Tak! fordi du valgte. Brug for oplysninger? Brug for hjælp?

Transkript

1

2 Tak! fordi du valgte Brug for oplysninger? Brug for hjælp?

3 1 boks, 3 omgivelser, 3 applikationer 3/53

4 Skift til tilsluttet tilstand 3 applikationer for at styre enhederne i hjemmet i tilsluttet tilstand 3 applikationer efter eget valg som kan betjenes via en Smartphone 3 omgivelser i hjemmet: skodder og persienner til vinduer - terrasse - døre og vinduer. Fordelen ved at være tilsluttet hjemmet og enhederne, såvel hjemme som ude. Unikke, intuitive og brugervenlige funktioner, der er tilgængelige for alle, og som giver ro i sindet, velvære, og som simpelthen gør livet meget bedre. 4/53

5 altid ro i sindet Altid ro i sindet! For at programmere scenarier i dagligdagen, tage væk med ro i sindet og kontrollere dine døre og vinduer (vinduer, skodder, persienner), uanset hvor du befinder dig. Nøglefunktioner: Click & Go! Aktiver lukning af rullegardinerne og alarmen med et tryk tag roligt væk på ingen tid. Cocoon Programmer scenarier for åbning/lukning af rullegardiner eller udvendige persienne, som er tilsluttet vejrsensorer, et ur eller en alarm. Det er en smal sag for et hjem, der er godt beskyttet. Check Window Kontroller med et tryk, om vinduerne og rullegardinerne er lukket, når du er på vej ud af døren eller er væk fra hjemmet - det er utroligt let! Med ro i sindet! 5/53

6 Connexoon Window er kompatibel med: ON-AC io rullegardiner io lamelgardiner io udvendige persienner io Velux loftsvinduer io rullegardiner til Velux loftsvinduer io alarmer Nyhed 20,0 io lamper Philips Hue lamper io solsensorer io temperatursensorer NYHED io åbningssensorer 6/53

7 Indholdsfortegnelse Denne indholdsfortegnelse er interaktiv Connexoon Pakken Connexoon Installation af Connexoon Registrer io-homecontrol-produkterne hurtigt i Connexoon-boksen (prog-prog) Aktiver Connexoon-boksen Hent applikationen Connexoon Brug af Connexoon Window Grænsefladen Styring af mine produkter Gør hverdagen lettere: tilstandene Check Window Mit ur Styring af sollysets intensitet Styring af temperaturen Beskyttelse af vinduer Styring af min installation Dashboard Meddelelsessystem Indstillinger Min konto Hjælp Avancerede installationsfunktioner Tilslutning af io-homecontrol-enheder Styring af systemnøglen til io-homecontrol (forbeholdt installatørerne) Afsendelse af sikkerhedsnøglen til io-homecontrol Oprettelse af sikkerhedsnøglen til io-homecontrol 7/53

8 8/53

9 A. Pakken Pakken indeholder Connexoon-boks USB-oplader Strømadapter Ethernet-kabel 2 vejledninger til hurtig installation (til installatøren og slutbrugeren) Juridisk information 9/53

10 B. Connexoon-boksen Knap der giver mulighed for hurtigt at koble mellem Connexoon-boksen og de automatiske Somfy-enheder uden internetforbindelse se side 12 vedrørende kobling af produkter (prog-prog). Tilslut USB-opladeren til USBudtaget på Connexoon-boksen for at strømforsyne produktet. Tilslut ethernet-kablet mellem Connexoon-boksen og adsl-boksen. 10/53

11 INSTALLER a b c d Registrer io-homecontrolprodukterne hurtigt i Connexoon-boksen (prog-prog) Aktiver Connexoon-boksen Hent applikationen Connexoon Anvend! 11/53

12 A. Registrer io-homecontrol-produkterne hurtigt i Connexoon-boksen (prog-prog) Hvis de enheder, der skal tilsluttes, skal kobles til en fjernbetjening uden feedbackfunktion (Smoove, Keygo, Situo): Tilslutningen kan ske, uden internetforbindelse og uden at have aktiveret kontoen, ved at følge nedenstående procedure. Tænd Connexoon-boksen. Tryk på knappen PROG på styringspunktet i 2 sek. Tryk derefter på Connexoon-boksen i 1/2 sek. PROG 2s Når enhederne er koblet sammen, tryk i 8 sekunder på Connexoon.Enhederne foretager derefter en kort bevægelse op- og nedad, hvilket betyder, at produkterne er koblet sammen. PROG 0,5 PROG 8s Hvis installationen består af en fjernbetjening med feedbackfunktion, gå til side 45 (funktion forbeholdt installatøren). 12/53

13 b. Aktiver Connexoon-boksen Gå ind på somfy-connect.com Trin 1 Trin 2 Trin 3 Trin 4 Indtast loginoplysninger Vælg apparat Indtast PIN-koden Vælg omgivelse 13/53

14 b. Aktiver Connexoon-boksen Aktivering i Connexoon Window Trin 5 Trin 6 Trin 7 Trin 8 Brugernavn og adgangskode Indtast dine personlige oplysninger Oversigt Bekræftelse 14/53

15 b. Aktiver Connexoon-boksen Modtagelse af bekræftelses Bekræftelses- 15/53

16 C. Hent applikationen Connexoon Window Hent smartphone-applikationen Connexoon Window til IOS og Android. 16/53

17 C. Hent applikationen Connexoon Window a Indtast nu den adresse og den adgangskode, du definerede, da du aktiverede Connexoon-boksen. (se side 13, Aktiveringsskærm ) b Indtast dine loginoplysninger. Loginoplysningerne giver mulighed for at se, hvad der er foretaget via din smartphone. Du kan til enhver tid ændre dine loginoplysninger i fanen "Indstillinger" i menuen, som kan ses i oversigten. (se side 40, menu) 17/53

18 Brug af Connexoon Window 18/53

19 Beskrivelse A. GRÆNSEFLADEN Menu Vejret Startside Ur Solbeskyttelse Temperaturbeskyttelse Vinduesbeskyttelse Redigering af tilstandene Check Window Tilpasselige tilstande Produkter registreret i Connexoon 19/53

20 Oprettelse B. Styr mine produkter A Du kan styre dine rullegardiner, udvendige persienner, din belysning m.m. fra det grå felt nederst på grænsefladen. B Indstil positionen ved hjælp af pilene, og tryk på. Tryk på ikonet for det produkt, du vil styre, ved at skubbe listen til højre eller til venstre (f.eks.: rullegardinet). 20/53

21 Beskrivelse B. Styr mine sensorer* Tryk på for at få adgang til oversigten over 1 dag / 1 uge / 1 måned / 1 år med målinger. Tryk på for at vende tilbage til startsiden. * (io åbningssensorer, io solstyrkesensor og io temperatursensor) 21/53

22 Beskrivelse c. Gør din hverdag lettere: tilstandene Connexoon Window kan bruges i 4 tilstande: "Jeg er hjemme Jeg er på vej ud - Jeg er på ferie - Jeg vil ikke forstyrres". Hver af disse tilstande kan tilpasses ved at vælge, hvilken handling du vil udføre (åbne eller lukke rullegardinerne, tænde eller slukke for lyset, slå alarmen til) og ved at aktivere eller deaktivere dine programmer eller alarmer. Vend tilbage til disse tilstande med et enkelt tryk!... F.eks.: Når du skal på ferie, kan du med et tryk rulle rullegardinerne ned i stuen, slå alarmen til, slukke for lyset og slå simuleret tilstedeværelse til. 22/53

23 Oprettelse c. Gør din hverdag lettere: tilstandene a Tryk på en tilstand. for at programmere B Vælg hvilken tilstand du vil tilpasse blandt: "Jeg er hjemme Jeg er på vej ud - Jeg er på ferie - Jeg vil ikke forstyrres" C For hver tilstand: Vælg de enheder du vil betjene. Aktiver eller deaktiver uret, simuleret tilstedeværelse, sol-, temperatur- og vinduesbeskyttelse. * Disser programmer er udelukkende tilgængelige, hvis du har tilsluttet en sol-, temperatur- og/eller åbningssensor 23/53

24 Beskrivelse D. Check Window Et enkelt tryk på ikonet Check Window giver mulighed for at sikre (uanset hvor du er), at rullegardinerne er rullet ned, at lyset er slukket, og at alarmen er slået til. 24/53

25 Oprettelse D. Check Window a Tryk på knappen. B Tryk i midten af grænsefladen. C Vælg hvilke spørgsmål, du vil have, at Connexoon skal svare på, når du trykker på Check Window. Når jeg f.eks. er ude, spekulerer jeg hele tiden på, om jeg nu også har slukket for alt lyset, eller om jeg har rullet alle rullegardinerne ned i stueetagen. 25/53

26 Beskrivelse E. Mit ur Tryk på ikonet for at få adgang til menuen ur. Uret giver mulighed for at programmere mine enheder afhængig af klokkeslættet. 26/53

27 Oprettelse E. Mit ur a Tryk på for at få adgang til menuen "Ur" og derefter på for at konfigurere denne funktion. Aktivering eller deaktivering af uret b Tryk på for at programmere andre tider. 27/53

28 Oprettelse E. Mit ur c Giv dit " tidsskema " et navn (f.eks.:morgen, vækning, sol, aften, sengetid...). d Definer programmeringstidspunktet. e Vælg hvilke dage, du vil have, at dit ur aktiveres. f Vælg hvilke enheder, som du vil betjene. Kl /53

29 Beskrivelse f. Styr sollysets intensitet Solbeskyttelsen * giver mulighed for at betjene rullegardinerne, de udvendige persienner afhængig af sollysets intensitet. Dette giver f.eks. mulighed for at holde huset køligt om sommeren ved at rulle gardinerne eller persiennerne ned automatisk. * kun hvis du har en Sunis wirefree io solsensor 29/53

30 Oprettelse F. Styr sollysets intensitet a Tryk på ikonet. Aktiver eller deaktiver solbeskyttelsen b Tryk på knappen solbeskyttelse. for at sikre En programmering pr. solstyrke, 4 mulige programmeringer pr. sensor. 30/53

31 Oprettelse f. Styr sollysets intensitet c Kald din solbeskyttelse for f.eks. sommersol, vintersol... d Definer lysstyrken ved at vælge én af de to betingelser: "over" eller "under", vælg derefter tærskelværdien ved at flytte markøren. Tærskelværdien defineres ved hjælp af den aktuelle, målte solstyrke, som vises øverst på siden. e Definer i hvilket tidsrum og på hvilke dage, du vil have at denne betingelse skal gælde. f Vælg hvilke enheder, som du vil betjene. Vælg derefter om du vil modtage påmindelser - eller ej - pr. og/eller via pushbeskeder, når programmet går i gang *. * Aktiver først -påmindelser og/eller påmindelser i menuen (se side 42) 2000 lux kl /53

32 Beskrivelse G. Styr temperaturen * Temperaturbeskyttelsen * giver mulighed for at betjene rullegardinerne, de udvendige persienner afhængig af temperaturen indenfor eller udenfor. Det betyder, at det f.eks. er lettere at isolere hjemmet om sommeren, når du er væk, ved at rulle rullegardinerne ned, så snart udendørstemperaturen er for høj. * kun hvis du har en Thermis wirefree io temperatursensor 32/53

33 Oprettelse G. Styr temperaturen* a Tryk på ikonet. Aktiver eller deaktiver temperaturbeskyttelsen b Tryk på knappen for at sikre temperaturbeskyttelse. 33/53

34 Oprettelse G. Styr temperaturen* C Giv "temperaturbeskyttelsen" et navn. D Definer tærskelværdien for temperaturen ved at vælge en af de to betingelser: "over" eller "under", vælg derefter tærskelværdien ved at flytte markøren. Denne værdi kan defineres ved at se på den aktuelle temperatur, som vises øverst på siden. E Definer i hvilket tidsrum og på hvilke dage, du vil have at denne betingelse skal gælde. F Definer hvilke enheder du vil betjene. Vælg derefter, om du vil modtage påmindelser - eller ej - pr. og/eller via push-beskeder, når programmet går i gang *. * Aktiver først -påmindelser og/eller påmindelser i menuen (se side 42) 25 C kl /53

35 Beskrivelse h. Beskyt mine vinduer Vinduesbeskyttelsen * giver mulighed for at sikre, at vinduerne er lukket, når du er væk. Hvis et vindue er åbent, rulles rullegardinet automatisk ned på dette vindue for større sikkerhed. Vinduesbeskyttelsen giver mulighed for at aktivere automatiske enheder afhængig af vinduets position (åbent eller lukket). AFVENTER NYT FOTO AF SENSOR *kun hvis du er i besiddelse af en io åbningssensor (1 sensor pr. vindue). 35/53

36 Oprettelse h. Beskyt mine vinduer a Tryk på cirklen. Aktiver eller deaktiver beskyttelsen af dine vinduer b Tryk på knappen af vinduerne. for at sikre beskyttelse 36/53

37 Oprettelse h. Beskyt mine vinduer C Giv beskyttelsen af vinduerne et navn. D Definer betingelsen eller. E Definer i hvilket tidsrum og på hvilke dage, du vil have at denne betingelse skal gælde. F Definer hvilke enheder du vil betjene. Vælg derefter, om du vil modtage påmindelser pr. og/eller via push-beskeder, hvis programmet går i gang *. * Aktiver først -påmindelser og/eller påmindelser i menuen (se side 42) Åben kl /53

38 4 Styring af min installation 38/53

39 Beskrivelse Styring af min installation Hvis du trykker på, får du adgang til flere funktioner til indstilling og styring af din Connexoon Window-applikation: dashboard, meddelelsessystem, indstillinger, din konto, hjælp, log af. Menuen "konfiguration" giver adgang til avancerede installationsfunktioner. Adgangen til denne menu er forbeholdt installatører (se kapitel 5). 39/53

40 Beskrivelse A. Dashboard Med denne menu kan du med et enkelt tryk se en oversigt over alle dine tilsluttede enheder. En grøn prik ud for en kommando betyder at handlingen er udført korrekt. En rød prik betyder, at kommandoen er blevet afbrudt med vilje. En orange trekant betyder, at der er opstået et problem. Tryk på ikonet for yderligere oplysninger. 40/53

41 Beskrivelse b. MEDDELELSESSYSTEM MESSAGES WEDNESDAY 28 JANUARY 2015 Connexoon Window update Dear Connexoon user, Please download the new update of your Connexoon application. I Connexoons meddelelsessystem kan du se alle oplysninger om opdateringer og kommende nyheder. 41/53

42 Beskrivelse c. Indstillinger Geolokaliser dit hjem for at få lokale vejroplysninger. Aktiver / deaktiver visningen af vejroplysningerne på startsiden. Aktiver / deaktiver -påmindelser. Rediger dine loginoplysninger. I denne menu kan du aktivere visningen af vejroplysninger, aktivere -påmindelser og/eller push-beskeder. Den giver endvidere mulighed for at vise widgets på din smartphone og/eller Apple watch og definere loginoplysninger for at tilpasse oversigten. 42/53

43 Beskrivelse d. min konto I denne fane finder du de oplysninger, du indtastede, da Connexoon blev aktiveret. 43/53

44 Beskrivelse e. hjælp Du eller din installatør kan udfylde denne fane for at blive sat i direkte forbindelse med installatøren, hvis du har spørgsmål. Bevar kontakten med din installatør ved at indtaste hans kontaktoplysninger i applikationen. Med et enkelt tryk kan du blive sat i forbindelse med ham. 44/53

45 avancerede installationsfunktioner 45/53

46 Beskrivelse avancerede installationsfunktioner Denne menu giver mulighed for følgende: Gemme nye io-homecontrol-enheder der er kompatible med Connexoon. Slette enheder. Styre sikkerhedsnøglen til io - homecontrol i installationen. Vigtigt: Disse funktioner kan forringe funktionen af Connexoon og er forbeholdt installatøren. For at få adgang til disse funktioner, skal du trykke på. 46/53

47 Oprettelse A. Tilslut io-homecontrol-enhederne A Tryk på menuen. B Tryk på konfigurationsfanen. C Tryk på. 47/53

48 Oprettelse A. Tilslut io-homecontrol-enhederne VINDUE_STUE VINDUE_ÅBENT SKODDER_ÅBNE D Vælg hvilken type produkt, du vil føje til installationen: io motorer/ udløsere, io sensorer eller Philips Hue-lamper, og bekræft derefter ved at trykke på. E Vælg typen af styringspunkt 1-vejs eller 2-vejs - som styrer enheden, som du vil tilslutte. Følg derefter proceduren som angivet på skærmen for at tilslutte io-enhederne. F Når enhederne er registreret, kan du gøre følgende: Omdøbe dem ved at trykke på. Slette dem ved at trykke på. 48/53

49 Oprettelse b. Styr systemnøglen io-homecontrol A Tryk på menuen. B Tryk på. C Tryk på fanen "io system". 49/53

50 Oprettelse c. Send sikkerhedsnøglen io-homecontrol fra Connexoon-boksen til en io-homecontrol-fjernbetjening med feedbackfunktion A Tryk på ikonet. B Tryk på for at bekræfte valget. C Følg vejledningen. 50/53

51 Oprettelse d. OPRET SIKKERHEDSNØGLEN io-homecontrol til en io-homecontrol-fjernbetjening med feedbackfunktion A Tryk på ikonet. B Tryk på knappen bekræfte valget. for at C Læs omhyggeligt forholdsreglerne for brug, og følg derefter vejledningen. 51/53

52 Oprettelse d. Oprette en sikkerhedsnøgle til io-homecontrol A Tryk på ikonet. B Tryk på knappen for at bekræfte valget. C Læs omhyggeligt forholdsreglerne for brug, og følg derefter vejledningen. 52/53

53 tilgængelige indlæringsprogrammer Liste over tilgængelige indlæringsprogrammer INDLÆRINGSPROGRAM NR. 1 INDLÆRINGSPROGRAM NR. 2 Check Window Sun Protection 53/53