WCC 310 & WCC 320 Standardversioner Installationsvejledning

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "WCC 310 & WCC 320 Standardversioner Installationsvejledning"

Transkript

1 WCC 310 & WCC 320 Standardversioner Installationsvejledning MotorController (Version 1707 til firmware version 1.22 (liniekort)) Gem denne installationsvejledning til slutbrugeren DK WCC 3xx STANDARD install 1707-Firmware v122 - DK WindowMaster 2016, 2017 WindowMaster is a registred trademark used under the license by WindowMaster International A/S WindowMaster International A/S, Skelstedet 13, DK 2950 Vedbæk

2 1 Sikkerhedsforskrifter Sikkerhed V AC Anvendelsesområde Kabeltræk og elektrisk tilslutning MotorControllerens opbygning MotorControllervarianter MotorController versioner Maks antal er per linie og MotorController Tilbehør og reservedele Tekniske data Montage Installation Kabelføring Tilslutning af kabler i MotorControlleren Tilslutning af sikkerhedsjord og 230V AC Installation af komforttryk Montering Kabeldimensioning Maks. kablelængde Formel til beregning af maks. kabellængde Maks. kabellængde ±24V standard er Maks. kabellængde er med MotorLink Tilslutnigsplan for WCC 310 / 320 Standard version Beskrivelse af kort og tilslutning til netspænding WCC tilslutning til netspænding og strømforsyningsenheder - WCA 3P3, WCA 3P5 og WCA 3P Motorliniekort WCA 3M4 og WCA 3M Inputkort WCA 3KI Strømforsyningskort WCA 3P Konfiguration af MotorControlleren Fejlfinding via LED Fejlfinding på MotorControlleren Hardwarefejl Idriftsættelse og prøvekørsel MotorController fuldt installeret, uden driftsspænding Med netspænding, Komforttryk Vind-/regnmelder Vedligehold Serviceaftale Udskiftning af 3M4, 3M8 og 3KI kort Komponenterklæring og EN-certifikat

3 1 Sikkerhedsforskrifter 1.1 Sikkerhed Indbygning, installation, reparation og vedligeholdelse må kun udføres af fagfolk. For at sikre pålidelig drift og undgå skader og ulykker, skal montage og installation udføres i henhold til denne vejledning. Der kan opstå personfare ved elektrisk styrede vinduer: 1. de kræfter, der optræder ved automatisk betjening af vinduer, kan være så kraftige, at legemsdele kan blive klemt 2. vindueser (spindler) kan rage ind i rummet. Derfor skal der - inden idriftsættelsen af vindueserne - træffes foranstaltninger, der udelukker risikoen for, at personer kan komme til skade. Hvis vinduer kan blive udsat for regn eller høj vindhastighed, anbefaler vi, at der forbindes en regn og/eller vindsensor til MotorControlleren, således at vinduerne ved komfortventilation automatisk lukkes ved regn eller høj vindhastighed. MotorControlleren skal monteres et sikkert sted, således den er beskyttet mod påvirkning fra brand og røg. MotorControlleren skal monteres påbygget. MotorControlleren skal forsynes med 230V AC. Producenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader, der skyldes uegnet anvendelse V AC 230V AC kan forårsage død, svære legemsbeskadigelser eller betydelige skader på ting. Tilslutningen af MotorControlleren må kun udføres af fagfolk. MotorControlleren skal frakobles forsyningsspændingen før den åbnes, monteres eller opbygningen ændres. Forsyningsspændingen til MotorControlleren skal foregå via ekstern to eller flerpolet gruppeafbryder se kapitel 7.1 Kabelindføring. Gældende nationale forskrifter skal overholdes. 1.3 Anvendelsesområde MotorControlleren er udelukkende beregnet til automatisk åbning og lukning af vinduer, lemme og døre. Kontrollér altid om anlægget er i overensstemmelse med de gældende nationale forskrifter. Ledningstværsnit er afhængigt af ledningslængde og strømforbrug. Se kapitlet Ledningsdimensionering. 1.4 Kabeltræk og elektrisk tilslutning MotorControlleren skal forsynes fra egen gruppe. Ved installationen skal Stærkstrømsbekendtgørelsen, Dansk ingeniørforenings norm for svagstrømsinstallationer Fordelerdåser skal være tilgængelige for vedligeholdelsesarbejde. Anlægget skal sikres mod uforsætlig tilslutning af strømmen. Alle lavspændingsledninger (24V DC) trækkes adskilt fra stærkstrømsledningerne. Kabeltyper, -længder og -tværsnit skal være i henhold til de tekniske angivelser. Kabelspecifikationen er vejledende. Det overordnede ansvar ligger hos installatøren. Installation skal ske iht. gældende nationale forskrifter. 3

4 2 MotorControllerens opbygning Størrelser & versioner WCC 310 og WCC 320 MotorController findes i 2 forskellige versioner, en Standard og en Plus version. Denne vejledning omfatter kun Standard versioner. For Plus versioner af WCC 310 og WCC 320 venligst se separat vejledning. Kort Hver MotorController har en strømforsyningsenhed (SMPS), enten en WCA 3P3 eller en WCA 3P5 til henholdsvis 10A og 20A versionen, samt en en 5W hjælpeforsyning (AUX) til vind-/regnsensor. Ud over strømforsyningsenheden har Standard versionen også et liniekort af typen WCA 3M4 eller WCA 3M8 med hhv. 4 og 8 linier, samt et input kort WCA 3KI med 10 input. Derudover leveres Standard versionen også i en version med feltbus interface til KNX. Hvis yderligere liner, input eller anden feltbustilslutning er nødvendig, er en Plus version af centalen nødvendig. Motorgrupper og linier En gruppe består af en eller flere linier og alle linierne i gruppen betjenes samtidigt. Alle linier på linierkortne (WCA 3M4 & WCA 3M8) kan konfigureres til enten ±24V standard er eller MotorLink er. En gruppe kan indeholde linier med både ±24V standard er og MotorLink er, men en line kan kun bestå af enten ±24V standard eller MotorLink er. 3 MotorControllervarianter Varenummersammensætning WCC 3 xx x xx xx xxx = Produktversionsnummer Feltbuskort = intet feltbuskort KNX = Feltbuskort med interface til KNX Inputkort 10 = Inputkort med 10 inputs Motorliniekort 04 = Motorliniekort med 4 linier 08 = Motorliniekort med 8 linier MotorControllerversion S = Standard P = Plus MotorController størrelse 10 = 10A 20 = 20A MotorController serie 3 4

5 3.1 MotorController versioner Antal linier og andre funktioner Kort Varenummer Standardversion 4 linier 10 inputs Standardversion 4 linier 10 inputs KNX interface Standardversion 8 linier 10 inputs Standardversion 8 linier 10 inputs KNX interface WCC 310 versioner 1 x WCA 3M4 1 x WCA 3KI 1 x WCA 3M4 1 x WCA 3KI 1 x WCA 3FK WCC 320 versioner 1 x WCA 3M8 1 x WCA 3KI 1 x WCA 3M8 1 x WCA 3KI 1 x WCA 3FK WCC 310 S WCC 310 S 0410 KNX 01 WCC 320 S WCC 320 S 0810 KNX Maks antal er per linie og MotorController I tabellen vises det maksimale antal er, der afhængig af type, MotorController og kort kan tilsluttes per linie. Det totale strømforbrug for alle tilsluttede er må ikke overstige 10A og 20A afhængig af MotorControllerstørrelse. Per linie Per 10A MotorController Per 20A MotorController ± 24V MotorLink ± 24V MotorLink (4 Motorlinier) ± 24V MotorLink Motor (8 Motorlinier) WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS WMS 409 xxxx WMS WMS WMS WMS WMS WMU WMU WMU WMU WMU WMU WMU WMU WMU 842 / 862 / WMU 842 / 862 / WMU 842 / 862 / WMU 842 / 862 / WMU 863 / WMU 863 / WMU 863 /

6 Per linie Per 10A MotorController Per 20A MotorController ± 24V MotorLink ± 24V MotorLink (4 Motorlinier) ± 24V MotorLink Motor (8 Motorlinier) WMU 863 / WMU 864 / WMU 864 / WMU 864 / WMU 864 / WMU 885 / WMU 885 / WMU 885 / WMU 885 / WMX 503 / 504 / 523 / WMX 503 / 504 / 523 / WMX 503 / 504 / 523 / WMX 503 / 504 / 523 / WMX 803 / 804 / 823 / WMX 803 / 804 / 823 / WMX 803 / 804 / 823 / WMX 803 / 804 / 823 / WML 820/ WML WML WML WML WMB 801/802* maks. 4A tilsluttet på WMB WMB 811/812 */** * Det samlede strømforbrug gældende for linien må ikke overskrides ** Ved 2 låseer per linie skal det være én af hver type låse: 1 x WMB 811 &1 x WMB Tilbehør og reservedele Tilbehør Regnsensor WLA 331 Regn-/vindhastighedssensor WLA A Strømforsyningsenhed til WCC A Strømforsyningsenhed til WCC 320 5W 230AC / 24 V DC 24V AUX forsyning til sensorer Motorliniekort med 4 linier inkl låg Motorliniekort med 8 linier inkl låg Inputkort med 10 input til f.eks. komforttryk inkl.låg Reservedele WCA 3P3 WCA 3P5 WCA 3P6 WCA 3M4 WCA 3M8 WCA 3KI 6

7 5 Tekniske data Udgangsstrøm (nominel) Motorudgangsspænding (sekundær spænding) AUX 24V DC, 0,23A Tekniske data WCC 310: 10A / WCC 320: 20A Spænding 24V DC (±15%) Hvilespænding ved 230V AC uden last 27,6V 20 C Ripple ved fuld last maks. 6% (3,5Vpp) Motorlinier WCC : maks. 4, WCC : maks. 8 En linie kan enten indeholde ±24V standard eller MotorLink er Primærspænding Effektforbrug Indkoblingsstrøm ±24V skifte tid Min. 500ms LED-melding ved OK og fejl Tilslutningsledning Driftbetingelser Drifttrid (duty cycle) Antal linier Materiale 230V AC, 50Hz (85-264V AC, 47-63Hz) Tomgang: WCC 310: min 1,1W 1, typ. 3W 2. WCC 320: min 1,1W 1, typ. 3,5W 3. 1) min.: 1 2) typ: 16 MotorLink er + regnsensor 3) typ: 32 MotorLink er + regnsensor Maks: WCC 310: Ved fuld last 305W WCC 320: Ved fuld last 605W 70A<5ms. Maks. 3 x WCC 310/320 pr. 10A forsyningsgruppe. Automatsikring C karakteristik. Grøn (blinkende) Gul Motorer Øvrige komponenter CPU arbejder fejlfunktion bøjeligt maks. 6 mm² / massivt maks. 10 mm² min 0,2mm² / maks. 1,5mm² -5 C C, til indendørs montage, MotorControlleren må ikke tildækkes ED 40% (4min. per 10min.) WCC 310: 4 x 10A linier til ±24V standard eller MotorLink er WCC 320: 8 x 10A linier til ±24V standard eller MotorLink er Metalkabinet til påbygning Farve Hvid (RAL 9010) Strørrelse Vægt Kapslingsklasse IP 20 Levering Forbehold 355 x 320 x 76 mm (BxHxD) WCC 310: 4kg WCC 320: 4,8kg MotorController 6 Montage MotorControlleren monteres på væggen gennem bagpladens Ø6mm montagehuller. MotorControlleren skal monteres et sikkert sted, således den er beskyttet mod påvirkning fra brand og røg. Der tages forbehold for tekniske ændringer Med henvisning til maskindirektivet EN , skal MotorControlleren placeres, hvor den kun er til tilgængelig for autoriseret personer og monteres hvor der ikke er særlige hensyn til støv og fugt. 7

8 7 Installation 7.1 Kabelføring Sikkerhedsforskrifterne i denne betjeningsvejledning skal følges nøje. Vedrørende svagstrømskabeldimensionering henvises til kapitel 8 Kabeldimensionering. De i kabellængdetabellen angivne kabeltværsnit må ikke gøres mindre. Kablerne føres ind i MotorControllerens kabinet via pladen i toppen. Ved kabelføring skal de gældende nationale forskrifter følges. Forsyningsspændingen til MotorControlleren skal foregå via ekstern to eller flerpolet gruppeafbryder se tegning 7.2 Tilslutning af kabler i MotorControlleren Kabler tilsluttes i henhold til kapitel 9 Tilslutningsplan for WCC 3xx, kortkapitlerne samt øvrige relevante afsnit i denne vejledning. Vær opmærksom på, at tilslutningerne foretages korrekt - forkert tilslutning kan føre til fejlfunktioner i MotorControlleren eller de eksterne produkter. Installationen skal til enhver tid overholde de gældende forskrifter, normer og retningslinier. 7.3 Tilslutning af sikkerhedsjord og 230V AC Se kapitel 10 Beskrivelse af kort, for nærmere beskrivelse. 7.4 Installation af komforttryk Komforttryk monteres synligt og inden for rækkevidde. 7.5 Montering Montering, installation, reparation og vedligeholdelse af MotorContollere må kun udføres af fagfolk. Forskrifter ved montering I forbindelse med planlægning af installationen af et ventilationsanlæg samt ved montering skal følgende sikkerhedsforskrifter følges: Stærkstrømsbekendtgørelsen Forebyggelse af ulykker Dansk Ingeniørforenings foreskrifter for svagstrømsinstallationer skal følges. BEMÆRK Når metalkabinettet åbnes, ligger de strømførende dele frit. Før indsætning/udtagning af kort skal MotorControlleren frakobles forsyningsspændingen. Retningslinier ved montering / installation Dansk Ingeniørsforenings retningslinier for svagstrømsinstallationer, DS 460 skal følges stålskabet monteres på væggen, således at der er fri adgang til skabet ifbm. serviceeftersyn kabler vælges i henhold til retningslinierne i denne vejledning kabeltilslutning udføres i henhold til denne vejledning check samtlige af anlæggets funktioner 8 Kabeldimensionering Kabler skal trækkes i henhold til de til enhver tid gældende forskrifter. 8.1 Maks. kablelængde Maksimalt tilladte kabellængder fra MotorControlleren til erne under hensyntagen til kabeltværsnittet er vist i nedenstående tabeller for hhv. ±24V standard er, MotorLink er Formel til beregning af maks. kabellængde Maks. kabellængde = tilladte spændingsfald 2V (UL) x kobbers ledeevne (56) x kabeltværsnit i mm 2 (a) Maks.. samlet strøm per linie i ampere (I) x 2 For både ±24V standard og MotorLink er, må kabeltværsnittet ikke være mindre end 0,75mm 2, uanset resultatet af ovenstående formel. Maks. kabellængde: Trukket fra MotorControlleren til den sidste tilslutningsdåse + tilledning til er Maks. tilladt spændingsfald på kablet: 2 Volt Samlet strøm: Summen af alle de tilsluttede ers maks. strømforbrug pr. linie OBS: PE-leder/den grøngule jordledning i kablet må ikke anvendes til kommunikationsledning! Eksempel: Maks. kabellængde ved kabeltværsnit på 0,75mm 2 og 2A strømforbrug: (2 x 56 x 0,75) : (2 x 2) = 21m 8

9 8.1.2 Maks. kabellængde ±24V standard er Motorkablet skal minimum have 2 ledere. Hvis overvågning ønskes minium 3: 2 strømførende ledere /1 leder til overvågning. ±24V standard er Samlet strøm [I] Kabeltværsnit [a] PE-leder/den grøngule jordledning må ikke anvendes 3-leder 0,75mm² 3-leder 1,50 mm² 5-leder 1,50 mm² 2-ledere parallel 3-leder 2,50 mm² 5-leder 2,50 mm² 2-ledere parallel 3-leder 4,00 mm² 1A 42m 84m 168m 140m 280m 224m 2A 21m 42m 84m 70m 140m 112m 3A 14m 28m 56m 47m 93m 75m 4A 11m 21m 42m 35m 70m 56m 5A 8m 17m 34m 28m 56m 45m 6A 7m 14m 28m 23m 47m 37m 7A 6m 12m 24m 20m 40m 32m 8A 5m 11m 21m 18m 35m 28m 9A 9m 18m 15m 31m 25m 10A 8m 16m 14m 28m 22m 20A 4m 8m 7m 14m 11m Maks. kabellængde er med MotorLink Motorkablet skal minimum have 3 ledere: 2 strømførende ledere /1 leder til kommunikation. Ved 5-lederkabel og MotorLink Det frarådes at anvende paralleltrukne kabler. ML-comm = MotorLink kommunikation. Når der anvendes er med MotorLink er den maksimale kabellængde 50m, uanset hvad resultatet af ovenstående formel er. Samlet strøm [I] Kabeltværsnit [a] MotorLink er PE-leder/den grøngule jordledning må ikke anvendes 3-leder 0,75mm² 3-leder 1,50 mm² 5-leder 1,50 mm² 2-ledere parallel 3-leder 2,50 mm² 1A 42m 50m 2A 21m 40m 50m 3A 14m 28m 50m 47m 4A 11m 21m 42m 35m 5-leder 2,50 mm² 2-ledere parallel 50m 3-leder 4,00 mm² 5A 8m 17m 34m 28m 50m 45m 6A 7m 14m 28m 23m 47m 37m 7A 6m 12m 24m 20m 40m 32m 8A 5m 11m 21m 18m 35m 28m 9A 9m 18m 15m 31m 25m 10A 8m 16m 14m 28m 22m 20A 4m 8m 7m 14m 11m 9

10 9 Tilslutnigsplan for WCC 310 / 320 Standard version Ovenstående tilslutningsplan viser en WCC 320 MotorController 10

11 10 Beskrivelse af kort og tilslutning til netspænding Hver MotorController indeholder en hovedstrømforsyningsenhed (SMPS), en hjælpeforsyning (AUX), et linie- og et inputkort. Størrelsen på strømforsyningen afgør antallet og/eller typer af er, der kan tilsluttes til MotorControlleren. Se oversigten over tilladte er per line / MotorController (kapitel 3.2 Maks. antal er per linie og MotorController ) WCC tilslutning til netspænding og strømforsyningsenheder - WCA 3P3, WCA 3P5 og WCA 3P6 MotorControlleren WCC 310, leveres med en 305W SMPS strømforsyning WCA 3P3. MotorControlleren WCC 320, leveres med en 605W SMPS strømforsyning WCA 3P5. Strømforsyningen er uanset størrelse, placeret i bunden af MotorControlleren under linie- og inputkort. Til højre for strømforsyningen er placeret en AUX WCA 3P6, hvortil 230V / netspænding tilsluttes. Kabelindgangen til netspænding er øverst i højre side af MotorControlleren. MotorControlleren jordes på på den grønne skrue ved WCA 3P6. Eksempel på WCC 310/320 standard MotorController 11

12 10.2 Motorliniekort WCA 3M4 og WCA 3M8 Motorliniekort WCA 3M4 og WCA 3M8, muliggør tilslutning af henholdsvis 4 og 8 linier enten ±24V standard eller MotorLink. WCA 3M8 linie kort med 8 linier S2 X1 X8 WCA 3M4 og WCA 3M8 har henholdsvis 4 og 8 linier for tilslutning af ±24V standard eller MotorLink er. ±24V standard er x.1 24V / 0V x.2 x.3 0V / 24V MotorLink er x.1 24V x.2 ML Kommunikation x.3 0V Antallet af tilladte er per linie afhænger af typen, det totale strømforbrug forbundet til en line må ikke overstige 10A og det totale strømforbrug for alle liner tilsammen må ikke overstige 10A eller 20A afhængig af MotorController type. Foruden erne kan der også tilsluttes låseer type WMB 801, WMB 802, WMB 811 og WMB 812. Låseernes strømforbrug medregnes ikke i de 10A / 20A, da er og låseer ikke kører samtidigt. Alle er på samme linie kører/bliver betjent samtidigt. Alle er på en line skal være af samme type. Ledningsdiameter: bøjeligt maks. 6mm², massivt kabel maks. 10mm². For ledningslængde se kapitlet Kabeldimensionering. 12

13 Standard ±24V er Eksempel med maks. 20A strømforbrug a) 20 stk. WMX b) 10 sæt af 2 stk. WMX c) 4 stk. WMU d) 2 sæt af 2 stk. WMU Tilslutning af varianter på standard er på linie X1 MotorLink s Eksempel med er per linie Ex. 1: 4 stk. WMX Ex. 2: 2 stk. WMX Ex. 3: 3 stk. WMU Tilladelige kombinationer på én MotorLink linie De 8 linier på liniekortet kan hver tilsluttes en af nedenfor viste kombinationer. -1 (single): et vindue med 1 er. Der kan tilsluttes op til 4 vinduer med hver én. -2 (synkro): et vindue med 2 synkro er. -3 (trippel): et vindue med 3 trippel er. -4 (quattro): et vindue med 4 quattro er. J4 J6 J7 Ledningsovervågning Motorer med MotorLink overvåges via datakommunikation. Hvis ernes synkroniseringsparameter er forskellig vil der indikeres fejl på den gule diode. Tilslutning til strømforsyning Tilslutning til inputkort WCA 3KI Tilslutning til strømforsyning 13

14 R / P LED Reset / programmering (anvendes til firmware opdateringer) Viser MotorControlleren status Gul = fejl Grøn hurtige blink = CPU arbejder, Grøn konstant = CPU-kommunikation stoppet (evt. reset eller kontakt WindowMaster) 10.3 Inputkort WCA 3KI Inputkortet WCA 3KI muliggør tilslutning af 10 input. WCA 3KI er forbundet til WCA 3M4 / WCA 3M8 via kabel (J1 på WCA 3KI og J6 på WCA 3M4 / WCA 3M8). S3 X1 X8 Tilslutning af komforttryk. Data: x.1 Åbn x.1 x.2 Luk x.2 x.3 GND / 0V På WCC 310 S 0410 der kun har 4 linier har X5-X8 ingen funktion. Med de fabriksindstillede værdier er input: Aktiv hvis kontaktmodstanden er mindre end 2kΩ Inaktiv hvis kontaktmodstanden er større end 3kΩ. Input har pull up strøm på ca. 0,8mA. (min. 0,7mA, maks. 1mA ) Eksempel: Komforttryk tilsluttet til input X3 Input kredsløb (simplificeret) Langt tryk (>500ms): åbn/luk, kører til endestop Kort tryk: stopper kørsel 14

15 S3 X9 Tilslutning af vind- / regnsensor af typen WLA 330 eller WLA 331. Vind / regnsensor skal tilsluttes både på WCA 3KI og WCA 3P6, på hhv. input X9 og X2. Data: 9.1 Luk alle / sikkerhed (alle grupper) 9.2 Dødemandstryk / selvhold 9.3 GND / 0V Dødemandsfunktion: Motoren kører kun så længe der trykkes på kontakten. Selvhold: Kontakten aktivers kortvarigt og en kører indtil kontakten aktiveres igen. Med de fabriksindstillede værdier er input: Aktiv hvis kontaktmodstanden er mindre end 4kΩ Inaktiv hvis kontaktmodstanden er større end 8kΩ. Ved værdier mellem 4 og 8kΩ vil resultatet afhænge af forsyningsspændingen. Input har pull up ca. 1mA. (min. 0,7mA, maks. 1,4mA) Input kredsløb (simplificeret) Tilslutning af Vind/regn og regnsensor WLA 330 og WLA 331 sensorernes indstillinger sættes på sensoren. DIP-switch 1-3 på WLA 330 skal indstilles mht. Vindhastighedstolerancer. Se vejledningen for WLA 330 for DIPswitchindstillinger. Hvis der ikke er tilsluttet en vind-/regnsensor eller regnsensor på S3X9, skal der monteres en 10kΩ modstand mellem S3X9.1 og S3X9.3. S3 X10 Data: 10.1 Åbn alle 10.2 Luk alle 10.3 GND / 0V X10.1 og X10.2 har lavere prioritet end de individuelle input X1-X8. X10.1 og X10.2 er blokeret i en 30 minutters periode efter at X1-X8 har modtaget en kommando. Luk / Åbn alle vinduer. Trykkes de to taster og på input kortet ned samtidigt i 5-10 sekunder konfigureres controlleren. J1 Tilslutning til liniekort (WCA 3M4 / WCA 3M8) 15

16 10.4 Strømforsyningskort WCA 3P6 På strømforsyningskortet tilsluttes MotorControlleren 230V og forbindes til jord. På standardversionen af MotorControlleren muliggør strømforsyningskortet forsyning af vejrstation eller anden sensor. S4 X1 Tilslutning til 230V forsyning. S4 X2 Forsyning til f.eks. vejrstation. Se S3 X9 under Inputkort WCA 3KI for beskrivelse af tilslutning af regn- / vindsensor. S4 X3 Tilslutning til strømforsyning WCA 3P3 (10A) eller WCA 3P5 (20A) Forbindelse til jord (PE). 11 Konfiguration af MotorControlleren MotorControlleren konfigureres ved at trykke på de to taster og på input kortet ned samtidigt i 10 sekunder. MotorControlleren skal konfigureres: - Ved geninstallation, ændring eller udskiftning af er - Når/hvis der tilsluttes MotorLink er - Hvis der har være flyttet rundt på ledninger - Hvis der fjernes komponenter fra MotorControlleren Bemærk under rekonfigurering kan udgange blive aktiveret i begge retninger. Hvis den gule diode på Motorliniekortet blinker efter en konfigurering, er der en der opstået en fejl i konfigurationen, se kapitel Fejlfinding via LED for fejlidentificering. På linierne tilsluttes er. ±24V standarder og er med MotorLink kan tilsluttes på alle linier, men en linie kan kun tilsluttes én type enten ±24V standard eller MotorLink ers. MotorControlleren vil automatisk registrere hvilken type der er forbundet til MotorControlleren. 12 Fejlfinding via LED 12.1 Fejlfinding på MotorControlleren I tilfælde af fejl på MotorControlleren vil den gule diode på linekortet blinke og via blinksekvenser angive en fejlbesked. Afhængig af fejltypen består en fejlbesked af 2 eller 3 blinkesekvenser, der er adskilt af ét sekunds pause. Det første blink i en fejlbesked har en varighed på 1 sekund, og det angives derved, hvornår fejlbeskeden (1. blinkesekvens) begynder. De resterende blink i fejlbeskeden har en varighed på 0,5 sekund. Fejlbeskeden gentages indtil fejlen er udbedret. Mellem to fejlbeskeder er der en pause på 2 sekunder. Eksempel på fejlbesked 7 blink 1 sek. pause 2 blink 1 sek. pause 1 blink. 1. Der er en fejl på et lokalt input 2. Fejlen er på input X9.1, hvor en evt. regnsensor er tilsluttet 3. Fejlen består i at der ikke er forbindelse til sensoren. 16

17 Er der flere fejl på MotorControlleren samtidigt vises de prioriteret, d.v.s. fejlbeskeden for den mest kritiske fejl vises først og gentages til fejlen er udbedret. Derefter vises fejlbesked nummer to, som ligeledes gentages til fejlen er udbedret o.s.v. Nedenstående tabel viser de hyppigst forekommende fejl. Fejlbesked 1. Blinkesekvens 2. Blinkesekvens 3. Blinkesekvens Antal blink Fejl på 1 System Antal blink Fejl på eller fejltype 1 Intern fejl (Watchdog reset) 2 Intern fejl (Program CRC) 5 Motor 1-8 X1 X8 ( udgang) Antal blink Fejltype Motorliniefejl kontroller erne, kontroller 1 konfiguration, ved brug af ±24V standard er kontroller terminering Forventet antal er, det fundne og 2 forventede antal MotorLink er stemmer ikke overens kontroller tilslutningerne 4 Intern fejl 7 Lokalt input 2 X9.1 (regnsensor) 1 Terminering kontroller tilslutning af sensor samt terminering 10 Strømforsyning 1 Intern fejl 2 Netspænding kontroller tilslutning 5 Intern fejl Indikeres andre fejl eller Intern fejl kontakt WindowMaster. 13 Hardwarefejl Hvis der er nogle hardwarefejl på MotorControlleren indikeres de af dioderne (den gule diode vil lyse). 14 Idriftsættelse og prøvekørsel I tilfælde af fejlmeldinger henvises til kapitel 13 Hardware fejl. Trykkes der samtidigt på tasterne og (på input kortet) i 10 sekunder, konfigureres MotorControlleren, se kapitel 11. Vi anbefaler, at MotorControllerens software opdateres ved det årlige kontrol af MotorControlleren! 14.1 MotorController fuldt installeret, uden driftsspænding a. Check at alle mekaniske og elektriske komponenter er ubeskadigede. b. Check at alle skrue- og stikforbindelser er skruet fast og/eller sidder fast. c. Kontroller om alle eksterne komponenter er installeret: 1) ved ±24 volt er kontroller polaritet Med netspænding, Vær opmærksom på Stærkstrømsbekendtgørelsen afs. 6! Netledningerne sættes på og netspændingen tilsluttes Komforttryk Se nøje på erne, mens de åbner og lukker - der må ikke være hindringer i nogen positioner og tilslutningsledningerne må hverken være belastet ved træk eller klemning. Afprøv hvert enkelt komforttryk Vind-/regnmelder a. Åbn erne med komforttrykkene. b. Befugt regnsensoren, erne lukker helt. c. Mens erne kører trykkes på ÅBN-tasten på komforttrykket. Motorerne må hverken åbne eller stoppe. Undtagelse: hvis der er indstillet en manuel overstyring tid (Manuel betj.tid efter auto kommando). Hvis idriftsættelsen forløb korrekt, monteres MotorControllerens låg. Er idriftsættelsen ikke forløbet korrekt dvs. fejl ved et af testpunkterne, henvises til kapitel 10 Beskrivelse af kortene Om nødvendigt, efterprøves kabelføringen i henhold til kapitel 9 Tilslutningsplan for WCC 3xx. 17

18 15 Vedligehold Kontrol og vedligeholdelse bør kun udføres af leverandøren af anlægget eller autoriserede fagfolk. Og bør dokumenteres ved kontrolmærkat på MotorControlleren samt i servicebogen. Rengør MotorControlleren og check, at fastspændingsbolte og tilslutningsklemmer er fastgjort. Test det samlede anlæg ved en prøvekørsel (se kapitel 14 Idriftsættelse og prøvekørsel ) Defekt udstyr må kun repareres på vores fabrik, og der må kun anvendes originale reservedele. Vi anbefaler, at MotorControllerens software opdateres ved det årlige kontrol af MotorControlleren! Forventet minimum levetid for MotorControlleren er 10 år Serviceaftale WindowMaster tilbyder serviceaftale for vedligeholdelse af ventilationsanlægget. Kontakt vor serviceafdeling for yderligere information: Tlf eller service.dk@windowmaster.com 15.2 Udskiftning af 3M4, 3M8 og 3KI kort 1. Afbryd for 230 V. 2. Afmontéer så kortet. 3. Isæt erstatningskortet. 4. Tænd for 230 V. 5. Systemet er klar igen efter ca. 2 sekunder. 16 Komponenterklæring og EN-certifikat MotorControlleren er fremstillet og testet i henhold til de europæiske retningslinier. Det samlede system må først tages I brug, når der er udfærdiget en overensstemmelseserklæring for det samlede system. CE-erklæringen er vedlagt MotorControllerens som separate dokumenter. 18

Version 4 Styring komfortventilation. WCC 310 / 320 STANDARD MotorController

Version 4 Styring komfortventilation. WCC 310 / 320 STANDARD MotorController Version 4 Styring komfortventilation WCC 310 / 320 STANDARD 3.10 Komfortventilation Driftsspænding MotorLink KNX produkt Anvendelse til daglig komfortventilation til styring af ±24V DC standard vinduesmotorer

Læs mere

CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 STANDARD

CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 STANDARD Version 1 Styring brand- og komfort ventilation CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 STANDARD Kompakt Brandcentral 10-20A EN 12101 MAX 10A MAX 20A 1.50 STANDARD Anvendelsesområde til brand- og daglig komfortventilation

Læs mere

Version 1 Styring komfortventilation. WCC 310 / 320 PLUS MotorController

Version 1 Styring komfortventilation. WCC 310 / 320 PLUS MotorController Version 1 Styring komfortventilation WCC 310 / 320 PLUS 3.20 Anvendelse til daglig komfortventilation til styring af 24V DC standard vinduesmotorer og vinduesmotorer med MotorLink 2, 6 eller 10 motorlinier

Læs mere

Version 5 Styring komfortventilation. WCC 310 / 320 PLUS MotorController

Version 5 Styring komfortventilation. WCC 310 / 320 PLUS MotorController Version 5 Styring komfortventilation WCC 310 / 320 PLUS 3.20 Komfortventilation Driftsspænding MotorLink KNX produkt BACnet produkt Modbus produkt Anvendelse til daglig komfortventilation til styring af

Læs mere

WCC 310 & WCC 320 Plusversioner

WCC 310 & WCC 320 Plusversioner WCC 310 & WCC 320 Plusversioner Installationsvejledning MotorController (Version 1603 til firmware version 1.07 (hovedkort) & version 1.00 (motorliniekort)) Gem denne installationsvejledning til slutbrugeren

Læs mere

Version 2 Styring brand- og komfortventilation. CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 STANDARD Kompakt brandcentral 10-20A

Version 2 Styring brand- og komfortventilation. CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 STANDARD Kompakt brandcentral 10-20A Version 2 Styring brand- og komfortventilation CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 STANDARD Kompakt brandcentral 10-20A 1.50 Anvendelsesområde til brand- og daglig komfortventilation 2 brandgrupper / 2 komfortgrupper

Læs mere

Version 5 Styring komfortventilation. WUF 110 / 121 / 150 Motorinterface

Version 5 Styring komfortventilation. WUF 110 / 121 / 150 Motorinterface Version 5 Styring komfortventilation WUF 110 / 121 / 150 otorinterface 6.05 WUF 121 WUF 110 WUF 150 Anvendelsesområde motorinterfacet muliggør 230V AC drift med ±24V DC vinduesmotorer interfacet har en

Læs mere

Version 6 Styring brand- og komfortventilation. CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 PLUS Kompakt brandcentral 10-20A

Version 6 Styring brand- og komfortventilation. CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 PLUS Kompakt brandcentral 10-20A Version 6 Styring brand- og komfortventilation 1.55 CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 PLUS Kompakt brandcentral 10-20A Komfortventilation Brandventilation iht. EN 12101 Driftsspænding Maksimal udgangsstrøm

Læs mere

WSC 310 & WSC 320 Standardversioner Installationsvejledning

WSC 310 & WSC 320 Standardversioner Installationsvejledning WSC 310 & WSC 320 Standardversioner Installationsvejledning CompactSmoke (Version 1606 fra firmware version 1.06 (hovedkort)) Gem denne installationsvejledning til slutbrugeren DK +45 45 670 300 info.dk@windowmaster.com

Læs mere

Version 2 Styring brand- og komfortventilation. CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 PLUS Kompakt brandcentral 10-20A

Version 2 Styring brand- og komfortventilation. CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 PLUS Kompakt brandcentral 10-20A Version 2 Styring brand- og komfortventilation CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 PLUS Kompakt brandcentral 10-20A 1.55 Anvendelsesområde til brand- og daglig komfortventilation op til 10 røgzoner / 10 komfortgrupper

Læs mere

Version 11 Motorer. WMX 504 / 504 UL / 804 / 804 UL Kædemotor

Version 11 Motorer. WMX 504 / 504 UL / 804 / 804 UL Kædemotor Version 11 Motorer WMX 504 / 504 UL / 804 / 804 UL Kædemotor 1.41 Komfortventilation Brandventilation ±24V styringer MotorLink UL certificeret motorer Beskrivelse designet gør den velegnet til påbygning

Læs mere

WMX 526 / 526 UL / 826 / 826 UL

WMX 526 / 526 UL / 826 / 826 UL Recognized Component Version 5 Motorer WMX 526 / 526 UL / 826 / 826 UL kædemotor S-version E-version 1.61 Egenskaber designet gør den velegnet til påbygning WMX 526 / 526 UL / 826 UL: til komfortventilation

Læs mere

Version 13 Motorer. WMU 836 Kædemotor 300N

Version 13 Motorer. WMU 836 Kædemotor 300N Version 13 Motorer WMU 836 Kæde 300N 2.11 Komfortventilation Brandventilation Brandventilation iht. B300 ±24V styringer MotorLink UL certificeret er Beskrivelse designet gør den velegnet til påbygning

Læs mere

Version 01 Styring brand- og komfortventilation. WBS xxm Brandcentral BACnet MotorLink

Version 01 Styring brand- og komfortventilation. WBS xxm Brandcentral BACnet MotorLink Version 01 Styring brand- og komfortventilation WBS xxm Brandcentral BACnet MotorLink 2.30 Anvendelse til brandventilation kombineret med komfortventilation via BACnet eller Modbus én brand- / flere komfortventilationsgrupper

Læs mere

Version 1 Motorer. WMX 814 Kædemotor

Version 1 Motorer. WMX 814 Kædemotor Version 1 Motorer WMX 814 Kædemotor 1.47 Komfortventilation ±24V styringer MotorLink TrueSpeed Egenskaber designet gør den velegnet til påbygning til komfortventilation kan anvendes med top- og bundhængtevinduer

Læs mere

Version 11 Motorer. WMU 842 / 861 / 862 / 863 / 864 / 882 / 883 / 884 / 885 / 895 inkl. ETL/UL-versioner Kædemotor op til 1500N

Version 11 Motorer. WMU 842 / 861 / 862 / 863 / 864 / 882 / 883 / 884 / 885 / 895 inkl. ETL/UL-versioner Kædemotor op til 1500N Version 11 Motorer WMU 842 / 861 / 862 / 863 / 864 / 882 / 883 / 884 / 885 / 895 inkl. ETL/UL-versioner Kædemotor op til 1N Bemærk: ETL-certificerede motorer til USA og Canada leveres uden tilledning Beskrivelse

Læs mere

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24/32A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe, 2 komfortgrupper Tilslutning

Læs mere

Version 15 Motorer. WMU 842 / 861 / 862 / 863 / 864 / 882 / 883 / 884 / 885 / 895 inkl. UL-versioner Kædemotor op til 1500N

Version 15 Motorer. WMU 842 / 861 / 862 / 863 / 864 / 882 / 883 / 884 / 885 / 895 inkl. UL-versioner Kædemotor op til 1500N Version 15 Motorer WMU 842 / 861 / 862 / 863 / 864 / 882 / 883 / 884 / 885 / 895 inkl. UL-versioner Kædemotor op til 1N 2.45 Komfortventilation Brandventilation Brandventilation iht. EN 12101 ±24V styringer

Læs mere

WSC 310 & WSC 320 Plusversioner

WSC 310 & WSC 320 Plusversioner WSC 310 & WSC 320 Plusversioner Installationsvejledning CompactSmoke (Version 1905 fra firmware version 1.33 (hovedkort) & fra version 1.13 (motorliniekort)) Gem denne installationsvejledning til slutbrugeren

Læs mere

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24 Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24 Neptunvej 6, 9293 Kongerslev Tlf. 96771300 www.domexovenlys.dk Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe,

Læs mere

Tekniske bilag og montagevejledning

Tekniske bilag og montagevejledning Brandventilationscentral type 1 1 1 PSM Max. 12 tændsats / 24V DC 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning Indhold: Side 1 Før montering... 3 2 Funktionsprincip...

Læs mere

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24/32A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe, 2 komfortgrupper Tilslutning

Læs mere

FlexiSmoke WSC 520 / 540 / 560. Vejledning. (version 1702 fra firmware version 0.89)

FlexiSmoke WSC 520 / 540 / 560. Vejledning. (version 1702 fra firmware version 0.89) FlexiSmoke WSC 520 / 540 / 560 Vejledning (version 1702 fra firmware version 0.89) Tegningen viser WSC 540 KIMS KIMS Gem denne vejledning til slutbrugeren Scan QR-kode og se vor instruktionsvideo om, hvordan

Læs mere

Version 3 Motorer. WMD 820 Døråbner

Version 3 Motorer. WMD 820 Døråbner Version 3 Motorer WMD 820 Døråbner 2.12 Brandventilation iht. B300 ±24V styringer MotorLink Beskrivelse Designet gør den velegnet til påbygning Til erstatningsluft til ind- og udadgående døre og vinduer

Læs mere

Version 2 Motorer. WMD 820 Døråbner

Version 2 Motorer. WMD 820 Døråbner Version 2 Motorer WMD 820 Døråbner 2.12 Brandventilation iht. B300 ±24V styringer MotorLink Beskrivelse Designet gør den velegnet til påbygning Til erstatningsluft til ind- og udadgående døre og vinduer

Læs mere

Vind-/ regnsensor WLA 330

Vind-/ regnsensor WLA 330 Betjeningsvejledning/teknisk information Vind-/ regnsensor WLA 330 Indholdsfortegnelse: Teknisk funktionsbeskrivelse Betjenings- og indikatorelementer Indstillinger Tekniske data CH: WindowMaster AG +41

Læs mere

EFC-4A Central for røgudluftning/ komfortventilation

EFC-4A Central for røgudluftning/ komfortventilation EFC-4A Central for røgudluftning/ komfortventilation EFC centralen er designet til at styre 24Vdc vinduesmotorer. Vinduets åbne/lukke styring kan ske via aktivering af røgdetektor, aktivering af brandtryk

Læs mere

Version 01 Styring brand- og komfortventilation. WLS xxm Brandcentral LON MotorLink

Version 01 Styring brand- og komfortventilation. WLS xxm Brandcentral LON MotorLink Version 01 Styring brand- og komfortventilation WLS xxm Brandcentral LON MotorLink 2.40 Anvendelse til brandventilation kombineret med komfortventilation via LON 1 brand- / flere komfortventilationsgrupper

Læs mere

TrendCon 1. udgave, DK. TrendCon. Instruktionsbog 0403-52-08-03

TrendCon 1. udgave, DK. TrendCon. Instruktionsbog 0403-52-08-03 1. udgave, DK TrendCon Instruktionsbog 0403-52-08-03 INDHOLDSFORTEGNELSE AFSNIT Side OVERBLIK FUNKTIER.. 1 ADVARSEL.. 1 INSTRUKTI GENERELT.. 2 INDIKATI GENERELT.. 2 FEJLSIGNALER.. 2 SYSTEM OVERSIGT.. 3

Læs mere

Brandventilationscentral type 1 1 1 - Basic INSTALLATIONSVEJLEDNING. Tekniske bilag og. montagevejledning

Brandventilationscentral type 1 1 1 - Basic INSTALLATIONSVEJLEDNING. Tekniske bilag og. montagevejledning Brandventilationscentral type 1 1 1 - Basic Max. Belastning 1,1A / 24V DC 1 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning WINTECH A/S

Læs mere

Brandventilationscentral Type: WSC 308 01

Brandventilationscentral Type: WSC 308 01 Betjeningsvejledning / Teknisk Information Brandventilationscentral Type: WSC 308 01 Indholdsfortegnelse: Sikkerhedsforskrifter Betjeningselementer, diagnose LEDs, sikringsoversigt og klemmer Funktionsbeskrivelse

Læs mere

Kædemotor BK 2...- G200-230V AC

Kædemotor BK 2...- G200-230V AC Montage- og betjeningsanvisning Kædemotor BK 2...- G200-230V AC Udgave: DK 1 Gældende fra: 02.08.2004 K.K. Consult Brand- & komfortventilation Vinduesautomatik Kædemotor 230V AC for daglig komfortventilation

Læs mere

WMD 820, 250N Kædemotor, Installationsmanual

WMD 820, 250N Kædemotor, Installationsmanual WMD 820, 250N Kædemotor, Installationsmanual DK Indholdsfortegnelse Sikkerhed 3 Anvendelsesområde 4 Åbnehastigheder 4 Versioner af døråbnere 5 Installation 6 Aluminiumsprofil montering 6 Indadgående døre

Læs mere

WMD 820, 250N Kædemotor, Installationsmanual

WMD 820, 250N Kædemotor, Installationsmanual WMD 820, 250N Kædemotor, Installationsmanual DK Indholdsfortegnelse Sikkerhed 3 Anvendelsesområde 4 Åbnehastigheder 4 Versioner af døråbnere 5 Installation 6 Aluminiumsprofil montering 6 Indadgående døre

Læs mere

WLA 330 Vind-/ regnsensor

WLA 330 Vind-/ regnsensor WLA 330 Vind-/ regnsensor DK +45 4567 0300 info.dk@windowmaster.com UK +44 (0) 1536 510990 info@windowmaster.co.uk M itglied im DE +49 (0) 5221 6940-500 Vertrieb / -650 Technik info@windowmaster.de Fac

Læs mere

FlexiSmoke WSC 520 / WSC 540 / WSC 560 MODUL-BRANDCENTRAL 20-60A

FlexiSmoke WSC 520 / WSC 540 / WSC 560 MODUL-BRANDCENTRAL 20-60A VERSION 8 STYRING BRAND- OG KOFORT VENTILATION FlexiSmoke WSC 520 / WSC 540 / WSC 560 ODUL-BRANDCENTRAL 20-60A EN 12101 AX 60A 230V 400V 2.20 WSC 520 2 x WSA 017 WSC 540 4 x WSA 017 WSC 560 6 x WSA 017

Læs mere

Installations- og idriftsættelsesvejledning. Watt eller var transducer

Installations- og idriftsættelsesvejledning. Watt eller var transducer Installations- og idriftsættelsesvejledning TAS-331DG Konfigurabel AC transducer 4189300008G (DK) Watt eller var transducer Forsynings- og målespænding op til 690V DEIF A/S Konfigurering via PC-interface

Læs mere

Regnmelder type: RM-24V

Regnmelder type: RM-24V Montage- og betjeningsanvisning Udgave: DK Gældende fra: 5.04.000 Regnmelder type: RM-4V Montage og installation kun for faguddannet og sikkerhedsbevidste elinstallatører. Læs og følg anvisningen i denne

Læs mere

Teknisk bilag og montasjeveiledning Type RWA 1-1-1-V 24V

Teknisk bilag og montasjeveiledning Type RWA 1-1-1-V 24V Ventilasjonssentral Teknisk bilag og montasjeveiledning Type RWA 1-1-1-V 24V 1 Før montering... 3 2 Funktionsprincip... 4 3 Beskrivelse og tekniske data... 5 4 Centraltegning... 6 4.1 Afprøvning af komfortventilationsfunktion...

Læs mere

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL! MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER

Læs mere

CO2 Control Box E-Cab-980

CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 er beregnet til detektering og alarmereing ved utætheder i CO2 køleanlæg i køle- og fryserum. CO2 Control Box E-Cab-980 er designet til at fungere sammen

Læs mere

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING FIRE SAFETY AIR MANAGEMENT OVERVÅGNINGSSYSTEM» MONTAGEANVISNING 2 1 TILSLUTNING 1.5 RØGDETEKTOR 1 eller 2 røgdetektorer (se DIP indstillinger) kan vælges. 1.1 GENERELT Styreenheden SOC8-S2 indeholder elektroniske

Læs mere

VentilationAlarm EP1 ES 966

VentilationAlarm EP1 ES 966 VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge

Læs mere

DOL 100 vand 8I/16I boks

DOL 100 vand 8I/16I boks Teknisk brugervejledning 604329 2018-08-07 Produkt- og dokumentationsrevision Vi forbeholder sig ret til at ændre denne manual og produktet beskrevet i den uden forudgående meddelelse. I tvivlstilfælde

Læs mere

Digital positioner type RE 3446

Digital positioner type RE 3446 Installations- og driftsvejledning IN145 Digital positioner type Indholdsfortegnelse: Side 1 Generel information 2 2 Montering og tilslutning 2 3 Idriftsættelse 3 4 Drifts funktioner 6 5 Funktions beskrivelser

Læs mere

Kabel 1 m, 2 x 0.75 mm 2 Kabel 1 m, 6 x 0.75 mm 2 Funktions data Moment Motor Spring-return. Hjælpekontakter. Testspænding (puls) Motor

Kabel 1 m, 2 x 0.75 mm 2 Kabel 1 m, 6 x 0.75 mm 2 Funktions data Moment Motor Spring-return. Hjælpekontakter. Testspænding (puls) Motor Teknisk datablad motor med sikkerhedsfunktion til drejning af luftspjæld i ventilations- og klimaanlæg. Til luftspjæld op til ca. 6 m 2 Drejemoment 30 Nm Nominel spænding AC/DC 24 V Styring: On-off 2 integrerede

Læs mere

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system SSI-9001 IP65 GSM fjern kontrol og alarm system Installations vejledning SSIHuset v/svane Electronic ApS Vejledning Kontakt Tænd/sluk 1 - Strømforsyning: Forbundet til egen 12V / 1.5A strømforsyning (*)

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless ID er for trådløse sensorer: Fjernbetjening: Bevægelsessensor: Vandsensor Landstrømsensor: Dørsensor: Temperatursensor: Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Effektforbrug Drift Kabeldimensionering

Effektforbrug Drift Kabeldimensionering eknisk datablad Kommunikations- og styrerenhed til brandspjæld. Kan styre og overvåge op til brandspjældsmotorer med strømforsyningsmodul. Registrerer spjældposition og enhver fejl på de tilsluttede motorer.

Læs mere

Brugervejledning / DK. DALI-linkmodul DBC-1/TH,

Brugervejledning / DK. DALI-linkmodul DBC-1/TH, LI-linkmodul DBC-/TH, - Gældende for software version - Se versionsnr. Anvendelse LI-linkmodulet DBC-/TH type - kan anvendes til at linke flere LI-busser sammen, for at opnå meget sofistikerede løsninger.

Læs mere

FireBUS PARKERINGSVENTILATION

FireBUS PARKERINGSVENTILATION FireBUS PARKERINGSVENTILATION QUICK GUIDE Quick guiden beskriver hvordan et mindre anlæg kan installeres og idriftsættes. Alle moduler tildeles en individuel adresse på DIP-switchen i modulet Modulerne

Læs mere

Digital Positioner RE3447 - IN148

Digital Positioner RE3447 - IN148 Serie RE3447 Digital Positioner RE3447 - IN148 Indholdsfortegnelse side 1 Generelle informationer 1 2 Tekniske data 1 3 OBS ved brug som erstatning for RE3446 2 4 Installation og elektrisk tilslutning

Læs mere

DCC digital dekoder til magnetiske produkter

DCC digital dekoder til magnetiske produkter Viessmann 5212 Digital Dekoder Dansk Brugervejledning DCC digital dekoder til magnetiske produkter med fire udgangsgrupper Indhold 1. Vigtige oplysninger... 2 2. Indledning / Egenskaber... 3 3. Montering...

Læs mere

Instruktion Kædemotor serie HCM

Instruktion Kædemotor serie HCM Instruktion Kædemotor serie HCM Type: HCMA(R) (230VAC) #211816 2 Max. Trykkraft (N) Sikkerhed - Forsynings spænding 190-250VAC! - Må kun tilsluttes af Autoriseret personel! - Det er nødvendigt at sikre

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING... 4

Læs mere

DC-Motor Controller. Brugermanual

DC-Motor Controller. Brugermanual Forside Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK DC-Motor Controller Brugermanual Firmware V4.00 Produkt indhold 1 styreboks til styring af 1 DC-motor. 1 strømforsyning 100 240 volt

Læs mere

Brandventilationscentral type LC INSTALLATIONSVEJLEDNING. Tekniske bilag og. montagevejledning

Brandventilationscentral type LC INSTALLATIONSVEJLEDNING. Tekniske bilag og. montagevejledning Brandventilationscentral type 1 1 1 LC Max. Belastning 1,1A / 24V DC 1 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning WINTECH A/S HVEDEMARKEN

Læs mere

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 1 21.11.2010 Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 Ny version December 2010 Med variabel kode længde SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk www.svane-el.dk

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING... 4

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

Læs denne manual grundigt igennem før montage og ibrugtagning.

Læs denne manual grundigt igennem før montage og ibrugtagning. Tillykke med Deres nye Niveaukontrol. Læs denne manual grundigt igennem før montage og ibrugtagning. Standarder: Denne Niveaukontrol opfylder gældende regler og normer for sikkerhed. Produktet er testet

Læs mere

FlexiSmoke WSC 520, 540 & 560. Anvendelseseksempler

FlexiSmoke WSC 520, 540 & 560. Anvendelseseksempler FlexiSmoke WSC 520, 540 & 560 Anvendelseseksempler DK +45 4567 0300 info.dk@windowmaster.com UK +44 (0) 1536 510990 info@windowmaster.co.uk DE +49 (0) 5221 6940-500 Vertrieb / -650 Technik Info@windowmaster.de

Læs mere

Effektforbrug Drift Kabeldimensionering

Effektforbrug Drift Kabeldimensionering eknisk datablad Kommunikations- og styrerenhed til brandspjæld. Kan styre og overvåge op til brandspjældsmotorer med strømforsyningsmodul BKN0-. Registrerer spjældposition og enhver fejl på de tilsluttede

Læs mere

Gateway MP til Modbus RTU. Alle BELIMO motorer med MP-Bus kan tilsluttes til MP-siden af UK24MOD. Interface MP / Modbus RTU

Gateway MP til Modbus RTU. Alle BELIMO motorer med MP-Bus kan tilsluttes til MP-siden af UK24MOD. Interface MP / Modbus RTU Gateway MP til Modbus RU. Alle BELIMO motorer med MP-Bus kan tilsluttes til MP-siden af. Interface MP / Modbus RU ilslutning af MP / MF(2) motorer og BF-opLine motorer til Modbus RU Op til 8 motorer og

Læs mere

4Single Batteripakke. Brugermanual Montageanvisning. Denne manual skal altid ledsage produktet

4Single Batteripakke. Brugermanual Montageanvisning. Denne manual skal altid ledsage produktet 4Single Batteripakke Brugermanual Montageanvisning Denne manual skal altid ledsage produktet PDF 6065 / 12.03.2019 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 1 Introduktion... 3 2 Teknisk data... 4 3

Læs mere

Installationsvejledning & brugermanual Brovagt Alarm System 1. Installationsvejledning

Installationsvejledning & brugermanual Brovagt Alarm System 1. Installationsvejledning Installationsvejledning & brugermanual Brovagt Alarm System 1 4189350014D (DK) DEIF A/S Installationsvejledning Idriftsættelse Daglig betjening Optioner DEIF A/S, Frisenborgvej 33 Tel.: +45 9614 9614,

Læs mere

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden

Læs mere

Instruktionsbog for fjernbetjening

Instruktionsbog for fjernbetjening v1-2013 INSTRUKTIONSBOG Instruktionsbog for fjernbetjening 1. Produktpræsentation og anvendelsesområde Den trådløse fjernbetjening til industriel brug i HS-serien betjener kodedata og kørekommandoer ved

Læs mere

2014-05-05 version 15

2014-05-05 version 15 2014-05-05 version 15 MicroVent Indhold 1. Systemoversigt... 3 2. Generelle informationer... 4 3. Servicepunkt... 6 4. Forbindelsesdiagram LON-Bus og 230V... 7 5. Forbindelsesdiagram sensorer og styring...

Læs mere

WSC 204 (WSC 204 0102 / WSC 204MH 0102 / WSC 204KP 0102 / WSC 204BZ 0102)

WSC 204 (WSC 204 0102 / WSC 204MH 0102 / WSC 204KP 0102 / WSC 204BZ 0102) WSC 204 (WSC 204 0102 / WSC 204MH 0102 / WSC 204KP 0102 / WSC 204BZ 0102) Kompaktcentral Betjeningsvejledning / Teknisk information WSC 204 0102 WSC 204BZ 0102 plastkabinet WSC 204KP 0102 plastkabinet

Læs mere

Fjernbetjening Flex Teknisk manual

Fjernbetjening Flex Teknisk manual Fjernbetjening Flex Teknisk manual VEKA INT. Indblæsnings aggregat 1 Beskrivelse Flex fjernbetjening kan bruges til at styre ventilationsanlæg med V1 og V2 printkort. Tekniske data Knapper på display Knap

Læs mere

Tekniske data. Sikkerhed

Tekniske data. Sikkerhed eknisk datablad CQA-L- Drejemotor med L-Bus til zone ventil (CQ) ominel spænding AC/DC V Styring: Via Belimo -Bus Snap montering Variabel kvs Med klemme-tilslutning ekniske data Elektriske data ominel

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

U n i C o r e. I n s t a l l a t i o n s - v e j l e d n i n g

U n i C o r e. I n s t a l l a t i o n s - v e j l e d n i n g Dokument nr.: 103-230-0001A/- dansk Side nr.: 1 Copyright 1993 Crysberg A/S U n i C o r e I n s t a l l a t i o n s - v e j l e d n i n g Crysberg A/S Phone: +45 4913 8303 E-mail: mail@crysberg.dk Oldenvej

Læs mere

2x50 ETHERNET MODUL. RS485 slave med Ethernet-IP. Gælder for: Program nr.: AUXSLAVE v1 Dokument nr.: 0422md2x50-2v1 Dato:

2x50 ETHERNET MODUL. RS485 slave med Ethernet-IP. Gælder for: Program nr.: AUXSLAVE v1 Dokument nr.: 0422md2x50-2v1 Dato: Kokkedal Industripark 4 DK-2980 Kokkedal Denmark info@eilersen.com Tel +45 49 180 100 Fax +45 49 180 200 2x50 ETHERNET MODUL RS485 slave med Ethernet-IP Gælder for: Program nr.: AUXSLAVE.140422.2v1 Dokument

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

MP3 player med DMX interface.

MP3 player med DMX interface. Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK MP3 player med DMX interface. Funktion: En avanceret Mp3spiller med forskellige styringsmuligheder, velegnet til brug i museer, teatre, udstillinger

Læs mere

Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR900

Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR900 DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FRA SOFTWARE VERSION 3.2 Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR900 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.:

Læs mere

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard

Læs mere

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde SPIDER Quick guide DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S Langebjergvænget 18 4000 Roskilde +45 7221 7979 Indhold Om SPIDER... 3 Funktioner ved SPIDER... 3 Spændingsforsyning... 3 Installation og fysiske

Læs mere

Hjælpekontakter. Moment Motor Spring-return Styring Styresignal Y Arbejdsområde Stillingssignal (målespænding U) Spring-return

Hjælpekontakter. Moment Motor Spring-return Styring Styresignal Y Arbejdsområde Stillingssignal (målespænding U) Spring-return Teknisk datablad Modulerende spring-return motor med sikkerhedsfunktion til drejning af luftspjæld i ventilations- og klimaanlæg. Til luftspjæld op til ca. 6 m 2 Drejemoment 30 Nm Nominel spænding AC/DC

Læs mere

Manual KlimaC SMS Box. Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.)

Manual KlimaC SMS Box. Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.) Manual KlimaC SMS Box Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.) Opstart Isætning af SIM kort: SIM-kortet SKAL være uden Pin-kode, koden fjernes nemmest ved at isætte SIM-kortet

Læs mere

088U0240 / 088U0245. Vejledning til CF-MC-masterregulator

088U0240 / 088U0245. Vejledning til CF-MC-masterregulator 088U0240 / 088U0245 DK Vejledning til 2 Danfoss Heating Solutions VIUHK701 Danfoss 03/2011 Indholdsfortegnelse 1. Introduktion 4 2. CF2 + Systemoversigt (fig. 1)....................................................

Læs mere

Mean Well, LCM-serie installations vejledning.

Mean Well, LCM-serie installations vejledning. Egenskaber: 180 -> 295 VAC (LCM-25: 180 277 VAC) Indbygget aktivt power factor funktion Udgangsstrøm indstilles med DIP kontakter Indbygget DALI interface og simpel kontakt dæmpning (DA version) Indbygget

Læs mere

ZTH-.. som MP-Bus tester

ZTH-.. som MP-Bus tester ZTH-VAV og ZTH-GEN juster- og diagnoseværktøj som MP-Bus tester. Tilslutning i tavle eller samledåse Tester Kort beskrivelse MP-Bus tester er ikke velegnet til kabel-test. Anvendelse Tilslutning og forsyningsspænding

Læs mere

Mean Well, LCM-serie installations vejledning.

Mean Well, LCM-serie installations vejledning. Egenskaber: 180 -> 295 VAC (LCM-25: 180 277 VAC) Indbygget aktivt power factor funktion Udgangsstrøm indstilles med DIP kontakter Indbygget DALI interface og simpel kontakt dæmpning (DA version) Indbygget

Læs mere

Røgmelder MSD 523 Teknisk information og betjeningsanvisning

Røgmelder MSD 523 Teknisk information og betjeningsanvisning Teknisk information og betjeningsanvisning Brand- & komfortventilation Vinduesautomatik Tlf. 73 Fax. 73 3 www.eegholm.dk Indhold Side Egenskaber Kendetegn Revision/Vedligehold Levetid Funktion / Anvendelse

Læs mere

1,5 W 18 VA (I max. 20 A @ 5 ms) Kabel 1 m, 4 x 0,75 mm 2, option: 3 og 5 m kabel, klemrække Funktions-data Fabriksindstilling Variabel

1,5 W 18 VA (I max. 20 A @ 5 ms) Kabel 1 m, 4 x 0,75 mm 2, option: 3 og 5 m kabel, klemrække Funktions-data Fabriksindstilling Variabel eknisk datablad LMQA-MF Programmerbare spjældmotorer til luftspjæld i klima- og ventilationsanlæg, til laboratorie- og industriudsugning For spjæld op til ca. 0,8 m Drejemoment Nm Nominel spænding AC/DC

Læs mere

Kodetastatur CT1000. Brugermanual

Kodetastatur CT1000. Brugermanual secure open Kodetastatur CT1000 Art. Nr.: 460100 (sort) Art. Nr.: 460106 (hvid) Brugermanual CT1000_usermanual_DANmaj15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000 Aalborg Tel: +45 72 40 60 03 Fax: +45 96 32 00

Læs mere

Gearmotorer til modulerende styring AME 55, AME 56

Gearmotorer til modulerende styring AME 55, AME 56 Datablad Gearmotorer til modulerende styring AME 55, AME 56 Anvendelse Motorerne AME 55 og AME 56 anvendes sammen med ventiler VL 2, VL 3 og VFS 2 fra DN 65 til DN 100 og sammen med VF ventiler fra DN

Læs mere

Vind og regnmelder WRA 501

Vind og regnmelder WRA 501 Vind og regnmelder WRA 501 Lad venligst denne vejledning Blive i centralen! MONTAGEVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning Side 1 af 15 1 Indholdsfortegnelse side 1 Indholdsfortegnelse... 2 1.1

Læs mere

GRUNDFOS INSTRUCTIONS. Installation and operating instructions

GRUNDFOS INSTRUCTIONS. Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS JP Installation and operating instructions JP 6 9 14 17 20 23 26 29 32 35 Monterings- og driftsinstruktion 38 41 46 52 56 60 64 69 72 77 82 5 INDHOLDSFORTEGNELSE Side 1. Anvendelse

Læs mere

Kode & Mifare CM1000. Brugermanual

Kode & Mifare CM1000. Brugermanual secure open Kode & Mifare CM1000 Mykey - Art. Nr: 480010 (sort), 480011 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482010 (sort), 482011 (hvid) Brugermanual CM1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000

Læs mere

G.U-SECURY Automatik med motor-åbner.

G.U-SECURY Automatik med motor-åbner. G.U-SECURY Automatik med motor-åbner. Flerpunktlås med 3 automat falle/rigler og 1 låserigle Montage- og betjeningsvejledning Tekniske data Automat falle / rigle Automatisk falle Rigle Motor-åbner Karmoverføring

Læs mere

GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Installations- og betjeningsvejledning

GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Installations- og betjeningsvejledning Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tlf.: + 358 29 006 260 Fax: + 358 29 006 1260 19.1.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/12 GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Copyright

Læs mere

INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme

INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme - SANTANA - - SANTAFE - - GEVENDE - SANTANA SERIEN : SA-HL133 SA-HL164 SA-HL205 SANTAFE SERIEN : SF-HL133 SF-HL164 SF-HL205 GEVENDE SERIEN : GE-HL133

Læs mere

Alde Smart Control App

Alde Smart Control App Brugs- og installationsanvisning til Alde Smart Control Android Alde Smart Control App iphone 2 Lynguide 3 Brugsanvisning 4 Indledning 4 Appen Alde Smart Control 5 Appen Alde smart control - hovedmenu

Læs mere

AQL AKTUATOR SWITCH UDFØRSEL

AQL AKTUATOR SWITCH UDFØRSEL AQL AKTUATOR SWITCH UDFØRSEL Opstart, opbevaring, drift og vedligeholdelse IN310 Indholdsfortegnelse 1 Sikkerhed... 3 2 Opbevaring og vedligeholdelse... 3 Opbevaring... 3 Vedligeholdelse... 3 3 Montering...

Læs mere

Beta Care Puslebord 40 væghængt (opklappeligt) Brugermanual

Beta Care Puslebord 40 væghængt (opklappeligt) Brugermanual Beta Care Puslebord 40 væghængt (opklappeligt) Brugermanual Udgave 1.2 Marts 2014 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse

Læs mere

Hvid = n 3 Grøn = n 2 Brun = n 1 Rød = Stop Sort = GND/common

Hvid = n 3 Grøn = n 2 Brun = n 1 Rød = Stop Sort = GND/common DK Pumpen har en permamagnetmotor og er elektronisk sikret mod overbelastning. Tilslutning af eksterne omskiftekontakter Til ekstern aktivering har pumpen et 5-leder kabel med åbne ender. Tildeling af

Læs mere