrerørene er i metal og solidt fastgjorte i staldmuren. Gardinbommen er beskyttet med gummi, hvor den har kontakt med styrerørene. Dette nedsætter støjgener og forlænger levetiden. Gardindugens fastgørelse på rullen og bommen er meget tilfredsstillende. Her er ingen udskæringer eller syninger, som medfører større punktbelastninger og nedsætter dugens levetid. Endeafskærmningen er tilfredsstillende, men er ikke tilstrækkelig bred. Gardindugens ende kan under kraftig blæst blæse ud af endeafskærmningen. Et ekstra styr tættere på gardinenden ville afhjælpe problemet. Gardiner til kvægstalde 56
57 Figur Turbovent rullegardin med oprul i bunden. Figur Trækmotoren, som holder gardinet på plads på nederste rulle er godt beskyttet af en metalboks. Gardinbommen kører imellem et styr bestående af to lodrette stålrør. Rørene er solidt fastgjort i staldmuren. Figur Styrerørene er af stål og lakeret. Bommen er monteret med gummi, hvor der er kontakt med styrerørene. Dette mindsker støjgener og slitage. Figur Gardinet hejses og sænkes via nylonremme, som er fastgjort på en horisontal trækaksel. Hæve-/sænkemekanik Spillet er kraftigt dimensioneret. Motorens placering under udhænget er fin, men desværre uden afskærmningen. Der er efter et års brug betydelige spor af rust på motor og kardan. Rusten skyldes manglende overfladebehandling eller afskærmning. Gardiner til kvægstalde 57
58 Figur Efter blot et år er der kraftigt rustangreb på motor og kardanled. Beskyttelsen er meget mangelfuld. Figur Styring sker via drejekontakter. Let og effektivt. Trækline Gardinets nylonbånd er solide, og princippet fungere meget effektivt. Linerne rulles op på ruller på trækakslen. Her er ingen wirer og spilhjul, som skal opstrammes og vedligeholdes. Båndene er fastgjort til gardinbommen via et spændeprincip. Opstramning af båndene er enkel at foretage uden brug af værktøj og ikke så tidskrævende som wireopstramning. Betjening og styring Gardinet betjenes via drejekontakter, som er simpel og velfungerende. Knappen drejes efter, hvor meget man ønsker gardinet åbnet. Den er forsynet med en skala fra %. Der kan monteres en vejrstation til styring. Vedligehold og levetid Remprincippet kræver ikke samme vedligehold som wireprincippet. Opstramning af remmene er hurtig og simpel ved hjælp af spænder på bommen. Motorer, aksler og kardanled skal vedligeholdes en gang årligt. Ingen vedligehold af styrestænger. Gardinet bør minimum rengøres en gang årligt. Levetiden på alle komponenter er god. Gardindugen kan slides, specielt ved styrestængerne, hvor der er kontaktflader. Materialevalget og konstruktion er velovervejet med henblik på minimalt vedligehold og maksimal levetid. Eneste minus er afskærmningen rustbeskyttelse af øverste motor, som er mangelfuld. Gardiner til kvægstalde 58
59 6.7.7 Bedømmelse af rullegardinet Ud fra afprøvningen og interview af brugeren blev følgende fordele og ulemper fremhævet: Fordele: Effektivt hæve-/sænkeprincip uden mange liner og wirer. Let at justere og vedligeholde. Solid afskærmning af gardinender samt nederste trækmotor. Simpel at betjene. Støjsvag og ikke vindfølsom. Stabile og robuste styrestænger. Effektiv fastgørelse af gardinet på bommen. Ingen øjer i gardindugen. Ulemper: Manglende beskyttelse af trækmotor og kardanaksel. Bundoprulningen er følsom over for større genstande, som rulles med ind og giver ujævnheder. Regn og kondensvand løber ned i bundrullet og kan skabe problemer i frostvejr Dugens overflade er ru på grund af vævninger, hvilket besværliggør rengøringen. Gardinet kan blæse fri af endeafskærmningen. Manglende styrestang Karakterbedømmelse af brugere og konsulent Brugerne og en konsulent fra Dansk Landbrugsrådgivning har foretaget en vurdering af gardinet på 13 områder. Der er benyttet en skala fra 1-5, hvor 5 er bedst. Bedømmer Bruger med foldegardin Bruger med rullegardin Konsulent fra juni 2004 fra februar 2004 fra Dansk Landbrugsrådgivning Afprøvning nr Brugervenlighed Betjening/styring Pris 4 -* - - Service fra leverandør Vedligeholdsniveau Holdbarhed Tilsmudsning Lysgennemtrængning Ventilationsevne Støj Vindfølsomhed Hejseprincip Generel tilfredshed Gennemsnit 3,7 4,3 3,1 3,6 *Ingen bedømmelse. Bedømmelsen er foretaget af driftsleder uden kendskab til prisen Konklusion Rullegardinet fra Turbovent er solidt og velkonstrueret. Her er et minimum af vedligehold, og funktionen er meget tilfredsstillende. Gardinet har enkelte punkter, som kan forbedres, såsom manglende rustbeskyttelse af trækmotor og kardanaksel. Alt i alt et godt og solidt gardin, der er nemt at betjene. Gardiner til kvægstalde 59
60 7. Litteraturliste Anonym, Tværfaglig rapport Indretning af stalde til kvæg Danske anbefalinger. 4. udgave 2005, Dansk Landbrugsrådgivning. 138 pp. Gardiner til kvægstalde 60
61 Markedsoversigten Agrotel Arntjen Cow-Shopping Dan Egtved Ivar Haahr Rotor Turbovent Gardiner til kvægstalde 61
62 Agrotel Cow-Shopping har tidligere forhandlet Agrotel gardiner. P.t. forhandles Agrotel gardiner ikke i Danmark. Producent Agrotel Internet Forhandler P.t. ingen i Danmark Specifikationer Produktnavn: System 1 System 2 System 3.4 Gardintype Rullegardin Folde Rullegardin Gardinmateriale Pvc med vævninger Pvc med vævninger Pvc med vævninger Hejseprincip Rullebom sænkes Stålwire Stålwire Gardinet åbnes Oppefra og ned Nedefra og op Begge veje Betjening Motor/håndsving Motor/håndsving Motor Styring Manuelt eller Manuelt eller Manuelt eller vejrstation vejrstation vejrstation Maks. længde 50 meter 50 meter 50 meter Maks. højde 6 meter 6 meter 3 meter Styrerør/wire type Stålrør med Stålrør med Stålrør med Pvc-beskyttelse Pvc-beskyttelse P-vcbeskyttelse Endeafskærmning, materiale Pvc Pvc Pvc Vejrstation styrer via Vindhast. og retning, Vindhast. og retning, Vindhast. og retning, regn, temperatur regn, temperatur regn, temperatur Pris (l:50 m, h:2,5 m) Gardiner til kvægstalde 62
63 Arntjen Beskrivelse Skibelund har et gardin på programmet fra tyske Arntjen. Gardinet er et rullegardin med meget karakteristiske zig-zag styresnore. Producent Arntjen, Tyskland Internet Forhandler HZ-Skibelund, Skibelundvej 14, 6500 Vojens Tlf: Fax: Specifikationer Produktnavn: Gardintype Gardinmateriale Hejseprincip Betjening Styring Maksimum længde Maksimum højde Styrerør/wiretype Endeafskærmning Arntjen Rullegardin Polyestervævet pvc Wire Håndsving, motor Manuelt, vejrstation 100 m 2,70 m Nylonsnor Materiale Gardin dug Vejrstation styrer via - Pris (l:50 m, h:2,5 m) - Gardiner til kvægstalde 63
64 Cow-Shopping Beskrivelse Cow-Shopping har tre gardiner på programmet. Alle er rullegardiner med motorhejs. Der kan tilkobles vejrstation på alle gardiner, hvis det ønskes. Gardinet kører imellem et styr bestående af lodrette pvc-betrukne stålrør. Gardindug i vævet polyester med pvc-belægning. Producent Franz Oberleitner for Cow-Shopping Internet Forhandler Cow-Shopping, Kokhaven 5, 6230 Rødekro Tlf: Fax: [email protected] Specifikationer Produktnavn: System A System B System C Gardintype Rullegardin Rullegardin Rullegardin Gardinmateriale pvc med vævninger pvc med vævninger pvc med vævninger Hejseprincip Rullebom sænkes Stålwire Stålwire Gardinet åbnes Ovenfra og ned Nedefra og op Begge veje Betjening Motor Motor Motor Styring Manuelt eller Manuelt eller Manuelt eller vejrstation vejrstation vejrstation Maks. længde Maks. højde 6 meter 4 meter - Styrerør/wire type Stålrør med Stålrør med Stålrør med pvc-beskyttelse pvc-beskyttelse pvc-beskyttelse Endeafskærmning, materiale pvc/fast plade pvc/fast plade pvc/fast plade Vejrstation styrer via Vindhastigh og retning, Vindhastigh. og retning, Vindhastigh. og retning, regn, temperatur regn, temperatur regn, temperatur Pris (l:50 m, h:2,5 m) Gardiner til kvægstalde 64
65 Dan Egtved A/S Beskrivelse Dan Egtved har et enkelt gardin på programmet. Gardinet fremstilles af Turbovent og er identisk med deres rullegardin. Der kan tilkobles vejrstation. Producent Turbovent A/S, DK Internet Forhandler Dan Egtved A/S, Hejlskovbjerg 1, 6040 Egtved Tlf: Fax: Specifikationer Produktnavn Gardintype Gardinmateriale Hejseprincip Gardinet åbnes Betjening Styring Maksimum længde, uden opdeling Maksimum højde Styrerør/wiretype (som holder gardinet på plads) Endeafskærmning, materiale Vejrstation styrer via Pris (l:50 m, h:2,5 m, uden vejrstation, med motor) DeVent Rullegardin pvc Top bom med nylonremme Ned Manuel/motor Manuel, trinløs panel eller vejrstation 100 meter 3 meter Galvaniseret rør med nylonremme Stålplader Temperatur (inde og ude), vind, vindretning og regn kr. Gardiner til kvægstalde 65
66 Ivar Haahr Beskrivelse Ivar Haahr har et foldegardin på programmet. Gardinet hejses nedefra og op. Det kan udstyres med håndsving, motorhejs og vejrstation. Producent Ivar Haahr Internet Forhandler Ivar Haahr A/S, Storkevej 2, 6621 Gested Tlf: Fax: Specifikationer Produktnavn Gardintype Gardinmateriale Hejseprincip Betjening Styring Maksimum længde Maksimum højde Styrerør/wire type Endeafskærmning Hejsegardin Foldegardin Presenningsmateriale Wire Håndsving, motor Vejrstation 25 meter 3,0 m Wirer Materiale Intet Vejrstation styrer via - Pris (l:50 m, h:2,5 m) Tillæg motor Tillæg vejrstation 2 50 m: kr kr kr. Gardiner til kvægstalde 66
67 Rotor Beskrivelse Rotor har både folde- og rullegardiner på programmet. Foldegardinet fås både med wirespil eller nylonstropper. Begge åbnes oppe fra og ned. Rullegardinet har wirespil og kan åbne begge veje. Alle gardiner kan fås med håndsving eller motorbetjening og kan udstyres med vejrstation. Producent Rotor Internet Forhandler Rotor A/S, Industrivej 8, 6800 Varde Tlf: Fax: Specifikationer Produktnavn Foldegardin Foldegardin Rullegardin Gardintype Foldegardin Foldegardin Rullegardin Gardinmateriale pvc eller transparent pvc eller transparent pvc eller transparent Hejseprincip Wire Nylonstrop Wire Gardinet åbnes Oppe fra og ned Oppe fra og ned Oppe fra og ned, begge veje Betjening Håndsving eller Håndsving eller Håndsving eller elmotor elmotor elmotor Styring Manuelt eller vejrstation Manuelt eller vejrstation Manuelt eller vejrstation Maksimum længde ca. 50 meter ca. 50 meter ca. 50 meter Maksimum højde 2,2 meter 3,0 meter almindelig hejs: 4,0 m. To-vejs: 4,9 m. Styrerør/wire type Galvaniseret rør Galvaniseret rør Galvaniseret rør belagt med plast Endeafskærmning, materiale Galvaniseret stål Presenning Presenning Vejrstation styrer via Temperatur, vindhastig- Temperatur, vindhastighed Temperatur, vindhastighed hed og retning, regn og retning, regn og retning, regn Pris (l:50 m, h:2,5 m) kr kr. 1,5 m med to bom: kr. uden vejrstation og 2,5 m med tre bom: kr. med motorhejs Gardiner til kvægstalde 67
68 Turbovent Beskrivelse Producent Turbovent A/S Internet Forhandler Turbovent A/S, Nordvestvej 3, 9600 Aars Tlf: Fax: Specifikationer Produktnavn Rullegardin Foldegardin Tekstilgardin Gardintype Rullegardin Foldegardin Tekstilgardin Gardinmateriale Polyestervævet pvc Polyestervævet pvc Plastbelagt tesktil Hejseprincip Nylonstrop Wire Wire Gardinet åbnes Oppe fra og ned Oppe fra og ned Oppe fra og ned Betjening Elmotor Håndsving eller elmotor Håndsving eller elmotor Styring Manuelt eller vejrstation Manuelt eller vejrstation Manuelt eller vejrstation Maksimum længde ca. 100 meter ca. 50 meter ca. 50 meter Maksimum højde 3 meter 1,4 meter 1,5 meter Styrerør/wire type Stålrør med isolering Stålwirer Stålrør med isolering Endeafskærmning, materiale Stålplade Stålplade Stålplade Vejrstation styrer via Temperatur, vind, Temperatur, vind, Temperatur, vind, fugt fugt og regn fugt og regn og regn Pris (l:50 m, h:2,5 m) uden vejrstation og med motorhejs kr. (1,4 50 m.) kr. (1,5 50 m) kr. Gardiner til kvægstalde 68
69 Interviewskema Bedriftsdata Navn/CHR-nr.: / Fabrikat/type/alder: / / Materiale/hejseprincip: / Klimastation: Totallængde: m Højde: m Murhøjde: m Spærbredde: m Fuglenet: Gener fra fugle generelt: Vurdering af gardin (1-5) Brugervenlighed (daglig drift): Betjening og styring: Pris: Service fra leverandør: Vedligeholdsniveau: Holdbarhed: Tilsmudsning: Lys: Ventilationsevne: Støj: Vindfølsomhed: Hejseprincip: Generel tilfredshed: Daglig drift Defekter: Pris: Reperationstid: Ændringer siden opførelse: Vedligehold: Generelt: Fordele: Ulemper: Genkøb: Forbehold: Gode råd i forbindelse med nykøb: Diverse: Gardiner til kvægstalde 69
Bygninger nr. 10 2005. FarmTest. Stålrammer eller trægitterspær
Bygninger nr. 10 2005 FarmTest Stålrammer eller trægitterspær Stålrammer eller trægitterspær Af Henrik Frederiksen, Dansk Landbrugsrådgivning, Landscentret, Byggeri og Teknik Titel: Stålrammer eller trægitterspær
Calf-Tel De Luxe blev vurderet hos tre landmænd om sommeren og to landmænd om vinteren.
Calf-Tel De Luxe Calf-Tel De Luxe blev vurderet hos tre landmænd om sommeren og to landmænd om vinteren. Hyttetype Helstøbt enkelthytte Materiale Polyethylen plast Indkøbt 2003, 2004 Dimensioner (lxbxh),
Hegn og låger til erhvervsejendomme Svævelåger ribelementhegn
Hegn og låger til erhvervsejendomme Svævelåger ribelementhegn Svævelågen er den perfekte løsning for industriejendomme, lagerpladser, varehuse og parkeringspladser. På grund af den solide og massive konstruktion
Fjerkræ nr. 6 2008. FarmTest. Måling af lys i konsumægsstalde
Fjerkræ nr. 6 2008 FarmTest Måling af lys i konsumægsstalde Måling af lys i konsumægs- stalde Af Palle Vinstrup, Dansk Landbrugsrådgivning, Landscentret, Fjerkræ Titel: Måling af lys i konsumægsstalde
JFC kalvehytte blev vurderet hos tre landmænd både sommer og vinter.
JFC kalvehytte JFC kalvehytte blev vurderet hos tre landmænd både sommer og vinter. Hyttetype Helstøbt enkelthytte Materiale Polyethylen plast, galvaniseret stål Indkøbt Før 2000 (købt brugte), 2000, 2002
Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7
Indholdsfortegnelse 1 Introduktion side 3 Før du kører ud på din første tur side 4 Brugervejledning side 5 Justering af sadelhøjde side 7 Justering af kæde side 7 Justering af styrhøjde side 8 Justering
Vejledning om etablering og overdækning af kompost i markstakke samt overdækning af fast gødning
Vejledning om etablering og overdækning af kompost i markstakke samt overdækning af fast gødning 1 Titel: Vejledning om etablering og overdækning af kompost i markstakke samt overdækning af fast gødning
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på
Fjerkræ nr FarmTest. Måling af lys i slagtekyllingestalde
Fjerkræ nr. 5 2006 FarmTest Måling af lys i slagtekyllingestalde Måling af lys i slagtekyllingestalde Af Lars Harritsø og Palle Vinstrup, Dansk Landbrugsrådgivning, Landscentret, Fjerkræ Titel: Måling
FarmTest nr. 62 2010. Udtagningsteknik. i ensilagestakke KVÆG
FarmTest nr. 62 2010 i ensilagestakke KVÆG i ensilagestakke Indhold Indledning... 3 Fotos og videosekvenser... 4 Hvilken type skal man vælge?... 4 Skrælleteknik... 4 Enklere udtagningsteknik... 5 Præcision,
VIPPEPORT. Montagevejledning
VIPPEPORT Montagevejledning 1. Vigtig information a) Installation bør foretages af en kyndig person. b) Læs hele vejledningen inden start. c) Kontroller alle mål inden montage påbegyndes. d) Åben ikke
Monteringsvejledning for PSmover
Monteringsvejledning for PSmover 1. Kontroller, at følgende dele er medleveret (vist i rækkefølge ovenfra og fra venstre mod højre): 1 tværvange 1 teleskop mellemstang for kobling 2 øvre fastspændingsbeslag
BRUGERVEJLEDNING FOR PERSIENNER I TERMORUDER
BRUGERVEJLEDNING FOR PERSIENNER I TERMORUDER INDHOLDSFORTEGNELSE 1.1 Manuelt betjente persienner....... Side 1 1.2 Manuelt betjente persienner med magnetdrift.... Side 3 2.1 Motorbetjente persienner med
S T R A NGKO BRUGER VEJLEDNING ROTOR EXIT DRIVENHED
S T R A NGKO BRUGER VEJLEDNING 8575 506 ROTOR EXIT DRIVENHED 1. udgave maj 1999 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. INDLEDNING... 2 1.1 INSTALLATION OG VEDLIGEHOLDELSE/REPARATION... 2 1.2 Sikkerhedsforskrifter... 2
Trampolin 512x305 cm
SIKKERHEDSANVISNINGER OG SAMLEVEJLEDNING Varenr.: 9053595 Trampolin 512x305 cm Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Trampolin, firkantet - Varenr. 9053595 Beskrivelse:
Agri-Tank. Den professionelle landmands valg A CONSULT
Agri-Tank Den professionelle landmands valg A CONSULT Vi er din ansvarlige samarbejdspartner Når du skal vælge den rigtige gylletank, er der mange faktorer, der skal tages hensyn til. Hvor stort er behovet
Nordisk innovation Porduktkatalog
Nordisk innovation Porduktkatalog ROTTESPÆR TX11 STOPPER ROTTErne FØR DE GØR SKADE VA-godkendt på Teknologisk Institut Fra Ø100 til Ø200mm, også til strømpeforet rør i ovenstående dimensioner Udført i
AV K k o n t r a v e n t i l e r
A V K I N T E R N A T I O N A L A / S AV K k o n t r a v e n t i l e r - H a r c h e c k p å f l o w e t 2 S e r i e 4 1 k o n t r a k l a p v e n t i l Det nyligt opdaterede program af kontraklapventiler
/ MNN MIDLERTIDIG MANUAL!!! Rulleport brugermanual
2018.1 / MNN MIDLERTIDIG MANUAL!!! Rulleport brugermanual Bango A/S Højgårdsvej 25, Thorning, 8620 Kjellerup 86 82 20 88 INDHOLD Indholdsfortegnelse kommer senere! 1 1 3 3 4 5 7 8 10 13 14 15 16 16 17
DA 600. Teknisk info
Teknisk info Teknisk info 3 1 Produktbeskrivelse komponenterne anvendes til udsugning af luft fra stalde. er aerodynamisk og giver stor luftydelse med lille energiforbrug. er fremstillet af en speciel
VED KØB AF SKUR TIL CARPORT
TILLÆG TIL MONTAGE VEJLEDNING. VED KØB AF SKUR TIL CARPORT Det er kun nødvendigt at læse denne vejledning, hvis du også har valgt skur på din carport. Du SKAL dog også læse vejledning fra carporten, da
INSTRUKTIONSBOG FOR ROTORHARVE MTL. Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Hjedsbækvej 464, Sønderup 9541 Suldrup Tlf: Fax nr:
INSTRUKTIONSBOG FOR ROTORHARVE MTL Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Hjedsbækvej 464, Sønderup 9541 Suldrup Tlf: 98653255 Fax nr: 98653300 INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 INTRODUKTION...
Kalvehytte (Spøttrup Hytten)
Kalvehytte (Spøttrup Hytten) Kalvehytte (Spøttrup Hytten) blev vurderet hos én landmand om sommeren og to landmænd om vinteren. Hyttetype Buet hytte opbygget af moduler, to bokse Materiale Galvaniseret
DESIGN KVALITET ISOLATION BETJENING & VEDLIGEHOLDELSE
DESIGN KVALITET ISOLATION BETJENING & VEDLIGEHOLDELSE BETJENING AF FOLDEDØRE LIGE FLØJANTAL Lukket Position Er døren monteret med terrassedørsgreb skal alle greb stå i lodret position. Er den gående dør
Rullegardinsystem Silent Gliss Silent Gliss rullegardiner
Rullegardinsystem Silent Gliss 4860 Silent Gliss rullegardiner Silent Gliss fordele Silent Gliss tilbyder den mest omfattende og teknisk avancerede serie af rullegardiner som findes på markedet. De rene
Installationsvejledning
Installationsvejledning Introduktion Figur 1, Systemoversigt og individuelle komponenter -2- Introduktion INTRODUKTION Liste over dele Antal/højde Kilde: 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m Produktbeskrivelse A1 1
Fleksibel overdækning af hvilearealet i svinestalde
Husdyrbrug nr. 18 Juli 2000 Fleksibel overdækning af hvilearealet i svinestalde Finn Møller, Afd. for Jordbrugsteknik, Forskningscenter Bygholm AnnaMarie Dam Mortensen, Vejlby Landbrugsskole Jørgen Randbo,
Kvæg nr. 26 2006. Kvæg nr. 26 2006. FarmTest. FarmTest. Kraftfoderautomater til kvæg. Kraftfoderautomater til kvæg
Kvæg nr. 26 2006 FarmTest Kraftfoderautomater til kvæg Kvæg nr. 26 2006 FarmTest Kraftfoderautomater til kvæg Kraftfoderautomater til kvæg Undersøgelse og beskrivelse af 14 typer kraftfoderautomater fra
FarmTest. Kvæg. nr. 63 2009 FODER- OPBEVARING KVÆG
FarmTest Kvæg nr. 63 2009 FODER- OPBEVARING KVÆG FarmTest Kvæg nr. 63 Foderopbevaring 2009 Side 2 FODEROPBEVARING FarmTest nr. 63 April 2009 Titel Foderopbevaring Forfatter Anne Skøtt Jensen og Mads Urup
er udført i fem farver, som spiller sammen med stoffets farve og struktur. Kassetter og frontprofiler, som giver gardinet en flot
Faber rullegardin Fabers rullegardiner er designet til indendørs brug i såvel private som erhvervsinstallationer. Rullegardinerne kan leveres i et bredt udvalg af brandhæmmende duge fra polyesterdug til
ROYAL SCANDINAVIAN DUSCH MONTERINGSVEJLEDNING SERIE 2200 Femkantet brusehjørne med svingdør
ROYAL SCANDINAVIAN DUSCH MONTERINGSVEJLEDNING SERIE 2200 Femkantet brusehjørne med svingdør M-2200-1 Tillykke med din nye Royal Scandinavian Dusch - Serie 2200 brusedør. Læs venligst denne monteringsvejledning
www.seem.dk Flere og flere vælger Seem Al information på - dit naturlige valg.. Du stiller krav... Det gør vi også
Al information på Flere og flere vælger Seem Du stiller krav... Det gør vi også - Jeg er stolt af at kunne sige, at vi i 36 år har produceret staldinventar i tæt samarbejde med kunderne. Det gør, at vi
rottespærre tx11 stopper rotterne før de GØr skade
PRODUKTKATALOG rottespærre tx11 stopper rotterne før de GØr skade va-godkendt på teknologisk institut fra Ø100 til Ø250mm, også til strømpeforet rør i disse dimensioner Udført i rustfrit, bejdset stål
CasArt CA 6000 Kassettemarkise med motor og trådløs fjernbetjening
MONTAGE- OG BRUGERVEJLEDNING CasArt CA 6000 Kassettemarkise med motor og trådløs fjernbetjening indhold Markisens dele 2 Generel info 3 Produktfakta 3 Før du går i gang 4 Pakkens indhold 4 Nødvendigt værktøj
Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.
DK Monteringsvejledning Markise Elektrisk MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk [email protected] Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres
ROYAL SCANDINAVIAN DUSCH MONTERINGSVEJLEDNING SERIE 1700 Brusevæg med fast panel og svingdør Med bund- og topskinne
ROYAL SCANDINAVIAN DUSCH MONTERINGSVEJLEDNING SERIE 1700 Brusevæg med fast panel og svingdør Med bund- og topskinne M-1700-1 Tillykke med din nye Royal Scandinavian Dusch - Serie 1700 brusedør. Læs venligst
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen
Brugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC
Brugervejledning T folde motorkran Model Nr. JA060EC Læs venligst disse instruktioner nøje for at sikre sikkerhed og effektiv brug af dette værktøj. SIKKERHEDS INSTRUKTIONER Læs disse instruktioner omhyggeligt
Elkedler. Tænk anbefaler: Elkedler
Elkedler 11.3.2013 Tænk har testet 18 elkedler i vidt forskelligt design, og fraråder 4 af kedlerne, hvor overfladetemperaturen kommer op på 95 grader. 1 kedel er god på alle punkter og vinder Bedst i
Mobilkalvevognen blev vurderet hos én landmand sommer og vinter. Galvaniseret stål, vandfast krydsfiner, plastplanker Indkøbt 1999
Mobilkalvevognen Mobilkalvevognen blev vurderet hos én landmand sommer og vinter. Hyttetype Mobil kalvehytte med seks bokse Materiale Galvaniseret stål, vandfast krydsfiner, plastplanker Indkøbt 1999 Dimensioner
Forhandler: www.persiennegruppen.dk. Ret til ændringer forbeholdes
TEKNISKE INFORMATIONER / PLISSÉGARDINER Forhandler: www.persiennegruppen.dk Ret til ændringer forbeholdes TEKNISK INFORMATION FABER PLISSÉGARDINER OPMÅLING & BESTILLING Du kan bestille Faber plisségardiner
Gør boligen mere energieffektiv med solafskærmning
Gør boligen mere energieffektiv med solafskærmning Markiser Rulleskodder Energigardiner Mørklægningsgardiner Bolig i balance VELUX Danmark A/S 2012 velux.dk VELUX ovenlysvinduer er udstyret med beslag,
Calf-O-Tel lille blev vurderet sommer hos én landmand og vinter hos to landmand.
Calf-O-Tel lille Calf-O-Tel lille blev vurderet sommer hos én landmand og vinter hos to landmand. Foto: Calfotel Hyttetype Helstøbt enkelthytte Materiale Glasfiberforstærket polyester Indkøbt 2002 Dimensioner
SERVICE OG VEDLIGEHOLDELSE
CYKLER SERVICE OG VEDLIGEHOLDELSE Leverandør til den danske sundhedssektor siden 1964 - Din Tryghed - www.bjorn-nielsen.dk 2 CYKLER - SERVICE OG VEDLIGEHOLD Oplysninger om din nye cykel Vi har leveret
Kabelbakkerne leveres i længder af 3 m. Bredden varierer fra 25 mm til 600 mm og højden fra 25 mm til 125 mm.
K A B E L H Y G I E J N E K A B E L F Ø R I N G S S Y S T E M E R KABELFØRINGSSYSTEMET SILTEC kabelføringssystem er udviklet med henblik på optimal funktion og med vægt på enkelthed og tilgængelighed af
TEMA: Stalden Kvæg Kongres 2014
TEMA: Stalden Kvæg Kongres 2014 Madrasser er yt vi vil have sand Konsulent Inger Dalgaard, Videncentret for Landbrug, Kvæg Erstat madrasser med sand og opnå sundere køer og højere ydelse. Skiftet fra madras
Gruppehytte I blev vurderet hos én landmand sommer og vinter. Vandfaste krydsfinerplader, galvaniseret stålramme Indkøbt 2004
Gruppehytte I Gruppehytte I blev vurderet hos én landmand sommer og vinter. Hyttetype Fælleshytte Materiale Vandfaste krydsfinerplader, galvaniseret stålramme Indkøbt 2004 Dimensioner (lxbxh), m Areal,
Sørg for at placere beslagene således, at rullegardinet ikke rører fremspring, f.eks. vinduesgreb, dørhåndtag, vindueskarme og lign.
STANDARDMONTERING Sørg for at placere beslagene således, at rullegardinet ikke rører fremspring, f.eks. vinduesgreb, dørhåndtag, vindueskarme og lign. 1. Montering af standardbeslag Beslagene kan bruges
OUTDOOR LIVING (ODL) Først med integrerede screens WWW.BRUSTOR.COM PATENTANMELDT 2013
B-200 ODL (Taglameller) B-300 ODL (Foldeligt skydetag) B-400 ODL (Topscreen tag) B-100 ODL (B-127 Pergola) Først med integrerede OUTDOOR LIVING (ODL) WWW.BRUSTOR.COM DK PATENTANMELDT 2013 1 :: Vandtæt
Brugsanvisning. Brændekløver 10 T, Lodret 8 HK benzin Varenr.:
Brugsanvisning Brændekløver 10 T, Lodret 8 HK benzin Varenr.: 90 36 653 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden
Sådan fungerer din nye rollator
DK Sådan fungerer din nye rollator Volaris S7 SMART Brugervejledning til Volaris S7 SMART Art. nr. 1422170 1 1001 81 107 04 Tillykke med din nye rollator Volaris S7 SMART kommer på mange måder til at gøre
Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning
Original brugsanvisning Varenr.: 9055928 Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Rund trampolin t. nedgravning - Varenr.
Flex Ultra solceller. Ren og uafhængig strøm på din vej!
Flex Ultra solceller Ren og uafhængig strøm på din vej! X-Sol Danmark Siden 2010 har X-Sol Danmark produceret og leveret fleksible solceller til opladning af batterier, altså off-grid løsninger. Vi har
Om Danbox Klimapavilloner & containere
Om Danbox Klimapavilloner & containere Det bedste alternativ Vi oplever ofte, at vore kunder kommer til os, fordi de ønsker et billigt og nemt alternativ til nybyggeri, når de ønsker at udvide produktionen.
Hvad skal køerne ligge på?
Hvad skal køerne ligge på? Vibeke Fladkjær Nielsen, SEGES KVÆGKONGRES 2019 Dagens program Hvilke underlag vil køerne gerne ligge på? Hvad er forskellen på de mange muligheder? Hvordan er vurderingen af
Den bedste gave til din bil. DIN folder 2008.indd 1 14/02/08 11:57:03
Den bedste gave til din bil VERDENS BEDSTE RUSTBESKYTTELSE DIN folder 2008.indd 1 14/02/08 11:57:03 Hvorfor skal jeg rustbeskytte...? Så din bil kan klare det danske klima. Undgå rustangreb og få optimal
KLIMAPAVILLONER FRA DANBOX FORØGER KAPACITETEN LYNHURTIGT TIL LAVESTE PRIS
KLIMAPAVILLONER FRA DANBOX FORØGER KAPACITETEN LYNHURTIGT TIL LAVESTE PRIS Nem, billig og komplet løsning Aldrig før har det været så hurtigt, nemt og billigt at udvide din fravænningsstald med 72 m 2
CasArt CA 2000 Standard markise med drejestang
MONTAGE- OG BRUGERVEJLEDNING CasArt CA 2000 Standard markise med drejestang indhold Markisens dele 2 Generel info 3 Produktfakta 3 Før du går i gang 4 Pakkens indhold 4 Nødvendigt værktøj 5 Monteringsinstrukser
Denne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel.
Information 2 Denne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel. Man skal på forhånd have modtaget en oplæring omkring nedenstående
Industriporte ledhejseporte P rulleporte
Industriporte ledhejseporte rulleporte MakroPro and MakroPro Alu ledhejseporte er en moderne løsning for industri, lagerhuse og værksteder. Solid, driftsikker og varm port Ledhejseporten er produceret
Brugervejledning. Model 130. Passer til trailere af følgende dimensioner: Indvendigt breddemål: 105 cm til 116 cm Maksimal længde: 205 cm
Brugervejledning Model 130 Passer til trailere af følgende dimensioner: Indvendigt breddemål: 105 cm til 116 cm Maksimal længde: 205 cm Indholdsfortegnelse Tillykke side 2 Sikkerhed og miljø side 2 Indhold
Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed
(Danish) DM-CD0001-00 Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed SM-CD50 VIGTIG BEMÆRKNING Denne forhandlermanual er primært beregnet til brug af professionelle cykelmekanikere. Brugere, der ikke er uddannet
Få større glæde af din gulvvarme. Gode råd til anlæg og daglig brug af fjernvarme
Få større glæde af din gulvvarme Gode råd til anlæg og daglig brug af fjernvarme Fjernvarme helt sikkert Sådan får du god økonomi i din gulvvarme Mange parcelhuse bliver i dag opført med gulvarme, da det
Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang
Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.
Original brugsanvisning
Original brugsanvisning EF - overensstemmelseserklæring for en maskine Maskindirektivet 2006/42/EF Fabrikant: Henrik Rasmussen. Adresse: Marskvej 25 Postnr. og by: 4700 Næstved Undertegnede erklærer hermed
GYRO. Den perfekte løsning til finish-slibning, mellemslibning og afgratning. Til træ, metal og kunststof. Oscillerende slibeteknik
R GYRO Den perfekte løsning til finish-slibning, mellemslibning og afgratning Oscillerende slibeteknik Til træ, metal og kunststof - et stærkt og effektivt maskinkoncept..! Et karakteristisk kendetegn
PERI UP OVERDÆKNING & SKINNESYSTEM
PERI UP OVERDÆKNING & SKINNESYSTEM Indledning På baggrund af erfaringer med opstilling af traditionelle overdækninger med bl.a. brug af aquadæk og plastik satte vi i år 2000 som målsætning, at udvikle
OSIRIS 10 10 KW VINDMØLLE SEPEEG
10 KW VINDMØLLE SEPEEG SOL VIND LED DESIGN OG TEKNIK Direkte dreven 10 kw vindmølle, som kombinerer den nyeste teknologi med solid, gennemprøvet mekanik Osiris 10 er en vindretningsorienteret (downwind)
Agri Plastics kalvehytte
Agri Plastics kalvehytte Hyttetype Materiale Indkøbt Helstøbt hytte til én eller to kalve Polyethylen plast, løbegård af glavaniseret stål August 2005 (opsat på konsulentens besøgsdag) Dimensioner (lxbxh),
ATLET. Atlet er en eksklusiv kassettemarkise med smagfuld design, der passer. facaden perfekt. Du kan få den med luksuriøse komfort detaljer, såsom
Terrassemarkiser ATLET Atlet er en eksklusiv kassettemarkise med smagfuld design, der passer facaden perfekt. Du kan få den med luksuriøse komfort detaljer, såsom integreret infrarød varme og diode
Silent Gliss Rullegardin Systemer
Silent Gliss Rullegardin Systemer Silent Gliss Fordelene Rullegardinernes rene linier passer godt til moderne arkitektur og indendørs design. De giver maksimal afskærmning uden at virke påtrængende i vinduet.
Slagleklipper 240 cm Sideforskydelig
Brugsanvisning Varenr.: 9047514 Slagleklipper 240 cm Sideforskydelig Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer:
Ideen med solsejlet. Skyggespil
Solsejl Skyggespil Et sejl imod både solen og regnen. Et solsejl kan give skygge og læ mod regn over op til 70 kvadratmeter. Samtidig med at det er en skulptur eller en installation der tilføjer dit hus
De bedste løsninger i miljøer med fare for korrosion
De bedste løsninger i miljøer med fare for korrosion Gitterbakker med høj yde- og korrosionsevne Zinc+gitterbakker 1 P127354 En ny og let anvendelig løsning til krævende installationer Gitterbakker er
lindab vi forenkler byggeriet LindabGarageporte Vælg den optimale løsning
lindab vi forenkler byggeriet LindabGarageporte Vælg den optimale løsning Produceret og udviklet i Danmark. Alle Lindab Garageporte er udviklet og produceret i Danmark. Det betyder, at du får en garageport,
Containerkran. Nu samles de 4 ende stykker som på billedet
1 Containerkran. Læs denne vejledning grundigt igennem, inden du begynder at samle, start med at kontrollere at der ikke mangler noget. Alle delene skæres forsigtigt ud, evt. med en stemmejerns kniv, rens
ROTTESPÆRRE TX11 STOPPER ROTTERNE FØR DE GØR SKADE
PRODUKTKATALOG ROTTESPÆRRE TX11 STOPPER ROTTERNE FØR DE GØR SKADE VA-godkendt på Teknologisk Institut Fra Ø100 til Ø250mm, også til strømpeforet rør i disse dimensioner Udført i rustfrit, bejdset stål
Pipaluk mast og cockpitteak.
Pipaluk mast og cockpitteak. I cockpittet var der jo allerede lavet ny dørk den bag ratsøjlen var knækket, og den over motoren var et must for at sikre at vandet ikke finder den vej ned over motoren. Kistebænkesæderne
C 08 Bindende norm Side 1 af 6. Kobling
Bindende norm Side 1 af 6 Denne standard gælder kun for materiel, der også i virkeligheden er udstyret med puffere. Denne standard skal ses i sammenhæng med standard C 07 Puffere og standard B 09 Afkoblingsrampe
Faldsikring - At-vejledning D Arbejdstilsynet
Faldsikring Vejledning handler om, hvornår man skal bruge faldsikringsudstyr, hvordan det skal bruges og de krav, der stilles til mærkning mv. At-vejledning D.5.5-2 Juli 2007 - Opdateret oktober 2014 Erstatter
Regal Raptor 125cc-150cc-250cc-300cc. [email protected]
Regal Raptor 125cc-150cc-250cc-300cc [email protected] Mig bekendt er alle Regal Raptor baghjul ens, i hvert fald på dem vi kender fra 2005 og indtil 2007, det gælder således DD125-DD150-DD250 luft
www.seem.dk Flere og flere vælger Seem Al information på - dit naturlige valg.. Du stiller krav... Det gør vi også
Al information på Flere og flere vælger Seem Du stiller krav... Det gør vi også - Jeg er stolt af, at kunne sige, at vi i 36 år har produceret staldinventar i tæt samarbejde med kunderne. Det gør at vi
Kvæg nr. 39 2007. FarmTest. Automatiske foderanlæg
Kvæg nr. 39 2007 FarmTest Automatiske foderanlæg Automatiske foderanlæg Af Mads Urup Gjødesen, Dansk Landbrugsrådgivning, Landscentret, Dansk Kvæg Titel: Automatiske foderanlæg Forfatter: Konsulent Mads
Produktinformation Screens Modelprogram
Produktinformation Screens Modelprogram Screen SC75 SC75 bruges udvendig og passer fint til mindre vinduer og indbygges i en 75 x 75 mm kassette. På SC75 føres dugen i kassetten nærmest vinduet. SC75 er
DK... Fritstående skinnesystem, justerbart. Vers. 3.00
DK... Fritstående skinnesystem, justerbart Vers. 3.00 Fritstående skinnesystemer, justerbare Varenr.: 553000 556000 556297 1.00.... Formål og anvendelse.... 3 1.01...Producent...3 1.02...Anvendelsesformål
Samlevejledning og brugsvejledning
Vare nr. 956049 Samlevejledning og brugsvejledning til Silvan Aktivitetstårn Model B, TÜV-godkendt Læs denne vejledning grundigt igennem!! 1 Myndighedstegning Der skal søges om byggetilladelse, ved offentligt
INGEN TID AT SPILDE RENOVER DIN AKSEL
Gør det selv INGEN TID AT SPILDE RENOVER DIN AKSEL Er der vand i gearolien, kan du være sikker på, at drevet bliver slidt meget hurtigt. Vi viser, hvordan du tjekker olien, og hvordan du renoverer akslen
Acrimo markiser og screens. Lys og skygge i hjemmet og på terrassen
Acrimo markiser og screens Lys og skygge i hjemmet og på terrassen Acrimo Solafskærmning A/S står bag en række dansk producerede kvalitetsprodukter, der giver smukke, robuste og holdbare løsninger, som
RATIONELT MILJØRIGTIGT LANDBRUGSBYGGERI
RATIONELT MILJØRIGTIGT LANDBRUGSBYGGERI DEN INTELLIGENTE LØSNING TIL MODERNE LANDBRUGSBYGGERI ENKLE OG ANERKENDTE PRODUKTER EXPAN Byggesystem består af skræddersyede væg- og facadeelementer, der er støbt
Prøveudtagning fra silotanke
Prøveudtagning fra silotanke Slutrapport September 2013 vfl.dk Indhold Forord... 4 Sammendrag og konklusion... 4 Permanent monteret prøvehane... 4 Engangskit-sæt... 5 Testens gennemførelse... 5 Silotanke
DL-45/50/55/60/80 A/B
CpLy ApS www.cply.dk Brugermanual DL-45/50/55/60/80 A/B Opdateret Vinter 2015 Kære kunde Tak fordi du har valgt at handle hos CpLy ApS. Venligst læs og forstå brugervejledningen før brug, hvis der er noget
FarmTest - Kvæg nr. 11-2003. CIP-vaskeanlæg
FarmTest - Kvæg nr. 11-2003 CIP-vaskeanlæg CIP-vaskeanlæg Af Mads Urup Gjødesen, Dansk Landbrugsrådgivning, Landscentret, Byggeri og Teknik Titel: CIP-vaskeanlæg Forfatter: Konsulent Mads Urup Gjødesen,
SVØMMEHALLER. Ventilationsaggregater af. komposit
SVØMMEHALLER Ventilationsaggregater af komposit Vores styrke, din fordel FORDELE > Korrossionsfri Lang levetid, lav vedligeholdelse > Lav vægt Forstærkning af tagkonstruktionen er unødvendig > Hygiejnisk
Generel info vedrørende stormskader
Generel info vedrørende stormskader Hvad er definitionen på en storm ifølge DMI Stormende kuling Vindhastigheder på mellem 75-88 km/t og 20,8-24,4 m/s. Store grene brækkes af, og tagsten falder ned. Høje
FalcoUltimo FALCOULTIMO. FalcoUltimo er den ultimative affaldskurv fra Falco. Denne affaldskurv overhaler alle
FalcoUltimo FOR ET SPÆNDENDE OG KREATIVT BYRUM FALCOULTIMO FalcoUltimo er den ultimative affaldskurv fra Falco. Denne affaldskurv overhaler alle andre affaldskurve når det gælder moderne design og brugervenlighed.
Personbiler og Varebiler
Opdatering af HPA og HH bremseprøvestande for Personbiler og Varebiler EWJ TEKNIK A/S, INDUSTRIVÆNGET 1, 3320 SKÆVINGE Tel: 45 81 45 45 Κ Fax: 45 81 46 46 Opdatering af HPA og HH bremseprøvestande. Hvorfor
Monteringsvejledning. Markise Manuel. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel
DK Monteringsvejledning Markise Manuel MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk [email protected] Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres
FLEX -LIFT NCH0 10 Brugsanvisning Version 2014
FLEX - LIFT NCH0 10 Brugsanvisning Version 2014 Indhold: 1. Sikkerhedsinformation 2. Symboler 3. Monteringsvejledning 4. Før brug 5. Anvendelse 6. Opbevaring 7. Genbrug 8. Garanti 9. CE-mærkning 10. Reservedelsliste
