Kabel- og rørtætninger. Bygninger og anlæg

Transkript

1 Kabel- og rørtætninger Bygninger og anlæg

2

3 Når sikkerheden er vigtig Roxtec er verdens førende inden for modulbaserede tætningssystemer. Vores løsninger til kabler og rør øger sikkerheden og pålideligheden i bygninger og anlæg over hele verden. Kvalitetsløsninger Roxtec tætningssystemer beskytter kabel- og rørgennemføringer mod en lang række farer som fx ild, gas og vand. Systemet kan også bruges i ATEX/Ex og EMC-installationer. Med den høje kvalitet i gennemføringerne er du sikret pålidelighed og enestående fleksibilitet. Og du kan se frem til sikre løsninger og store omkostningsbesparelser på vedligeholdelsen. Vores produkter er testet og godkendt af brandmyndigheder, forsikringsselskaber og testorganisationer over hele verden. Derfor spiller Roxtec tætningssystemer en afgørende rolle for sikkerheden, hvor de er installeret. Certificeret til brandbeskyttelse, UL og 3 timers brandstop Certificerede materialer Godkendt til sprængningstryk ATEX/Ex EMC

4 Byg i dag, opgrader i morgen Fra nye bygninger til nuværende konstruktioner Det er nemt at tænke løsningerne fra Roxtec ind i specifikationerne af et projekt. Og mindst lige så nemt at indarbejde dem i alle dine nuværende konstruktioner. I begge tilfælde garanterer vi en pålidelig kabel- og rørgennemføring fra dag et og fremad. Indbygget ekstra kapacitet Skal du på et tidspunkt installere flere kabler og rør, får du straks glæde af Roxtec Multidiameter TM. Du kan nemlig åbne og tilpasse alle de moduler i gennemføringen, der ikke tidligere har været i brug. Ved fra starten at beslutte, hvor megen ekstrakapacitet der skal være, kan du installere nye kabler og rør helt uden ekstraomkostninger. Omkostningsbesparende vedligeholdelse Den enestående fordel ved Multidiameter TM er netop den utrolige fleksibilitet i forhold til fremtidige tilføjelser og ændringer. Da Roxtec s gennemføringer er fremstillet af komponenter af høj kvalitet, kan du åbne og lukke dem et utal af gange. Det betyder omkostningseffektive projekter og mange års besparelser på vedligeholdelsen.

5 Når du har brug for enkelthed Rene installationer Roxtec er en præfabrikeret standardløsning, der giver rene og enkle installationer. Du skal ikke blande hverken kemikalier eller mørtel. Installationerne kan afsluttes på et øjeblik og uden at skabe uorden på installationsstedet. Godt overblik Takket være designet og den modulære opbygning af Roxtec gennemføringen kan du arrangere dine kabler og rør, så du opnår et optimalt overblik. Den lille, men passende afstand mellem hvert kabel og rør gør, at du udnytter gennemføringsområdet særdeles effektivt. Den store tilgængelighed og det gode overblik over installationen er med til at øge sikkerheden. Færre fejl Da mulighederne for menneskelige fejl under installationen er reduceret, kan du gennemføre tætningen af kabler og rør med større pålidelighed. Opbygningen af en Roxtec gennemføring viser klart, hvor kabler og rør går, og hvor tæt de kan placeres. Det minimerer risikoen for at overfylde åbningerne. Og du er fri for uønsket luft mellem kablerne. We Seal Your World

6 Roxtec i bygninger og anlægsprojekter Rensningsanlæg: Tætning om kabler gennem et fundament. Kontorbygning: Tætning om signal- og kraftkabler i en kælderunderføring. Roxtec s kabel- og rørgennemføringer bruges i en lang række miljøer i bygge- og anlægsindustrien og til mange formål. Her ser du nogle eksempler på installationer, hvor kunderne drager fordel af fleksibiliteten og effektiviteten i vores løsninger. Bro og tunnel: Beskyttelse af kabler i vedligeholdelsestunnelen under en betalingsstation. Bro og tunnel: Tætning om kraft- og signalkabler i skabene til vejsideudstyret i bropyloner. Bro og tunnel: Tætning om kabler i kerneborede huller i et teknikrum. Renrum: Installation i præfabrikationsområdet i en produktionsvirksomhed.

7 Højhus: Brandadskillelse og tætning om datakabler i en etageadskillelse. Transformerstation: Tætning om strømkabler, der føres gennem en ydervæg. Lufthavn: Tætning om kraftkabler i vægge og gulve i kanalerne under et kontroltårn. Hospital: Tætning om og sikring af kraftkabler i en kælder. Lufthavn: Tætning om kabler, der føres gennem væggen i et kontrolcenter (ATC) for lufttrafikken. Lufthavn: Tætning om kraftkabler til banelys i væggen på jordbaserede betonkasser.

8 Et gennemført fleksibelt tætningssystem Multidiameter TM Den geniale tilpasningsevne i vores teknologi gør det nemt og sikkert at installere kabler og rør. Hvert Roxtec modul består af flere aftagelige lag, som du kan fjerne efter behov. Derfor kan du altid få din tætning til at passe til den ønskede dimension på kablet eller røret. Hæver niveauet Tætningssystemet fra Roxtec er blevet en pålidelig og veludført industristandard hos et stort antal kunder i mange forskellige brancher over hele verden. Ved at kombinere sikkerhed med omkostningsbesparelser hjælper vi dem med til at hæve niveauet hver eneste dag. Sådan samler du en modul-baseret Roxtec-tætningsløsning trin for trin. Tilpas modulerne, så de passer til dine kabler og rør. Det gør du ved at fjerne så mange lag, at du har nået det mellemrum, der er vist i billede 2. Modulets to halvdele må ikke afvige med mere end et lag. Sørg for, at der er en afstand på 0,1-1,0 mm mellem de to halvdele, når du holder dem mod kablet eller røret. Smør alle moduler til rammen grundigt både på ind- og udvendige overflader.

9 Nemme installationer Løsningerne fra Roxtec er både hurtige og nemme at installere og kræver kun få komponenter. Det brede produktprogram indeholder løsninger til alle former for installation. Rammerne kan monteres i forskellige materialer: Fra beton og mursten til stål. Du kan enten støbe eller svejse rammerne ind i konstruktionen eller indsætte dem i kerneborede huller. De kan også boltes på en overflade. Så ved at vælge Roxtec får du en fuldstændig og genial løsning. Monter modulerne efter din installationsplan (gennemføringsplan). Normalt er det en god idé at begynde med de største moduler. Indsæt en stagplade over hver færdigmonteret række af moduler. Indsæt wedgen og stram boltene, til de stopper, ca. 20 Nm. Fastgør beslaget til kileboltene for at kontrollere, at wedgen er strammet korrekt.

10 Teknisk support og service Lokal ekspertise Roxtec er meget mere end blot din leverandør. Salgs- og supportmedarbejdere over hele verden står hver dag klar med rådgivning og vejledning. Brug den viden, vi har opsamlet fra mange års projektarbejde, til at finde de løsninger, der bedst passer til dine behov og dit formål. Konstruktionssoftware Til projekter, hvor du skal tætne om et stort antal kabler og rør, kan det være en fordel at bruge Roxtec Transit Manager (RTM) vores designsoftware til konstruktionshjælp. Du kan importere dine lister over kabler og konfigurationer, så der automatisk oprettes pakkelister, der svarer til dine behov. Softwaren udarbejder også tegninger og materialelister til indkøbere og installatører. CAD-bibliotek Roxtec CAD-bibliotek er et hjælpesoftware, der forenkler og forbedrer konstruktionsarbejdet med dels at føre og dels tætne om kabler og rør. I biblioteket finder du færdige geometriske tegninger af Roxtecløsninger, der er klar til at blive åbnet og brugt i CAD-kompatible miljøer. Uddannelse i installation Har du brug for det, sørger vores salgskonsulenter og teknikere for at uddanne dine medarbejdere i at installere produkterne. Al support og uddannelse kan foregå hos dig. Kontakt os og få mere at vide. Hjemmeside for installatører Under området for installatører på vores globale hjemmeside har vi samlet alle de oplysninger, du kan få brug for, hvis du står for det praktiske arbejde med at samle og installere kabel- og rørgennemføringer. Du kan se instruktioner og videoer online og downloade dem gratis.

11 Hurtige leverancer over hele verden Gennem vores netværk af lokale leverandører over hele verden har du nem adgang til produkter og løsninger. Du har garanti for hurtige leveringer fra lokale lagre på mere end 70 markeder. Plus direkte support af lokale medarbejdere på stedet. Kunder og projekter: Areva, AstraZeneca, Aventis, Bank Stuttgart, BASF, Big Dig Boston, Cavanna S.p.A., Clinical Center Jena, CNOOC, ConocoPhillips, COVRA, Dow Chemical, Enercon, EWR, Gas District Woikoski, GlaxoSmithKline (GSK), INEOS Chemical, Main Station Berlin, Max-Planck-Institut, Merck, New York Times, Ontario Power Gen, Pfizer, Printing House Sanomala, Royal Alex Hospital, SECCO, SEI, St John s Waste Water Treatment Plant, ST Microelectronics, Winnipeg Int Airport.

12 Lokal tilstedeværelse i hele verden Roxtec er den verdensførende udbyder af flexible kabel- og rør-gennemføringer. Vores tilpassede løsninger, Multidiameter, er baseret på moduler med aftagelige lag. Det tætner perfekt, uanset størrelsen på røret eller kablet. Vi er repræsenteret i hele verden, for at vi hurtigt og nemt kan yde support og levere varer til vores kunder. Sweden, Roxtec International AB, HQ Argentina, INGIAR Representaciones SRL Australia, Roxtec Australia Ltd Belgium, Roxtec b.v.b.a/s.p.r.l Brazil, Roxtec Latin América Ltda Chile, FACOR Ltda China, Roxtec International Trading (Shanghai) Co. Ltd Croatia, Roxtec d.o.o. Czech Republic, Roxtec CZ s.r.o Denmark, Roxtec ApS Finland, Roxtec Finland Oy France, Roxtec France Germany, Roxtec GmbH Hungary, Glob-Prot Trade and Service Ltd India, Roxtec India Pvt Ltd Italy, Roxtec Italia S.r.l Japan, Roxtec Japan K.K Kazakhstan, Company ECOS Lithuania, SWELBALT Mexico, Roxtec de México, S.A. de C.V Nigeria, Structured Resource Business Ltd The Netherlands, Roxtec BV Norway, Roxtec AS Peru, Synixtor S.A.C Poland, Pionet Sp.zo.o Portugal, Glacis, LDA Russia, Roxtec RU Romania, Roxtec RO s.r.l. Singapore, Roxtec Singapore PTE Ltd South Africa, Roxtec Africa (PTY) Ltd South Korea, Roxtec Korea Spain, Roxtec Sistemas Pasamuros S.L Switzerland, Agro AG UAE, Roxtec Middle East F.Z.E UK/Ireland, Roxtec Ltd USA/Canada, Roxtec Inc For other markets and detailed contact information, please visit BRO ver_2.0/dk/1217/thoge Roxtec and Multidiameter are registered trademarks of Roxtec in Sweden and/or other countries. Roxtec International AB Box 540, Karlskrona, SWEDEN PHONE , FAX [email protected], Roxtec ApS Holmevej 30, DK-2970 Hørsholm, DENMARK TELEFON , FAX [email protected],