Efteruddannelsesudvalget for bygge/anlæg og industri

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Efteruddannelsesudvalget for bygge/anlæg og industri"

Transkript

1 Efteruddannelsesudvalget for bygge/anlæg og industri OLIE OG SMØRERMIDLER Side 0 Håndtering af brændstoffer og smøremidler til entreprenørmaskiner

2 Efteruddannelsesudvalget for bygge/anlæg og industri Håndtering af brændstoffer og smøremidler til entreprenørmaskiner Undervisningsministeriet. Februar Materialet er udviklet for Efteruddannelsesudvalget for bygge/anlæg og industri i samarbejde med Byggetek en del af Mercantec. Materialet kan frit viderebearbejdes med angivelse af følgende tekst: Dette materiale indeholder en bearbejdning af kompendium for Håndtering af brændstoffer og smøremidler til entreprenørmaskiner, februar 2009 udviklet for Undervisningsministeriet af Efteruddannelsesudvalget for bygge/anlæg og industri i samarbejde med Byggetek, en del af Mercantec OLIE OG SMØRERMIDLER Side 1

3 Forord Dette kompendium er udviklet til brug for Efteruddannelsesudvalget for bygge/anlæg og industri (BAI, med støtte fra Undervisningsministeriet. Kompendiet er udarbejdet for at understøtte målet i følgende uddannelse: Håndt. af brændstoffer og smøremidler til ent.mask, hvorefter deltagerne kan, som maskinførere, vurdere og udvælge brændstoffer og smøremidler til entreprenørmaskiner ud fra instruktionsbøgernes smøreskemaer og olieselskabernes produktoversigt og specifikationer. Deltagerne kan opsætte systemer for systematisk smøring, herunder logbog på maskinerne og kan udtage olieanalyser og vurdere den efterfølgende laboratorierapport med henblik på forebyggende vedligeholdelse. Deltagerne kan anvende produkter som motorolier, hydraulikolier, transmissionsolier og fedter, herunder også vegetabilske olie- og fedtprodukter samt brændstoffer til entreprenørmaskiner, herunder miljødiesel og miljøbenzin ud fra viden om de forskellige produkters egenskaber og anvendelsesmuligheder. Deltagerne kan håndtere brændstoffer og smøremidler under hensyntagen til eget og andres arbejdsmiljø samt det ydre miljø. Deltagerne kan bortskaffe produkterne i.h.t. gældende miljøregler, også i forbindelse med læk af olie. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 2

4 Indholdsfortegnelse Indhold Titel:... Fejl! Bogmærke er ikke defineret. Indholdsfortegnelse... 3 Generelt... 4 Dieselbrændstof... 6 Brændstof og kulde Kundevejledning om motor- og gearolier Hydrauliske transmissionsolier Gear- og differentialeolier Industrismøreolier Fedt og fedtsmøring Fysiske data for fedt Smørefedt Lejer, der eftersmøres regelmæssigt Smøremetoder for smørefedt Lejetyper Produktsammenblandinger Smøreolier Lagerforhold Helbredsmæssige forhold ved brug af smøremidler OLIE OG SMØRERMIDLER Side 3

5 Generelt I slutningen af 1800-tallet blev der opfundet en ny type motor, som var i stand til at forbrænde flydende brændstof, uden brug af tændrør eller andre antændelseskilder. dieselmotoren. I 1893 Det skulle senere vise sig, at denne motor udviklede sig til at blive den mest økonomiske og driftsikre motor til brug i bl.a. biler, tog og skibe. I dag kaldes den "diesel-motoren" opkaldt efter en af pionererne på området, den tyske ingeniør Rudolph Diesel. Dieselmotoren fungerer efter selvantændelsesprincippet. Det vil sige at indsugningsluften komprimeres indtil den når et tryk og en temperatur, hvor det indsprøjtede brændstof er i stand til at selvantænde. Dette skal ses i modsætning til benzinmotoren, hvor forbrændingen antændes af en udefra kommende gnist (tændrøret). I dag bruges dieselmotoren indenfor alle kategorier af transportsektoren og er langt den mest benyttede i entreprenør maskiner og andre steder, hvor man er interesseret i en effektiv og pålidelig motor. Der stilles store krav til en moderne dieselmotor. Disse krav kan bl.a. være: Høj driftssikkerhed. God brændstoføkonomi. Stor ydeevne. Enkel service. Gode miljøegenskaber. Små fremstillingsomkostninger. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 4

6 For at opnå og fastholde disse fordele er det af afgørende betydning, at motor mm passes og vedligeholdes efter forskrifterne, herunder at olie og smøremidler er de rigtige og at de anvendes rigtigt. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 5

7 Dieselbrændstof Artiklen, der omhandler Esso-autodiesel, kan betragtes som generel også for andre olieselskabers produkter. Krav til dieselbrændstof Dieselmotoren er den type stempelmotor, der har den højeste virkningsgrad, idet den er i stand til at udnytte 35 til 44 % af brændstoffets energiindhold til mekanisk arbejde. Foruden at være økonomisk, er den med rigtig pasning, regelmæssig service, rigtig brændstof og smøreolie osv. meget driftsikker. For at en motor fungerer godt, må brændstoffet have specielle egenskaber og derigennem opfylde visse krav. De vigtigste af disse er: Selvantændelighed Dieselmotorer kræver et brændstof, der meget hurtigt antænder sig selv under påvirkning af varmen fra den stærkt sammenpressede luft i cylinderen. Den vigtigste egenskab ved dieselolie er derfor stor selvantændelighed. Medens det for benzinmotorers vedkommende gælder om, at den benzin/luftblanding, der dannes i karburatoren, skal kunne tåle at blive sammenpresset så meget som muligt uden at selvantænde, er det modsatte tilfældet i en dieselmotor. Her skal brændstoffet selvantænde så hurtigt som muligt, efter at det er sprøjtet ind i cylinderen. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 6

8 Der sker følgende: Gennem brændstofforstøvere bliver brændstoffet under højt tryk sprøjtet ind i motorens forbrændingskammer og derved fint forstøvet. I forbrændingskammeret møger brændstoffet den stærkt sammenpressede, og som følge deraf varme luft. Derved blander olien sig med luft og begynder at fordampe således, at der dannes en olie/luftblanding, som selvantændes. Tiden, der går fra begyndelsen af indsprøjtningen til selvantændelsen, kaldes tændingsforsinkelsen. Hvis brændstoffets selvantændelighed er for lille, bliver tændingsforsinkelsen for stor, og der kan i cylinderen opsamles uforbrændt brændstof, som pludselig antændes. Derved dannes en trykbølge, der er større end normalt, og dette høres som motorbankning. En sådan trykstigning er skadelig for såvel stempler som lejer og kan medføre motorhavari. Cetan-tal Et mål for brændstofs selvantændelighed er cetan-tallet. Et højt cetan-tal betyder, at brændstoffet har stor selvantændelighed således, at tændingsforsinkelsen er lille. Samtidig får motoren en rolig og jævn gang. Et højt cetan-tal giver endvidere renere udstødningsgasser, dvs. mindre luftforurening. De fleste dieselmotorfabrikanters specifikationer forlanger et cetan-tal på mindst 40. Esso dieselolie har imidlertid et betydeligt højere cetan-tal, ca. 55. Flygtigheden (destillationen) For at opnå den bedste ydelse af en dieselmotor er det af stor betydning, at olien har den rigtige flygtighed, idet både en for let fordampelig og en for tungt fordampelig olie kan give nedsat ydelse og dårlig kørselsøkonomi. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 7

9 Esso dieselolie begynder at koge omkring 180 C, begyndelseskogepunktet, hvilket sikrer let start selv i koldt vejr, og har et slutkogepunkt på ca. 370 ºC. Det er vigtigt, at viskositeten af en dieselolie er tilstrækkelig høj til, at brændstofpumpen bliver tilstrækkeligt smurt. I modsat fald opstår unormal slitage, hvilket kan medføre for lavt indsprøjtningstryk og dermed dårlig forbrænding. Esso dieselolie har en viskositet på ca. 4 centistoke ved 20 C, hvilket altid vil give tilstrækkelig smøring. Forureninger Dieseloliens mekaniske renhed er af stor vigtighed på grund af de yderst fine pasninger og de tilsvarende følsomme indsprøjtningselementer (brændstofindsprøjtningspumpe og - dyser). Brændstoffet skal være fri for fremmedlegemer af enhver art, som for eksempel sand, rust osv. Hårde fremmedlegemer, hvor fine de end måtte være, har en slibende virkning, og skader derfor de nøjagtige samlinger og indsprøjtningspumpens tilfredsstillende funktion. Vand hører også til de urenheder, der absolut må undgås. Selv små vandmængder kan give anledning til uregelmæssig motorgang og eventuelt medføre, at motoren ikke kan køre. Endvidere kan vand medføre rustdannelser i brændstofpumper og forstøvere, hvilket kan nødvendiggøre kostbare reparationer. Ved mistanke om vandforurening kan man hælde en prøve af dieselolien op i et rent og tørt glas. såfremt der er vand i olien, vil den ikke være klar og gennemsigtig, men lidt "tåget", og ved henstand i nogle timer vil vandet samle sig i bunden af glasset. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 8

10 I et sådant tilfælde må årsagen til vandforureningen findes, og vandet i tanken suges op. Om vinteren kan selv ganske små vandmængder i brændstoftanken give anledning til vanskeligheder ved temperaturer under frysepunktet, idet vandet fryser til is. Den kemiske renhed angår især bestanddele i dieselolien, som under påvirkning af temperatur og tryk i motoren kan blive kemisk omdannet, hvorved der kan dannes stoffer, der angriber indsprøjtningselementer og selve motoren. Svovl Svovl i dieselolie er uheldigt, idet det kan give anledning til forøget slid og angreb på indsprøjtningsforstøvere. Endvidere er det årsag til sod- og koksdannelser i cylindre og på forstøvere og forurening af udstødningsgassen. Stort svovlindhold kan derfor forringe kørselsøkonomien væsentligt. Esso dieselolie afsvovles på raffinaderiet således, at svovlindholdet maksimalt er 0,5 %.Dette svarer til den I værdi, de amerikanske specifikationer for dieselolie til små motorer angiver. Fyld brændstoftanken I Efter endt arbejdsdag, medens motoren endnu er varm, bør tanken fyldes op for at forhindre vandkondensation, som ville blive ledt rundt i brændstofsystemet. Ryg ikke ved påfyldning af brændstof. Fyld ikke brændstof på maskinen, når motoren er i gang. Dieselolie kan give eksem. Vær derfor omhyggelig, når tanken fyldes. Brændstoftank A Påfyldning B Prop til aftapning OLIE OG SMØRERMIDLER Side 9 Figur 1

11 Aftap og rens brændstoftanken Hvor ofte dette skal foretages afhænger af hvor "rent" brændstoffet er. Normalt skal tanken renses en gang om året, men påfyldes brændstoffet fra en tromle eller lignende, anbragt på arbejdspladsen, er det ikke unormalt at rense tanken oftere. Renhed Vær opmærksom på, at brændstoffet opbevares på en sådan måde, at det ikke forurenes. Følg nedenstående råd ved opbevaring og anvendelse: Brug aldrig galvaniserede beholdere. Rens aldrig brændstofbeholderen eller nogle af de indvendige dele i brændstofsystemet med en "fnuggende" klud. Tankstørrelsen bør vælges således, at aftapnings- og påfyldningsintervallerne ikke er for store. Almindeligvis vil en tank på omkring liter have den rette størrelse. Opbevaringstanken skal være forsynet med et mandehul, så den kan renses for slam. Slamaftapningen skal være 75 mm under brændstofaftapningshanen. Der skal være et fald på 40 mm pr. meter tank hen imod slamaftapningen. Brændstoftromler bør opbevares under et halvtag af hensyn til beskyttelse mod vandindtrængning. Ligeledes skal de hælde en smule, så evt. vand ikke tappes ud sammen med brændstoffet. Tromler med brændstof må ikke opbevares i længere tid før brug. Aftapningsmøtrikken i tromler, som opbevares udendørs, skal være spændt, så der ikke kan trænge vand ind i brændstoffet. Beholdere eller tromler skal efter påfyldning af dieselolie henstå i ca. 24 timer inden aftapning. Anvend aldrig gamle syredunke som reservedunke. Reservedunke skal altid være pinligt rene. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 10 Figur 2

12 OLIE OG SMØRERMIDLER Side 11

13 Brændstof og kulde Du kan helt sikkert huske, hvordan det var sidste vinter. Kulderekord og sne i metervis. Kaos. Problemer med køretøjer, som ellers nok kunne klare en almindelig, gammelkendt vintersæson uden de helt store vanskeligheder. Men hvem siger, at vi nogensinde får en almindelig, gammelkendt vinter? Er det under alle omstændigheder ikke bedre at tage højde for det værst tænkelige? Det er i hvert fald vores udgangspunkt med disse råd om klargøring og drift af specielt dieselmotorer, uanset om de er monteret i traktor, varevogn, lastbil eller entreprenørmaskine. Problemerne er nemlig stort set de samme, når temperaturer for alvor falder: Brændstoffets egenskaber ændres - og jo koldere, det bliver, desto "værre" bliver det: Startproblemer. Driftsstop. Ekstraudgifter. Ærgrelser. Figur 3 OLIE OG SMØRERMIDLER Side 12

14 Paraffindannelse Hvad er det, der sker med dieselen i kulde? Al dieselbrændstof indeholder opløst paraffin i større eller mindre mængder. Paraffin er desværre ikke "skabt" til at kunne stå for kuldegrader og oliens kuldeegenskaber karakteriseres ved 2 temperaturer: 1. Uklarhedspunktet (Cloud point), som for vinterkvaliteten af diesel indtræffer omkring minus 7 C. Paraffinen begynder her at udskille sig som små krystaller som følge af brændstoffets faldende evne til at holde paraffinen opløst. Paraffinen bundfælder og kan blokere sugerøret fra tanken. Figur 8-4 Figur 4 Herefter indtræder: 2. Filtreringspunktet (CFPP), som er den laveste temperatur, hvor brændstoffet kan passere et særligt filter ("en standard"). Det ligger på minus 18 C eller endnu lavere. CFPP er med andre ord den laveste temperatur, hvor brændstoffet kan anvendes uden risiko for driftstop. De sidstnævnte målinger er foretaget på en specialbehandlet "vinterkvalitet" af dieselbrændstof. Derfor råd nr. 1: Husk at få opbrugt lageret af "sommerkvalitet", inden vinteren for alvor sætter ind. Cloud Point CFPP Sommer maksimalt 0º C Minus 8º C Vinter maksimalt Minus 7º C Minus 18º OLIE OG SMØRERMIDLER Side 13

15 Figur 5 C Der kan selvfølgelig opstå mange problemer i forbindelse med vinterkørsel. Men vi vil her "nøjes med" at tale om dieselbrændstoffet og de muligheder, du har for at holde maskineriet gående - næsten uanset hvor koldt det bliver. Råd nr. 2 er lige så simpelt, som det er effektivt: Hvis det ser ud til, at temperaturen vil falde til under minus 18 C - eller du skal køre til områder med lavere temperaturer bør du i god tid blande petroleum i dieselbrændstoffet Figur 6 For hver 5 % petroleum du tilsætter forbedres kuldeegenskaberne med ca. 1 C. Du bør normalt iblande op til 30 % petroleum og det er selvsagt tilstrækkeligt til at holde brændstoffet brugbart ned til ca. minus 24 C. OBS! For at sikre bedst mulig blanding påfyldes petroleum før diesel. Kan man ikke bruge andet end petroleum? Additiver, f.eks.? Nej. Virkningen er højst usikker. Olieraffinaderierne har allerede anvendt additiver af forskellig type i produktionen af dieselolien, og yderligere tilsætning af additiver har derfor ingen eller kun ringe virkning. Det er også vanskeligt i praksis, effektivt at opblande de meget små mængder additiver i brændstoffet. Andre problemer. F.eks. vand! OLIE OG SMØRERMIDLER Side 14

16 Problemer med brændstoffet ved lave temperaturer kan nemlig også skyldes, at vand (som altid er til stede i brændstoffet) fryser og helt eller delvis blokere brændstoffilteret. Derfor råd nr. 3: Det er vigtigt at dræne brændstoftank og filterhus regelmæssigt på alle dieselkøretøjer. Alkohol og diesel. Det kan ikke anbefales at tilsætte alkohol (f.eks. karburatorvæske) til dieselbrændstof. Tilsætning af alkohol kan nemlig give smøreproblemer i brændstofpumperne og frarådes af fabrikanterne. Endvidere kan alkoholen resultere i, at de små vanddråber, der ved afkøling udskilles og viser sig ved at brændstoffet bliver uklart, blander sig med den tilsatte alkohol og synker til bunds i tanken. Og resultatet kan blive, at motoren i stedet for brændstof får en blanding af vand og alkohol med driftstop og beskadigelse af pumper og dyser til følge. Lagertanke bør selvfølgelig også før vinterperioden vandpejles og drænes for vand og slam. Eller bundsuges, når det gælder nedgravede tanke. Bemærk! Nogle fabrikanter fralægger sig garantiansvaret på dieselanlægget, såfremt der anvendes sprit. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 15

17 Figur 7 OLIE OG SMØRERMIDLER Side 16

18 OLIE OG SMØRERMIDLER Side 17

19 Figur 8 OLIE OG SMØRERMIDLER Side 18

20 Figur 9 OLIE OG SMØRERMIDLER Side 19

21 Kundevejledning om motor- og gearolier Med en olieanalyse kan man beskrive, hvad en olie består af, men ikke hvad den egner sig til. Det kan farekomme meget uoverskueligt at finde rundt mellem de mange forskellige olietyper og fabrikater. For at gøre det lettere har man udarbejdet nogle internationale kvalitetsinddelinger som klassificerer motorog gearolier. Det sker med baggrund i testresultater, som er opnået ved kontrollerede afprøvninger i særligt udvalgte motorer. Man får på den måde inddelt olierne alt efter, hvor gode de under drift er til at beskytte motordelene mod eksempelvis slitage, korrosion og afsætninger. Samtidig vurderes olierne, hvor godt de klarer afprøvningerne. Resultaterne sammenholdes og olien får en bestemt klassificering, der fortæller hvad den egner sig til og, hvor god den er til det. I dag benyttes hovedsageligt to systemer. til klassificering af motorolier API og CCMC. Den 1.januar 1996 blev ACEA3 imidlertid introduceret, det system skal afløse CCMC. Overgangen vil tage lang tid og i den periode vil alle tre systemer blive brugt parallelt til klassificering af motorolier. Gearolier klassificeres ved et særligt APIsystem. API: American Petroleum Institute. CCMC: ComitØ des Constructeurs du MarchØ Commun. ACEA: Association des Constructeurs d'automobiles. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 20

22 API-systemet for motorolier. I 1947 begyndte man i USA at klassificere motorolier, begrebet Heavy Duty - HD - olier blev introduceret. Det første system blev i 1952 afløst af nye klassificeringer kendt under navnet "API-Serviceklassifiktioner for motorolie". På grund af udviklingen i automobil- og lastvognsindustrien blev systemet revideret i 1955 og 1960 inden det i 1969 erstattes med det API system vi kender i dag. Klassificeringen for motorolier opdeles i to grupper, som efterfølges af et bogstav: S gruppen for benzinmotorolie. C gruppen for dieselmotorolie. SA eller CA angiver kravene for de allerletteste driftsforhold, SB eller CB for de lidt strengere driftsforhold og så fremdeles. For benzinmotorolier er betegnelserne SA, SB, SC, SD og SE uden betydning i dag, det samme gælder for CA og CB for dieselmotorolier. Det forklares med, at alle motorolier på markedet mere end opfylder de nævnte krav. S-gruppen for benzinmotorolie SA Anbefales ved meget lette driftsforhold. Ren mineralolie. SB Anbefales ved lette driftsforhold. Olie med et minimum af additiver, der beskytter mod slitage, iltning og korrosion. SC Anbefales til motorer fra perioden Olier som API SB og tilsat additiver, der modvirker afsætninger ved kolde og varme driftsforhold OLIE OG SMØRERMIDLER Side 21

23 SD Anbefales til motorer fra perioden Olierne er bedre additiveret end API SC SE Anbefales til motorer fra perioden Olierne tilsat additiver der nu bedre beskytter mod slitage, iltning, slam og korrosion SF Anbefales til motorer fra perioden med og uden turbolader. Olierne tilsat betydelige mængder additiver SG Anbefales til motorer fra og med Olierne additiveret bedre end API SF for at tage hensyn til længere skifteintervaller og dermed krav om reduktion af slamdannelse og lakafsætninger på stempler samt reduceret slitage. SH Anbefales til motorer fra og med Svarer stort set til API SG, men en avanceret godkendelsesprocedurer sikrer, at API SH olier generelt er af højere kvalitet SJ Nyeste API klassifikation ventes at træde i kraft ultimo C-gruppen for dieselmotorolie. CA Anbefales kun ved meget lette driftsforhold, også til benzinmotorer, hvor der anvendes brændstof af god kvalitet. Ren mineralsk olie næsten uden additiver. Skal modstå høj temperatur og beskytte mod korrosion. Niveau som MIL-L-2104A for brændstof med 0,4 % svovl. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 22

24 CB Anbefales ved lette driftsforhold, hvor der anvendes brændstof med højt svovlindhold. Olierne tilsat et minimum af additiver mod iltning og korrosion Niveau som MIL-L-2104A for brændstof med 1 % svovl. CC Anbefales ved moderate driftsforhold og let turboladede motorer samt visse benzinmotorer. Olierne tilsat additiver mod slitage, iltning og korrosion Niveau som MIL- L-2104B og MIL-L-46152B. CD Anbefales ved krævende driftsforhold for store turboladede motorer med høje omdrejninger. Olierne tilsat additiver der effektivt beskytter mod slitage, iltning, slam og korrosion ved brug af forskellige kvaliteter brændstoffer Niveau som MIL-L-2104C/D/E, MIL-L-45199B og Serie 3 olie. CD-II Anbefales til 2-takt dieselmotorer, hvor der er strenge og restriktive krav til minimal belægningsdannelse. Indpasset på niveau som API CD Niveau som MIL-L-2104D/E. CE Anbefales ved meget krævende driftsforhold med varierende belastninger og hastigheder. Olierne tilsat additiver der renser og effektivt beskytter mod slitage, iltning og korrosion. Har et moderat indhold af askedannende additiver, som er vigtigt for amerikanske motorer. Kan erstatte API CD CF-2 Anbefales til 2-takt dieselmotorer, hvor den overgår API CD-II med strengere grænser for slitage af stempelringe CF-4 OLIE OG SMØRERMIDLER Side 23

25 Anbefales ved meget krævende driftsforhold. Kan erstatte API CE og yder samtidig bedre kontrol med olieforbrug og belægningsdannelse CG-4 Nyeste klassificering for olie til 4-takt dieselmotorer. Meget lidt kendt. CCMC systemet. Der har traditionelt være forskel på amerikanske og europæiske bilmotorer. API systemet bygger udelukkende på amerikanske erfaringer og teknik. Det er rettet mod de amerikanske motorer ag de typiske amerikanske driftsforhold. Som eksempel kan bl.a. nævnes motorernes store slagvolumen og lave effekt samt de lave hastighedsgrænser, ca. 85 kilometer i timen på motorvejene. Som modvægt mod det amerikanske API system etablerede man i 1972 et europæisk system CCMC, som en sammenslutning af de fleste bilproducenter i Europa. Det var for at få mere indflydelse på kravene til motoroliespecifikationerne, idet de europæiske motorer og driftsforhold klart adskilte sig de amerikanske. Som eksempel kan nævnes mindre, men højtydende motorer og fri hastighed på en række motorveje. Endelig adskiller de to systemer og eventuelle militærspecifikationer sig ved, at kravene i CCMC systemet er strengere og mere eksakt. Klassificeringen for motorolier opdeles i tre grupper, som efterfølges af et tal: G gruppen for benzinmotorolie. D gruppen for dieselmotorolie til lastvogne. PD gruppen for dieselmotorolie til person- og varebiler. G1 og D1 angiver kravene for de letteste driftsforhold, G2 eller D2 for de lidt strengere driftsforhold og så fremdeles. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 24

26 PD specifikationen har blot to niveauer, hvor 2 er det strengeste. For benzinmotorolier er betegnelserne G1, G2 og G3 er uden betydning i dag, det samme gælder for Dl, D2 og D3 samt PD1 for dieselmotorolier. Det forklares med, at disse klassificeringer i 1990 blev ajourført og fik nye numre samtidig med de gamle numre udgik. G-gruppen for benzinmotorolie. G 1 Anbefales ved lette driftsforhold møder minimumskravene, som tidligere blev krævet af europæiske motorproducenter Niveau som API SE. G2 Anbefales ved moderate driftsforhold, hvor der kræves en kvalitets mineralolie Niveau som API SF. G3 Anbefales ved almindelige driftsforhold, hvor der kræves en god kvalitetsolie med lav viskositet og strengere krav til fordampnings- og viskositetsstabilitet end i G Niveau som API SF med lav viskositet. G4 Anbefales ved driftsforhold i moderne motorer, hvor der stilles krav am et højt kvalitetsniveau. Erstatter G Niveau som API SG. G5 Anbefales til højtydende motorer, hvor der stilles krav om lav viskositet. Det er ægte letløbsolie og der stilles meget strenge krav til fordampnings- og viskositetsstabilitet samt motorbeskyttelse. Typisk er olierne syntetiske eller delsyntetiske. Erstatter G Niveau som API SH, men bedre. D-gruppen for lastvognsdieselmotorolie: OLIE OG SMØRERMIDLER Side 25

27 D1 Anbefales til let belastede motorer uden turbo Niveau som API CC. D2 Anbefales ved belastede driftsforhold og, hvor der eventuelt anvendes turboladning Niveau som API CD suppleret med europæiske tests. D3 Anbefales ved hårdt belastede driftsforhold også til turboladede motorer med lange skifteintervaller. Minimal bore polishing og belægningsdannelse kræves Niveau som API~D suppleret med europæiske tests og udbygget med lange skifteintervaller. D4 Anbefales ved belastede driftsforhold også til turboladede motorer. Ajourført højt klassificeringsniveau. Kvalitetsolier med moderat indhold af askedannende additiver. Erstatter D Niveau som API CE suppleret med europæiske tests. D5 Anbefales ved de hårdest belastede driftsforhold med turbo og, hvor der anbefales meget lange skifteintervaller op til kilometer. Erstatter D Niveau som API CF- 4, men højere indhold af askedannende additiver. PD-gruppen for personbilsdieselmotorolie. PD1 Anbefales til hurtiggående turbodieselmotorer i person- og varebiler PD2 Anbefales til hurtiggående turbodieselmotorer i moderne person- og varebiler, hvor især forureningen med sod fra forbrændingen er et stor problem. Der stilles også krav om høj fordampnings- og viskositetsstabilitet. Erstatter API PD OLIE OG SMØRERMIDLER Side 26

28 ACEA systemet. CCMC blev officielt opløst af sine medlemmer i Herefter dannede man ACEA, der modsat CCMC har repræsentanter fra alle europæiske bilfabrikanter. Mens man har udviklet nye tidssvarende og ajourførte klassificeringer, der er i overensstemmelse med kravene fra moderne motorer, har de gamle CCMC klassificeringer været gældende. Men 1. januar 1996 trådte de nye ACEA specifikationer i kraft. De er som CCMC klassifikationerne opdelt i tre grupper, som gennemgås. A-gruppen for benzinmotorolie. A1-96 Helt ny type klassificering. Ligner A2-96, men er ved 150 C særlig tyndtflydende for at fremme en brændstofbesparelse A2-96 Kvalitetsolier, typisk mineralsk baseret. Erstatter CCMC G4, som den overgår A3-96 Ajourført ny klassificering for højkvalitets olier, der ofte vil være syntetiske eller delsyntetiske. Erstatter CCMC G5, som den overgår E-gruppen for dieselmotorolie til lastvogne. E1-96 Anbefales ved belastede driftsforhold og erstatter CCMC D E2-96 Anbefales ved de hårdest belastede driftsforhold og erstatter CCMC D OLIE OG SMØRERMIDLER Side 27

29 E3-96 Ny klassificering for topkvalitetsolier for de sværest belastede driftsforhold og de længste olieskiftsintervaller. Overgår CCMC D B-gruppen for dieselmotorolie til person- og varebiler. B1-96 Helt ny type klassificering. ligner B2-96, men er ved 150 C særlig tyndtflydende for at fremme en brændstofbesparelse B2-96 Kvalitetsolier der er mineralsk baseret. Vil typisk blive anbefalet som standard olie af europæiske bilproducenter B3-96 Ajourført ny klassificering for højkvalitetsolier ofte syntetiske eller delsyntetiske. Erstatter CCMC PD2, som den overgår API systemet for gearolier. Det mest anerkendt internationale klassifikationssystem, der opdeler gearolier, er udarbejdet af API. API systemet har været brugt i mange år og løbende tilpasset nye tekniske krav. De forskellige opdelinger fra 1976 er kort beskrevet herunder. API GL-1 Anbefales ved meget lette driftsforhold. Olierne er kun tilsat additiver mod korrosion, iltning, og skumning. API GL-2 Anbefales ved lette driftsforhold samt snekkegear, hvor API GL-1 ikke yder tilstrækkelig beskyttelse. Olierne er tilsat additiver mod korrosion, skumning og slitage. API GL-3 OLIE OG SMØRERMIDLER Side 28

30 Anbefales ved moderate driftsforhold til manuelle gear med koniske spiraltandhjul. Olierne er bl.a. tilsat højtryksadditiver, der beskytter mod sammensvejsninger ved at blive kemisk aktive under høj temperatur og belastning. API GL-4 Anbefales ved strenge driftsforhold i manuelle gearkasser og moderat belastede hypoidgear, som differentialer i bagaksler ved høj hastighed/lavt drejningsmoment og lav hastighed/højt drejningsmoment. Olierne er bl.a. tilsat beskyttende højtryks (EP)-additiver. API GL-5 Anbefales ved de allerstrengeste driftsforhold for reduktionsgear og hypoidgear, som differentialer i bagaksler ved høj hastighed/stødvis belastning og høj hastighed/højt drejningsmoment. Olierne er tilsat betydelige mængder beskyttende EP-additiver. API GL-6 Nu udgået. Har været anbefalet til de absolut allerstrengeste driftsforhold og til visse spærrediferentialer. Andre automotive olieklassifikationer. API, CCMC og ACEA er de mest anerkendt og udbredte klassifikationssystemer, men derudover findes andre, som er udarbejdet af eksempelvis producenterne af personbiler, lastvogne o. lign. De supplerer de internationale systemer og beskriver ligeledes krav til motor-, gear- og transmissionsolier. Hydrauliske transmissionsolier Smøreolier til convertere og automatiske transmissioner. Automatiske og hydrauliske transmissioner består normalt af en torque-converter (moment-omformer) og planetgear. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 29

31 Disse kræver hydrauliske transmissionsolier, der skal arbejde fra de laveste starttemperaturer til de højeste driftstemperaturer - op til 150 C. Det er derfor nødvendigt at anvende olier, hvis viskositet ændrer sig forholdsvis lidt med temperaturen. Desuden bør fordampningen af olien være mindst mulig ved de høje driftstemperaturer. Et meget vigtigt krav er, at olien er tilstrækkeligt "selvrensende" så afsætninger på turbinehjul og i de kritiske oliekanaler og -ventiler undgås. Under driften piskes olien voldsomt rundt, hvorfor der er stor mulighed for iltning af olien og skumdannelser. Smøreolien skal derfor være specielt modstandsdygtig overfor iltning og være tilsat additiver, der forhindrer skumdannelser. Olien skal desuden beskytte mod korrosion og rustangreb fra eventuelt tilstedeværende kondensvand, og den må være afpasset til de pakningsmaterialer, der anvendes, så disse ikke skades. Der findes ingen officielle klassifikationssystemer for disse, kun fabrikanternes egne specifikationer. For olier til automatgearkasser er det General Motors og Fords specifikationer, der er toneangivende. Den principielle forskel på olier, der opfylder Fords tidligere krav og General Motors, er deres friktionsegenskaber ved ophørende glidehastighed i våde koblinger. General Motors kræver at friktionen aftager umiddelbart inden glidningen mellem koblingsdelene ophører, medens Fords krav hidtil har været at friktionen skal stige. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 30

32 Olier af disse 2 forskellige typer kan derfor ikke erstatte hinanden. Fyldes en Ford transmissionsolie M2C-33F/G i en automatgearkasse, hvortil der specificeres en GM transmissionsolie, vil det automatiske gearskifte ske med et ryk. Omvendt, fyldes en GM transmissionsolie i en automatgearkasse, hvortil der specificeres en Ford transmissionsolie M2C-33F/G, vil koblingerne have vanskeligt ved at koble til på grund af den lave tilkoblingsfriktion. Der er derfor risiko for at koblingsdelene slides unormalt eller at gearkassen ikke kan fungere. General Motors gældende specifikation er: DEXRON II Der er dog stadig fabrikater, bl.a. Daimler-Benz, der til visse gearkasser specificerer olier, der opfylder den nu udgåede specifikation, Type A, Suffix A. Ford er for nogle år siden begyndt fremstillingen af en ny type automategearkasser, der kræver en olie med samme friktionsegenskaber som GM's DEXRON II type. Ford har således to gældende specifikationer: Ford M2C-33F/G Med faldende friktion ved tilkobling og som kan anvendes til erstatning for tidligere specifikationer med lavere nummer. Ford M2C-138CJ (før juli 1980 M2C-33G) Med stigende friktion ved tilkobling, der udelukkende kan anvendes i den ny type gearkasser fremstillet i Bordeaux, Frankrig, hvortil denne olie er specielt foreskrevet. Denne specifikation har også det europæiske nummer SQM-2C-9010A. For at undgå driftsforstyrrelser med automatgearkasser må det stærkt anbefales at fabrikanters forskrifter om olietype nøje overholdes. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 31

33 Gear- og differentialeolier. Man kommer ofte ud for tilfælde, hvor olien ikke hele tiden kan holde de bevægende dele adskilte, f.eks. hvis lejet skal bære en meget stor vægt, eller som i nogle gear, hvor det er vanskeligt at få olien til at adskille geartænderne fra hinanden. Til sådanne særlige formål anvendes olier, som er tilsat nogle stoffer, der formår ad kemisk vej at danne en smørende, men meget tynd film ovenpå de bevægende dele. Herved vil bjergtoppene lettere kunne glide hen over hinanden, så sliddet og modstanden imellem de bevægende dele nedsættes, til trods for den høje belastning. Sådanne olier kaldes meget naturligt højtryksolier, men i instruktionsbøger benævnes de ofte EP-olier. Man taler også om smøreolier med højtryksegenskaber eller EPegenskaber (EP = Extreme Pressure). API klassifikationssystem for gear- og differentialeoliers egenskaber og anvendelse. Med stigende anvendelse af hypoidfortanding af køretøjers differentialer, blev der brug for en kvalitetsklassifikation for de forskellige olietyper, der kræves for at smøre disse tilfredsstillende. American Petroleum Institute, API, har derfor i samarbejde med Society of Automotive Engineers, SAE, udarbejdet et klassifikationssystem for at imødegå dette behov. Systemet bruger GL- efterfulgt af et nummer, idet der i hver klassifikation gives en beskrivelse af fortandingstypen og de driftsforhold, hvorunder gearet forudsættes anvendt, og af de krav, der må stilles til gearolien for at opnå tilfredsstillende smøring. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 32

34 Nummereringen af klasserne er fortløbende, således at driftsbetingelserne er vanskeligere og kvalitetskravene større jo højere nummeret på klassen er. Ligesom for motorolierne defineres kvalitetskravene for de højere ydende olier ved hjælp af MIL-L-specifikationer opstillet af det amerikanske militær. API Service Classification. GL-1 Denne service klasse omfatter koniske spiralskårne tandhjul og snekkegear i køretøjers bagaksler og nogle manuelle gearkasser med så lette driftsforhold at en rent mineralsk olie vil give tilfredsstillende smøring. Det er tilladt at forbedre egenskaberne for olier i denne klasse ved tilsætning af iltnings- og rustinhibitorer, antiskum midler og flydepunktssænkende additiver. Brug af friktionsændrende additiver og højtryksadditiver er ikke tilladt. GL-2 Denne service klasse omfatter snekkegear i køretøjers bagaksler, hvor glide-hastigheden er stor, og hvor der fore-kommer sådanne temperaturer og belastningsforhold at en olie for API-Service GL-1 ikke er tilfredsstillende. Figur 10 GL-3 Denne service klasse omfatter bagaksler med koniske spiralskårne tandhjul og manuelle gearkasser under moderat -vanskelige hastigheds- og belastningsforhold, hvor en API Service GL-1 ikke er tilstrækkelig. GL-4 Denne service klasse er karakteristisk for gear i køretøjer, der især med hypoid fortandede gear, der anvendes under driftsforhold med høje hastigheder og lavt drejningsmoment (og lave hastigheder med højt drejningsmoment). OLIE OG SMØRERMIDLER Side 33

35 Service GL-4 Svarer normalt til kravene i specifikationen MIL-L For at sikre at vintergraderne også smører tilfredsstillende ved normale driftstemperaturer, er der for disse tillige angivet en minimums viskositet ved 100 C. Det gælder ligesom for motorolierne, at det er muligt at formulere gear- og differentiale-olier, der opfylder viskositetskravene både for en vintergrad "W" såvel som de normale viskositetskrav ved 100 C. Sådanne olier angives da som f.eks. SAE 80W-90 eller SAE 85W-90. Ved tilsætning af særlige viskositetsindeks-forbedrende additiver er det endog muligt at fremstille gearolier SAE 80W-140 og SAE 85W-140. Sådanne olier betegnes som egentlig multigrad gear- og differentialeolier. Figur 11 OLIE OG SMØRERMIDLER Side 34

36 Industrismøreolier. ISO viskositetsklassifikationssystem for industriolier. Ved et samarbejde mellem standardiserings-organisationer i forskellige lande er der udarbejdet et viskositetsklassifikationssystem for industrismøreolier. Dette system, der er godkendt af International Standards Organisation, ISO, er i dag accepteret af de fleste olieselskaber og maskinfabrikanter. Viskositetssystemet definerer 18 viskositetsgrader ved 40 C i intervallet fra 2 til 1500 mm²/s. Viskositetsgraderne er valgt således, at der er et spring på 50 % fra en grad til den næste med højere viskositet. ISO-systemet tillader ikke at viskositeten for en grad afviger mere end +/- 10 % fra den angivne grad. Herved bliver der "afstand" mellem grader, idet grænserne ikke støder op til hinanden, sådan som i SAEviskositetsklassifikationssystemet. Det kan forekomme, at det ikke har været muligt at tilpasse en olies viskositetsgrad til ISO-systemet. I sådanne tilfælde vil det tal, der angiver graden, normalt også angive viskositeten ved 40 C. Klassifikationssystemet har to væsentlige fordele: 1. Nummeret angiver viskositeten på hvert produkt ved 40 C. 2. Systemet er virkelig internationalt, idet det bakkes op af de øvrige standardiserings-organisationer, som f.eks. ASTM, DIN og BS. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 35

37 Figur 12 Densiteter (vægtfylde) ved 15 C. Diesel brændstof 0,820 Hydraulikolie ISO Grad 32 0,878 Hydraulikolie ISO Grad 68 0,897 Motorolie SAE 15W-40 0,893 Motorolie SAE 30 0,907 Kølervæske på glykolbasis 1,131 OLIE OG SMØRERMIDLER Side 36

38 Figur 13 Sammenligning af viskositetssystemer OLIE OG SMØRERMIDLER Side 37

39 Fedt og fedtsmøring Ved mange smøreopgaver vil det være forbundet med store vanskeligheder at benytte en smøreolie. F.eks. kan det være forbundet med vanskeligheder at opnå en god tætning eller maskin- komponenten, der skal smøres, kan være så utilgængelig, at kontrol og udskiftning af smøremidlet er praktisk taget umuligt. I sådanne tilfælde vil man ofte anvende et smørefedt, der på grund af sin konsistens ikke stiller så store krav til tætningen af smørestedet. Et fedt vil ikke så let trænge bort fra smørestedet, og yder samtidig en god beskyttelse mod indtrængning af snavs og fugt. Et smørefedt består af en mineralolie (i enkelte tilfælde anvendes også syntetiske olier) samt et fortykkelsesmiddel, der skal holde fast på olien. Som fortykkelsesmiddel benyttes oftest en metalsæbe (metalsalt af en fedtsyre), der fordeles fint i olien. I de senere år er man begyndt at anvende bl.a. visse lerarter som fortykkelsesmiddel, idet de lerfortykkede fedter har væsentlig bedre højtemperaturegenskaber end sæbefortykkede fedter. Endvidere tilsættes fedterne ofte additiver, f.eks. antislid EP-additiv), antioxydanter og antikorrosionsadditiver, for at øge fedtets anvendelsesmuligheder. For de sæbebaserede fedttypers vedkommende vil egenskaberne og hermed også anvendelsesmulighederne) stort set være bestemt af den anvendte sæbetype. De mest anvendte sæbetyper er lithium-, natrium- og calciumsæber, men også andre, f.eks. aluminium- og blysæber finder anvendelse. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 38

40 Fysiske data for fedt Fedts konsistens kan variere fra halvflydende til næsten fast, og angives ved den såkaldte penetration. Denne måles ved at lade en metalkonus synke ned i fedtet under nærmere bestemt prøvebetingelser. Penetration angives da som det antal tiendedele millimeter, konussen synker ned i løbet af 5 sekunder. Det amerikanske National Lubricating Grease Institute (NLGI) inddeler fedterne i 9 grupper efter deres penetration: Figur 14 NLGI NR. Pennetration Tilstand (tiendedel mm) Flydende Tyktflydende Halvflydende Meget blød Blød Plastisk Næsten fast Fast Meget fast 000 angiver et halvflydende fedt og 6 et fast fedt. Til almindelige smøreformål anvendes fedt med NLGI NR. 2 og 3, da disses konsistens er fordelagtig ved smøring af rulle- og glide-lejer. Til anvendelse i centralsmøresystemer kræves normalt en lidt tyndere fedt (NLGI 0 og 1) for at sikre, at fedtet kan pumpes i anlægget. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 39

41 Smørefedt Generelt bør smørefedter af forskellige typer og/eller fabrikater ikke sammenblandes. I de fleste tilfælde vil der dog ikke ske andet end, at blandingens konsistens bliver blødere og dråbepunktet lavere end de oprindelige fedters. Ved driftstemperaturer lavere end 800 ºC vil disse fænomener ikke give anledning til problemer og kun undtagelsesvis ødelægges fedterne fuldstændigt ved at skilles i olie og sæbe. Det gælder især blanding af rene natrium- og calciumsæbe fedter. Ved skift fra en fedttype til en anden bør følgende forholdsregler iagttages: Lejer, der eftersmøres regelmæssigt. Synes det fedt, der fortrænges fra lejet under smøring for blødt, bør der smøres med kortere interval indtil alt gammelt fedt er fortrængt fra lejet. Lejer, der smøres ved eftersyn. Alle rester af gammelt fedt skal vaskes ud af lejet inden det pakkes med nyt fedt. Lejer, der er åbnet for eftersyn eller justering, som f.eks. hjullejer, bør ikke efterfyldes med nyt fedt, med mindre der er vished for, at der efterfyldes med samme fedt, som det der allerede er i lejet. NB! Afrenses et leje med et affedtningsmiddel som Clean Wash, skal det skylles grundigt i petroleum bagefter. Et af renset leje må ikke, spinnes. Hurtig rotation inden at lejet OLIE OG SMØRERMIDLER Side 40

42 er smurt med olie eller fedt kan forårsage rivninger, der ødelægger lejet fuldstændigt. Et godt universalfedt har alle de egenskaber, som kræves for en effektiv smøring bl.a. : Stor bæreevne. God modstand mod overklipning ved stød. Er rustbeskyttende og vandskyende. Har god smøreevne over et stort temperaturområde. Har lang levetid. UNIVERSAL SMØREFEDT Figur 15 Vandpumpe fedt Konsistensfedt Kuglelejefedt Smøremetoder for smørefedt Et smørefedt kan opfattes som en svamp (fortykkelsesmiddel), hvori der er opsuget smøreolie. Herved sikrer man sig, at olien ikke løber væk fra smørestedet. Det er meget enklere at smøre med et smørefedt, idet f.eks. et kugleleje blot skal fyldes delvis op med smørefedtet. Det er dog ikke til alle smøreopgaver, at et smørefedt er velegnet. Således kan man ikke køle et leje ved at anvende et smørefedt, og et fedt kan heller ikke fjerne slidende forureninger fra lejet; i sådanne tilfælde er kun en smøreolie velegnet. Til smøring af glidelejer anvender man ofte en smørekop, hvori fedtet fyldes. Smøringen foregår ved at man skruer et par omdrejninger på låget af smørekoppen. Herved presses en mindre mængde fedt ned i lejet. Man vil ofte foretrække, at lejet er tætnet mod indtrængning af støv og snavs. Sådanne lejer smøres ofte gennem en smørenippel, hvor igennem fedtet presses ned i lejet; samtidig presses en del af det brugte fedt ud af lejet. På Figur 16 smørekop og fedtnipler OLIE OG SMØRERMIDLER Side 41

43 den måde kan man efterhånden få udskiftet smørefedtet i lejet. Ved smøring gennem fedtnipler er det selvfølgelig meget vigtigt, at fedtniplerne rengøres omhyggeligt inden fedtet presses ind i lejet, så man undgår at få snavs ned til smørestedet. Smøring gennem fedtnipler medfører som regel, at lejet bliver fyldt helt op med smørefedtet. Kun meget stabile smørefedter kan tåle den kraftige æltning, som det udsættes for i et helt fyldt leje. Ligesom man til smøring med smøreolie kan anvende et automatisk centralsmøreapparat, findes der også sådanne apparater beregnet for fedtsmøring. Smørefedtet pumpes fra en beholder ud til de enkelte smøresteder, hvor man ved hjælp af smøreapparater kan få en passende mængde smørefedt frem til hvert enkelt leje. Smøring med automatisk centralsmøreapparat giver sikkerhed for, at alle smøresteder bliver smurt, samtidig med at urenheder holdes ude fra smørestedet. Smørefedt i tromler eller i mindre spande kræver stor omhu for at forhindre, dels at fedtet bliver forurenet og dels at det spildes. Da fedtspild fedter særligt meget, er risikoen for at glide i det og falde meget stor. Derfor kan det så at sige altid betale sig at anvende en fedtpåfyldningspumpe til fyldning af såvel håndfedtpressere som trykluft- drevne højtrykssmøreapparater. Det er både lettere, renere og spild kan undgås. I mange tilfælde, især hvor forbruget er af beskeden størrelse, og smørestederne er spredt over et stort område, vil den mest effektive løsning være at anvende OLIE OG SMØRERMIDLER Side 42

44 fedtpatroner. Under andre forhold kan man med fordel benytte en helautomatisk eller halvautomatisk fedtpresse. Tegningen viser et eksempel på den sidstnævnte type beregnet til en 5 kg fedtspand. Figur 17 Alt smøreværktøj og smøregrej bør renses efter brug, før de stilles på deres plads, hvor de kan opbevares rene. Også her betaler levereglen sig "alt på plads og plads til alt! Og endelig, vær forsigtig med olie- eller fedtspild og olieklude, de udgør en øjeblikkelig brandfare og skal derfor fjernes og opbevares i en lukket metalbeholder, indtil spildet kan destrueres. Lejetyper Generelt kan man sige at kuglelejer anvendes ved små belastninger, og at rullelejer anvendes ved store belastninger. En dellejer er ikke udstyret med smørenipler, men er fra fabrikkens side fyldt op med kuglelejefedt og lukket støvtæt med labyrint, eller lamelpakninger. Disse engangssmurte lejer kræver ingen smøring, og deres levetid er i reglen længere end levetiden for selv de bedst smurte lejer af almindelig type. Skulle en smøring blive nødvendig, må lejet adskilles, renses og fyldes op med nyt kuglelejefedt, kun de to tredjedele af rummet må fyldes op med fedt, idet en hel opfyldning vil medføre tungere gang og dermed varmedannelse i lejet. Figur 18 OLIE OG SMØRERMIDLER Side 43

45 På din maskine findes et hav af forskellige lejetyper, med vidt forskellige krav til smøremiddel, interval m.m. På de næste sider er vist nogle få eksempler på forskellige fedtsmurte lejetyper. Figur 19 OLIE OG SMØRERMIDLER Side 44

46 Figur 20 OLIE OG SMØRERMIDLER Side 45

47 Produktsammenblandinger Smøreolier Generelt er smøreolier blandbare, det vil sige, at motorolier kan blandes med andre motorolier, automotive gearolier med andre automotive gearolier, og hydraulikolier med andre hydraulikolier osv. Dette gælder såvel olier af forskellig ydeevne som olier fra forskellige leverandører. Blandes olier af forskellig type derimod kan der opstå problemer. Nogle olier som f.eks. hydraulikolier indeholder sure typer additiver, der kan reagere med alkaliske typer additiver i andre olier som f.eks. i motorolier. Virkningen er snigende, idet reaktionen kun vil ske, hvis blandingen forurenes med vand, og fordi den tager en vis tid. Reaktionen sker dog hurtigere ved højere temperaturer. Disse reaktioner kan ske med olier af alle fabrikater. Reaktionsproduktet er en sæbe, sædvanligvis en calciumsæbe, der blandt andet vil ødelægge vandudskillende oliers egenskaber og forårsage dannelse af stabile emulsioner. Under uheldige omstændigheder kan sæben ud skilles som en fedtlignende gele, der eventuelt kan tilstoppe smørekanaler. Er reaktionen først sket, er den konstant. Dræning af vandet eller tørring af olieblandingen vil hverken fjerne sæben eller ødelægge geleen. Det er derfor vigtigt at undgå sammenblandinger af surt reagerende olietyper som opført i nedenstående liste A med alkaliske olier, opført i liste B. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 46

48 Det er især vigtigt at undgå, at smøresystemer påfyldt en olie fra liste A forurenes med en olie fra liste B. Dels vil en surt reagerende A-olie kunne reagere med hele den alkaliske additivmængde i B-olie, og dels giver denne sammenblanding den største risiko for udfældelse af en geleagtig substans. En mindre forurening af en olie fra liste B med en olie fra liste A er knap så kritisk. Dels vil mængden af reaktionsprodukter være mindre, og dels vil liste B- oliernes detergent egenskaber forhindre udskillelse af et geleagtigt materiale. Liste A produkter: 620 Cylinder Oil Oil 185. Meropa. Rando Oil HD & HDZ. Regal Oil R & O. Motex 2T Universal. Geartex LS & EP A & EP C m.fl. Liste B produkter: Havoline Motor Oils. Ursatex. Ursa Super LA. Ursa Super TD. Ursa Premium FE. Super Universal Tractor Oil. Texamatic 1505, 1585, 4011, 9330 m.fl. Forholdsregler ved skift af olietyper. Skift fra B-olie til A-olie. Skal et smøreoliesystem, der har været påfyldt en olie fra liste B skiftes til en olie fra liste A, skal det tømmes og OLIE OG SMØRERMIDLER Side 47

49 skylles ved fuldstændigt opfyldning med en rent mineralsk olie, det vil sige en olie uden additiver, eller med den olietype, der skal skiftes til. Kan systemet ikke drænes fuldstændigt således, at der er mere end 3 % af systemets kapacitet tilbage, skal det skylles mindst 2 gange. Skift fra A-olie til B-olie. Skal et system, der har været påfyldt en olie fra liste A skiftes til en olie fra liste B, er det tilstrækkeligt at aftappe olien. Dog er det nødvendigt at foretage en skylning, hvis A-olien indeholder fede olier som f.eks. 620 Cylinder Oil 460 eller 563 Oil 185. Lagerforhold Oplagring af smøreolietromler indendørs giver den bedste beskyttelse. I mange tilfælde kan man dog ikke undgå udendørs oplagring. Da chancen for skadelig forurening (sand, snavs og vand) her er mangedoblet, må man sikre sig særligt omhyggeligt. Det er vigtigt, at tromler, der oplagres udendørs lægges på siden eller eventuelt stilles på højkant, således at spunsen vender nedad. Figur 21 Når tromlens spuns er skruet hårdt til (som man altid bør gøre!), vil den forhindre, at olien løber ud, men tromlen bliver ikke lufttæt, så luften kan stadigvæk trænge ud eller ind. På figur 22 er vist hvad der sker, når en tromle oplagres udendørs på højkant. Til venstre ses, at solvarmen får luften i tromlen til at udvide sig og undslippe ved spunsen. Figur 22 OLIE OG SMØRERMIDLER Side 48

50 Til højre ses, at nattekulden skaber et undertryk i tromlen, og luft suges ind. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 49

51 Helbredsmæssige forhold ved brug af smøremidler Ved kortvarig eller tilfældig hudkontakt anses mineraloliebaserede smøremidler som relativt ufarlige, i uheldigste tilfælde mildt hudirriterende. Ved god hygiejne udsættes man ikke for helbredsmæssige risici. Imidlertid kan smøremidler forurenes af bakterier. Speciel forsigtighed bør derfor udvises ved sår og rifter på ansigt og hænder. Hyppig eller langvarig kontakt med mineralolier kan imidlertid være årsag til hudirritationer. Forholdet er dog yderst kompliceret, idet forskellige individer har varierende tolerancetærskel overfor mineralolier og de additiver der benyttes. Desuden kan andre stoffer i miljøet virke som "aktivatorer", og være en medvirkende årsag til eksem og udslet. Almindelige mineralske basisolier har en irriterende virkning på luftveje og lunger. Speciel opmærksomhed må derfor tillægges ventilation ide tilfælde oliedampe og støv slipper ud i værksteder og lignende. Til orientering kan nævnes, at den anbefalede arbejdshygiejniske grænseværdi for mineralolietåge er så lav som 3 mg/m3 luft. Da organisk bly kan optages ved hudkontakt, bør speciel forsigtighed udvises ved behandling af blyholdige smøremidler. OLIE OG SMØRERMIDLER Side 50

Olier har forskellige additiver

Olier har forskellige additiver Olier har forskellige additiver Olien, der kan bruges til det hele, findes ikke. Langt de fleste smøreolier består af en grundolie, der kaldes baseolie, tilsat additiver. Baseolie typer Mineralske olier

Læs mere

En af de vigtigste egenskaber ved en motorolie er viskositeten. Med viskositeten forstås oliens "tykkelse" eller tykflydenhed.

En af de vigtigste egenskaber ved en motorolie er viskositeten. Med viskositeten forstås oliens tykkelse eller tykflydenhed. Generelt om olie En motorolie har flere funktioner end bare at smøre motoren. Den har også en ikke ubetydelig kølende effekt. Tryksmøringen i en firetaktsmotor bevirker, at der hele tiden tilføres koldere

Læs mere

SCANDIC OIL ACEA SPECIFIKATIONER

SCANDIC OIL ACEA SPECIFIKATIONER SCANDIC OIL ACEA SPECIFIKATIONER Udviklingen inden for motorteknologi har foranlediget, at der i dag er behov for at væsentligt strammere krav til motorolier end hvad der stilles i de gamle specifikationer,

Læs mere

Gode råd om olier til klassiske køretøjer

Gode råd om olier til klassiske køretøjer Gode råd om olier til klassiske køretøjer Valg af motorolie Når der skal vælges olietype til motoren, bør man som udgangspunkt følge fabrikkens oprindelige anvisninger. Tjek de originale instruktions-

Læs mere

Betjening og vedligeholdelse af mindre gartnermaskiner

Betjening og vedligeholdelse af mindre gartnermaskiner Kursus nr.: 42302 Betjening og vedligeholdelse af mindre gartnermaskiner Mejeri- og Jordbrugets Efteruddannelses-udvalg Copyright 2014 Undervisningsministeriet Undervisningsmaterialet er udviklet af Mejeri-

Læs mere

Stiga Oliesortiment. Original olie

Stiga Oliesortiment. Original olie Stiga Oliesortiment STIGAs originale olier er udviklet, så de sikrer pålidelighed, effektivitet og lang levetid for dine havemaskiner. Alle originale olier leverer en perfekt ydelse, også under skrappe

Læs mere

Gennemgang af olietyper i forbindelse med MX5 November 2010

Gennemgang af olietyper i forbindelse med MX5 November 2010 Gennemgang af olietyper i forbindelse med MX5 November 2010 Indledning Teknikgruppen har gennem længere tid undersøgt, hvordan man bedst muligt skifter motorolie, gearkasseolie og diffrentialeolie på de

Læs mere

Smøreolier og -midler

Smøreolier og -midler 30 Det der smører godt kører godt. Et vigtigt redskab til at sikre sikker drift af et maskinanlæg, er at der anvendes korrekt smøremiddel. Det er videre vigtigt at kunde anvende smøreolieanalyser i forbindelse

Læs mere

Fejlfinding og problemløsning. Smøreolier og brændstoffer

Fejlfinding og problemløsning. Smøreolier og brændstoffer og problemløsning Smøreolier og brændstoffer NIJL november 2006 Indhold Side o Benzin... 2 o Diesel... 6 o Motorolie... 12 o Gear- og akselolie... 15 o Hydraulikolie... 16 Dette hæfte indeholder råd og

Læs mere

Fremtidens bilteknologier

Fremtidens bilteknologier Fremtidens bilteknologier Baggrund og formål Internationale ønsker om reduktion af energiforbrug og emissioner i transportsektoren har medført skærpede krav og fokus på de tekniske muligheder for at indfri

Læs mere

DURON-E CJ-4 heavy duty motorolie, giver en række af anvendelses tekniske fordele i forhold til den tidligere API CI-4 Plus/CI-4 kategori:

DURON-E CJ-4 heavy duty motorolie, giver en række af anvendelses tekniske fordele i forhold til den tidligere API CI-4 Plus/CI-4 kategori: - Introduktion: Petro-Canadas Duron-E multigrade motorolier er 1. klasses heavy duty motorolier, der overgår de gældende krav for API CJ-4, og er anvendelige i 07 EPA - lav emissions motorer. Disse motorer

Læs mere

(vist som kærresprøjte) BRUGSANVISNING: PULVEXEL Kærre/trailersprøjter. - 4 T Benzinmotor 102503. - 220V El-motor 102512. - 380V El-motor 102513

(vist som kærresprøjte) BRUGSANVISNING: PULVEXEL Kærre/trailersprøjter. - 4 T Benzinmotor 102503. - 220V El-motor 102512. - 380V El-motor 102513 (vist som kærresprøjte) BRUGSANVISNING: PULVEXEL Kærre/trailersprøjter - 4 T Benzinmotor 102503-220V El-motor 102512-380V El-motor 102513 INDHOLD 1 ANVENDELSESOMRÅDE 2 TEKNISKE SPECIFIKATIONER 3 FORENKLET

Læs mere

TechData. Duron E Motorolier.:

TechData. Duron E Motorolier.: Duron E Motorolier.: Introduktion: Petro-Canadas Duron-E multigrade motorolier er 1. klasses heavy duty motorolier, der overgår de gældende krav for API CJ-4, og er anvendelige i 07 EPA - lav emissions

Læs mere

WIC 4000 Plus INSTRUKTIONSBOG

WIC 4000 Plus INSTRUKTIONSBOG WIC 4000 Plus INSTRUKTIONSBOG 1 1 2 3 6 4 7 5 8 9 10 12 13 21 11 20 18 19 16 17 14 15 2 I. Tekniske Data Model: WIC 4000 Plus. Tilslutning: 12V DC via. krokodillenæb. Strømforbrug: 192 W. Dimensioner:

Læs mere

ADDITIVES. Add power to your car. www.crcind.com

ADDITIVES. Add power to your car. www.crcind.com ADDITIVES Add power to your car www.crcind.com 1 2 Krævende kvalitet og gennemprøvet præstation! CRC Industries er en verdensomspændende leverandør af kemikalier til industri-, bil- og elektronikbranchen.

Læs mere

Hvorfor virker koblingen ikke på min FS1? Spørgsmålet er stillet et utal af gange og der findes mange svar herpå. Jeg vil i denne guide gennemgå

Hvorfor virker koblingen ikke på min FS1? Spørgsmålet er stillet et utal af gange og der findes mange svar herpå. Jeg vil i denne guide gennemgå Hvorfor virker koblingen ikke på min FS1? Spørgsmålet er stillet et utal af gange og der findes mange svar herpå. Jeg vil i denne guide gennemgå samtlige de komponenter der enten er en del af koblingen

Læs mere

2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL

2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 0 Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres

Læs mere

BILMÆRKE / MODEL: ÅRGANG: MOTORKODE:

BILMÆRKE / MODEL: ÅRGANG: MOTORKODE: Side 1 af 5 BILMÆRKE / MODEL: ÅRGANG: MOTORKODE: Alle Alle Alle EMNE / SYMPTOM / FEJLKODE: Hvilken motorolie skal jeg hælde på AFHJÆLPNING: Spørgsmål om olie er blevet en genganger i vor bil tekniske hotline

Læs mere

Brugeren af udskillere og sandfang er ansvarlig for, at der ikke sker uhensigtsmæssige udledninger.

Brugeren af udskillere og sandfang er ansvarlig for, at der ikke sker uhensigtsmæssige udledninger. Januar 2014 1 Formålet med denne vejledning er at sikre, at olie- og benzinudskillere (herefter udskiller) samt sandfang IKKE giver anledning til forurening af jord og grundvand, tilstopning eller tæring

Læs mere

VALVOLINE MOTORCYKELOLIE 2012

VALVOLINE MOTORCYKELOLIE 2012 VALVOLINE MOTORCYKELOLIE 2012 2-Stroke Motorcycle Oils Valvoline 2-takts motorcykelolie er baseret på førsteklasses basisolier og forstærket med de mest avancerede additivsystemer, som får din motorcykel

Læs mere

Installations- og vedligeholdelsesvejledning for ventiler. VAI skydeventiler fig 4433 Pn 25

Installations- og vedligeholdelsesvejledning for ventiler. VAI skydeventiler fig 4433 Pn 25 Installations- og vedligeholdelsesvejledning for ventiler. VAI skydeventiler fig 4433 Pn 25 Indhold: 1.0 Opbevaring... 3 2.0 Montage.... 3 2.1 Generelt... 3 2.2 Rørføring... 3 3.0 Rørsystem.... 4 3.1 Fittings....

Læs mere

Brugsanvisning til REAL serien RE-CIC/RE-CIC-TR

Brugsanvisning til REAL serien RE-CIC/RE-CIC-TR Brugsanvisning til REAL serien RE-CIC/RE-CIC-TR I denne brugsanvisning kan høreapparat, renseudstyr og lignende se anderledes ud end det, du har. Ret til ændringer forbeholdes. Høreapparater, tilbehør

Læs mere

Trykluftinstallationen

Trykluftinstallationen Trykluftinstallationen En trykluftinstallation består af en luftkompressor, der drevet af motor (elmotor eller undertiden en forbrændingsmotor) frembringer trykluft, som eventuelt gennem en efterkøler

Læs mere

TechData ENDURATEX EP & XL SYNTETISKE GEAROLIER. Egenskaber & Fordele

TechData ENDURATEX EP & XL SYNTETISKE GEAROLIER. Egenskaber & Fordele ENDURATEX EP & XL SYNTETISKE GEAROLIER Petro Canada s Enduratex gearolier er højkvalitets gearolier formuleret til brug i lukkede industrielle geardrev og lejer, der opererer under stærkt varierende betingelser.

Læs mere

KØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73

KØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73 KØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73 INDHOLDSFORTEGNELSE Generel beskrivelse ------------------------------------------------------------------------------------------ 1 Transport og håndtering ------------------------------------------------------------------------------------

Læs mere

Betjenings- og vedligeholdelsesvejledning for Bendof DC-16M 881265920

Betjenings- og vedligeholdelsesvejledning for Bendof DC-16M 881265920 BENDOF DC-16M 1 El-hydraulisk betonjerns- klipper og bukker Advarsel Kom godt igang Klipning Vedligehold Stempel og returventil Trykstempel 2 ADVARSEL: Klippes kortere armeringsjern end 10 cm, kan det

Læs mere

MTD OHV Series FORM NO. 769-08890B. jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó

MTD OHV Series FORM NO. 769-08890B. jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó MTD OHV Series J15 FORM NO. 769-08890B jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó 4 11 19 27 35 43 51 58 65 72 79 87 96 104 112 119 126 134 141 148 155 162 171 179 188 197 206 213 221

Læs mere

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug.

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug. Sneslynge. Varenr.: 9043846 Beskrivelse: Selvkørende sneslynge med 212 ccm benzinmotor. Maskinen har 5 fremadgående gear, 2 bakgear og har en arbejdsbredde på 62 cm. Sneslyngen er forsynet med 220 V el-start

Læs mere

35 W122 Kobber spray 400 ML

35 W122 Kobber spray 400 ML Det smører og beskytter elementer, der er i kontakt med støv, pulver, snavs, olier og fedtstoffer. Det indeholder ingen silikone, og lægger et usynligt lag. Det beskytter mod korrosion, fugtighed, benzin,

Læs mere

P.T. findes der 3 forskellige typer ( 2008 ) og kan bla. købes her www.mc-butikken.dk

P.T. findes der 3 forskellige typer ( 2008 ) og kan bla. købes her www.mc-butikken.dk epoulsen@dbmail.dk Mange har lidt problemer med koblingen på vores kinesere og ved nærnere eftersyn ser det ud til, at det oftest er Regal Raptor cyklerne der har de største problemer. Vi vil her gennemgå

Læs mere

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730 FOR SELVKØRENDE SÅMASKINE BOBY 730 IMPORTØR: SØNDERUP MASKINHANDEL A/S TLF. 98 65 32 55 FAX 98 65 33 00 www.ferrarimaskiner.dk - www.bcsmaskiner.dk 1 INDHOLDSFORTEGNELSE CE... 3 INTRODUKTION... 3 1.0 FORHINDRING

Læs mere

Pneumatik. Pneumatik. Pneumatik

Pneumatik. Pneumatik. Pneumatik Oversigt Trykluft forsyning: Kompressor Køletørre Filter & Vandudskiller Tryktank/ beholder Fremføring af trykluft: Rørføring med udtag og kondenspotter Luftbehandling FRS Enhed : Cylinder og aktuator

Læs mere

SUVO Ren besked om sort arbejde! SUVO er sund fornuft! Egevej 24-6200 Aabenraa - Tlf. +45 73 62 24 24 www.biludenrust.dk

SUVO Ren besked om sort arbejde! SUVO er sund fornuft! Egevej 24-6200 Aabenraa - Tlf. +45 73 62 24 24 www.biludenrust.dk SUVO SUND VOGN Ren besked om sort arbejde! SUVO er sund fornuft! Egevej 24-6200 Aabenraa - Tlf. +45 73 62 24 24 www.biludenrust.dk Rigtig sort arbejde Når du overlader din bil til et SUVO Anti-Rust-center,

Læs mere

Rensning af oliesi på Regal Raptor DD 250E-9

Rensning af oliesi på Regal Raptor DD 250E-9 Rensning af oliesi på Regal Raptor DD 250E-9 Kan også bruges til den luftkølede 250cc model fra Regal Raptor, Lifan, Jinlun, Geely mm. og så er det oven i købet lidt nemmere på disse luftkølede modeller.

Læs mere

DRIFTSVEJLEDNING NPC - SERIEN

DRIFTSVEJLEDNING NPC - SERIEN DRIFTSVEJLEDNING NPC - SERIEN 13.01.09/FKO 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Varemodtagelse 3 2. Generelt 2.1 Tørkørsel og kavitation 3 2.2 Driftstemperatur og afgangstryk 3 2.3 Minimum flow 3 2.4 Massefylde og

Læs mere

H. Jessen Jürgensen A/S

H. Jessen Jürgensen A/S H. Jessen Jürgensen A/S - alt til klima- og køleanlæg Sikkerhedsdatatblad 1907/2006/EC Bitzer olie type BSE 60K 1. Identifikation af stoffet/materialet og leverandøren Produktnavn: Bitzer Olie type BSE

Læs mere

Principgodkendelsesordning for partikelfiltre

Principgodkendelsesordning for partikelfiltre Principgodkendelsesordning for partikelfiltre Dato: 19.10.2004 J.nr: 1131338-08 Principgodkendelse nr. 05b Det attesteres herved at Purefi A/S, PUREFI QSF overholder Færdselsstyrelsens kravspecifikation

Læs mere

Mivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine

Mivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine Forhandles af: Mivita Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine VIGTIGT: Opbevar nedenstående serienummer på din kaffemaskine til eventuel senere brug. Kun til husholdningsbrug.

Læs mere

SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL RC-40

SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL RC-40 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSES ANVISNING SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL Serie nummer: Leverings dato: El tilslutning: V. BRØNDUM A/S Sadolinsvej 18 8600 Silkeborg Telefon 8682 4366

Læs mere

Have-Parkmekaniker. Kort oversigt over hvad der sker på de forskellige skoler.

Have-Parkmekaniker. Kort oversigt over hvad der sker på de forskellige skoler. Have-Parkmekaniker Kort oversigt over hvad der sker på de forskellige skoler. HANSENBERG Faglig it 1 niveau Begynder 1. Eleven kan arbejde med tekstbehandling, regneark og power point samt gemme og hente

Læs mere

Forsøgsordning med biodiesel

Forsøgsordning med biodiesel Forsøgsordning med biodiesel Civilingeniør Niels Frees Center for Grøn Transport TØF årskonference 12-13. oktober Baggrund EU s biobrændselsdirektiv 2003/30/EF forpligtede medlemslandene til at opstille

Læs mere

FarmTest nr. 62 2010. Udtagningsteknik. i ensilagestakke KVÆG

FarmTest nr. 62 2010. Udtagningsteknik. i ensilagestakke KVÆG FarmTest nr. 62 2010 i ensilagestakke KVÆG i ensilagestakke Indhold Indledning... 3 Fotos og videosekvenser... 4 Hvilken type skal man vælge?... 4 Skrælleteknik... 4 Enklere udtagningsteknik... 5 Præcision,

Læs mere

Generelle sikkerhedsforanstaltninger Dansk

Generelle sikkerhedsforanstaltninger Dansk Dansk 1 1 Generelle sikkerhedsforanstaltninger 1.1 Om dokumentationen Den oprindelige dokumentation er skrevet på engelsk. Alle andre sprog er oversættelser. De forholdsregler, der er beskrevet i dette

Læs mere

Tanken og dieselpest. Rør for påfyldning og pejling

Tanken og dieselpest. Rør for påfyldning og pejling Bekæmp dieselpest Dieselpest kan være en stor trussel for din dieselolie, og det er derfor vigtigt, at du forebygger de bakterier, som skyldes dieselpest. Tanken og dieselpest Herunder ser du en almindelig

Læs mere

Vejledning om vedligeholdelse af køkken

Vejledning om vedligeholdelse af køkken Vejledning om vedligeholdelse af køkken 1. Generel info om køkkenet 2. Lukning (lokalt) af vand opsætning af opvaskemaskine 3. Emhætte, betjening og udskiftningsfremgangsmåde 4. Rens af afløb internt i

Læs mere

Hydrostatiske transmissioner

Hydrostatiske transmissioner Hydrostatiske transmissioner Erhvervsskolerne Aars Hydrostatisk transmissioner HYDROSTATISKE TRANSMISSIONER...1 EGENSKABER...1 HYDROSTATISK TRANSMISSION...3 EFTERFYLDE...4 HOVEDSYSTEM...5 REGULERINGSSYSTEM...6

Læs mere

Sikkerhedsdatablad. Produktets navn: KO 2 Olie side: 1/6

Sikkerhedsdatablad. Produktets navn: KO 2 Olie side: 1/6 Produktets navn: KO 2 Olie side: 1/6 1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/PRÆPARATET OG AF VIRKSOMHEDEN Handelsnavn: KO 2 Olie Produktkode: 20630 CAS nummer: Produkttype & anvendelse: Identifikation af selskab:

Læs mere

Agrex SP. Model SP. Instruktionsbog. [Skriv forfatterens navn]

Agrex SP. Model SP. Instruktionsbog. [Skriv forfatterens navn] Agrex SP Model SP Instruktionsbog [Skriv forfatterens navn] Model SP Agrex SP MASKINTYPE: Gødningsspreder Modelserie: SP Serienummer... Forhandler: Leveringsdato:... Ejer:... INDHOLDSFORTEGNELSE 1 Forord...

Læs mere

210/HR21. Servicemanual til kæde. .com. Niftylift Limited Fingle Drive Stonebridge Milton Keynes MK13 0ER England. i n f o @ n i f t y l i f t.

210/HR21. Servicemanual til kæde. .com. Niftylift Limited Fingle Drive Stonebridge Milton Keynes MK13 0ER England. i n f o @ n i f t y l i f t. 210/HR21 Servicemanual til kæde i n f o @ n i f t y l i f t. c o m.com M50286/02 Niftylift Limited Fingle Drive Stonebridge Milton Keynes MK13 0ER England www.niftylift.com e-mail: info@niftylift.com Tel:

Læs mere

Snekkegear Manual. /// Side 2 Snekkegearets opbygning. /// Side 3 Montagevejledning. /// Side 4 Igangsætningsvejledning og valg af olie

Snekkegear Manual. /// Side 2 Snekkegearets opbygning. /// Side 3 Montagevejledning. /// Side 4 Igangsætningsvejledning og valg af olie Snekkegear Manual /// Side 2 Snekkegearets opbygning /// Side 3 Montagevejledning /// Side 4 Igangsætningsvejledning og valg af olie /// Side 5 Unikt gearnummer /// Side 6 Reservedelstegning /// Side 7

Læs mere

Sikkerhedsdatablad. Sikkerhedsdatablad Koldpresset Rapsolie Rev. dato: 18.02.2015. 1: Identifikation af stoffet og af virksomheden

Sikkerhedsdatablad. Sikkerhedsdatablad Koldpresset Rapsolie Rev. dato: 18.02.2015. 1: Identifikation af stoffet og af virksomheden Sikkerhedsdatablad 1: Identifikation af stoffet og af virksomheden Produktnavn Varenumre Leverandør Kontaktperson Koldpresset rapsolie 00001(enhed liter) eller 00004(enhed tons) DAJOLKA Dalmosevej 2 DK-9330

Læs mere

Udvikling i nye bilers brændstofforbrug 2013

Udvikling i nye bilers brændstofforbrug 2013 Udvikling i nye bilers brændstofforbrug 2013 August 2014 3 Udvikling i nye bilers brændstofforbrug 2013 Forord Forord Trafikstyrelsen monitorerer udviklingen af nyregistrerede bilers energiegenskaber.

Læs mere

Foodmax Silicone Spray

Foodmax Silicone Spray Foodmax Silicone Spray NSF-H1 registreret til fødevare-, drikkevare- og emballage industrien og m.m. Foodmax Silicon Spray er et siliconebaseret produkt, anti-klæbende og smørende, med meget høj temperatur

Læs mere

LÆS OG GEM DISSE ANVISNINGER

LÆS OG GEM DISSE ANVISNINGER Instruktioner til brug og vedligeholdelse af SousVide Supreme -vakuumforsegler LÆS OG GEM DISSE ANVISNINGER For yderligere oplysninger bedes du besøge vores hjemmeside på SousVideSupreme.com Dette apparat

Læs mere

Elektrokul A/S. Kemikalier

Elektrokul A/S. Kemikalier Elektrokul A/S Kemikalier Deioniseringsmiddel MB46LT MB46 LT og MB9 er deioniseringsmidler i høj kvalitet til direkte rengøring af procesvand, som indeholder spor af jern eller en anden metallegering.

Læs mere

50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual 50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10054001 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 Montagevejledning... 5 Før første brug... 5 Betjeningsvejledningen...

Læs mere

Motorolie de tekniske begreber

Motorolie de tekniske begreber Motorolie de tekniske begreber Der findes ikke én motorolie, som er egnet til alle slags motorer. Når du skal vælge motorolie skal du både se på, hvilken motor din bil er udstyret med og hvilke temperaturer

Læs mere

ADVARSELSSYMBOLER TIL SIKKERHEDEN

ADVARSELSSYMBOLER TIL SIKKERHEDEN ADVARSELSSYMBOLER TIL SIKKERHEDEN Dette symbol bliver brugt for at gøre opmærksom på sikkerhedsforskrifterne. VÆR OPMÆRKSOM PÅ DETTE TEGN : det henviser til vigtige sikkerhedsbestemmelser. Det betyder

Læs mere

Motormanual. Når dette tegn vises, skal man være ekstra opmærksom på sig selv og sine omgivelser. Motoren stoppes og instruktionsbogen læses.

Motormanual. Når dette tegn vises, skal man være ekstra opmærksom på sig selv og sine omgivelser. Motoren stoppes og instruktionsbogen læses. Motormanual PL160 PL200 PL240 PL390 5,5hk 6,5hk 8,0hk 13,0hk Generelle oplysninger: Dette er en 1 cylindret, luftkølet 4 takt Benzin motor. Motoren skal køre på almindelig blyfri benzin med minimum 92

Læs mere

Samle og betjeningsvejledning

Samle og betjeningsvejledning Samle og betjeningsvejledning Moreland A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S Denmark Ver. 11.1 Tel. +45 7022 7292 - www.moreland.dk - post@moreland.dk Advarsel Vi anbefaler at du før brug, grundigt læser

Læs mere

Lugter din opvaskemaskine? Er dine glas grimme? Vi giver dig løsningerne på dine problemer i denne guide med tips og tricks til din opvaskemaskine!

Lugter din opvaskemaskine? Er dine glas grimme? Vi giver dig løsningerne på dine problemer i denne guide med tips og tricks til din opvaskemaskine! Lugter din opvaskemaskine? Er dine glas grimme? Vi giver dig løsningerne på dine problemer i denne guide med tips og tricks til din opvaskemaskine! Vi er Danmarks største online hvidevareforhandler. Spørg

Læs mere

Sikkerhedsinstruktioner og gode råd om brug

Sikkerhedsinstruktioner og gode råd om brug 1 Sikkerhedsinstruktioner og gode råd om brug Indledning Dækket udgør den eneste kontakt mellem køretøjet og underlaget. Derfor er det vigtigt, at brugerne sørger for at bevare dækkenes kvalitet og præstationer.

Læs mere

Installations og betjeningsvejledning: Denne ovn må kun monteres på ikke brandbare bygningsdele. TT40W (EN 13240/CE mærket)

Installations og betjeningsvejledning: Denne ovn må kun monteres på ikke brandbare bygningsdele. TT40W (EN 13240/CE mærket) Installations og betjeningsvejledning: Denne ovn må kun monteres på ikke brandbare bygningsdele TT40W (EN 13240/CE mærket) Tillykke med din nye TermaTech brændeovn. For at få størst mulig glæde af din

Læs mere

INSTRUKTIONSBOG HORISONTALBLANDER

INSTRUKTIONSBOG HORISONTALBLANDER REV. 2 /08.11.2011 CE/ab 70080DK INSTRUKTIONSBOG HORISONTALBLANDER TYPE NR. 590080 2 1.0.0 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0.0 INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 2.0.0 FIGURFORTEGNELSE... 2 3.0.0 ADVARSEL... 2 4.0.0 MONTAGE...

Læs mere

DPF INSTRUKTIONER OG CHECKLISTE

DPF INSTRUKTIONER OG CHECKLISTE DPF INSTRUKTIONER OG CHECKLISTE VIGTIG INFORMATION! DIESEL PARTIKEL FILTRE - HVAD DU UBETINGET SKAL CHECKE VED UDSKIFTNING! ENGINEERED IN GERMANY W200_A5_Walker_DPF_Check_List_Cover_Color_DK_02.indd 1

Læs mere

Stop cylinderen rigtigt i endestillingen Af Peter Windfeld Rasmussen

Stop cylinderen rigtigt i endestillingen Af Peter Windfeld Rasmussen Stop cylinderen rigtigt i endestillingen Af Peter Windfeld Rasmussen I nogle applikationer skal en cylinder køres helt i bund ved høj hastighed. For at afbøde det mekaniske chok kan alle cylinderleverandører

Læs mere

1400 PTO PUMPE november 2010

1400 PTO PUMPE november 2010 PUMPE november 2010 1 KIMADAN A/S KIMADAN A/S 2 BRUGSANVISNING & RESERVEDELSLISTE for PUMPER, 60 HK og 100 HK Fremstillingsår INDHOLDS FORTEGNELSE side 1. Beskrivelse 3 2. Monteringsvejledning 3 3. Betjeningsvejledning

Læs mere

Cykel vedligeholdelse

Cykel vedligeholdelse Cykel vedligeholdelse Introduktion Du sidder nu med en guide til, hvordan du kan passe og pleje din cykel, så den ikke tager skade af det hårde danske vejr. Guiden her er hurtigt læst, og vil helt sikkert

Læs mere

High-performance kædeolier

High-performance kædeolier High-performance kædeolier Tilfredsstillende funktion non-stop Kæder arbejder ved maksimal kapacitet. Og dette næsten uafbrudt. Derfor er high-performance kædeolier nødvendige for smøring for at sikre

Læs mere

Brugsanvisning K2365W. Køleskab

Brugsanvisning K2365W. Køleskab Brugsanvisning K2365W Køleskab General beskrivelse af køleskabet 1. Top-panel 2. Køleskabshylde 3. Grøntsags-skuffe 4. Justerbare fødder 5. Termostatenhed 6. Øvre flaskeholder 7. Mellemste flaskeholder

Læs mere

Gode råd om service og vedligehold

Gode råd om service og vedligehold Kratholmvej 63 5260 Odense S Tlf. 63 18 18 40 Fax 63 18 18 41 Sydbank Reg.nr. 6845 kontonr. 6318184 CVR nr. 26 05 05 10 Gode råd om service og vedligehold Om produkterne Produkterne er bygget af materialer

Læs mere

Tvangsblander Manual. EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektivets bilag II.A. Egegårdsvej 2-4, DK 2610 Rødovre

Tvangsblander Manual. EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektivets bilag II.A. Egegårdsvej 2-4, DK 2610 Rødovre EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektivets bilag II.A Fabrikant Tvangsblander Manual SoRoTo Maskiner Aps Ved Damhussøen 2720 Vanløse Danmark erklærer hermed, at SoRoTo Tvangsblander Typer: 40L/30,

Læs mere

Vedligeholdelses Manual. www.kompan.com Copyright KOMPAN A/S 201601

Vedligeholdelses Manual. www.kompan.com Copyright KOMPAN A/S 201601 Vedligeholdelses Manual dk www.kompan.com Copyright KOMPAN A/S 201601 Tillykke med valget af dit KOMPAN INDOOR produkt Du har valgt et produkt af høj kvalitet, som vil modstå års problemfri brug ved korrekt

Læs mere

ATEX FDA ISO 9001 ATEX ISO 9001 FDA ISO 9001 FDA EMC EMC ISO 9001 ATEX FDA ATEX FDA EMC. Auto-line Automatiske selvrensende filtre

ATEX FDA ISO 9001 ATEX ISO 9001 FDA ISO 9001 FDA EMC EMC ISO 9001 ATEX FDA ATEX FDA EMC. Auto-line Automatiske selvrensende filtre ISO 91 ISO 91 FDA ISO EMC 91 ISO 91 FDA EMC FDA FDA EMC EMC ISO 91 FDA EMC Automatiske selvrensende filtre Skraber er kun i si under rensning Mange paknings- og styringsvarianter Skarpkantet spaltesi -

Læs mere

Spindelgear Manual. Gear og lineære produkter siden 1964

Spindelgear Manual. Gear og lineære produkter siden 1964 Spindelgear Manual /// Side 2 Spindelgearets opbygning /// Side Montagevejledning /// Side Igangsætningsvejledning og valg af olie /// Side 6 Unikt gearnummer /// Side 7 Reservedelstegning /// Side 8 Reservedelsliste

Læs mere

SIKKERHEDSDATABLAD. Stoffet eller produktet : Farlige stoffer: Produktet er fremstillet af mineralske baseolier

SIKKERHEDSDATABLAD. Stoffet eller produktet : Farlige stoffer: Produktet er fremstillet af mineralske baseolier Side 1/7 1. IDENFIKATION AF STOFFET/PRODUKTET OG SELSKABET Handelsnavn: Hydraulikolie 32 D 10 Produkttype og anvendelse: Antislid hydraulikolie Identifikation af selskabet: L.C. Glad & Co A/S Adresse og

Læs mere

Snekkegear Elmotorer Tandhjulsgear er Tandhjulsgear Frekvensomformere delspumper Generatorer Snekkegear ere Kølemiddelspumper Generatorer

Snekkegear Elmotorer Tandhjulsgear er Tandhjulsgear Frekvensomformere delspumper Generatorer Snekkegear ere Kølemiddelspumper Generatorer kvensomformere Kølemiddelspumper Snekkegear Elmotorer Tandhjulsgear kvensomformere Kølemiddelspumper er Tandhjulsgear Frekvensomformere delspumper Generatorer Snekkegear Snekkegear Elmotorer Tandhjulsgear

Læs mere

BRUGSANVISNING Driving Force Benzin Generator Model: SPG950

BRUGSANVISNING Driving Force Benzin Generator Model: SPG950 Varenr. 277200-00180 1 1. VIGTIGE BEMÆRKNINGER Læs denne betjeningsvejledning grundigt og vær opmærksom på alle de anførte oplysninger. Læs vejledningen for at blive bekendt med korrekt brug af generatoren,

Læs mere

Pælebor 52cc med 10-20-30 cm. bor

Pælebor 52cc med 10-20-30 cm. bor Pælebor 52cc med 0-20-30 cm. bor Bemærk! Læs denne vejledning grundigt inden du tager pæleboret i brug Kære Bruger Tak for at du har købt Hardmans Pælebor. Denne brugermanual bruges til, samling samt vedligeholdelse

Læs mere

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10004041 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 NOTE... 5 BEGRÆNSET GARANTI... 5 Oversigts diagram... 6

Læs mere

STIGA ST 1200 8219-3204-08

STIGA ST 1200 8219-3204-08 STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 DK DANSK SIKKERHEDSFORSKRIFTER Maskinen er udstyret med følgende symboler for at huske Dem på, at der skal

Læs mere

CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950

CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950 CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950 DA F C S D J T B G U A R Q P O N M H I E K L 3 DANISH 04-11 4 SIKKERHED Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger

Læs mere

Bugserede eksaktsnittere

Bugserede eksaktsnittere Bugserede eksaktsnittere FCT 960 FCT 1060 FCT 1360 FCT 1460 Eksaktsnitning Hvorfor eksaktsnitte? Græssaften og eventuelle additiver bliver fordelt jævnt på alle overfladerne. Ensileringsprocessen starter

Læs mere

Autolakering - Klargøring efter lakering

Autolakering - Klargøring efter lakering Efteruddannelsesudvalget for bygge/anlæg og industri Autolakering - Klargøring efter lakering Undervisningsministeriet, oktober 2013. Materialet er udviklet for Efteruddannelsesudvalget for bygge/anlæg

Læs mere

BIOKUBE PRODUKTOVERSIGT

BIOKUBE PRODUKTOVERSIGT BIOKUBE PRODUKTOVERSIGT GLASFIBERTANKE Bundfældningstanke Olieudskillere Fedtudskillere Samletanke Nedsivning INDHOLDSFORTEGNELSE Bundfældningstanke...side 3 Fedtudskillere...side 4 Olieudskillere...side

Læs mere

Brugsanvisning VAL 6

Brugsanvisning VAL 6 Brugsanvisning VAL 6 Betjeningsvejledning Vigtigt! Den Infrarøde oliebrænder VAL 6 må ikke placeres i nærheden af eksplosive eller let antændelige materialer. Ydermere er det ikke tilladt at opstille VAL

Læs mere

ELEKTRISK MALERSPRØJTE 650 W 1 L

ELEKTRISK MALERSPRØJTE 650 W 1 L ELEKTRISK MALERSPRØJTE 650 W 1 L ART NR 83002010 EAN NR 5709133800819 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSFORSKRIFTER ARBEJDSOMRÅDE: Rengør regelmæssigt. Støv, affald og skrammel på en arbejdsplads øger

Læs mere

Tekniske Data Epoxy Yacht HB

Tekniske Data Epoxy Yacht HB Tekniske Data Epoxy Yacht HB Produktbeskrivelse Epoxy Yacht HB er en to-komponent overfladetolerant, rusthindrende, mastiks epoxymaling med et højt tørstofindhold, der kan påføres i høje filmtykkelser.

Læs mere

TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1

TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1 2003 / 1 Betjeningsvejledning Power Line Motor TG 800 Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odensse S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen

Læs mere

Vinøl Hobby. Velkommen til landets bedste specialbutik. Danmarks bedste websted for bryggere.

Vinøl Hobby. Velkommen til landets bedste specialbutik. Danmarks bedste websted for bryggere. Min Egen Porter til 20 liter,, ca. 5% alkohol. Dette er et godt sæt, til den der vil brygge en rigtig god mørk porter. Sættet indeholder følgende: 2 kg. Ekstra Dark tørret maltekstrakt fra Muntons 1 kg.

Læs mere

Unit Magnet/posefiltre

Unit Magnet/posefiltre Unit Magnet/posefiltre 1-100 mikron/2,4 210 m 3 /h Heco Magnet/posefilter Units anvendes, hvor der er behov for en komplet løsning for pålidelig fjernelse af magnetiske partikler og kombinerer fordelene

Læs mere

BRUGSANVISNING KARMA

BRUGSANVISNING KARMA 1 BRUGSANVISNING KARMA Inden du kører ud på din Karma scooter venligst læs denne vejledning nøje igennem. Karma scooteren er forsynet med drejesæde, som kan låses i 4 positioner. Når man forflytter sig

Læs mere

Leverandørbrugsanvisning (Sikkerhedsdatablad)

Leverandørbrugsanvisning (Sikkerhedsdatablad) Leverandørbrugsanvisning (Sikkerhedsdatablad) Lubcon Turmogearoil VG EP ISO 22, 32, 46, 68, 100, 150, 220, 320, 460, 680 Serien 1. Identifikation af stoffet/materialet og leverandøren PR-nummer: Ikke anmeldelsespligtig

Læs mere

Find enzymer til miljøvenligt vaskepulver

Find enzymer til miljøvenligt vaskepulver Find enzymer til miljøvenligt vaskepulver Enzymer, der er aktive under kolde forhold, har adskillige bioteknologiske anvendelsesmuligheder. Nye smarte og bæredygtige produkter kan nemlig blive udviklet

Læs mere

TROLLA Græsopsamler 120 cm

TROLLA Græsopsamler 120 cm TROLLA Græsopsamler 120 cm Artikel nr.: 12009 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde

Læs mere

BRUG AF FRYSEREN. Igangsætning af fryseren

BRUG AF FRYSEREN. Igangsætning af fryseren BRUG AF FRYSEREN I denne fryser kan der opbevares fødevarer, der allerede er frosne, ligesom der kan nedfryses friske madvarer. Igangsætning af fryseren Det er unødvendigt at indstille fryserens temperatur

Læs mere

CASTROL OLIEUDDANNELSE

CASTROL OLIEUDDANNELSE CASTROL OLIEUDDANNELSE Niels Bjørn Hansen Sales Account Executive Tlf: 20900570 niels.hansen2@bp.com DAGSORDEN Hvorfor har køretøjet brug for smøremiddel? Basisolie Viskositet Tilsætningsstoffer/additiver

Læs mere

Brugsanvisning. Varenr.: 90 xx xxx Varenr.: 90 32 386. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.

Brugsanvisning. Varenr.: 90 xx xxx Varenr.: 90 32 386. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg. Brugsanvisning Overskrift Motorsav, 45,1cc Varenr.: 90 xx xxx Varenr.: 90 32 386 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!

Læs mere

Dansk manual til HV-500 HomeVac

Dansk manual til HV-500 HomeVac Dansk manual til HV-500 HomeVac 1 Funktionsoversigt På billedet nedenfor, henviser de forskellige numre til funktionsbeskrivelsen på side 5.. Figur 1: HV500 HomeVac 2 1. Manuel svejsning - Bruges til manuel

Læs mere

V. Å. Gram A/S www.vaagram.dk. Kompakt filteranlæg med manuel eller automatisk Rotorens

V. Å. Gram A/S www.vaagram.dk. Kompakt filteranlæg med manuel eller automatisk Rotorens Kompakt filteranlæg med manuel eller automatisk Rotorens (FRS MAN eller FRS AUT). Velegnet til brug på uddannelsesinstitutioner og mindre værksteder el.lign., hvor der både skal afsuges fra maskiner og

Læs mere