fransk tysk engelsk polsk græsk spansk italiensk arabisk kinesisk russisk tyrkisk kinesisk japansk

Transkript

1 fransk tysk engelsk polsk græsk spansk italiensk arabisk kinesisk russisk tyrkisk kinesisk japansk efterår 2009 FORA sprogunder visning til alle

2 I N D H O L D fransk tysk engelsk polsk græsk spansk italiensk arabisk russisk tyrkisk kinesisk japansk Aksel Dahlerup Pedel / IT tlf Ane-Louise Stampe Kontor tlf Birthe Knudsen Kontor tlf Linda Brosbøl Souchef tlf Michael Sanvig Forstander tlf FORA 1748, Buchwaldsgade 48, 5000 Odense C tlf fora@1748.dk

3 PRAKTISKE OPLYSNINGER Tilmelding Oplys: - holdnummer på de hold, du tilmelder dig - navn, adresse, postnummer, by, tlf og cpr - eventuelt din Oplysningerne kan du give på os på følgende måder: - via vores hjemmeside - til fora@1748.dk - ring på tlf kig ind på kontoret, Buchwaldsgade 48, indg. B, 1. sal, 5000 Odense C. Vi har åbent: mandag til torsdag fra 9:00 til 15:00 Desuden er kontoret åbent til kl. 19:00 i uge 36 og 38 i 2009 og uge 2 i Betaling Prisen er anført ved hvert kursusopslag. Du kan betale på følgende måde: - kontant eller på dankort på kontoret - på girokort - indsend crossed check + tilmelding - betal over netbank: kontooverførsel til reg 0996, kontonr eller indbetalingskort Betalingsfrist Betaling skal ske inden kursusstart. Husk at både post og giro har en ekspeditionstid. Er du sent på den, så ring for en sikkerheds skyld. Rabatpris Ved de fleste kurser står anført en rabatpris. Forudsætningen for at få rabat er, at du ved kursusstart bor i Odense kommune og er: - studerende med studiekort forsynet med årsmærkat for den aktuelle sæson - eller efterlønsmodtager - eller modtager af social pension. Overtegning I tilfælde af overtegning på et hold, optages man på holdet i den rækkefølge, som kursusbetalingen er modtaget. Hører du ikke fra os, kan du regne med at kurset starter som planlagt. Afmelding Din tilmelding er bindende for betaling af hele kursusforløbet. Du kan afmelde dig kurset indtil 10 dage før kursusstart. FORA forbeholder sig ret til at aflyse et planlagt kursus. Indbetalte kursusgebyrer vil i så fald blive tilbagebetalt. Kursusperiode Kursernes startdato og slutdato er anført ved hvert enkelt kursus. Generelt undervises der ikke i følgende ferieuger og helligdage: Efterårsferie, uge oktober Juleferie, uge 52 og dec - 3. januar Vinterferie, uge februar Påskeferie, uge marts - 5. april St. Bededag april Kr. Himmelfart maj 2. Pinsedag maj Grundlovsdag...5. juni Andre vigtige datoer Julefest december Sommerfest maj Undervisningssteder Hvis ikke andet er nævnt, foregår undervisningen på: FORA 17:48, Buchwaldsgade 48, 5000 Odense C. Øvrige undervisningssteder er: Fyns Tegne- & Maleskole Ørstedsgade 16, 2. sal, 5000 Odense C Filtlaboratoriet Ørstedsgade 16, 2. sal, 5000 Odense C Lumby Skole Harlekinvej 74, Lumby, 5270 Odense N 3

4 EUROPÆISKE SPROG Fransk 1 Har du lyst til at lære at tale fransk uden at drukne i grammatikken? Med udgangspunkt i en grundbog vil du lære, hvordan man udtrykker sig på dagligdags fransk og få indblik i fransk sprog og kultur. Vi opbygger et aktivt ordforråd, så du kan klare dig, f.eks. næste gang du skal på ferie i Frankrig. Fransk 1 - onsdag v. Bodil Møller Schmidt Pris kr ,00 Rabatpris kr ,00 Onsdag kl. 15:30-17: Fra til Fransk 3 Du har deltaget ca. 2 år på aftenskole og har lyst til at lære mere. Udgangspunktet er enkle tekster og samtale på fransk, så du kan udbygge dit ordforråd og deltage i enkle samtaler. Fransk 3 - onsdag v. Bodil Møller Schmidt Pris kr ,00 Rabatpris kr ,00 Onsdag kl. 17:30-19: Fra til Fransk 4 Har du slidt med den franske grammatik og udtale i flere sæsoner - og har du mod på mere? På holdet her tager vi stadig afsæt i en grundbog, men fokuserer meget på samtale- og lytteøvelser. Fransk 4 - tirsdag v. Bodil Møller Schmidt Pris kr ,00 Rabatpris kr ,00 Tirsdag kl. 19:00-20: Fra til Fransk samtale Har du allerede et godt kendskab til fransk, og har du lyst til at øve dine mundtlige færdigheder, så du kan føre en samtale med fransktalende? Vi læser og diskuterer aktuelle temaer om samfund, kunst og kultur, samt træner dit ordforråd, så du kan begå dig i almindelige hverdagssituationer. Fransk samtale - tirsdag v. Bodil Møller Schmidt Pris kr ,00 Rabatpris kr ,00 Tirsdag kl. 17:00-18: Fra til Tysk 1-2 Kurset henvender sig til nybegyndere og til falske begyndere med et forudgående kendskab til sproget, der svarer til ca. 20 lektioner. Formålet med kurset er at give et indblik i det tyske sprog, så man bliver i stand til at kommunikere i hverdagen både i tale og på skrift. Vi vil derfor primært tale tysk, når vi mødes, og der vil også blive givet et indblik i den grundlæggende grammatik samt opbygget et grundlæggende ordforråd. Der vil dog også blive lejlighed til at se tyske udsendelser, lave rollespil samt synge på tysk. Tysk fredag v. Sergio Pulli Fredag kl. 14:30-16: Fra til Engelsk 5/konversation Der forudsættes kendskab til engelsk svarende til fire års aftenskoleundervisning. Vi arbejder videre med sprogbehandling og kigger nærmere på grammatiske problemer. Formålet er at give den enkelte mulighed for at udtrykke sig friere på engelsk og derigennem deltage i almindelige samtaler. Materialepris ca. kr. 200,-. Engelsk 5 / konversation - tirsdag v. Bente Løfgren Østergaard Pris kr ,00 Rabatpris kr ,00 Tirsdag kl. 13:00-14: Fra til

5 EUROPÆISKE SPROG Polsk for begyndere Kurset henvender sig til begyndere og er for alle med interesse for Polen. Formålet med sprogkurset er, at kursisten tilegner sig et grundlæggende kendskab til det polske sprog og lærer de mest nødvendige, basale og praktiske vendinger til daglidags brug. Vi vil derfor primært tale polsk, læse lette tekster, arbejde med den nødvendige grammatik og med polske gloser. I undervisningen lægges der vægt på samtaleøvelser. Polsk for begyndere - torsdag v. Anna Fidelman Torsdag kl. 19:00-20: Fra til Græsk for begyndere For deltagere uden kendskab til sproget. Vi lægger vægt på samtaleøvelser og udbygning af ordforrådet baseret på hverdagssituationer Sprogundervisningen er kombineret med eksempler fra den græske kultur og traditioner. Vi inddrager den nødvendige grammatik på en naturlig og simpel måde. Du skal regne med lidt udgifter til materialer. Græsk for begyndere - tirsdag v. Andreas Lassithiotakis Tirsdag kl. 19:00-20: Fra til Græsk for let øvede For deltagere med kun lidt kendskab til sproget, svarende til 1-2 sæsoners undervisning. Du skal regne med lidt udgifter til materialer. Græsk for let øvede - tirsdag v. Konstantin Lassithiotakis Tirsdag kl. 18:00-19: Fra til Græsk for øvede For deltagere med kendskab til sproget, svarende til 3-4 sæsoners undervisning. Du skal regne med lidt udgifter til materialer. Græsk for øvede - tirsdag v. Konstantin Lassithiotakis Tirsdag kl. 20:00-21: Fra til

6 EUROPÆISKE SPROG Spansk 1 Her er et kursus for alle med interesse for Spanien. Du vil få et grundlæggende ordforråd og indblik i den spanske kultur og tradition. Målsætningen er, at kursisten tilegner sig et grundlæggende kendskab til spansk opbygning og lærer de mest nødvendige og praktiske vendinger om hverdagssituationer. Spansk 1 - mandag v. Bente Løfgren Østergaard Pris kr ,00 Rabatpris kr ,00 Mandag kl. 17:00-18: Fra til Spansk 1 - tirsdag v. Victor Perez Tirsdag kl. 17:30-19: Fra til Spansk 2 Vi arbejder videre med såvel den grammatiske forståelse som med opbygning af et ordforråd til hverdagsbrug. Spansk 2 - mandag v. Bente Løfgren Østergaard Pris kr ,00 Rabatpris kr ,00 Mandag kl. 19:00-20: Fra til Spansk 2 - tirsdag v. Victor Perez Tirsdag kl. 19:30-21: Fra til Spansk 4 Du har deltaget ca. 2 år på aftenskole, og har lyst til at lære mere. Udgangspunktet er enkle tekster og samtale på spansk, så du kan udbygge dit ordforråd til at forstå og deltage i enkle samtaler. Der arbejdes også med grammatiske øvelser og samtaler om Spanien og spansk kultur. Spansk 4 - tirsdag v. Bente Løfgren Østergaard Pris kr ,00 Rabatpris kr ,00 Tirsdag kl. 15:00-16: Fra til Spansk konversation For dig som allerede har kendskab til sproget, men som ønsker at uddybe den mundtlige sprogfærdighed. Spansk konversation - onsdag v. Victor Perez Onsdag kl. 19:00-20: Fra til Italiensk Er du bidt af Italien? Af dets sprog, kultur, historie og livsstil? Vil du gerne lære noget mere om det smukke land og dets melodiske sprog? På vores kurser vil du få et autentisk billede af Italien og italienernes livsglæde gennem video, billeder, sange, tekster m.m. Et hold for begyndere med lyst til at kaste sig ud i det italienske sprog. Italiensk for begyndere - fredag v. Sergio pulli Fredag kl. 16:30-18: Fra til

7 ORIENTALSKE SPROG Arabisk for begyndere Du vil lære at læse og skrive, men også få mulighed for at tale arabisk allerede fra første gang, du møder op til undervisning. Efter et kursus på 20 timer vil du være i stand til at læse og skrive på begynderniveau, og vil kunne klare dagligdagssituationer på arabisk. Der undervises på moderne standard arabisk, som forstås i alle arabisktalende lande. Arabisk for begyndere - onsdag v. Saliha Marie Fettah Onsdag kl. 17:15-19: Fra til Arabisk for fortsættere Der vil blive undervist på moderne standard arabisk, som forstås i alle arabisktalende lande. Der er mulighed for at tage kulturelle emner op i timerne. Arabisk for fortsættere - onsdag v. Saliha Marie Fettah Onsdag kl. 19:10-21: Fra til Russisk for beg./let øvede Dette kursus er til dig, der har ingen eller lidt kendskab til russisk, men som gerne vil i gang (igen). Vi begynder helt forfra. Du lærer at læse lette tekster og prøver dig frem i enkle samtaler og hverdagssituationer. Vægten lægges på samtale, basisgrammatikken udbygges undervejs. Kurset kan afsluttes med en rejse til Skt. Petersborg, hvis du ønsker det (rejsens pris er ikke inkluderet i kursusprisen). Russisk for beg/let øvede - mandag v. Maria Doubrovskaia Mandag kl. 18:00-19: Fra til Tyrkisk for begyndere Kurset henvender sig til begyndere og er for alle med interesse for Tyrkiet. Formålet med sprogkurset er, at kursisten tilegner sig et grundlæggende kendskab til det tyrkiske sprog og lære de mest nødvendige, basale og praktiske vendinger til dagligdags brug. Vi vil derfor primært tale tyrkisk, læse lette tekster, arbejde med den nødvendige grammatik og med tyrkiske gloser. Tyrkisk for begyndere - tirsdag v. Saliha Marie Fettah Tirsdag kl. 17:00-18: Fra til Tyrkisk for fortsættere For dig, som har tyrkiske sprogkundskaber svarende til ca. 1 års undervisning. Vi udbygger ordforrådet og grammatikken, hele tiden med fokus på det talte sprog. Tyrkisk for fortsættere - tirsdag v. Saliha Marie Fettah Tirsdag kl. 19:00-20: Fra til

8 ASIATISKE SPROG Japansk for begyndere Kurset er for dig, der er interesseret i Japan og japansk sprog og kultur. Vi begynder helt fra bunden med alfabetet, grundlæggende ordforråd og elementær grammatik. Kursets mål skal vi diskutere i den første mødegang. Undervisningen forgår på dansk, men som undervisningsmateriale skal der bruges bøger på engelsk, da der ikke er så gode materialer på dansk, og derfor er kendskab til engelsk nødvendigt. Japansk for begyndere - tirsdag v. Akiko Futagawa Tirsdag kl. 17:00-18: Fra til Japansk for fortsættere For dig, som har japanske sprogkundskaber svarende til ca. 1 års undervisning. Undervisningen forgår på dansk, men som undervisningsmateriale skal der bruges bøger på engelsk, da der ikke er så gode materialer på dansk, og derfor er kendskab til engelsk nødvendigt. Japansk for fortsættere - tirsdag v. Akiko Futagawa Tirsdag kl. 19:00-20: Fra til Kinesisk for begyndere Kurset tilrettelægges for begyndere uden forkundskaber i kinesisk. Der undervises i standardsproget mandarin, og vi bruger udtaleskriften pinyin. Det vil naturligvis kun være muligt at nå at få et basalt kendskab til sproget, men målet er, at deltagerne vil kunne føre en elementær samtale på kinesisk. Undervejs kommer vi rundt om mange sider af kinesisk kultur og tankegang, herunder også hvordan de kinesiske skrifttegn er opbygget. Kinesisk for begyndere - mandag v. Inge Abrahamsen Mandag kl. 20:00-21: Fra til

9 læs mere på LÆRERNE Anna Fidelman tlf Uddannet magister i Polsk ved Universitet Lodzki i Polen.Har bl.a. arbejdet som underviser i polsk sprog, grammatik og litteratursamt undervisningskonsulent i Polen.Anna er født og opvokset i Polen, har boet i USA inden hun flyttede til Danmark, hvor hun underviser i polsk på aftenskole. Akiko Futagawa tlf Uddannet på et japansk universitet som som underviser i japansk som fremmedsprog. Har bachelorgrad i engelsk og taler godt dansk. Har erhvervserfaring indenfor markedsføring i en japansk virksomhed i Tokyo og kan derfor også undervise i japansk erhvervssprog og -skik. Andreas Lassithiotakis tlf Studerer rytmisk kontrabas på Det Fynske Musikkonservatorium, men spiller også el-bas, guitar, klaver og percussion. Spiller bl.a undergrunds-rock i Den Fjerde Væg og minimalistisk, halv-elektronisk musik i Armbryst. Underviser i kontrabas, el-bas, guitar og græsk. Bente Løfgren Østergaard tfl Universitetsuddannet med spansk som hovedfag samt engelsk korrespondent. Har undervist i spansk og engelsk siden -78. Aktiv rejseleder siden 1967 med hele verden som arbejdsplads. Cathrin Filip Johansen tlf Cand.mag. i fransk og latin. Har boet og studeret i Paris i 3 år. Arbejder med organisation- og kompetenceudvikling i Ungdomsskoleforeningen. Cathrin har undervist på aftenskoler i adskillige år og er desuden lærerrepræsentant i FORA 1748 s bestyrelse. Konstantin Lassithiotakis Født og vokset op i Heraklion på Kreta. Er uddannet ingeniør og arbejder med uddannelser. Har en lang erfaring som underviser og en del år med græsk sprog. Maria Doubrovskaia tlf Maria er født og opvokset i Skt. Petersborg inden hun flyttede til Danmark, hvor hun underviser i russisk og arbejder som rejseleder, oversætter og tolk. Saliha Marie Fettah tlf Folkeskolelærer med sidefag i arabisk fra SDU samt et 3-årigt arabiskstudie ved Mustansariyya Universitet i Bagdad. Underviser i arabisk på SDU og i Nyborg Statsfængsel. Har boet i Irak i 8 år og rejser til Yemen 2 gange årligt og gerne med studerende. Bodil Møller Schmidt tlf Uddannet cand.mag. i fransk og fransk virksomhedskommunikation. Har boet i Frankrig fra Lang undervisningserfaring fra aftenskole. Underviser desuden erhvervsfolk i fransk. Arbejder med kommunikation og informationsformidling i et odenseansk kommunikationsbureau. Inge Abrahamsen tlf Uddannet i kinesisk samtidshistorie, afsluttede studiet med et års sprogstudie i Shanghai i Kina i 80 erne. Har senere boet i Beijing i 4 år, besøger nu svigerfamilien i Kina jævnligt. Har arbejdet som tolk, og har mange års undervisningserfaring, bl.a. som historielærer i gymnasiet. Sergio Pulli tlf Allround sproglærer med speciale i spansk, italiensk, engelsk og tysk. Har uddannet sig i Danmark og i udlandet samt deltaget i et skoleprojekt i Bolivia for CARITAS Danmark. Har undervist i ovennævnte sprog i en lang årrække på privat-, ungdoms- og aftenskoler. Victor Perez tlf Uddannet bachelor i Spansk ved SDU, og er i gang med Cand. Mag. Flyttede til Danmark i 1998 med masser af den spanske kultur i bagagen. 9

10 NYT HF-TILBUD FLOW er et helt nyt HF- enkeltfagsforløb for dig, som vil spille musik, spille teater eller danse, men som også har brug for en kompetencegivende uddannelse. På FLOW giver du talentet en chance SAMTIDIG med, at du kan tage en fuld HFeksamen og få SU i de tre år, det tager. Opskriften på FLOW er at fordele fagene i HF-uddannelsen over 3 år og dermed give plads til en masse undervisning i musik, teater eller dans. Samtidig skaber vi mulighed for sammenhæng mellem HF-fagene og de musiske fag, og mellem dig og dine interessefæller. FLOW Hvem kan deltage? Du behøver ikke at være verdensmester, men du skal være motiveret og talentfuld. Kontakt os, så indkalder vi dig til en kort optagelsesprøve. Hvad angår HF-fagene, så kan du tidligst blive optaget på HF et år efter du har afsluttet 9. klasse. Det normale optagelsesgrundlag er 10. klasseprøven i dansk og andre væsentlige fag. Pris FLOW koster 900,- pr. md. (10 måneder om året, ialt pr. år). Derudover skal du betale et mindre depositum til VUC. Du får dit depositum tilbage, når du har gennemført uddannelsen. Hvis du er over 18 år, kan du søge SU for hele perioden. Kontakt Vil du vide mere eller vil du til optagelsesprøve, så kontakt FLOWs koordinator Linda Brosbøl på tlf / lb@1748.dk eller VUC FYNs studievejleder Helle Klodskov på tlf / hha@ vucfyn.dk. FLOW er et samarbejde mellem VUC FYN & FYNS HF-kursus og FORA Læs mere om FLOW på 10

11 FORA 1748 Indgang B v. Buchwaldsgade På 1. sal v. indgang B finder du FORA 1748s kontor I kælderen v. indgang B finder du: lokale 001, 004, 005 og 006 På 1. sal over caféen finder du lokale 239 og 240 Hovedindgang A v. Skibhustorvet 11

12 FORA 1748 Buchwaldsgade Odense C FORA 1748 en folkeoplysende forening, og enhver, der kan tilslutte sig foreningens vedtægter, kan blive medlem. Vores værdisæt, målsætning og vedtægter kan læses på Bestyrelsen består af: Peter Nimann (formand) Rasmus Skovmand (næstformand) Thorkild Maarbjerg Ole Kastberg Thomas Kaarsted Tine Damborg Cathrin Johansen Emil Thorenfeldt FORA 1748 er medlem af landsforbundet NETOP.