An enjoyable member of the family. Een aangenaam gezinslid. Et rigtig rart familiemedlem. CaraBus.

Transkript

1 An enjoyable member of the family. Een aangenaam gezinslid. Et rigtig rart familiemedlem. CaraBus. To Greece in the CUV for three whole weeks with the coolest grandparents. Grandma and Grandpa s CaraBus offers more than enough space for the three of us. During the day I can relax in the seats, at night the dinette turns into a bed. And I m always close to the fridge. When I look at the waves, I really start looking forward to going in the water. Good thing that our campsite is very close to the beach. Met de CUV naar Griekenland. Drie hele weken. Met de coolste opa en oma. De CaraBus van opa en oma biedt meer dan genoeg ruimte voor ons alle drie. Tijdens het rijden en overdag kan ik lekker relaxen in de stoelen, s nachts verandert de dinette in een bed. En ik ben altijd lekker dicht in de buurt van de koelkast. Als ik naar het golvende patroon kijk, krijg ik al veel zin om te gaan zwemmen, des te beter dat onze camping dicht in de buurt van het strand ligt. Til Grækenland. I CUV. Hele tre uger sammen med verdens sejeste bedsteforældre. Farmors og farfars CaraBus har mere end rigelig plads til alle os tre. Mens vi kører og om dagen kan jeg slappe af på sæderne, om natten forvandler dinetten sig til en seng. Og jeg er hele tiden dejligt tæt på køleskabet. Når jeg ser på havets bølger, får jeg allerede rigtig meget lyst til at hoppe i vandet - så det er fantastisk, at vores campingplads ligger lige i nærheden af stranden. Narrow on the road, big on the inside. While it is compact on the outside, the Cara- Bus is huge in terms of features and comfort. Multifunctional elements make the small, big difference. / Compact op de weg, groot van binnen. Van buiten compact, wat betreft uitrusting en comfort is de Cara- Bus reusachtig. Multifunctionele elementen maken het kleine, grote verschil. / Smal på vejen, stor indeni. Udefra er CaraBus kompakt, men når man ser på udstyr og komfort, er den kæmpestor. Multifunktionselementer gør den lille, store forskel. Living Space Family Van Purity Beneficiation Driving Dynamics City Van Design Gadgets 48 CaraBus

2 DISAPPEAR FOR THE WHOLE SUMMER 49

3 50 CaraBus WHEREVER YOU ARE, SNACKING IS ALWAYS POSSIBLE.

4 Hooray, we re here! 51

5 52 CaraBus COOL MEGA MEGA

6 The dining area quickly becomes a comfortable place to sleep. / Snel wordt de eethoek veranderd in een comfortabele slaapplaats. / Lynhurtigt bliver spisepladsen til en bekvem soveplads. There is enough space in the 96-litre refrigerator. The superior design of the kitchen with upper cabinet and maxi drawers. / In de 96 liter koelkast is voldoende plaats. De soeverein vormgegeven keuken met bovenkast en maxi laden. / Med sin kapacitet på 96 liter har køleskabet rigelig plads. Det suverænt udformede køkken med overskab og kæmpeskuffer. 53

7 FRESH More freedom of movement and storage space in the ComfortSpa bathroom. / Meer bewegingsvrijheid en opbergruimte in de ComfortSpa badkamer. / Større bevægelsesfrihed og opbevaringsflade i ComfortSpa-badet. 54 CaraBus

8 A look inside. Een kijkje binnenin. Fokus på det indre. High-quality surfaces and ambient lighting. / Hoogwaardige oppervlakken en sfeerverlichting. / Eksklusive overflader og ambientebelysning. ComfortSpa bathroom: magnetic shower curtain, flexible swivel board, numerous shelves and large mirror. / ComfortSpa bad: douchegordijn met magneten, flexibele zwenkplank, talrijke opbergmogelijkheden en een grote spiegel. / ComfortSpa-bad: magnetisk bruseforhæng, fleksibel svingbar seng, talrige opbevaringsflader og stort spejl. Fabric covering on the cabinet bases and on the walls. / Stoffen bekleding van de schappen van de kast en de wanden. / Stofbeklædning på skabsbunde og vægge. 55

9 56 CaraBus

10 Whoever s in the water first! 57

11 Functionality creates space and looks incredibly good. / Functionaliteit creëert ruimte. En ziet er geweldig uit. / Funktionalitet skaber plads. Og ser fantastisk flot ud. CHILLOUT AREA Massive storage space under the rear bed for everything you need and like. / Heel veel opbergruimte onder het bed achterin voor alles wat je nodig hebt en waar je van houdt. / Masser af opbevaringsrum under bageste seng til alt det, man har brug for og holder af. 58 CaraBus

12 YOU CAN KEEP YOUR POKER FACE, LYING DOWN. EVEN WHILE 59

13 Convincing with elaborated details. Overtuigd met doordachte details. Overbeviser ved gennemtænkte detaljer. Kitchen block. / Keukenblok. / Køkkenblok. Furniture decor elm effect. / Meubeldecor Effect Ulme. / Møbeldekor Effekt Elm. Maximised storage space. / Gemaximaliseerde opbergruimte. / Maksimeret opbevaringsrum. Softclose function. / Softclose functie. / Softclose- funktion. Largest bed surface in its class (152 cm). / Het grootste ligvlak in zijn klasse (152 cm). / Største liggeflade i sin klasse (152 cm). Tempered platform. / Verwarmd platform. / Tempereret repos. 60 CaraBus

14 Diversity for your needs. Variëteit voor uw behoeften. Mangfoldig. Upholstery Bekledingsstoffen Hyndestoffer 540 MQ 600 MQ 600 K 600 MQH SZECHUAN ALU THIS ONE WAS WITH US IN GREECE! 600 DQ 600 ME 630 ME TURIN ACTIVE ROCK* * available against extra charge * tegen meerprijs leverbaar * Mod merpris 61