Juice Plus+ FRANCHISE PARTNER GEDRAGSREGELS

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Juice Plus+ FRANCHISE PARTNER GEDRAGSREGELS"

Transkript

1 Juice Plus+ FRANCHISE PARTNER GEDRAGSREGELS

2 INHOUDSOPGAVE 1. ONZE MISSIE Inspiring Healthy Living Around The World. 2. INLEIDING 3. EEN JUICE PLUS+ FRANCHISE PARTNER WORDEN 3.1 Vereisten om Franchise Partner te worden 3.2 Geen aankoopverplichting 3.3 Jaarlijkse administratievergoeding 3.4 Eén Franchise Partnership per persoon 3.5 Overdracht van Franchise Partnership 4. EEN JUICE PLUS+ ACTIVITEIT UITBATEN 4.1 Naleving van de Regels 4.2 Minderjarigen 4.3 Sponsoring Geen vergoeding voor sponsoring Opleiding en ondersteuning Behoud van sponsors Aanzetten tot veranderen van sponsor Veranderen van sponsor 4.4 Onafhankelijke contractant 4.5 Registratie van de activiteit 4.6 Wijziging van persoonlijke gegevens 4.7 Vereniging directe verkoop 4.8 Internationale activiteiten 5. VERANTWOORDELIJKHEDEN VAN DE FRANCHISE PARTNERS 5.1 Bescherming van de reputatie en het imago van Juice Plus+ 5.2 Belangenconflict - Niet-werving 5.3 Gedrag tegenover werknemers van Juice Plus+ 5.4 Vertrouwelijkheid 5.5 Bescherming van persoonsgegevens 6. UW JUICE PLUS+ ACTIVITEIT PROMOTEN 6.1 Interviews met en vragen van de media 6.2 Gebruik van intellectuele eigendom 6.3 Foto s, video- en geluidsopnamen 6.4 Betaalde reclame 6.5 Verklaringen Verklaringen over producten Verklaringen over gewichtsverlies en gewichtscontrole Gebruik van voor en na foto s Verklaringen over inkomsten en levensstijl 6.6 Promotiematerialen en -middelen 6.7 Gebruik van sociale media en sociale netwerken 6.8 Websites van Franchise Partners 6.9 Aanbieders van lead generationdiensten 6.10 Winkels 6.11 Online marktplaatsen en veilingsites 7. COMMISSIES EN BONUSSEN 7.1 Commissie, bonuskwalificaties en bevorderingen 7.2 Aanpassing van commissie en bonussen 7.3 Verbod op aankoop voor kwalificatie 8. VERKOOP VAN PRODUCTEN 8.1 Verkoop aan klanten 8.2 Betaling 8.3 Wijzigingen aan etiketten en verpakkingen 8.4 Persoonlijk gebruik 8.5 Terugbetalingsgarantie klanten 9. OPZEGGING, BEËINDIGING EN OPVOLGING 9.1 Opzegging van een Franchise Partnership 9.2 Beëindiging van een Franchise Partnership 9.3 Overname inventaris 9.4 Periode van inactiviteit 9.5 Opvolging (functies onder SSC- positie) 9.6 Afwikkeling van de activiteit van een Franchise Partner 10. HANDHAVINGSPROCEDURE 10.1 Melding van vermoedelijke inbreuken 10.2 Onderzoek 10.3 Disciplinaire beslissing 11. DIVERSE BEPALINGEN 11.1 Wijziging van de Regels 11.2 Schade 11.3 Afstand en uitstel 11.4 Scheidbaarheid 11.5 Schadeloosstelling 11.6 Vorderingen tussen Franchise Partners 2 JUICE PLUS+ GEDRAGSREGELS

3 1. ONZE MISSIE - INSPIRING HEALTHY LIVING AROUND THE WORLD. Onze kernwaarden blijven onze leidraad voor succes. We baseren ons op de volgende principes: Langetermijnvisie: Sinds de oprichting streven we ernaar zorg te dragen voor het welzijn op lange termijn van onze klanten, medewerkers en partners. Authenticiteit: Zeggen wat we doen en doen wat we zeggen in al onze relaties, zit in ons DNA. Kwaliteit: We willen duurzame producten en diensten van topkwaliteit aanbieden aan onze klanten Community: Gezond leven beperkt zich niet tot een gezond lichaam, het vereist een community van gelijkgestemde vrienden met een gemeenschappelijk doel. Wij noemen dat de Juice Plus+ Familie. Eenvoud: We trachten alles zo eenvoudig mogelijk te maken, van bijdragen aan goede voeding tot het ontwikkelen van een sterk bedrijf. Aanspreekbaarheid: We delen onze kernwaarden met iedereen en ontvangen graag feedback over onze missie, producten, diensten en ons bedrijf. 2. INLEIDING In dit document verwijst Juice Plus+ of het Bedrijf naar The Juice Plus+ Company. De Juice Plus+ Gedragsregels zijn een essentieel hulpmiddel voor alle Franchise Partners. Ze bepalen de relatie tussen Juice Plus+ en zijn Franchise Partners en beschrijven de rechten en verantwoordelijkheden van Franchise Partners bij het beheer van hun Juice Plus+ activiteit. De Juice Plus+ Gedragsregels in hun huidige vorm (en zoals aangepast, uitsluitend naar goeddunken van Juice Plus+) zijn opgenomen in en maken integraal deel uit van het Juice Plus+ Franchise Partner Contract en het Juice Plus+ Franchise Compensation Plan. De term Regels in deze Juice Plus+ Gedragsregels verwijst naar zowel het Franchise Partner Contract als het Juice Plus+ Franchise Compensatie Plan. Elke Juice Plus+ Franchise Partner dient de meest recente versie van de Juice Plus+ Gedragsregels te lezen, te begrijpen, na te leven en ervoor te zorgen dat hij ze kent en toepast. De meest recente versie van de Juice Plus+ Gedragsregels heeft voorrang op alle vorige versies en is beschikbaar in het Juice Plus+ Franchise Partner Virtuele Kantoor (VK), Juice Plus+ Franchise Partners moeten hun VK regelmatig controleren op nieuwe inhoud, speciale nieuwsbrieven of dringende mededelingen. Alleen Juice Plus+ is gemachtigd om deze Regels te wijzigen en van tijd tot tijd andere Regels, Beleidsregels en Adviezen te publiceren. De wijzigen en nieuwe Regels zullen echter prospectief zijn en dus niet met terugwerkende kracht worden toegepast. 3. EEN JUICE PLUS+ FRANCHISE PARTNER WORDEN 3.1 Vereisten om Franchise Partner te worden Een persoon die een Juice Plus+ Franchise Partnership wil aanvragen (de kandidaat ) moet: a) Een natuurlijke persoon van minstens 18 jaar oud zijn die volledig rechtsbekwaam is b) Worden gesponsord door een Juice Plus+ Franchise Partner ( Sponsor ) c) Geldig gedomicilieerd zijn in een van de landen waar Juice Plus+ actief is d) Over een geldig en uniek adres beschikken e) Over een persoonlijke bankrekening beschikken in het land waar hij woont f) Hij, mag in de loop van de voorbije 12 maanden niet gesponsord zijn door een Juice Plus+ Franchise Partner g) Moet een correct ingevuld Juice Plus+ Franchise Partner Contract bezorgen van het land waar hij woont Niettegenstaande het voorgaande beslist Juice Plus+ uitsluitend naar eigen oordeel of het de Kandidaat al dan niet aanvaardt. 3.2 Geen aankoopverplichting Er is geen aankoopverplichting van producten, materialen of services om Juice Plus+ Franchise Partner te worden. Sponsors mogen niet eisen dat kandidaten producten of andere materialen of diensten, al dan niet geproduceerd door Juice Plus+, aankopen om Juice Plus+ Franchise Partner te worden. JUICE PLUS+ GEDRAGSREGELS 33

4 3.3 Jaarlijkse administratievergoeding Aan de Franchise Partners wordt een jaarlijkse administratievergoeding aangerekend voor het gebruik van het Virtuele Kantoor en andere diensten wanneer ze zich inschrijven als Franchise Partner, en bij elke verjaardag van het originele Franchise Partner Contract. De jaarlijkse administratievergoeding moet worden ontvangen van de betrokken Franchise Partner en mag niet door een andere Franchise Partner worden betaald. Als de jaarlijkse administratievergoeding niet uiterlijk 30 dagen na de verjaardagsdatum van het originele Franchise Partner Contract is betaald, wordt het Franchise Partner Contract opgeschort en worden alle rechten van de Franchise Partner, met inbegrip van de rechten op commissies en bonussen en het recht om nieuwe Franchise Partners te sponsoren, geschorst tot de jaarlijkse administratievergoeding is betaald. Als de jaarlijkse administratievergoeding 90 dagen na het verstrijken van de verjaardagsdatum van het originele Franchise Partner Contract niet is betaald, wordt het Franchise Partner Contract beëindigd. 3.4 Eén Franchise Partnership per persoon Elke persoon mag slechts één Juice Plus+ Franchise Partnership bezitten, uitbaten en ondersteunen. Als een persoon meer dan één Franchise Partner Contract instuurt, is het eerste Contract dat werd ontvangen en goedgekeurd het geldige Franchise Partnership. Een partner, echtgeno(o)t(e) of een persoon die onder het dak van de Franchise Partner woont, mag enkel een aanvraag indienen om Franchise Partner te worden met dezelfde sponsor als het originele Franchise Partnership, of onder die van het bestaande Franchise Partnership. Als twee Franchise Partners echtgeno(o)t(e)n of partners worden, zullen ze elk hun eigen individuele Franchise Partnership blijven uitbaten. Kinderen van Franchise Partners die binnen de in Regel 3.1 a) vermelde leeftijdsgrens vallen, mogen enkel een Franchise Partnership los van het Franchise Partnership van de ouders uitbaten als ze niet onder hetzelfde dak wonen en niet actief deelnemen aan de Franchise Partnerships van de ouders en ze niet actief ondersteunen. 3.5 Overdracht van Franchise Partnership De rechten of belangen in een Franchise Partnership mogen uitsluitend worden overdragen na voorafgaande schriftelijke toestemming die Juice Plus+ uitsluitend naar eigen oordeel verleent. De resultaten van een Franchise Partner zijn persoonlijk en bijgevolg worden de status en de voordelen die de Franchise Partner heeft bereikt niet noodzakelijk samen met het Franchise Partnership overgedragen als een aanstelling of overdracht zou worden toegestaan. Van de persoon die verantwoordelijk wordt, kan na de aanstelling of overdracht worden geëist dat hij over alle vereiste kwalificaties voor de status en inkomsten beschikt. Indien Juice Plus+ vaststelt dat een recht of belang in een Franchise Partnership zonder zijn toestemming werd overgedragen, kan Juice Plus+, sancties opleggen aan het overgedragen Franchise Partnership en alle betrokken Franchise Partners. 4. EEN JUICE PLUS+ ACTIVITEIT UITBATEN 4.1 Naleving van de Regels Juice Plus + Franchise Partners mogen andere Juice Plus + Franchise Partners niet aanmoedigen om de Regels en/of andere wetten te overtreden. Indien een individu of individuen een Franchise Partner aanmoedigen en ondersteunen bij het niet naleven van de Regels, wordt dit geacht alsof zij zelf (ook) deze overtreding hebben gemaakt. 4.2 Minderjarigen Franchise Partners mogen geen personen rekruteren die in hun land minderjarig zijn (doorgaans jonger dan 18 jaar). 4.3 Sponsoring Franchise Partners hebben het recht maar zijn niet verplicht anderen als Juice Plus+ Franchise Partner te rekruteren en hen ondersteuning en opleiding te bieden voor de producten en de Juice Plus+ activiteit om een verkooporganisatie uit te bouwen. Elke toekomstige Franchise Partner heeft het recht zijn sponsor te kiezen en zal onder toezicht van deze sponsor worden geplaatst tijdens het inschrijvingsproces Geen vergoeding voor sponsoring Franchise Partners ontvangen geen vergoeding voor het rekruteren of sponsoren van andere Franchise Partners. De vergoeding die een Franchise Partner kan verdienen in het kader van het Juice Plus+ Compensatie Plan is uitsluitend afhankelijk van de eigen productverkoop en die van hun verkooporganisatie Opleiding en ondersteuning Als sponsor moet de Franchise Partner adequate permanente opleiding en ondersteuning bieden. Adequate opleiding en ondersteuning omvatten (maar zijn niet beperkt tot): a) Informatie verstrekken over de Regels en degelijke zakelijke praktijken van Juice Plus+ b) Opleiding geven over de Juice Plus+ producten en het gebruik ervan c) Instaan voor regelmatige verkoops- en organisatorische opleiding, begeleiding en aanmoediging d) Permanent in contact blijven met de verkooporganisatie en beschikbaar zijn om vragen te beantwoorden Geen enkele sponsor mag een vergoeding, van welke aard ook, vragen voor opleiding en ondersteuning. 4 JUICE PLUS+ GEDRAGSREGELS

5 Sponsors moeten op verzoek aan Juice Plus+ kunnen bewijzen dat ze deze regel steeds naleven. The Juice Plus+ Company behoudt zich het recht voor disciplinaire maatregelen te nemen wanneer ze van oordeel is dat de Franchise Partner deze regel heeft geschonden, zoals degradatie van status, opschorting van inkomsten, diskwalificatie voor bonussen (bv. Business Incentive Bonus ( BIB )) en schorsing of beëindiging van het Franchise Partner Contract Behoud van sponsors De relatie, het onderhouden en het beschermen van de sponsorlijnen zijn fundamenteel voor de Juice Plus+ business. Een verandering van sponsor is dan ook nadelig voor de integriteit van de Juice Plus+ activiteit en slechts in een beperkt aantal gevallen toegelaten (zie regel 4.3.5), en altijd uitsluitend naar het oordeel van Juice Plus Aanzetten tot veranderen van sponsor Een Franchise Partner mag een andere Franchise Partner er niet toe aanmoedigen, aansporen, aanzetten of op een andere manier helpen om van sponsor te veranderen Veranderen van sponsor Een Franchise Partner die van sponsor wil veranderen, moet zijn Franchise Contract opzeggen en een periode van inactiviteit in acht nemen (zie Regel 9.4) alvorens een nieuw Franchise Partnership onder een nieuwe sponsor aan te vragen. 4.4 Onafhankelijke contractant De Franchise Partner is een zelfstandige, onafhankelijke contractant. Het Contract tussen Juice Plus+ en zijn Franchise Partners doet geen relatie werknemer/werkgever, agentschap, partnerschap of joint venture ontstaan tussen het bedrijf en de Franchise Partner. Franchise Partners mogen niet als werknemers behandeld worden voor hun diensten of voor de personenbelasting. De Franchise Partner is niet bevoegd (noch uitdrukkelijk, noch impliciet) om het bedrijf tot een verplichting te verbinden. Elke Franchise Partner moet zelf zijn doelstellingen, werkuren en verkoopmethoden bepalen op voorwaarde dat ze in overeenstemming zijn met de bepalingen van de Regels en de toepasselijke wetgeving. 4.5 Registratie van de activiteit Wanneer de lokale wetgeving dit vereist, zullen de Franchise Partners hun zelfstandige activiteit registreren bij de lokale autoriteiten en/of het lokale belastingkantoor. Franchise Partners moeten de registratie van hun activiteit op verzoek voorleggen aan Juice Plus+. Franchise Partners zijn als enige verantwoordelijk voor de correcte aangifte van hun inkomsten en de betaling van hun belastingen. 4.6 Wijziging van persoonlijke gegevens Franchise Partners moeten er altijd voor zorgen dat de gegevens in hun Virtuele Kantoor waarachtig en juist zijn. Als hun persoonlijke gegevens, zoals telefoonnummer, adres, bankgegevens of , veranderen, moeten ze die wijzigingen zo snel mogelijk registreren. 4.7 Vereniging directe verkoop De Franchise Partner moet zich bij de uitbating van zijn Juice Plus+ activiteiten strikt aan de Gedragscode houden die werd opgesteld door de Europese vereniging voor directe verkoop (SELDIA) en de Vereniging voor directe verkoop van het betrokken land. 4.8 Internationale activiteiten Een Franchise Partner mag geen zakelijke activiteiten in verband met Juice Plus+ beoefenen in landen die Juice Plus+ nog niet officieel heeft opengesteld. De lijst van opengestelde landen is beschikbaar in het Virtuele Kantoor. 5. VERANTWOORDELIJKHEDEN VAN DE FRANCHISE PARTNERS 5.1 Bescherming van de reputatie en het imago van Juice Plus+ Franchise Partners zullen zich te allen tijde gedragen en hun activiteiten uitvoeren op een ethisch, moreel, wettelijk en financieel degelijke manier en niets ondernemen dat de goede naam of het imago van Juice Plus+, zijn producten, handelsmerken, merknamen of andere Franchise Partners kan schaden. Bij de uitvoering van hun activiteit zullen de Franchise Partners geen misleidende, frauduleuze of illegale praktijken beoefenen of eraan deelnemen en zullen ze anderen niet in staat stellen of aanmoedigen om dit te doen. De Franchise Partners zullen zich er ook van weerhouden persoonlijke meningen (bv. religieuze, politieke of ideologische overtuigingen) uit te drukken die geen verband houden met Juice Plus+. Franchise Partners moeten zich ervan weerhouden geringschattende, kleinerende of negatieve opmerkingen te maken over Juice Plus+, zijn producten, andere Franchise Partners, of medewerkers van Juice Plus+ JUICE PLUS+ GEDRAGSREGELS 5

6 5.2 Belangenconflict - Niet-werving a) De Franchise Partner mag andere producten en diensten promoten wanneer dergelijke aanbiedingen niet concurreren met de producten, diensten of zakelijke opportuniteit die Juice Plus+ aanbiedt. Het is echter niet toegelaten deze producten of diensten samen met het product of de diensten die Juice Plus+ aanbiedt, voor te stellen of te promoten. b) Franchise Partners met een SC of hogere positie mogen noch direct, noch indirect, persoonlijk of via een relatie of bedrijfsentiteit, op om het even welke manier participeren in een ander bedrijf dat actief is op het vlak van directe verkoop, of de producten of diensten van een dergelijk bedrijf op een andere manier promoten of verkopen. c) Franchise Partners mogen op geen enkele manier, noch direct, noch indirect, een Franchise Partner of klant rekruteren, vragen of sponsoren om de producten of diensten van een ander bedrijf dat actief is in de directe verkoop te promoten, verkopen of kopen, of een Franchise Partner of klant ertoe aanzetten dit te doen. 5.3 Gedrag tegenover werknemers van Juice Plus+ Juice Plus+ hecht veel belang aan integriteit en een werkplek zonder discriminatie en pesterijen voor zijn medewerkers. Daarom mogen Franchise Partners of personen die hen bijstaan zich niet gedragen op een manier waarvan Juice Plus+, uitsluitend naar eigen oordeel, vindt dat ze blijk geeft van discriminatie, ongewenst seksueel gedrag of pesterijen tegenover een medewerker van Juice Plus Vertrouwelijkheid Om de intellectuele eigendomsrechten en goodwill van Juice Plus+, en de activiteit en inkomstenopportuniteit die het biedt, te beschermen, en naast elke andere beperking of verbod vermeld in een overeenkomst met Juice Plus+ of een andere toepasselijke Regel, mogen Franchise Partners tijdens en na de opzegging of beëindiging van hun contractuele relatie met Juice Plus+, noch direct, noch indirect, informatie in verband met de identiteit, contactgegevens, sponsorrelaties of een andere belangrijke activiteit of persoonsgegevens van een Franchise Partner of klant die werd verworven of afgeleid van een dergelijke activiteit voor andere doeleinden gebruiken dan de promotie en verkoop van Juice Plus+ producten of de uitoefening van de Juice Plus+ activiteit. 5.5 Bescherming van persoonsgegevens Juice Plus+ verzamelt, verwerkt en deelt persoonsgegevens (bv. naam, postadres, adres, telefoonnummer, kredietkaart- en bankgegevens) van zijn klanten en Franchise Partners in overeenstemming met zijn privacybeleid dat beschikbaar is op Bij de uitvoering van hun Juice Plus+ activiteit kunnen Franchise Partners van Juice Plus+ persoonsgegevens ontvangen van andere Franchise Partners, klanten of personen die belangstelling hebben voor de Juice Plus+ producten of activiteit. De Franchise Partners mogen deze persoonsgegevens uitsluitend gebruiken voor de verkoop of promotie van de Juice Plus+ producten of Juice Plus+ activiteit. Franchise Partners mogen persoonsgegevens enkel verzamelen, verwerken of doorgeven bij het promoten van de Juice Plus+ producten of activiteit, zoals wanneer ze contact- en betalingsgegevens van klanten verzamelen om productorders te behandelen en wanneer de persoon ondubbelzinnig toestemming heeft gegeven om zijn of haar persoonsgegevens te gebruiken. Franchise Partners dienen de Data Processing procedure in het Virtuele Kantoor alsook de toepasselijke wetgeving inzake privacy en gegevensbescherming naleven met betrekking tot alle persoonsgegevens die ze hebben ontvangen (van Juice Plus+ of op een andere manier) en moeten gepaste maatregelen nemen om de persoonsgegevens te beschermen. Franchise Partners mogen de persoonsgegevens die ze van hun klanten of andere Franchise Partners ontvangen, niet gebruiken, uitwisselen of doorgeven aan derden, tenzij dit verband houdt met de Juice Plus+ activiteit. 6. UW JUICE PLUS+ ACTIVITEIT PROMOTEN 6.1 Interviews met en vragen van de media Franchise Partners mogen geen vragen van de media over Juice Plus+, zijn producten of de Juice Plus+ activiteit uitlokken of beantwoorden. Dit geldt onder meer voor, maar is niet beperkt tot tv- en radioprogramma s, podcasts en drukwerk. Alleen Juice Plus+ of zijn aangestelde mag met de media spreken of naar de media schrijven voor, of voor rekening van Juice Plus+ of een van zijn dochterondernemingen, om ervoor te zorgen dat het publiek accuraat en consistent wordt geïnformeerd en dat het publieke imago van onze merken correct wordt weergegeven. Alle informatieaanvragen van welke media dan ook moeten onmiddellijk worden doorverwezen naar het departement Compliance of de betrokken regionale directeur van Juice Plus Gebruik van intellectuele eigendom Franchise Partners mogen uitsluitend intellectuele eigendom van Juice Plus+ zoals de firmanaam, de omschrijving van activiteit, productnamen, handelsnamen, handelsmerken en handelsopmaak gebruiken die Juice Plus+ beschikbaar stelt om te 6 JUICE PLUS+ GEDRAGSREGELS

7 downloaden in het Juice Plus+ Franchise Partner Virtuele Kantoor (VK), Het gebruik van intellectuele eigendom, inclusief foto s van andere personen en bedrijven, is verboden tenzij de eigenaar van de intellectuele eigendom hiervoor uitdrukkelijk de toestemming heeft gegeven. 6.3 Foto s, video- en geluidsopnamen Franchise Partners mogen geluids-/videomateriaal op hun websites of sociale mediaplatformen, zoals Facebook, YouTube of Instagram publiceren op voorwaarde dat het gebruik van foto s of opnames van andere personen in overeenstemming is met de Regels en alle privacywetten en beleidsregels van de sociale mediaplatformen. Als The Juice Plus+ Company bepaalt dat opnames of foto s de Regels, wetgeving of wettelijke rechten van anderen schenden of dat ze de reputatie, het merk of imago van Juice Plus+ kunnen schaden, zal The Juice Plus+ Company het recht hebben (zonder aansprakelijkheid) te eisen dat deze foto s of opnames worden verwijderd. 6.4 Betaalde reclame Franchise Partners mogen geen betaalde advertenties gebruiken die Juice Plus+ producten en/of de zakelijke opportuniteit direct promoten. Dit omvat maar is niet beperkt tot online gesponsorde reclame, betalen per click of betaalde zoektermen voor sociale media of zoekmachines. 6.5 Verklaringen Een verklaring is een schriftelijke of mondelinge, directe of indirecte bewering, getuigenis, uitspraak, verhaal, foto of video over Juice Plus+, de producten of de zakelijke opportuniteit. Verklaringen kunnen eenvoudige beweringen omvatten over voordelen van producten, of foto s van resultaten voor en na. Verklaringen kunnen ook de resultaten beschrijven die werden verkregen via de Juice Plus+ zakelijke opportuniteit, zoals inkomen of levensstijl. Verklaringen moeten voldoen aan de onderstaande specifieke Regels voor verklaringen en moeten wettelijk, waarachtig en niet misleidend zijn Verklaringen over producten Franchise Partners mogen hun ervaring met de producten van Juice Plus+ delen, maar mogen geen algemene of specifieke verklaringen afleggen over de prestaties van een Juice Plus+ product. Franchise Partners mogen enkel de verklaringen betreffende gezondheid en voedingswaarde meedelen die worden vermeld op het etiket van het product, in de productbrochures, op de officiële Juice Plus+ websites of andere Juice Plus+ materialen die het bedrijf heeft goedgekeurd voor het land waarin ze worden afgelegd. - Een verklaring inzake gezondheid is een bewering over een relatie tussen een Juice Plus+ product en de gezondheid. - Een verklaring inzake voedingswaarde is een verklaring waarin wordt beweerd, gesuggereerd of geïmpliceerd dat een Juice Plus+ product over specifieke gunstige voedingseigenschappen beschikt vanwege de energie (caloriewaarde) die het al dan niet geeft of de voedingsstoffen die het al dan niet bevat. Franchise Partners mogen ook geen medische verklaringen afleggen met betrekking tot de Juice Plus+ producten. Het is niet toegelaten te beweren of te impliceren dat de producten ziekten of medische condities voorkomen, diagnosticeren, behandelen of genezen. Het tegendeel mag in geen geval worden verklaard of geïmpliceerd. Franchise Partners mogen ook niet de indruk geven dat Juice Plus+ producten hetzelfde zijn als vers fruit en verse groente. Franchise Partners mogen alleen de verklaringen over de producten meedelen die zijn vermeld op het etiket van het product, in de productbrochures, op de officiële website of andere Juice Plus+ materialen Verklaringen over gewichtsverlies en gewichtscontrole Verklaringen over gewichtsverlies en gewichtscontrole mogen niet uitsluitend verwijzen naar het gebruik of de prestaties van een Juice Plus+ product, inclusief Juice Plus+ maaltijdvervangers. Ook als ze correct zijn, moeten getuigenissen van personen die een bepaald gewicht hebben verloren in overeenstemming zijn met goede medische en voedingspraktijken. Alle verklaringen in verband met gewichtsverlies of gewichtscontrole: a) moeten verband houden met de vervanging van 1 (voor gewichtsbeheersing) of 2 (voor gewichtsverlies) van de dagelijkse maaltijden van een energiebeperkt dieet met een Juice Plus+ maaltijdvervanger waarbij tevens voldoende water wordt ingenomen en b) mogen niet een bepaald gewichtsverlies garanderen en/of beweren dat het gewicht met meer dan 1kg per week is verminderd JUICE PLUS+ GEDRAGSREGELS 7

8 6.5.3 Gebruik van voor en na foto s Juice Plus+ beschouwt het gebruik van voor en na foto s als verklaringen. Franchise Partners moeten bijgevolg aan de vereisten van alle in sectie 6.5 vermelde regels voldoen. De foto s mogen de prestaties van het product of gewichtscontroleprogramma niet overdrijven en de Franchise Partners moeten ervoor zorgen dat ze over relevante bewijzen beschikken om de indruk te onderbouwen die de foto s doen ontstaan. Wanneer ze een foto van een andere persoon, bijvoorbeeld een klant, gebruiken, moeten de Franchise Partners ervoor zorgen dat ze het recht hebben de foto s te gebruiken in overeenstemming met wat is vermeld in regel Verklaringen over inkomsten en levensstijl Verklaringen over inkomsten en levensstijl zijn uitdrukkelijke of impliciete verklaringen over het reële of mogelijke inkomen van een Franchise Partner of de levensstijl die werd bereikt dankzij de Juice Plus+ opportuniteit. Dit kan ook foto s van huizen, auto s, vakanties of boten omvatten. Het is belangrijk dat de Franchise Partners reële en realistische verwachtingen wekken over de zakelijke opportuniteit die Juice Plus+ biedt en niet de indruk wekken dat een bepaald inkomensniveau of een bepaalde levensstijl gegarandeerd of gemakkelijk te bereiken is. Bij verklaringen over inkomsten en levensstijl van Franchise Partners met een SSC- of hogere positie moet de volgende vermelding worden gevoegd: De gesuggereerde inkomsten of levensstijl gelden uitsluitend voor mezelf en zijn niet typisch of vaak voorkomend. 6.6 Promotiematerialen en -middelen The Juice Plus+ Company produceert en verstrekt promotiematerialen en -middelen die Franchise Partners kunnen gebruiken om reclame te maken voor hun Juice Plus+ activiteit en de Juice Plus+ producten en ze te promoten. Franchise Partners mogen zelf materialen of middelen produceren, inclusief opleidingscursussen, als deze materialen of middelen in overeenstemming zijn met de Regels en uitsluitend worden gebruikt om Juice Plus+ producten te promoten en te verkopen, hun activiteit te ontwikkelen of hun organisatie op te leiden en te motiveren. De Franchise Partner mag geen vergoeding of kosten aanrekenen voor de geproduceerde materialen of middelen. Als The Juice Plus+ Company van oordeel is dat door de Franchise Partners geproduceerde materialen of middelen de Regels, wetgeving of wettelijke rechten van anderen schenden of dat ze de reputatie, het merk of imago van Juice Plus+ kunnen schaden, zal The Juice Plus+ Company het recht hebben (zonder aansprakelijkheid) te eisen dat het gebruik of de verkoop van deze materialen of middelen wordt stopgezet. 6.7 Gebruik van sociale media en sociale netwerken Wanneer ze sociale media of sociale netwerkplatformen zoals Facebook, Instagram, WhatsApp of Twitter gebruiken om de Juice Plus+ producten en/of zakelijke opportuniteit te promoten, moeten de Franchise Partners het volgende in acht nemen: a) men moet zich duidelijk identificeren als een Onafhankelijke Juice Plus+ Franchise Partner b) men mag de Juice Plus+ handelsmerken niet gebruiken als onderdeel van hun adres, gebruikersnaam, groepsnaam, zakelijke pagina s of namen van websites c) men mag hun individuele verhaal, foto s en video s over hun persoonlijke ervaring met Juice Plus+ gebruiken in overeenstemming met de Regels betreffende intellectuele eigendom en verklaringen (zie Regels 6.2 & 6.5) d) men mag officiële publicaties en websites delen, opnieuw publiceren, hashtaggen of ernaar linken. Dit geldt ook voor door het bedrijf ter beschikking gestelde foto s, video s en supportmaterialen e) men dient zich aan Regel 5.5 te houden wanneer verhalen, foto s of video s van andere Franchise Partners of personen worden gepubliceerd, gedeeld of opnieuw gepubliceerd f) men mag de Juice Plus+ producten illustreren of verkopen. Er mag echter geen prijsinformatie worden getoond of promotie gevoerd op sociale mediaplatformen. Alle verkooptransacties moeten op de officiële e-commerce sites van Juice Plus+ company worden uitgevoerd g) Ongevraagde commerciële berichten zoals spamming of tagging zijn verboden. De Franchise Partner moet ervoor zorgen dat er toestemming is verkregen om personen te contacteren en aanvragen om de contacten stop te zetten, dienen te worden ingewilligd h) men mag geen verkoop- of rekruteringsactiviteiten uitvoeren op publieke sites zoals publieke forums, groepen, message boards, blogs of commentaarsecties. Als iemand belangstelling heeft voor de Juice Plus+ producten of zakelijke opportuniteit, dient dit privé te worden opgevolgd via persoonlijke communicatie of in een gesloten omgeving (vrienden/volgers) i) men mag geen minachtende of negatieve opmerkingen over andere personen, bedrijven of producten publiceren 8 JUICE PLUS+ GEDRAGSREGELS

9 j) men dient te voldoen aan alle privacywetten en gebruiksvoorwaarden, algemene voorwaarden, richtlijnen en dergelijke van de sociale mediaplatformen. The Juice Plus+ Company behoudt zich het recht voor naar eigen oordeel te bepalen of publicaties, opnames of foto s de Regels schenden of de reputatie of het imago van Juice Plus+ schaden en behoudt zich het recht voor (zonder aansprakelijkheid) te eisen dat deze publicaties, foto s of opnames worden verwijderd. 6.8 Websites van Franchise Partners Juice Plus+ stelt elke Franchise Partner een officiële gepersonaliseerde Juice Plus+ Franchise Partner website ter beschikking. Als Franchise Partners zelf een website willen ontwikkelen (privéwebsite), dient men de volgende regels in acht te nemen: a) Franchise Partners mogen het intellectueel eigendom van Juice Plus+ zoals gedefinieerd in Regel 6.2 niet gebruiken in de domeinnaam van hun website, paginatitels (inclusief maar niet beperkt tot de startpagina) of metadata en fototags b) De privéwebsite mag geen handelsmerken van het bedrijf of andere inhoud of materiaal bevatten dat onder het auteursrecht valt, evenmin als informatie over het bedrijf, zijn producten of activiteit c) Franchise Partners kunnen een link/banner voor hun officiële Juice Plus+ Franchise Partner website aanvragen die door The Juice Plus+ Company moet worden goedgekeurd. Alle andere verwijzingen op hun privéwebsite, direct of indirect, naar de Juice Plus+ producten of zakelijke opportuniteit vormen een inbreuk op de regels d) Er mogen geen verkooptransacties worden uitgevoerd op een privéwebsite. Alle verkooptransacties moeten op de officiële e-commerce sites van Juice Plus+ company worden uitgevoerd. e) Franchise Partners moeten op een duidelijk zichtbare plaats op hun privéwebsite een Privacyverklaring publiceren waarin bezoekers wordt meegedeeld of er al dan niet persoonsgegevens van hen worden verzameld, hoe die gegevens worden gebruikt en hoe ze, op welk moment ook, kunnen vragen om hun persoonsgegevens te verwijderen. 6.9 Aanbieders van lead generation-diensten Franchise Partners die leads (zoals adressen) van een externe leverancier of dienstenaanbieder gebruiken of aankopen, moeten controleren of deze lead correct werd verkregen en of de betrokkene duidelijk toestemming heeft gegeven ( Opt-in ) om reclameboodschappen te ontvangen voor het doel waarvoor de Franchise Partner contact met hem wil opnemen. De Franchise Partner is verantwoordelijk voor het kennen en naleven van de toepasselijke privacywetten en om ervoor te zorgen dat de personen met wie zij zakendoen dat ook doen. Wanneer gebruik wordt gemaakt van lead generation-diensten zullen de handelingen of nalatigheden van de leverancier of dienstenaanbieder als handelingen of nalatigheden van de Franchise Partner worden beschouwd in het kader van de naleving van de Regels. Franchise Partners mogen geen leads (zoals klantgegevens) verkopen of direct of indirect vergoedingen ontvangen voor doorverwijzingen die leiden tot verkoop van leads Winkels Juice Plus+ moedigt de promotie en verkoop van zijn producten via persoonlijk contact en via de officiële e-commerce website van het bedrijf sterk aan. Om deze marketingmethode te versterken en voor een eerlijke maatstaf te zorgen, mogen de Franchise Partners geen producten verkopen via winkels. Met voorafgaande toestemming van de winkel mogen Franchise Partners officiële door het bedrijf geproduceerde promotiematerialen in de winkel plaatsen Online marktplaatsen en veilingsites De Juice Plus+ producten mogen uitsluitend via de Juice Plus+ e-commerceplatformen op het internet worden verkocht. Franchise Partners mogen bijgevolg noch direct, noch indirect Juice Plus+ producten via een tussenpersoon aanbieden of de aanbieding ervan faciliteren voor verkoop op het internet, via een commerciële e-commerceof veilingsite, online marktplaats of andere sites waarvan Juice Plus+ heeft bepaald dat ze gericht zijn op verkoop. 7. COMMISSIES EN BONUSSEN 7.1 Commissie, bonuskwalificaties en bevorderingen Om in aanmerking te komen voor maandelijkse commissies, bonussen of positie wijzigingen, moeten Franchise Partners met succes aan de verkoopvereisten voor producten voldoen die volledig zijn gedefinieerd in het Juice Plus + Compensatieplan, dat te vinden is op het Juice Plus + Franchise Partner Virtuele Kantoor (VK): De vereisten van het Juice Plus + Compensatieplan omvatten, maar zijn niet beperkt tot, de succesvolle verkoop van de producten aan eindklanten en dat de relevante betaling van de bestelling (volledig bedrag of termijnbedrag) door de eindklant volledig wordt ontvangen door Juice Plus Aanpassing van commissie en bonussen Franchise Partners ontvangen commissies of bonussen op basis van de daadwerkelijke succesvolle verkoop van producten aan eindklanten. Wanneer JUICE PLUS+ GEDRAGSREGELS 9

10 een product wordt teruggestuurd naar Juice Plus+ voor terugbetaling of wanneer de relevante betaling van de bestelling niet is ontvangen door Juice Plus+ of indien het product door het bedrijf wordt terug gekocht, zal Juice Plus+ het betreffende bedrag aan commissies en bonussen en eventuele andere inkomsten of voordelen gekoppeld aan de geretourneerde producten, aftrekken bij de Franchise Partner(s) in kwestie, en kwalificaties waar nodig aanpassen. 7.3 Verbod op aankoop voor kwalificatie De producten zijn bestemd om te worden verkocht en verdeeld aan klanten of om door Franchise Partners te worden gebruikt voor persoonlijk gebruik. De aankoop van producten met als hoofddoel in aanmerking te komen voor een vergoeding of bevordering in het Compensatie Plan is niet toegelaten. Dergelijke praktijken omvatten, maar zijn niet beperkt tot: a) Inschrijving van personen of entiteiten zonder de vereiste kennis en/of uitvoering van een Franchise Partner contract door dergelijke personen b) Inschrijving of poging tot inschrijving van nietbestaande personen als Franchise Partners of klanten c) Betalen voor of financiële steun verlenen aan Franchise Partners of klanten met het doel te worden uitbetaald d) Schending van Regel 3.4 e) Aankoop van Juice Plus+ producten voor rekening of op naam van een andere Franchise Partner f) Aankoop van meer producten dan een Franchise Partner en zijn of haar gezin redelijkerwijze per maand kunnen verbruiken (zie Regel 8.4) Al deze pogingen zullen leiden tot zware sancties, inclusief, maar niet beperkt tot, degradatie, opschorting van aankoopvoordelen, opschorting van inkomsten, diskwalificatie voor deelname aan de bonus en annulering of beëindiging van het contract van de Franchise Partner. 8. VERKOOP VAN PRODUCTEN 8.1 Verkoop aan klanten a) Franchise Partners mogen Juice Plus+ producten uitsluitend aan eindklanten verkopen en verdelen b) Franchise Partners mogen Juice Plus+ producten niet verkopen aan of op een andere manier ter beschikking stellen van niet- Franchise Partners voor herverkoop, en mogen geen hoeveelheid Juice Plus+ producten aan een niet-franchise Partner verkopen die groter is dan wat doorgaans door een persoon voor persoonlijk gebruik wordt aangekocht 8.2 Betaling Alle bij Juice Plus+ aangekochte bestellingen moeten worden betaald door de persoon die als koper werd aangeduid, tenzij aan Juice Plus+ een specifieke schriftelijke goedkeuring wordt bezorgd voor betaling door een andere persoon. Als er een schriftelijke goedkeuring wordt gegeven, geldt ze enkel voor een specifieke bestelling, en voor alle volgende bestellingen moeten de bovenvermelde Regels worden toegepast. Franchise Partners mogen orders niet betalen in naam van een klant of een andere Franchise Partner. Pogingen om producten aan te kopen in naam van een klant of Franchise Partner kunnen worden beschouwd als pogingen om op een ongepaste manier vooruitgang te maken in het Compensatie Plan. 8.3 Wijzigingen aan etiketten en verpakkingen Het is niet toegelaten om etiketten, documentatie, materiaal of verpakkingen van Juice Plus+ producten te verwijderen, toe te voegen, te wijzigen, ermee te knoeien of ze aan te passen. 8.4 Persoonlijk gebruik Franchise Partners mogen een redelijk assortiment producten per maand aankopen voor persoonlijk gebruik en voor persoonlijk gebruik door hun naaste familie. Orders voor persoonlijk gebruik moeten rechtstreeks bij Juice Plus+ worden geplaatst en door de Franchise Partner betaald. 8.5 Terugbetalingsgarantie klanten The Juice Plus+ Company biedt een terugbetalinsgarantie aan voor de producten gedurende een periode van dertig (30) dagen vanaf de verzendingsdatum van de producten. De terugbetaling wordt pas uitgevoerd wanneer het geretourneerde product bij Juice Plus+ is aangekomen en afgehandeld Franchise Partners moeten ervoor zorgen dat de terugbetalingsgarantie voor de klanten goed en correct wordt begrepen en toegepast. Wanneer een klant een beroep doet op de garantie, moet de Franchise Partner snel antwoorden en de klant doorverwijzen naar het klantenportaal van Juice Plus+. 10 JUICE PLUS+ GEDRAGSREGELS

11 9. OPZEGGING, BEËINDIGING EN OPVOLGING 9.1 Opzegging van een Franchise Partnership Een Franchise partner mag zijn Franchise Partnership op elk moment opzeggen door een schriftelijk opzeggingsbericht via de post of via naar The Juice Plus+ Company te sturen. Als Juice Plus+ het schriftelijk opzeggingsbericht niet ontvangt of als de voorwaarden niet zijn vervuld, wordt de Franchise Partner nog steeds geacht een Franchise Partner te zijn tot Juice Plus+ het partnerschap beëindigt. 9.2 Beëindiging van een Franchise Partnership Juice Plus+ kan, naar eigen oordeel, het Franchise Partner contract beëindigen als een Franchise Partner de Regels overtreedt. De beëindiging gaat in op de datum die is vermeld in de schriftelijke kennisgeving van The Juice Plus+ Company aan de Franchise Partner. De kennisgeving kan per brief of via worden verstuurd. Na de beëindiging heeft de Franchise Partner geen vorderingen op Juice Plus+ als gevolg van de beëindiging. Een Franchise Partner van wie het partnership werd beëindigd mag niet langer: a) Zaken doen als Juice Plus+ Franchise Partner b) Zichzelf als Juice Plus+ Franchise Partner voorstellen c) De handelsnamen, logo s, merknamen en ander intellectueel eigendom van Juice Plus+ gebruiken d) Deelnemen aan opleidingen, meetings, sociale evenementen of promoties van Juice Plus+, ook niet als echtgeno(o)t(e) of gast van een Franchise Partner 9.3 Overname inventaris Een Franchise Partner die zijn Franchise Partner Contract opzegt, mag ongeopende, ongebruikte en herverkoopbare producten en verkoopmaterialen die in de voorbije 12 maanden bij Juice Plus+ werden aangekocht, retourneren. Het volledige bedrag dat voor het geretourneerde product werd betaald, zal aan de Franchise Partner worden teruggestort na aftrek van gepaste vergoedingen en wettelijke vorderingen. 9.4 Periode van inactiviteit Elke Franchise Partner die zijn Franchise Partner contract opzegt, van wie het Franchise Partner contract werd beëindigd of die afstand doet van zijn Franchise Partner contract vanwege het niet betalen van de jaarlijkse administratievergoeding (zie Regel 3.3) mag een aanvraag voor een nieuw Franchise Contract indienen na de vermelde inactiviteitsperiode van 12 maanden. Een dealer of directe distributeur die niet persoonlijk een andere franchisepartner heeft gesponsord, kan echter een nieuw Juice Plus + franchisecontract aanvragen na een periode van inactiviteit van tenminste zes (6) maanden. Met periode van inactiviteit bedoelen we een periode van: geen promotie of verkoop van Juice Plus+ producten of zakelijke opportuniteit, geen recht op inkomsten of bonussen, geen sponsoring, niet bijwonen van evenementen van Juice Plus+, geen deelname aan een Franchise Partner activiteit van welke aard ook en geen uitvoering van een andere Juice Plus+ activiteit. Juice Plus+ behoudt zich het recht voor nieuwe aanvragen zonder opgave van redenen te weigeren. 9.5 Opvolging (functies onder SSC- positie) Een Franchise Partner oefent zijn rechten en verplichtingen uit als persoon en in eigen naam. De contractuele relatie eindigt bijgevolg indien de Franchise Partner overlijdt. Na het overlijden van de Franchise Partner kan zijn Franchise Partnership echter worden overgedragen aan een erfgenaam, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving, de Juice Plus+ Regels en met de goedkeuring en aanvaarding die Juice Plus+ naar eigen oordeel toekent. De erfgenaam moet adequate juridische documenten voorleggen, inclusief uitkeringen en verzekeringen die Juice Plus+, naar eigen oordeel, als voldoende bewijst beschouwt voor zijn wettige rechten als erfgenaam, zoals een kopie van de originele overlijdensakte en een gelegaliseerde kopie van het testament of andere documenten die de zijn erfrechten bevestigen. Als een erfenis wordt betwist en het Franchise Partner Contract niet binnen zes kalendermaanden na de overlijdensdatum van de Franchise Partner wordt overgedragen, of als de wettige erfgenaam niet aan alle bovenvermelde vereisten voldoet binnen deze periode van zes kalendermaanden, zal het Franchise Partner Contract worden beëindigd. Commissies of bonussen die in het contract van de overleden Franchise Partner werden verzameld, zullen aan de wettige erfgenaam worden overgedragen. Als een Franchise Partner overlijdt en er geen enkele wettige erfgenaam contact opneemt met The Juice Plus+ Company, zal het Franchise Partner Contract worden beëindigd. Een geërfd Franchise Partnership kan aan de wettige erfgenaam worden overgedragen indien aan de onderstaande voorwaarden is voldaan: De overleden Franchise Partner heeft een niveau lager dan SSC a) De erfgenaam moet aan alle vereisten van Regel 3.1 voldoen, inclusief het voorleggen van een ingevuld Franchise Partner Contract b) Als de erfgenaam een Franchise Partner is, moet de afstammingsrelatie tussen het bestaande Franchise partnership van de erfgenaam en het geërfde Franchise partnership zich in dezelfde lijn bevinden. c) de erfgenaam moet aan alle kwalificaties van de status van de overleden Franchise Partner voldoen JUICE PLUS+ GEDRAGSREGELS 11

12 9.5.2 De overleden Franchise Partner is SSC of hoger a) De erfgenaam moet over voldoende ervaring en expertise in de Juice Plus+ activiteit beschikken b) De erfgenaam moet een grondige en volledige kennis van de Regels, het Juice Plus+ Compensatie Plan en de Juice Plus+ producten hebben en kunnen demonstreren c) De erfgenaam is in staat en bereid actief deel te nemen aan de zakelijke activiteiten die algemeen van een sponsor worden verwacht d) De erfgenaam is en was nooit betrokken bij activiteiten of omstandigheden die hem ongeschikt zouden maken voor een actieve leiderschapsrol in de Juice Plus+ activiteit e) De erfgenaam heeft The Juice Plus+ Company een ingevuld Franchise Partner Contract bezorgd Juice Plus+ kan eisen dat de erfgenaam zich opnieuw volledig kwalificeert voor de niveaus Senior Sales Coordinator (SSC), Qualifying National Marketing Director (QNMD) en NMD of hoger (nl. beperkt tot SC- of QNMD-status) voor hij recht heeft op de erkenning, status en financiële vergoedingen van de niveaus SSC, QNMD, of NMD, EMD, IMD, PMD. 9.6 Afwikkeling van de activiteit van een Franchise Partner Na de beëindiging van het Franchise Partner contract zullen de klanten en de Stamboom (downline) structuur van de Franchise Partner naar het eerstvolgende bovenliggende niveau worden overgedragen. The Juice Plus+ Company behoudt zich het recht voor de activiteit van een Franchise Partner niet af te wikkelen of een afwikkeling uit te stellen bij betwistingen, wanneer de begunstigde van de afwikkeling niet geschikt is voor het optimaal ondersteunen van de resterende downline of momenteel niet aan de Juice Plus+ Regels voldoet. 10. HANDHAVINGSPROCEDURE De Regels hebben tot doel The Juice Plus+ Company en zijn Franchise Partners te beschermen en normen te bepalen die Franchise Partners bij de uitoefening moeten hanteren om de waarden en integriteit van Juice Plus+ te beschermen en te promoten. Aangezien elke Franchise Partner bijdraagt aan de globale reputatie van Juice Plus+ is het uitermate belangrijk dat elke Franchise Partner zich aan strenge normen inzake wettelijk en ethisch gedrag houdt door de Regels na te leven. Schending van de Regels kan een zeer negatieve impact hebben op de zakelijke activiteiten van Juice Plus+ en de Franchise Partners en de mening van toezichthouders, de media en het publiek over Juice Plus+, zijn producten en Franchise Partners negatief beïnvloeden. Daarom zullen voor elke Franchise Partner die de bepalingen van de Regels overtreedt, gepaste disciplinaire maatregelen worden genomen, inclusief, wanneer nodig, beëindiging van het Franchise contract. De handhavingsprocedure bepaalt de stappen en maatregelen die zullen worden ondernomen in geval van vermoedelijk wangedrag of schending van de Regels door Franchise Partners Melding van vermoedelijke inbreuken Franchise Partners worden sterk aangemoedigd om vermoedelijke schendingen van de Regels onmiddellijk aan het Juice Plus+ Compliance Team te melden. Juice Plus+ zal meestal enkel maatregelen nemen bij schendingen die zich in de loop van de twaalf (12) maanden voor de aan het bedrijf meegedeelde datum hebben voorgedaan, maar behoudt zich het recht voor op elk moment een onderzoek in te stellen. De handhaving van de Regels door Juice Plus+ doet geen verplichting ontstaan om compensatie te betalen voor winstderving, verlies van goodwill of enige gevolgschade Onderzoek Als Juice Plus+ naar eigen oordeel bepaalt dat er voldoende informatie is om een aantijging te ondersteunen, zal Juice Plus+ contact opnemen met de Franchise Partner tegen wie de aanklacht is gericht, om de Franchise Partner de kans te geven om te reageren. In bepaalde omstandigheden kan het noodzakelijk zijn een Franchise Partnership beperkingen op te leggen tijdens het onderzoek. De beperkingen kunnen bestaan uit een verbod om deel nemen aan evenementen van Juice Plus+ en opschorting van of verbod op de aankoop van producten; betaling van commissies of bonussen; het recht om zich als een Juice Plus+ Franchise Partner voor te stellen Disciplinaire beslissing Het bedrijf zal eerst en vooral trachten de Franchise Partner te adviseren en voor te lichten betreffende gepaste ethische zakelijke praktijken. In ernstiger gevallen kunnen strengere maatregelen evenwel noodzakelijk zijn. Juice Plus+ zal als enige het recht hebben de gepaste disciplinaire maatregel of sanctie te bepalen op basis van de aard van de schending en 12 JUICE PLUS+ GEDRAGSREGELS

13 de gevolgen die ze heeft of kan hebben, inclusief: a) opstellen van een schriftelijke waarschuwing of aanmaning b) eisen dat de Franchise Partner onmiddellijk corrigerende maatregelen neemt, inclusief maar niet beperkt tot het stopzetten of staken van handelingen c) opschorting van alle rechten en voorrechten van de Franchise Partner; wanneer een contract wordt geschorst, kan het de Franchise Partner tijdelijk verboden zijn orders te plaatsen, zich in te schrijven voor bedrijfsevenementen, andere beloningen voor Franchise Partners te verkrijgen en het Virtuele Kantoor (VK) te gebruiken. Alle functies zullen worden hersteld zodra de schorsing van het contract is opgeheven d) Financiële sancties e) Verplichting om alle vergoedingen die voor niet-conforme activiteiten werden ontvangen en juridische kosten aan Juice Plus+ terug te betalen f) Het recht om de incentive bonussen en/of de maandelijkse betaling van commissies en bonussen in te houden g) Elke andere maatregel die uitdrukkelijk is toegelaten in een bepaling van het Franchise Partner contract of die The Juice Plus+ Company toepasselijk acht en geschikt om de schade, veroorzaakt door de schending van de Regels door de Franchise Partner, op te lossen h) In gevallen van schending van Regel 3.1 heeft The Juice Plus+ Company het recht de eventuele downline stamboom te herstructureren wanneer ze dit nodig acht Als het contract van een Franchise Partner om disciplinaire redenen wordt beëindigd, zal de Franchise Partner geen recht hebben op recuperatie van commissies en bonussen die tijdens de onderzoeksperiode werden ingehouden. Als Juice Plus+ besluit dat andere Franchise Partners hebben meegewerkt aan, aangemoedigd tot of hebben deelgenomen aan de schendingen, kan Juice Plus+ die Franchise Partners eveneens aansprakelijk stellen voor de schendingen. zijn geworden, bevestigt de Franchise Partner zijn aanvaarding van de nieuwe Regels Schade Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, zullen noch Juice Plus+, noch de Franchise Partner aansprakelijk zijn tegenover de ander voor incidentele, gevolg-, speciale schade, of smartengeld of punitieve schadevergoeding volgens een wettelijk of billijkheidsprincipe, ongeacht of de mogelijkheid van dergelijke schade door een van de partijen gekend is Afstand en uitstel Het feit dat Juice Plus+ een recht, bevoegdheid of optie in het kader van de Regels niet uitoefent, weigert of nalaat uit te oefenen, betekent niet dat Juice Plus+ op welk moment ook afstand doet van de bepalingen of van haar rechten in het kader van de Regels Scheidbaarheid Als een bepaling van de Regels, in haar huidige vorm of zoals eventueel aangepast, om welke reden ook ongeldig of niet-afdwingbaar zou blijken, worden alleen het/de ongeldige gedeelte(n) van de bepaling verwijderd. De overige voorwaarden en bepalingen blijven volledig van kracht en zullen worden geïnterpreteerd alsof de ongeldige of nietafdwingbare bepaling nooit deel had uitgemaakt van de Regels. Tevens zal automatisch een bepaling in de Regels worden opgenomen die zoveel mogelijk identiek is aan de verwijderde bepaling en die wettig, geldig en afdwingbaar is Schadeloosstelling De Franchise Partner zal Juice Plus+ schadeloosstellen, verdedigen tegen en vrijwaren van rechtsgedingen, daden, eisen, vervolging of vorderingen, inclusief alle kosten, verplichtingen en schade die verband houden met of voortvloeien uit de schending van de Regels of de uitvoering van de Juice Plus+ activiteit door de Franchise Partner. Juice Plus+ kan onder meer de bedragen die het de Franchise Partner verschuldigd is, verrekenen om te voldoen aan eventuele verplichtingen in het kader van deze bepalingen inzake schadeloosstelling. 11. DIVERSE BEPALINGEN 11.1 Wijziging van de Regels Het bedrijf behoudt zich uitdrukkelijk het recht voor wijzigingen aan te brengen aan de Regels door ze op de websites van het bedrijf of andere communicaties te publiceren. De Franchise Partner stemt ermee in dat wijzigingen van kracht worden na een dergelijke publicatie en automatisch als effectieve en bindende bepalingen worden opgenomen in het contract tussen de Franchise Partner en het bedrijf. Door verder op te treden als Franchise Partner, een zakelijke activiteit uit te voeren of een commissie of bonus te aanvaarden nadat de wijzigingen van kracht 11.6 Vorderingen tussen Franchise Partners Juice Plus+ is tegenover Franchise Partners niet aansprakelijk voor kosten, verliezen, schade of uitgaven waarmee de Franchise Partner direct of indirect werd geconfronteerd als gevolg van een daad, nalatigheid, bewering of verklaring van een andere Franchise Partner /NL/V2

Immigratie Documenten

Immigratie Documenten - Algemeen Hvor kan jeg finde formularen til? Hvor kan jeg finde formularen til? Vragen waar men een formulier kan vinden Hvornår blev dit [dokument] udstedt? Vragen wanneer een document is afgegeven Hvor

Læs mere

Workshop Business Continuity

Workshop Business Continuity Workshop Business Continuity Aart Bitter en Kees Houtman - 31 oktober 2013 Praktijk case Wij zijn als bierbrouwerij voorgedragen om onze producten te leveren aan het Holland House tijdens het WK 2014 in

Læs mere

Bewaartermijn (jaar) Lid vereniging aspirant lid

Bewaartermijn (jaar) Lid vereniging aspirant lid Overzicht gegevens per persoon. (ivm AVG invoering per 25 mei 2018.) categoriën Bewaartermijn (jaar) Lid vereniging aspirant lid Respondent Onderzoek Nieuwsbrief abonnee Netwerk Facebookvolgers Voornaam

Læs mere

COBOT. Bedrijf. Pale seren. Visiontechnologie. machinery

COBOT. Bedrijf. Pale seren. Visiontechnologie. machinery COBOT robo cs automa on machinery Bedrijf Pale seren Handling COBOTWelding Visiontechnologie Bedrijf Alesineigenhuisvanengineeringtotaanmontage COBOTAutoma onisbewezenspecialistophetgebied vanindustriëleautoma

Læs mere

Ansøgning Motiverende Omslags Brev

Ansøgning Motiverende Omslags Brev - Åbning Kære Hr., Formel, mandelig modtager, navn ukendt Kære Fru., Formel, kvindelig modtager, navn ukendt Kære Hr./Fru., Formel, modtager navn og køn ukendt Geachte heer Geachte mevrouw Geachte heer,

Læs mere

8 = 9 seconden 9 = 10 seconden A = 11 seconden B = 15 seconden. C = 20 seconden D = 25 seconden E = 30 seconden F = 250 seconden.

8 = 9 seconden 9 = 10 seconden A = 11 seconden B = 15 seconden. C = 20 seconden D = 25 seconden E = 30 seconden F = 250 seconden. MODELLEN -CH SPECIFICATIES Houdkracht 15.000 N 1.500 kg 6.000 N 600 kg Voltage 12V DC / 24V DC ± 5% 12V DC / 24V DC ± 5% inschakelspanning continu inschakelspanning continu Stroomafname 12V DC 1,5 A 550

Læs mere

Persoonlijke correspondentie Brief

Persoonlijke correspondentie Brief - Adressering Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926 Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926 Standaard adressering in Nederland: naam geadresseerde, straatnaam + huisnummer, postcode

Læs mere

Solliciteren Sollicitatiebrief

Solliciteren Sollicitatiebrief - Aanhef Kære Hr., Formeel, mannelijke geadresseerde, naam onbekend Kære Fru., Formeel, vrouwelijke geadresseerde, naam onbekend Kære Hr., Kære Fru., Formeel, naam en geslacht van de geadresseerde onbekend

Læs mere

Website beoordeling bgviby.dk

Website beoordeling bgviby.dk Website beoordeling bgviby.dk Gegenereerd op Juni 03 2017 01:13 AM De score is 60/100 SEO Content Title Børnegalaxen er en lille, tryg privat børnehave i Viby J / Aarhus Lengte : 65 Perfect, uw title tag

Læs mere

Webside score trusthost.nl

Webside score trusthost.nl Webside score trusthost.nl Genereret Maj 26 2019 14:52 PM Scoren er 67/100 SEO Indhold Titel Trusthost Website laten maken voor een lage prijs. Længde : 51 Perfekt, din titel indeholder mellem 10 og 70

Læs mere

Protocol kindermishandeling

Protocol kindermishandeling Protocol kindermishandeling Achtergrondinformae Scholen hebben eigen verantwoordelijkheid voor het signaleren van kindermishandeling en voor het ondernemen van actie na signalering. Onze leerkrachten zien

Læs mere

Affaires Lettre. Lettre - Adresse. Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926

Affaires Lettre. Lettre - Adresse. Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 - Adresse Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Format adresse postale aux États-Unis : nom du destinataire numéro de la rue + nom de la rue nom de la ville

Læs mere

Webside score iclicks.nl

Webside score iclicks.nl Webside score iclicks.nl Genereret Oktober 30 2019 11:31 AM Scoren er 59/100 SEO Indhold Titel Online Marketing Bureau iclicks in Lelystad Længde : 43 Perfekt, din titel indeholder mellem 10 og 70 bogstaver.

Læs mere

ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF EINDFASEZEEUWSEMIX-COMPETITIE TUSSENSTANDEN ZONNIGEINDEVAN 8JAAR SWAAGERTOERNOOI

ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF EINDFASEZEEUWSEMIX-COMPETITIE TUSSENSTANDEN ZONNIGEINDEVAN 8JAAR SWAAGERTOERNOOI TENNISVERENIGING ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF nr7/2019 7juni2019 EINDFASEZEEUWSEMIX-COMPETITIE TUSSENSTANDEN ZONNIGEINDEVAN 8JAAR SWAAGERTOERNOOI DAGTOERNOOI VEEREBOKAAL 31AUGUSTUSOOSTKAPELLE L.T.C.

Læs mere

Dear Due to the Danish text it was not in accordance with the condition to transfer the bird to a trading company. Best regards

Dear Due to the Danish text it was not in accordance with the condition to transfer the bird to a trading company. Best regards doc 1 Van: Aan: RVO Bestuurlijke Handhaving Flora en Fauna Cc: Onderwerp: SV: Questions about EU-certificate : maandag 20 augustus 2018 14:10:30 Dear Due to the Danish text it was not in accordance with

Læs mere

Reizen Accommodatie. Accommodatie - Vinden. Accommodatie - Boeking. Hvor kan jeg finde? Om de weg naar je accommodatie vragen

Reizen Accommodatie. Accommodatie - Vinden. Accommodatie - Boeking. Hvor kan jeg finde? Om de weg naar je accommodatie vragen - Vinden Hvor kan jeg finde? Om de weg naar je accommodatie vragen... et værelse som man kan leje?... et vandrehjem?... et hotel?... en overnatning med morgenmad?... en camping plads? Hvordan er priserne

Læs mere

TYPOGRAFI OG OMBRYDNING

TYPOGRAFI OG OMBRYDNING TYPOGRAFI OG OMBRYDNING OPGAVEBESKRIVELSE Dette var en ombrydningsopgave. Der skulle ombrydes en børnebibel for det hollandske forlag Jongbloed, denne bibel hedder Samenleesbijble. Opgaven var meget omfattende,

Læs mere

Additional lease Bijtelling Handelswaarde Cascoschade Kilometervergoeding Lessee Additionele kosten Additional lease Aanbetaling

Additional lease Bijtelling Handelswaarde Cascoschade Kilometervergoeding Lessee Additionele kosten Additional lease Aanbetaling Additional lease Bijtelling Handelswaarde Cascoschade Kilometervergoeding Lessee Additionele kosten Additional lease Aanbetaling 98 leasetermen die Aanschafprijs Additionele kosten je moet kennen Additional

Læs mere

PSYCHIATRIE AFDELING PSYCHIATRIE. Voorstelling en functionering. Site St-Elisabeth

PSYCHIATRIE AFDELING PSYCHIATRIE. Voorstelling en functionering. Site St-Elisabeth PSYCHIATRIE Voorstelling en functionering 2 GEGEVENS VAN DE AFDELING VOORSTELLING VAN ONS MULTIDISCIPLINAIR TEAM ONTHAAL OP DE AFDELING 3 GEGEVENS VAN DE AFDELING VOORSTELLING VAN ONS MULTIDISCIPLINAIR

Læs mere

GLASURIT - NR

GLASURIT - NR GLASURIT - NR. 20 06-10 I N H O U D 2 Kees Kweekel, Manager Body Repair & Fleet, General Motors Benelux: We kunnen veel opsteken van Glasurit 4 Dienst Netwerkplanning; hulp voor importeur en dealerholding

Læs mere

Dyspneu. Functieafdeling

Dyspneu. Functieafdeling Dyspneu Functieafdeling Inhoudsopgave Afspraakgegevens...4 ECG-hartfilmpje (route 1.62)...5 Longfunctie (route 1.62)...7 Radiologie (route 0.78)... 11 Poli longgeneeskunde (route 1.24/1.42)... 11 Tot

Læs mere

Persoonlijke correspondentie Brief

Persoonlijke correspondentie Brief - Adressering Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926 Mr. N. Summerbee Tyres of Manhattan 335 Main Street New York NY 92926 Standaard adressering in Nederland: naam geadresseerde, straatnaam

Læs mere

COMBINE DREAMS WITH CREATIVO SYSTEMS

COMBINE DREAMS WITH CREATIVO SYSTEMS COMBINE DREAMS WITH CREATIVO SYSTEMS MADE OF EXPERIENCE DK Skalma har siden 1954 skabt møbler med tanke for funktionalitet, holdbarhed og æstetik. Vores møbler er designet efter stolte skandinaviske traditioner

Læs mere

Lindab Installation manual - dock leveller pit 310. Lindab Doorline

Lindab Installation manual - dock leveller pit 310. Lindab Doorline Lindab Installation manual - dock leveller pit 310 1403.01 Lindab Doorline DK - Montageanvisning, læsserampe - Pit 310 SE - Installationsmanual, lastbrygga - Grop 310 GB - Installation manual, dock levellers

Læs mere

Wiskunde. Mary Jane Sterling

Wiskunde. Mary Jane Sterling Wiskunde Mary Jane Sterling Amersfoort, 2018 Inhoud in vogelvlucht Inleiding.................................................................. 1 Deel 1: Beginnen bij het begin....................................

Læs mere

Immigratie Studeren. Studeren - Universiteit. Aangeven dat u zich wilt inschrijven. Verklaren dat u graag wilt inschrijven voor een cursus

Immigratie Studeren. Studeren - Universiteit. Aangeven dat u zich wilt inschrijven. Verklaren dat u graag wilt inschrijven voor een cursus - Universiteit Jeg vil gerne indskrives på et universitet. Aangeven dat u zich wilt inschrijven Je voudrais m'inscrire à l'université. Jeg vil gerne søge faget. Verklaren dat u graag wilt inschrijven voor

Læs mere

Handreiking EURAL. Augustus 2019

Handreiking EURAL. Augustus 2019 Handreiking EURAL Augustus 2019 Verantwoording Titel Handreiking EURAL Opdrachtgever Rijkswaterstaat Water Verkeer en Leefomgeving (WVL) Projectleider Jurgen Ooms Auteur(s) Karin Los, Jurgen Ooms Figuren

Læs mere

LEAN LEADERSHIP PROGRAM

LEAN LEADERSHIP PROGRAM LEAN LEADERSHIP PROGRAM NYENRODE. A REWARD FOR LIFE 1 LEAN DENKT HEEL ANDERS OVER DE TAKEN VAN TRADITIONEEL MANAGEMENT. JE KRIJGT MOOIE HANDVATTEN WAARMEE ALLES IN BLOKJES WORDT GEHAKT EN IN EEN BEPAALDE

Læs mere

Appendix 1: Questionnaire survey

Appendix 1: Questionnaire survey Appendix 1: Questionnaire survey Conducted: 5 May, 2014 10 June, 2014 Respondents: Danish and Dutch user-translators on Facebook 1. Hvad er dit køn? 3. Hvad er din nationalitet? 3. Hvad er din nationalitet?

Læs mere

ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF TENNISBANEN ZIJN GESLOTEN DOORDEVORST,TOTNADERORDER VRIJWILLIGERIN BEELD WIJNANDVETTEEN ZIJN SNOEIPLOEG

ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF TENNISBANEN ZIJN GESLOTEN DOORDEVORST,TOTNADERORDER VRIJWILLIGERIN BEELD WIJNANDVETTEEN ZIJN SNOEIPLOEG TENNISVERENIGING ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF nr03/2018 7februari2018 TENNISBANEN ZIJN GESLOTEN DOORDEVORST,TOTNADERORDER VRIJWILLIGERIN BEELD WIJNANDVETTEEN ZIJN SNOEIPLOEG JAARVERGADERING31JANUARI

Læs mere

bab.la Fraser: Personlig hilsen Dansk-Hollandsk

bab.la Fraser: Personlig hilsen Dansk-Hollandsk hilsen : ægteskab Tillykke. Vi ønsker jer begge to alt mulig glæde i verdenen. Van harte gefeliciteerd. Wij wensen jullie alle geluk in de wereld. par Tillyke og varme ønsker til jer begge to på jeres.

Læs mere

eurostat FORBRUGERPRISER I EF 1980 DE CONSUMENTENPRIJZEN IN DE EG

eurostat FORBRUGERPRISER I EF 1980 DE CONSUMENTENPRIJZEN IN DE EG eurostat FORBRUGERPRISER I EF 980 DE CONSUMENTENPRIJZEN IN DE EG 983 eurostat DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS STATISTISKE KONTOR BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN L2920 Luxembourg Tél 430

Læs mere

Solliciteren Sollicitatiebrief

Solliciteren Sollicitatiebrief - Aanhef Dear Sir, Formeel, mannelijke geadresseerde, naam onbekend Dear Madam, Formeel, vrouwelijke geadresseerde, naam onbekend Kære Hr., Kære Fru., Dear Sir / Madam, Kære Hr./Fru., Formeel, naam en

Læs mere

SBS 700. Información general / General information / Algemente informatie DK ENG NL

SBS 700. Información general / General information / Algemente informatie DK ENG NL SBS 700 1 Información general / General information / Algemente informatie DK ENG NL Læs og forstå følgende instruktioner før maskinen tages i brug. Denne manual giver instruktioner i samling af produktet.

Læs mere

Personlig Brev. Brev - Adresse. Hans van der Meer, Stationslaan 87, 1011 Amsterdam

Personlig Brev. Brev - Adresse. Hans van der Meer, Stationslaan 87, 1011 Amsterdam - Adresse Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926 Standard engelsk adresse format: modtagerens navn vejnummer + vejnavn bynavn + region/stat + postnummer. Jeremy Rhodes 212 Silverback Drive

Læs mere

Rejse Almen. Almen - Essentielle. Almen - Samtale. At spørge efter hjælp. At spørge efter om en person snakker engelsk

Rejse Almen. Almen - Essentielle. Almen - Samtale. At spørge efter hjælp. At spørge efter om en person snakker engelsk - Essentielle Kan du hjælpe mig, tak? At spørge efter hjælp Snakker du engelsk? At spørge efter om en person snakker engelsk Kunt u me alstublieft helpen? Spreekt u Engels? snakker du _[language]_? At

Læs mere

Nederlands. PhoneEasy. 312ci

Nederlands. PhoneEasy. 312ci PhoneEasy 312ci 1 9 10 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1. 4. 5. 6.. 8.. 10. 11. Telefoonlijnaansluiting Haak handset Toetsenblok Aansluiting handsetsnoer Volume handset Opnieuw bellen Oproepgeheugen

Læs mere

Nieuwsbrief Zonder Naam

Nieuwsbrief Zonder Naam Nieuwsbrief Zonder Naam VAN STICHTING ZORG OP MAAT eerste jaargang november 2017 nr. 1 In dit nummer o.a.: Bestuurders trots op 15 jaar Zorg op Maat Mooie samenwerking met de wijk Oud Oost Feestelijke

Læs mere

BIJLAGE V WATERGANGEN BENEDEN LINGE, WATERBEHEERPLAN

BIJLAGE V WATERGANGEN BENEDEN LINGE, WATERBEHEERPLAN BIJLAGE V WATERGANGEN BENEDEN LINGE, WATERBEHEERPLAN 2010-2015 Railinfra Solutions, bijlage V behorende bij rapport RIS473-3/azah/020 d.d. 29 april 2014 Railinfra Solutions, bijlage V behorende bij rapport

Læs mere

Rejse Komme omkring. Komme omkring - Sted. Ikke at vide hvor du er. At spørge efter et bestemt sted på et kort. At spørge efter en bestemt facilitet

Rejse Komme omkring. Komme omkring - Sted. Ikke at vide hvor du er. At spørge efter et bestemt sted på et kort. At spørge efter en bestemt facilitet - Sted Ik ben de weg kwijt. Ikke at vide hvor du er Kunt me op de kaart aanwijzen waar het is? At spørge efter et bestemt på et kort Waar kan ik vinden? At spørge efter en bestemt Jeg er faret vild. Kan

Læs mere

Myers-Briggs Type Indicator Teamrapport

Myers-Briggs Type Indicator Teamrapport Myers-Briggs Type Indicator Teamrapport Ontwikkeld door Allen L. Hammer Europese editie Team Voorbeeld 290216 Rapport voorbereid voor MARIJKE VOORBEELD 29 Februari 2016 OPP Ltd +44 (0)845 603 9958 www.opp.eu.com/nl

Læs mere

Personlig hilsen. hilsen - ægteskab. hilsen - Forlovelse

Personlig hilsen. hilsen - ægteskab. hilsen - Forlovelse - ægteskab Tillykke. Vi ønsker jer begge to alt mulig glæde i verdenen. Brugt til at lykønske et nygift par Tillyke og varme ønsker til jer begge to på jeres bryllupsdag. Brugt til at lykønske et nygift

Læs mere

Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet. Om ogenblikkelijke medische hulp vragen

Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet. Om ogenblikkelijke medische hulp vragen - Noodgeval I need to go to the hospital. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet I feel sick. Jeg er nødt til at skal på sygehuset. Jeg føler mig dårlig. I need to see a doctor immediately! Om ogenblikkelijke

Læs mere

bab.la Fraser: Personlig hilsen Hollandsk-Dansk

bab.la Fraser: Personlig hilsen Hollandsk-Dansk hilsen : ægteskab Van harte gefeliciteerd. Wij wensen jullie alle geluk in de wereld. Tillykke. Vi ønsker jer begge to alt mulig glæde i verdenen. par Gefeliciteerd en de beste wensen voor jullie huwelijk.

Læs mere

Wat is COTS-technologie? COTS elektronica onder extreme omstandigheden

Wat is COTS-technologie? COTS elektronica onder extreme omstandigheden Wat is COTS-technologie? COTS elektronica onder extreme omstandigheden L.J. Aar tman Dit rapport is gebaserd op een presentatie gehouden bij het door het 'FHI Het Instrument' georganiseerd seminar "Elektronica

Læs mere

AMBER Alert Nederland Jaarverslag

AMBER Alert Nederland Jaarverslag 2018 AMBER Alert Nederland Jaarverslag Inhoudsopgave 1.0 Management Samenvatting 6 1.1 Inleiding 2 1.2 Wanneer wordt AMBER Alert ingezet? 4 2.0 AMBER Alerts en Vermist Kind Alerts in 2018 6 2.1 AMBER

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/welcome PD9005 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch FI FR IT Käyttöopas Mode d emploi Manuale utente EL Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave

Læs mere

Qredits-kredietaanvragen

Qredits-kredietaanvragen Qredits-kredietaanvragen Product Microkrediet Provincie Al Doc (301).PDF City Al Gemeente Al Periode Kredietaanvragen Behandel% 13-1-20090:00:00to31-12-20161:07:47 andnulvalues Totaalnieuweaanvragen 45.650

Læs mere

HUSQVARNA AUTOMOWER 105 GEBRUIKSAANWIJZING ,105,NL.indd

HUSQVARNA AUTOMOWER 105 GEBRUIKSAANWIJZING ,105,NL.indd HUSQVARNA AUTOMOWER 105 GEBRUIKSAANWIJZING 1157868-36,105,NL.indd 1 2016-03-15 10.04 1157868-36,105,NL.indd 2 2016-03-15 10.04 INHOUDSOPGAVE 1. Introductie en veiligheid... 5 1.1 Inleiding... 5 1.2 Symbolen

Læs mere

ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF AANVANGNAJAARSCOMPETITIES EERSTERONDEGESPEELD ZOMERDAGTOERNOOI EEN VERSLAG

ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF AANVANGNAJAARSCOMPETITIES EERSTERONDEGESPEELD ZOMERDAGTOERNOOI EEN VERSLAG TENNISVERENIGING ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF nr10/2019 18september2019 AANVANGNAJAARSCOMPETITIES EERSTERONDEGESPEELD ZOMERDAGTOERNOOI EEN VERSLAG WINTERCOMPETITIES DEELNAMEMOGELIJKHEDEN IN DEREGIO

Læs mere

Omschrijving losse onderdelen Beskrivning av ingående komponenter Produktbeskrivelse

Omschrijving losse onderdelen Beskrivning av ingående komponenter Produktbeskrivelse Omschrijving losse onderdelen Beskrivning av ingående komponenter Produktbeskrivelse Schacht Ø1 Skaft diam. 1mm Skaft Ø1 Instelschroeven Justerskruvar Justerings skruer 4 stk. 0.01mm schaalverdeling Meeteenheid

Læs mere

Immigratie Bank. Bank - Algemeen. Bank - Openen van een bankrekening. öder miyim?

Immigratie Bank. Bank - Algemeen. Bank - Openen van een bankrekening. öder miyim? - Algemeen Kan jeg hæve penge i [land] uden at betale gebyrer? Vragen of er provisies zijn wanneer u geld afhaalt in een bepaald land Hvad er gebyrerne hvis jeg bruger eksterne hæveautomater? [ülke] sınırları

Læs mere

Zakelijke correspondentie Brief

Zakelijke correspondentie Brief - Adressering Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikaanse adressering:

Læs mere

ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF NIEUWJAARSRECEPTIE ZATERDAG6JANUARI VOORJAARSCOMPETITIE DETEAMINDELINGVOOR2018 LEDENVERGADERING WOENSDAG31JANUARI

ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF NIEUWJAARSRECEPTIE ZATERDAG6JANUARI VOORJAARSCOMPETITIE DETEAMINDELINGVOOR2018 LEDENVERGADERING WOENSDAG31JANUARI TENNISVERENIGING ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF nr01/2018 2januari2018 NIEUWJAARSRECEPTIE ZATERDAG6JANUARI VOORJAARSCOMPETITIE DETEAMINDELINGVOOR2018 LEDENVERGADERING WOENSDAG31JANUARI L.T.C. ZerOirts

Læs mere

Mayflower Easy Care Classic.100 % Ren Ny Uld. 106 m pr. 50 gram. Strikkefasthed: 22 m x 28 p = 10 x 10 cm i glatstrikning.

Mayflower Easy Care Classic.100 % Ren Ny Uld. 106 m pr. 50 gram. Strikkefasthed: 22 m x 28 p = 10 x 10 cm i glatstrikning. 1430 - Bluse med fletninger i Mayflower Easy Care Classic. Str.: S/M (L/XL) XXL/XXXL Brystvidde cm: 88 (102) 116 Længde cm: 58 (62) 68 Fv. 252, Grå, ngl.: 8 (10) 11 Pind: 4 Hjælpepind: 4 Rundpind 40 cm.

Læs mere

Immigratie Bank. Bank - Algemeen. Bank - Openen van een bankrekening. Kan jeg hæve penge i [land] uden at betale gebyrer?

Immigratie Bank. Bank - Algemeen. Bank - Openen van een bankrekening. Kan jeg hæve penge i [land] uden at betale gebyrer? - Algemeen Posso prelevare in [paese] senza pagare le spese di commissione? Vragen of er provisies zijn wanneer u geld afhaalt in een bepaald land Quali sono le spese di commissione se prelevo da una banca

Læs mere

Universele TV/FM/AM kamerantennes

Universele TV/FM/AM kamerantennes Universele TV/FM/AM kamerantennes Algemene gebruiksaanwijzing gemakkelijk en eenvoudig te plaatsen onafhankelijke ontvangst model 120.635, voor VHF en UHF TV en FM Radio, met 34 db versterker model 120.727,

Læs mere

Gronddepot Klein Zwitserland BV te Gilze

Gronddepot Klein Zwitserland BV te Gilze 16ink00851 16zk00034 1 november 2016 Gronddepot Klein Zwitserland BV te Gilze Onderzoek stikstofdepositie in het kader van de Natuurbeschermingswet Rapportnummer F 20701-1-RA d.d. 12 januari 2015 Gronddepot

Læs mere

Winter Fijne Feestdagen! In dit nummer o.a. Een founding father circulaire economie. Gedeputeerde Michiel Scheffer

Winter Fijne Feestdagen! In dit nummer o.a. Een founding father circulaire economie. Gedeputeerde Michiel Scheffer Winter 2018 In dit nummer o.a. Een founding father circulaire economie Fijne Feestdagen! Gedeputeerde Michiel Scheffer Oesterzwammen gekweekt met koffie NEC 3.0 gaat meedoen COLUMN KORTE BERICHTEN Route

Læs mere

Zakelijke correspondentie

Zakelijke correspondentie - Aanhef Frans Deens Monsieur le Président, Kære Hr. Direktør, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Monsieur, Formeel, mannelijke geadresseerde,

Læs mere

VIGTIGT! Gem denne instruktionsvejledning

VIGTIGT! Gem denne instruktionsvejledning VIGTIGT! Gem denne instruktionsvejledning Instruktionsvejledning NATURAL COMFORT FOR YOUR BABY anvendes fra 2,5 kg til 15 kg Tri-cottien fås i 3 størrelser: Small Medium Large. Den korrekte størrelse afhænger

Læs mere

Persönliche Korrespondenz Brief

Persönliche Korrespondenz Brief - Adresse Hans van der Meer, Stationslaan 87, 1011 Amsterdam Standard-Adressenformat in Deutschland: Straße + Hausnummer, Postleitzahl + Stadt, Land Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926 Jeremy

Læs mere

www.rbmfurniture.com/use700

www.rbmfurniture.com/use700 Use 700 08/12/04 9:37 Side 1 www.rbmfurniture.com/use700 Use 700 08/12/04 9:37 Side 2 Use 700 Use 700 08/12/04 9:37 Side 3 1. 2. Use 700 08/12/04 9:37 Side 4 3. 4. Use 700 08/12/04 9:37 Side 5 5. 6. Use

Læs mere

DevisievanBrandNew Dayom succesvolvermogenoptebouwenbestaatuitvijfstappen.dezevijf

DevisievanBrandNew Dayom succesvolvermogenoptebouwenbestaatuitvijfstappen.dezevijf Vermogensopbo Vermogensopbouw VisieBrandNew Day Inleiding DevisievanBrandNew Dayom succesvolvermogenoptebouwenbestaatuitvijfstappen.dezevijf stappenhebbeneengroteinvloedophetuiteindelijkbehaalderendement,maarookophetbereiken

Læs mere

Dansk...2. Nederlands Deutsch...36

Dansk...2. Nederlands Deutsch...36 Dansk...2 Nederlands...18 Deutsch...36 V 1.1 Indholdsfortegnelse 1. Tilsigtet anvendelse... 3 2. Pakkens indhold... 4 3. Tekniske specifikationer... 5 4. Sikkerhedsanvisninger... 5 5. Copyright... 11 6.

Læs mere

E X H A U S T S. EXHAUSTS Palby Marine. De neopreen balg is RINA goedgekeurd. system is suitable for both sail and. bruges både på sejl- og motorbåde.

E X H A U S T S. EXHAUSTS Palby Marine. De neopreen balg is RINA goedgekeurd. system is suitable for both sail and. bruges både på sejl- og motorbåde. Palby Marine De DPC uitlaatdemper DPC s udstødningslyddæmpere heeft zich bewezen er énals een van he de DPC beste xhaust uit de ilencer markt. has proven et systeem af de bedste is geschikt på markedet.

Læs mere

Downloaded from www.vandenborre.be

Downloaded from www.vandenborre.be FAVORIT 66602 VI0P DA NL EN Brugsanvisning 2 Gebruiksaanwijzing 19 User Manual 38 2 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OM SIKKERHED... 3 2. SIKKERHEDSANVISNINGER... 4 3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET... 5 4. BETJENINGSPANEL...

Læs mere

Jaargang 14 nummer 2 juni In dit nummer o.a.:

Jaargang 14 nummer 2 juni In dit nummer o.a.: 1 Jaargang 14 nummer 2 juni 2019 In dit nummer o.a.: Volg ons Tevreden cliënten over de cliëntgebonden schoonmaak bij Cicero Sprankelend team: Extramuraal behandelteam Aandacht voor Parkinson op Schuttershof

Læs mere

Monteringsvejledning (DK) x:panda sæde str. 1+2 på gammelt High-low understel (adapter )

Monteringsvejledning (DK) x:panda sæde str. 1+2 på gammelt High-low understel (adapter ) Monteringsvejledning (K) x:panda sæde str. 1+2 på gammelt High-low understel (adapter 8911610-02) Monteringsveiledning (N) x:panda sete str. 1+2 på gammelt High-low understell (adapter 8911610-02) Monteringsanvisning

Læs mere

HOTEL EN PARK ROOMS: Check in van uur tot uur. FAMILY HOME TORCELLO EN MURANO: Check in van uur tot uur.

HOTEL EN PARK ROOMS: Check in van uur tot uur. FAMILY HOME TORCELLO EN MURANO: Check in van uur tot uur. BETINGELSER REGLEMENT / VOORWAARDEN REGLEMENT / CONDITIONS RÈGLEMENT Dette reglement udleveres ved ankomst og hænger i receptionen og inde på Union Lido. Hele reglementet skal accepteres, før man kan komme

Læs mere

LATITUDE PROGRAMMING SYSTEM

LATITUDE PROGRAMMING SYSTEM GEBRUIKERSHANDLEIDING LATITUDE PROGRAMMING SYSTEM REF 3300 Inhoudstabel INFORMATIE OVER HET GEBRUIK...1 Verklaring handelsmerk...1 Beschrijving en gebruik...1 Beoogd gebruik...1 Doelgroep...1 Vereiste

Læs mere

Přihláška Referenční dopis

Přihláška Referenční dopis - Úvod Geachte heer Formální, příjemce muž, jméno neznámé Geachte mevrouw Formální, příjemce žena, jméno neznámé Geachte heer, mevrouw Formální, jméno a pohlaví příjemce neznámé Kære Hr., Kære Fru., Kære

Læs mere

Byggevejledning VERMONT. 2008/4 Gouderak B.V. - 1 -

Byggevejledning VERMONT. 2008/4 Gouderak B.V. - 1 - Byggevejledning VERMONT 2008/4 Gouderak B.V. - 1 - - 2 - VERMONT 025 1 2 4 4 5 5 6 6 7 8 9 9 10 10 11 12 12 1 1 14 14 15 15 16 17 17 18 19 19 20 20 22 22 22 2 2 24 25 27 26 28 29 29 0 1 2 2 POS NR. ART

Læs mere

= = =w lrq. s~ 0 2~ 0 5= = є 0 2 = = і =

= = =w lrq. s~ 0 2~ 0 5= = є 0 2 = = і = 1 3 wpp mbop _bof`eq OT 0 0 0 7 OMNN і 0 7 0 7 0 5 0 7 0 7 0 7 0 5 0 7w lrq w lrq і 0 4 є 0 7 0 3 0 6~ 0 2wPP і 0 4 є 0 7 0 3 0 6~ 0 2wPP 0 9 0 2 0 5 0 2 0 5 0 7 0 4 і 0 7 0 2 0 0 0 7 0 6~ 0 2_ 0 4 0 0

Læs mere

Generation XVI Ane nr / Indholdsfortegnelse Kort overblik 2 Jan Vijdt og Amel Van Moerseke 4 Kildemateriale 6

Generation XVI Ane nr / Indholdsfortegnelse Kort overblik 2 Jan Vijdt og Amel Van Moerseke 4 Kildemateriale 6 Indholdsfortegnelse Side Kort overblik 2 Jan Vijdt og Amel Van Moerseke 4 Kildemateriale 6 Gillis Vijdt & Beatrix Van der Beke Fortsættes på side 1 Christiaan V.Moerseke & Lijsbeth Staes Jan Vijdt & Amel

Læs mere

Contents Be Sure to Read

Contents Be Sure to Read English Nederlands Danish Model No. TX-L3EM5E TX-L39EM5E TX-L50EM5E Operating Instructions LCD Television For more detailed instructions, refer to the Operating Instructions on the CD-ROM. To view the

Læs mere

HAR STØRRELSEN EN BETYDNING? - det har den altid!

HAR STØRRELSEN EN BETYDNING? - det har den altid! HAR STØRRELSEN EN BETYDNING? - det har den altid! Standard og unikke projektorløsninger til konkurrencedygtige priser STOR STØRRE STØRST Giv undervisningen fornyet styrke Når du har brug for noget, der

Læs mere

Tørring: 30-60 min. ph-værdi: ca. 7,5. Opbevaring: Opbevares frostfrit. Indholdsstoffer: Akrylvoks, bi og palmevoks, og vand.

Tørring: 30-60 min. ph-værdi: ca. 7,5. Opbevaring: Opbevares frostfrit. Indholdsstoffer: Akrylvoks, bi og palmevoks, og vand. f FAXE Stenpolish Produktbeskrivelse: Acrylbaseret imprægneringsmiddel. Kan anvendes på de fleste hårde gulvbelægninger. Fremhæver farve og struktur og efterlader en slidstærk overflade. Er IKKE velegnet

Læs mere

Monteringsvejledning (DK) Montering af bord, armlæn til bord og legetøjsbøjle. Monteringsanvisning (SV) Montering av bord

Monteringsvejledning (DK) Montering af bord, armlæn til bord og legetøjsbøjle. Monteringsanvisning (SV) Montering av bord Monteringsvejledning (K) Montering af bord, armlæn til bord og legetøjsbøjle Monteringsanvisning (SV) Montering av bord Monteringsveiledning (N) Montering av bord, armlener til bord og leketøysbøyle Mounting

Læs mere

Brugervejledning DA DANSK. Oversættelse af den originale brugsanvisning

Brugervejledning DA DANSK. Oversættelse af den originale brugsanvisning 04007514 0318 Brugervejledning DA DANSK Oversættelse af den originale brugsanvisning Dos 7 - BRUGERVEJLEDNING - EU ROXELL - 040-2416 INDHOLD INDHOLD DISCLAIMER GENERELLE OPLYSNINGER GENERELLE SIKKERHEDSREGLER...

Læs mere

SKS81200F0 DA Brugsanvisning 2 NL Gebruiksaanwijzing 15 FR Notice d'utilisation 30 DE Benutzerinformation 48

SKS81200F0 DA Brugsanvisning 2 NL Gebruiksaanwijzing 15 FR Notice d'utilisation 30 DE Benutzerinformation 48 SKS81200F0 DA Brugsanvisning 2 NL Gebruiksaanwijzing 15 FR Notice d'utilisation 30 DE Benutzerinformation 48 2 www.aeg.com INDHOLD 1. OM SIKKERHED...........................................................

Læs mere

Brugervejledning DA DANSK. Oversættelse af den originale brugsanvisning

Brugervejledning DA DANSK. Oversættelse af den originale brugsanvisning 04102562 0318 Brugervejledning DA DANSK Oversættelse af den originale brugsanvisning Dozit - BRUGERVEJLEDNING - EU ROXELL - 040-0516 INDHOLD INDHOLD DISCLAIMER GENERELLE OPLYSNINGER GENERELLE SIKKERHEDSREGLER...

Læs mere

Monteringsvejledning (DK) Borde til Panther. Monteringsanvisning (SV) Borde för Panther. Mounting instruction (GB) Trays for Panther

Monteringsvejledning (DK) Borde til Panther. Monteringsanvisning (SV) Borde för Panther. Mounting instruction (GB) Trays for Panther Monteringsvejledning (DK) Borde til Panther Monteringsanvisning (SV) Borde för Panther Mounting instruction (GB) Trays for Panther Montage-handleiding (NL) Werkblad voor de Panther rolstoel Montageanleitung

Læs mere

Monteringsvejledning (DK) Montering af centralbremse på Panther. Mounting instruction (GB) Mounting central braking system on the Panther

Monteringsvejledning (DK) Montering af centralbremse på Panther. Mounting instruction (GB) Mounting central braking system on the Panther Monteringsvejledning (K) Montering af centralbremse på Panther Mounting instruction (G) Mounting central braking system on the Panther Montageanleitung () Montage der Zentralbremsessystem für den Panther

Læs mere

CORDLESS NAILER/STAPLER PAT 20-LI A1

CORDLESS NAILER/STAPLER PAT 20-LI A1 CORDLESS NAILER/STAPLER PAT 20-LI A1 BATTERIDREVEN HÆFTEMASKINE Oversættelse af den originale driftsvejledning ACCU-SPIJKERMACHINE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing AKKU-TACKER Originalbetriebsanleitung

Læs mere

Wandkast voor afzuigsystemen Murkassette til udsugningssystemer Wall box for exhaust air systems

Wandkast voor afzuigsystemen Murkassette til udsugningssystemer Wall box for exhaust air systems Wandkast voor afzuigsystemen Murkassette til udsugningssystemer Wall box for exhaust air systems Montagehandleiding voor de modellen Monteringsvejledning til følgende modeller Installation instructions

Læs mere

Buitenontluchting voor afzuigkappen Udendørs ventilator til emfang External fan for cooker hoods

Buitenontluchting voor afzuigkappen Udendørs ventilator til emfang External fan for cooker hoods Buitenontluchting voor afzuigkappen Udendørs ventilator til emfang External fan for cooker hoods Montagehandleiding voor de modellen Monteringsvejledning til følgende modeller Installation instructions

Læs mere

Rejse Almen. Almen - Essentielle. Almen - Samtale. At spørge efter hjælp. At spørge efter om en person snakker engelsk

Rejse Almen. Almen - Essentielle. Almen - Samtale. At spørge efter hjælp. At spørge efter om en person snakker engelsk - Essentielle Podría ayudarme? At spørge efter hjælp Habla inglés? At spørge efter om en person snakker engelsk Kunt u me alstublieft helpen? Spreekt u Engels? Habla_[idioma]_? At spørge efter om en person

Læs mere

ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF OPEN DAG/OPENINGSTOSS ZATERDAG31MAARTVANAF14:00UUR CORRIEMEIJERS RUIMTEVOORJONGEREGENERATIE

ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF OPEN DAG/OPENINGSTOSS ZATERDAG31MAARTVANAF14:00UUR CORRIEMEIJERS RUIMTEVOORJONGEREGENERATIE TENNISVERENIGING ZEROIRTS SEROOSKERKE NIEUWSBRIEF nr05/2018 28maart2018 OPEN DAG/OPENINGSTOSS ZATERDAG31MAARTVANAF14:00UUR CORRIEMEIJERS RUIMTEVOORJONGEREGENERATIE VOORJAARSCOMPETITIE DEAFTRAP L.T.C. ZerOirts

Læs mere

STIGA PARK SILENT GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BRUGSANVISNING NL...7 EN.20 FR...33 DA

STIGA PARK SILENT GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BRUGSANVISNING NL...7 EN.20 FR...33 DA STIGA PARK SILENT GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BRUGSANVISNING NL...7 EN.20 FR...33 DA..46 8211-0072-90 1 2 3 U V F G 2 1 4 5 A B, C 2 6 7 J I H 8 S T 9 P Q 10 11 K A G H I B F

Læs mere

Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Käyttöohje Directives d utilisation. Brukerveiledning Bruksanvisning Instructions for use

Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Käyttöohje Directives d utilisation. Brukerveiledning Bruksanvisning Instructions for use Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Käyttöohje Directives d utilisation Brukerveiledning Bruksanvisning Instructions for use DANSK Brugsanvisning Side 3 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 15 SUOMI Käyttöohje

Læs mere

w ww.hama.de H ama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de www.hama.

w ww.hama.de H ama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de www.hama. w ww.hama.de 00016377-07.06 H ama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de www.hama.de Freisprecheinrichtung»Mirror II«00016377 l Freisprecheinrichtug»Mirror

Læs mere

Neck Loop, volume control

Neck Loop, volume control Neck Loop, volume control ENGLISH: Neck Loop, volume control...page 2 DANSK: Halsslynge, volumenkontrol...side 4 NEDERLANDS: Inductielus, volumeregelaar...pag. 6 NORSK: Halsslynge, volumkontroll...side

Læs mere

Bluetooth.Solution.Kit

Bluetooth.Solution.Kit Bluetooth.Solution.Kit Application guide for and Neck Loop Ordering number: 2002205 Manual . ENGLISH... page 3 DANSK... side 4 NEDERLANDS... Pag. 5 NORSK... side 6 SVENSKA... sidan 7 ENGLISH Pairing and

Læs mere

Samlevejledning Assembly Instructions Bauanleitung Montage handleiding

Samlevejledning Assembly Instructions Bauanleitung Montage handleiding Samlevejledning Assembly Instructions Bauanleitung Montage handleiding Art: 7263 + 72631 Art: 7263 + 72631 / 28-01-2013 / EFN Page: 1/13 VIGTIGT! IMPORTANT! WICHTIG! BELANGRIJK! DK UK D NL Før du starter.

Læs mere

IAN AIR RATCHET SET PDRS 27 A1 TRYKLUFT-SKRALDENØGLE PERSLUCHT-RATELSET DRUCKLUFT-RATSCHENSET. Oversættelse af den originale driftsvejledning

IAN AIR RATCHET SET PDRS 27 A1 TRYKLUFT-SKRALDENØGLE PERSLUCHT-RATELSET DRUCKLUFT-RATSCHENSET. Oversættelse af den originale driftsvejledning AIR RATCHET SET TRYKLUFT-SKRALDENØGLE Oversættelse af den originale driftsvejledning PERSLUCHT-RATELSET Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing DRUCKLUFT-RATSCHENSET Originalbetriebsanleitung IAN

Læs mere

Pacing System Analyzer (PSA)

Pacing System Analyzer (PSA) GEBRUIKERSHANDLEIDING Pacing System Analyzer (PSA) Applicatie 3922 voor gebruik met het LATITUDE -programmeersysteem, model 3300 INHOUDSTABEL INFORMATIE VOOR HET GEBRUIK... 1 Handelsmerkverklaring...

Læs mere

USER MANUAL SCB51821LS

USER MANUAL SCB51821LS SCB51821LS DA Brugsanvisning 2 Køle-/fryseskab NL Gebruiksaanwijzing 16 Koel-vriescombinatie FI Käyttöohje 31 Jääpakastin SV Bruksanvisning 45 Kyl-frys USER MANUAL 2 www.aeg.com INDHOLDSFORTEGNELSE 1.

Læs mere

Downloaded from www.vandenborre.be

Downloaded from www.vandenborre.be DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NL Gebruiksaanwijzing 18 Afwasautomaat EN User Manual 35 Dishwasher FAVORIT34300IM0 2 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OM SIKKERHED... 3 2. SIKKERHEDSANVISNINGER... 4 3. PRODUKTBESKRIVELSE

Læs mere