HurtigGuide. HH36 Marine VHF Radio med GPS. simrad-yachting.com

Transkript

1 HurtigGuide DK HH36 Marine VHF Radio med GPS NB! Vi gør opmærksom på at der kræves maritim radiolicens for at bruge VHF udstyr. Udstyret er godkendt til brug indenfor EU (og i norske farvande). Den bærbare VHF indeholder en radiosender. Når du trykker på PTT knappen (push-to-talk) på venstre side af enheden, så udsendes der radiofrekvenssignaler. simrad-yachting.com

2 Opstart og opladning af batteripakken VHF en leveres med en 1400 mah Li-Polymer batteripakke til brug ved opladning. Du kan vælge om batteripakken oplades før eller efter den kobles sammen med VHF en. En 220 Vac lader og ladeholder er inkluderet i pakken. Et 12 V ladekabel kan eventuelt købes ekstra. Ladeholderen kan monteres enten på fladt underlag eller på væg. Et lille rødt lys vil lyse på laderen for at indikere at den er tilkoblet og at batteriet trænger til at oplades. Lyset skifter til grønt når batteriet er færdigopladet. Der vil normalt gå mellem 2 1/2 til 3 timer. NB! For at forlænge batteriets levetid: - må det ikke udsættes for ekstreme temperaturer over længere tid. - efter endt opladning skal ladekablet frakobles eller VHF en fjernes fra ladeholderen. Overbelastning kan forårsage skade både på batteriet og på VHF en. 2 Simrad - HH36 HurtigGuide - DK

3 Kontrolknapper og funktioner VHF Antenne Tænd/Sluk/Tastelås/Exit Signalstyrke Status: T (sende) eller R (modtage) Kanalsæt PTT Navn på aktiv kanal Tid COG/SOG Breddegrad Længdegrad Venstre Softkey Center Softkey (I DSC mode) DISTRESS (kun US) 16 EU (16/9 US) prioriteret kanal GO/MOB 16 9 PHONE-PORTOP 03:00 UTC `S `E 3CH SCAN HH36 MARINE VHF/GPS GO MOB 20 CALL MENU WX NAV HI/LO GPS Antenne Tx effekt: HI - Høj eller LO - Lav Lavt batteri indikator Højttaler/Mic jack Kanal Favoritkanaler: 1, 2 eller 3 Vol + og Vol - Højre Softkey CH / SQL / HI/LO/GPS WX/NAV CALL/MENU WATERPROOF M Mikrofon Højttaler Simrad - HH36 HurtigGuide - DK 3

4 Tænd/Sluk / Tastelås / Exit Tænd/Sluk enheden ved at trykke og holde PWR / / EXIT (rød knap) i mere end 2 sekunder og slippe. Tastelåsen låser/låser op for tastaturet. Tryk PWR / / EXIT (rød knap) i 1 sekund og slip. Et symbol vises på skærmen for at indikere om tastelås er aktiveret eller deaktiveret. Exit anvendes til at forlade nogen af menu funktionerne i DSC mode. Kort tryk på PWR / / EXIT (rød knap) i 1 sekund og slip. VOL Volumejustering. Tryk eller for at øge eller mindske styrken indtil volumen er passende. SQL (squelch) / Støjspærre niveau. Squelch benyttes til at eliminere statisk baggrundsstøj ved modtagelse. Brug venstre/højre piltaster til at vælge mellem 16 niveauer. CH / Kanalvalg. Tryk eller for at vælge en højere eller lavere kanal. Kanal 16 Prioriteret kanal. Tryk for at annullere alle andre funktioner (undtagen fra DSC mode) og stil ind på prioriteret kanal 16. Tryk igen for at gå tilbage til forrige kanalvalg (kanal 9 anvendes kun i USA). CH / Kanalvalg Nuværende valgte kanaler vises på skærmen i store tal med kanalbeskrivelse under kanalnummeret. Tryk CH / for at bladre gennem tilgængelige kanaler, eller hold knappen nede for at bladre hurtigt gennem alle kanalerne. Alfanumerisk indtastning. Denne funktion kan anvendes til menuvalg og til alfanumeriske tekster. Tryk CH / for at bladre op/ned i menuvalgene. Når du skal redigere i tal, tryk - CH for at bladre gennem tallene, eller hold tasten nedtrykket for at bladre hurtigt. For at indsætte et bogstav eller tegn, tryk CH for at bladre gennem alfabetet, eller hold tasten nedtrykket for at bladre hurtigt. PTT - Push To Talk Du trykker og holder PTT tasten inde for at snakke i VHF en (snak ind i mikrofonen) og giver slip for at lytte. 4 Simrad - HH36 HurtigGuide - DK

5 HI/LO/ Udgangseffekt. Høj (HI) 5 W eller Lav (LO) 1 W. Tryk HI/LO for at veksle mellem høj og lav udgangseffekt. Den aktuelle effekt vises på LCD skærmen med symbolerne eller. NB! Nogle kanaler tillader kun lav effekt. Du høre en alarm hvis kanalen bliver sat til forkert effekt. NB! Nogle kanaler er sat til lav effekt som standard, men kan alligevel ændres til høj effekt ved at holde HI/LO og PTT knappen nede samtidig. Se Appendiks B i brugermanualen for komplet kanalliste. Hold knappen nede for at gå til GPS Satellit mode (VHF en har indbygget GPS modtager). WX/NAV WX - gælder kun for USA og Canada. GO/MOB Tryk GO/MOB dersom du navigerer til et waypoint og ønsker at nulstille XTE (kursafvigelse) som vises på skærmen. Hvis nogen skulle falde overbord, hold GO/MOB knappen nede i ca. 3 sekunder for at markere GPS positionen. Længde- og breddegradskoordinater til Mand-OverBord positionen bliver vist i LCD displayet og indsættes automatisk som en waypoint destination. CALL/MENU Tryk og hold CALL/MENU knappen i mere end 3 sekunder for at få adgang til opsætningsmenuen hvor du kan tilpasse VHF en til dine behov. NB! CALL funktionen er kun tilgængelig på enheder som sælges i USA og er ikke godkendt til brug i Europa og Skandinavien. Simrad - HH36 HurtigGuide - DK 5

6 Anvendelse af Softkeys i denne VHF radio Denne VHF radio anvender softkeys i det omfang at den enkelte softkey funktion vil ændres alt afhængig af hvilken mode er aktiv. Den nederste linje i LCD skærmen vil indikere funktionen af hver softkey placeret umiddelbart under. Venstre softkey (3CH/EXIT) 3CH Tre favoritkanaler. Tryk for at vælge en af de tre kanaler. Symbolet for,, eller vises på skærmen for at indikere hvilken af kanalerne er valgt. Ønsker du at skanne alle tre favoritkanaler, tryk 3CH, og straks derefter tryk og hold SCAN knappen. Tilføjning af favoritkanal for første gang, vælg kanalnummeret og derefter hold 3CH knappen for at lagre den på CH1 s plads. Gentag proceduren for at lagre de andre to favoritkanaler i hhv. CH2 og CH3 pladserne. Ønsker du at tilføje endnu en kanal, vil den eksisterende CH3 blive overskrevet. CH1 og CH2 vil blive hvor de er, hvis du ikke sletter dem. For at slette en favoritkanal, vælg kanalen og hold 3CH knappen nede indtil en dialogboks kommer frem for at bekræfte sletningen. EXIT Benyt EXIT i menuerne til at fortryde fejlopsætning, til at forlade en menu uden at gemme ændringer og til at gå tilbage til forrige funktion/skærmbillede. Højre softkey (SCAN/ENTER) SCAN Hurtigt tryk vil vælge Dual Watch - skanning mellem aktuelle kanal og prioriteret kanal i DUAL mode. Tryk og hold SCAN knappen nede i mere end 2 sekunder for at vælge ALL SCAN (skanne alle) funktionen. Prioriteret kanal bliver tjekket for hver 1,5 sekunder. Når et signal er modtaget, stopper skanningen på denne kanal og et R vises i skærmen. Dersom signalet forsvinder i mere end 5 sekunder, så vil skanningen starte igen. I ALL SCAN funktionen er det muligt at skip (hoppe over) en kanal som altid synes optaget og derfor stopper skanningen. Ønsker du at hoppe over en kanal, tryk og hold venstre venstre softkey i mere end 2 sekunder. SKIP vises på skærmen og kanalen hoppes over. Hop over funktionen på denne kanal kan annulleres ved manuelt at vælge kanalen og derefter tryk og hold den venstre softkey i mere end 2 sekunder. NB! En prioritetskanal kan ikke hoppes over. 6 Simrad - HH36 HurtigGuide - DK

7 ENTER Benyt ENTER for at navigere i menuerne samt for at bekræfte valg og ændringer. DSC softkeys UNABLE ABLE ACCEPT NEW CH PAUSE RESEND CANCEL SILENC Venstre softkey. Tryk UNABLE for at svare på opkald hvor det ikke er muligt at bruge den foreslåede kanal. Center softkey ( ). Tryk ABLE for at bekræfte et DSC opkald. Højre softkey. Tryk ACCEPT for at acceptere et kanalskift. Radioen vil straks skifte til den ønskede kanal. Højre softkey. Tryk NEW CH for at hente en ny kanal. Center softkey ( ). Tryk PAUSE for midlertidigt at stoppe genopkald (repeat mode). Venstre softkey. Tryk RESEND for at genudsende DSC-opkald. Højre softkey. Tryk CANCEL for at sende en annullering af et distress opkald. Venstre softkey. Tryk SILENC for at slukke for lyden fra en aktiveret alarm. Simrad - HH36 HurtigGuide - DK 7

8 DSC opsætning Menuerne under DSC SETUP anvendes til at indstille DSC funktionerne. Indsæt eller tjek dit bruger MMSI (USER MMSI) Bemærk: Dit bruger MMSI skal indsættes før du får adgang til DSC funktionerne. Når dit MMSI nr. er indsat korrekt, kan du til enhver tid hente det frem. Desuden vil det blive vist et kort øjeblik i opstartsvinduet når radioen tændes. DSC SETUP USER MMSI GROUP setup indiv repl INPUT USER MMSI USER MMSI STORE CANCEL USER MMSI INPUT AGAIN USER MMSI STORE CANCEL 1. Vælg DSC SETUP og derefter USER MMSI. Tryk ENTER. Hvis dit MMSI nr. allerede er indført, vil du nu kunne se det på skærmen. Hvis dette er første gang du vil indsætte dit MMSI nr., vil du nu se en stiplet linje med en aktiv markør ved første tegn. Indsæt MMSI nummeret på den stiplede linje, et tal ad gangen. Bemærk: Denne funktion kan kun foretages én gang, så ekstra forsigtighed tilrådes, da et MMSI nr. ikke kan ændres efter det er indført i radioen. 2. Tryk CH / for at vælge det første tal i dit MMSI nr. Tryk ENTER for at bekræfte at tallet er korrekt og gå videre til næste plads på linjen. Hvis du laver en fejl, kan du vælge < tegnet og derefter trykke ENTER for at gå et skridt tilbage. 3. Når sidste tal i MMSI nummeret er indsat, tryk ENTER for at gå videre til næste skærmbillede. Markøren er placeret ved STORE (lagre). 4. Nu anbefales det at dobbelt-tjekke at det viste MMSI nummer på skærmen er korrekt. Hvis JA, tryk ENTER for at lagre nummeret. Hvis NEJ, tryk EXIT for at gå tilbage. 5. Indtast dit MMSI nr. igen (som ved tjek af en adgangskode), og tryk derefter ENTER for permanent at gemme dit bruger MMSI og derefter vende tilbage til menuen. 8 Simrad - HH36 HurtigGuide - DK

9 Vedligeholdelse af grupper (GROUP SETUP) Du kan programmere op til 3 gruppe MMSI numre med tilhørende gruppenavne. Gruppe MMSI numre begynder altid med et nul (0). Du indsætter kun de sidste 8 tal i gruppe ID nummeret, da det første tal 0 indsættes automatisk. Opretning af grupper Brug GROUP MMSI til at oprette, redigere eller slette en gruppe. Der er plads til op til 20 personer som du ofte ringer til. Navnene i de enkelte grupper lagres i alfanumerisk rækkefølge. Et gruppe MMSI nr. består af 9 tal, hvoraf det første altid er et 0. Et gruppenavn kan bestå af maksimum 12 alfanumeriske tegn. DSC SETUP USER MMSI GROUP setup indiv repl GROUP setup manual new fishing 1 group name group mmsi FISHER STORE cancel 1. Vælg DSC SETUP og derefter GROUP SETUP. 2. Hvis det er første gang du vil oprette et gruppenavn, er hukommelsen af grupper tom og markøren står ved MANUAL NEW. 3. Brug CH / til at indsætte det nye gruppenavn med ét alfanumerisk tegn ad gangen. 4. Tryk ENTER for at bekræfte det alfanumeriske tegn er korrekt og gå til næste plads på linjen. 5. Når hele gruppenavnet er indsat, tryk ENTER. Markøren er nu på MMSI linjen. 6. Brug CH / til at indsætte det MMSI nr. der hører til dette gruppenavn. Indsæt ét tal ad gangen, tryk ENTER for at bekræfte tallet er korrekt og gå til næste plads på linjen. 7. Hvis du laver en fejl, kan du vælge < tegnet og derefter trykke ENTER for at gå et skridt tilbage. 8. Når du har indsat det sidste tal i MMSI nummeret, vil du automatisk gå videre til et nyt skærmbillede. 9. Markøren er placeret ved STORE (lagre). Tjek at nummeret er korrekt. Hvis JA, tryk ENTER for at lagre nummeret. Hvis NEJ, tryk EXIT for at gå tilbage Simrad - HH36 HurtigGuide - DK 9

10 Redigering af grupper Du kan til enhver tid ændre i et gruppenavn eller gruppe MMSI. GROUP SETUP MANUAL NEW FISHING 1 SAILING FISHING EDIT DELETE EDIT NAME FISHING 1 EDIT MMSI FISHERS STORE CANCEL 1. Vælg DSC SETUP og derefter GROUP SETUP. 2. Navnene på de lagrede grupper vises på skærmen. Flyt markøren til den gruppe du ønsker at ændre og tryk ENTER. 3. Gruppenavnet med tilhørende MMSI nr. bliver vist og markøren er placeret ved EDIT (redigere), tryk ENTER. 4. Brug CH / for at ændre i gruppenavnet. Eller, ønsker du kun at foretage en ændring i MMSI nummeret, tryk ENTER gentagne gange indtil markøren er placeret på MMSI linjen. 5. Brug CH / til at ændre i nummeret, bekræft med ENTER. 6. Når du har foretaget de ønskede ændringer, tryk ENTER gentagne gange for at gå igennem alle tallene, trin for trin. 7. Når du kommer til slutningen, tryk ENTER for at gå videre til næste skærmbillede. 8. Markøren er placeret ved STORE (lagre), tryk ENTER for at gemme ændringerne eller EXIT for at gå tilbage. Annullering af grupper 1. Vælg GROUP SETUP og tryk ENTER. Navnene på de lagrede grupper vises på skærmen. 2. Flyt markøren til den gruppe du ønsker at annullere og tryk ENTER. Skærmen viser valgmulighederne EDIT (redigere) eller DELETE (annullere) den valgte gruppe. 3. Vælg DELETE (annullere) og tryk ENTER. Skærmen viser DELETE GROUP (annuller gruppe) menuen; pil-ikonet peger på YES (JA), tryk ENTER for at bekræfte du vil annullere gruppen og gå videre til GROUP SETUP skærmbilledet. EiLEEN EDIT DELETE DELETE GROUP EiLEEN YES NO GROUP SETUP MANUAL SAILING FISHING 2 10 Simrad - HH36 HurtigGuide - DK

11 Indstilling af svar på individuelle opkald (INDIV REPLY) Indgående opkald kan indstilles til at besvares automatisk eller manuelt. Ved valg af automatisk svar vil der sendes en bekræftelse og en kanal vælges automatisk til brug ved samtalen. Ved valg af manuelt svar bliver du spurgt om du ønsker at anerkende opkaldet, og derefter om du ønsker at tale med den der ringer. DSC SETUP USER MMSI GROUP setup indiv repl indiv reply manual auto 1. Vælg DSC SETUP, og derefter INDIV REPLY (individuelt svar). 2. Vælg AUTO, for indstilling til automatisk svar, eller vælg MANUAL for indstilling til manuelt svar. Aktivering/deaktivering af DSC funktionen (DSC SELECT) Hvis du fx sejler på indvande eller uden for DSC regioner, kan du midlertidigt slukke for DSC-funktionen. 1. Vælg DSC SETUP, og derefter DSC SELECT. 2. Vælg OFF for at slukke for DSC funktionen. 3. Tryk ENTER for at bekræfte dit valg og gå tilbage til menuen. DSC SETUP GROUP setu indiv reply DSC SELECT DSC SELECT ON OFF Simrad - HH36 HurtigGuide - DK 11

12 Navico GmbH office DK, Østre Allé 6, DK-9530 Støvring, Danmark Tlf Simrad - HH36 HurtigGuide - DK