Jeg har min Gud til at se mig

Transkript

1 Jeg har min Gud til at se mig Denne tekst er egnet som læsetekst fra 5. klasse og op. Tahrir fortæller om at være muslimsk pige i et dansk samfund. Jeg kom til Danmark fra Irak lige på det tidspunkt, hvor det var ved at blive rigtig slemt med Sadam Hussein. Min far havde stoppet sin flugt i Danmark. Min mor og jeg flygtede til Jordan, hvor min mors og fars gode ven passede os. Mine brødre kom til senere. Da min far fik opholdstilladelse, kunne han hente os. Vi kom til Danmark og boede i Munkebo i et hus. Mine forældre gik i skole. Min far var ikke så glad for kommunen, for sagsbehandlerne, så vi flyttede til Odense. I dag har min far har en butik. Den kører ikke så godt. Mine forældre har ikke så meget overskud til os børn. Vi har mange problemer. Arabere snakker ikke med andre arabere om problemer. Rygter kører hurtigt. Jeg passer mine små søskende rigtig meget, jeg føler mig nærmest som en mor for dem. Men jeg synes også, det er en kæmpe byrde på mine skuldre når jeg selv har en skole, jeg skal passe. Min mor gør sit bedste, men har ikke overskud. Jeg træder ind og tager ansvaret og opdrager på mine søskende. Jeg er f. eks. ikke glad for dem, de leger med. Jeg tror, de andre børn har en dårlig indflydelse på mine søskende. Hele sommeren er jeg altid ude med mine søskende, en hel masse forskellige steder. F.eks. er der en lille bakke og en lille sø i nærheden af, hvor vi bor. Vi spiller bold sammen. Jeg bager rigtig meget, så har vi noget at tage med på tur. Alle børn misunder mine søskende, fordi de har en storesøster som mig. Men mine søskende synes, jeg er meget skrap. Der er ingen tvivl om, jeg har haft en rigtig hård barndom. Jeg har været igennem kæmpe ting, som børn ikke burde opleve på det tidspunkt i deres liv. Men - det der ikke dræber dig, gør dig kun stærkere. Jeg har været så heldig at have jævnlig kontakt med en dansk dame, der hed Jytte. Hun var virkelig en bonusmor for mig. Min mor har aldrig været god til at tilpasse sig det danske samfund. Så jeg har jeg støttet mig op ad Jytte. Kommunikation, dialog det ville have hjulpet mig så meget, hvis min mor havde forklaret en masse ting. Men det har hun ikke. Der er ikke særlig meget kommunikation i vores familie. Jytte døde desværre af kræft for nogle år siden. Nu har jeg hver uge kontakt med en anden dansk dame, Lis. Jeg er sur på mine forældre, som syntes, jeg blev for dansk sammen med Jytte. Men alligevel mine forældre ville jeg aldrig bytte for noget som helst. Min mor er så følsom, hun ønsker det absolut bedste for os. Min mor er altid bekymret. Hun er kommet hertil i en sen alder, 34 år var hun, da hun kom, så hun har ikke kunnet lære den danske kultur at kende. Jeg ved ikke hvorfor, men jeg har altid kunnet se og tilgive mine forældre. Jeg forstår, hvordan det er at være dem. Jeg har tænkt meget på, hvordan jeg skal opdrage mine egne børn en dag. Jeg vil gerne have, de skal være som mig forstående. Jeg er aldrig med til fødselsdage eller fester i danske familier. Min mor har tillid til mig men jeg må alligevel ikke sådan noget. Jeg lyver ikke for min mor, jeg gør det rigtige, for jeg vil ikke gøre min mor ked af det. Teater2Tusind Tekst og redaktion: Pernille Nederland Webdesign og layout: Helle Justesen 1

2 I Vollsmose er jeg en af de piger, der får lov til rigtig meget. Der er ikke mange piger, der er ude så meget som jeg. Jeg snakker meget med drenge. Jeg ved præcis, hvor min grænse går. Og mine forældre stoler på mig. I Irak havde det været tusind gange værre, men så havde det bare været i orden, fordi de andre ville have haft det lige sådan. Men nu, hvor jeg kan se, hvordan det er at være dansker, føler jeg, det er urimeligt, jeg ikke kan være med. I Danmark er der de ekstra ting, som jeg gerne vil fordi det er normalt for en dansk teenager. Min mor bærer stadig traumer fra Irak, hun ikke kan rede ud, så hun kan komme videre. Hun er stadig i ånden i Irak. Min mor har ikke tilpasset sig det danske samfund. Hun har ikke overskud til at tage i zoo med børnene. Mine brødre får aldrig pligter det er kun min mor og mig. Sådan er det bare i Irak og sådan er det bare. Hvis jeg var opvokset i Irak, ville jeg heller ikke have været den jeg er i dag. Når mine forældre begår fejl, tænker jeg jeg skal huske det, når jeg selv bliver stor og skal opdrage mine egne børn. Men jeg er bange for, mine små søskende ikke får det samme, gode forhold til mine forældre som jeg har. Jeg prøver virkelig at være stærk jeg tør ikke græde foran mine søskende. Man kan, hvad man vil ligegyldigt hvad det er har jeg altid sagt til mine søskende. Det er kun dem selv, der kan stå i vejen for deres egen lykke. Jeg er ikke det perfekte menneske. Jeg er meget utålmodig og kan blive sur, fordi jeg som barn har skullet forholde mig til så meget. I 9. klasse var der mange eksamener og der er så meget uro i vores hus. Men jeg prøver at gøre mig umage min skole er rigtig vigtig for mig. Jeg fik 3 tolv - taller ud af 4 eksamener. Mine forældres værdier og største ønske er, at vi bliver gode børn og troende muslimer. Mine brødre er ikke blevet til det, min mor gerne ville have. Det har været svært for mine brødre at tilpasse sig, så de er gået med danske venner, er begyndt at ryge og så er min mor blevet ked af det. Havde vi boet i Irak, havde vi været de børn, mine forældre gerne ville have. Jeg synes ikke, mine brødre er så slemme, som mine forældre synes. Men det er bare fordi mine forældre er vokset op med noget anderledes. Min bror bor i en anden lejlighed han er ikke blevet gift han er 24 år. Det er en skam for familien, at han ikke har en kone endnu. Hvad betyder gode børn? Jo jeg ønsker at mine egne børn skal være gode børn, og det betyder, at når min datter begynder at blive moden nok til at bede, skal hun bede sammen med mig. Jeg skal vise mine børn det POSITIVE ved islam. Og så skal vi læse Koranen men vi skal sidde sammen og læse. Hvis det bliver tvang, får man dårlige Teater2Tusind Tekst og redaktion: Pernille Nederland Webdesign og layout: Helle Justesen 2

3 følelser omkring det. Mine børn skal turde fortælle mig, hvis der er noget, de er bange for og hvis de har begået en fejl, skal de kunne sige det til mig. Hvis mine børn får den kærlighed, de skal have fra mig, går de ikke hen og søger kærlighed hos andre. Børnene skal betro sig til mig. Jeg synes, det er fedt, når Lis er sammen med sine voksne børn og børnebørn og laver så meget sammen med dem. Jeg har været SÅ heldig at have nogle mennesker i mit liv, som har vist mig en anden side af islam, og som har snakket med mig om religionen. Jeg ville ønske mine forældre havde snakket med mig, men kommunikationen har altid manglet. Da jeg tog tørklæde på sagde mine forældre, jeg SKULLE, ellers ville jeg ikke komme i paradiset. Senere har jeg så mødt andre, som siger om tørklædet: Man skal VILLE det. Du er jo smuk du skal være selvsikker og moden for at have tørklæde på. Med tørklædet viser man, man er muslim, og at man er troende muslim. Med tørklædet viser jeg, at jeg er blevet moden nok til at VILLE være muslim. Muslimske piger har lært, at de ikke skal snakke med drenge. Det får danske børn aldrig at vide. Der er ikke så mange muslimske forældre, der fortæller børnene hvorfor de ikke må. Men - hvis forældrene fortæller børnene hvordan de skal opføre sig og hvorfor, så LÆRER de at sætte grænser. Arabere bruger meget skræmmehistorier og fortæller os på den måde, fra vi er små, hvad vi må og ikke må. Islam er nærmest helt klart min ROD. Nogle gange kan jeg godt tænke hvorfor må de piger alt, når jeg ingenting må? Men når alt føles håbløst, har jeg islam at støtte mig til. Gud skal nok hjælpe mig, når jeg bare tager det stille og roligt. Derfor har jeg selvtillid og VED at det nok skal gå. Der er mange danske piger, der synes, de skal være smukke, så andre kan lide dem. Men jeg har min Gud til at se mig, og hvis jeg rækker hånden ud, hjælper han mig. Og så har jeg ikke brug for at få at vide, at jeg er smuk og sød og alle de der ting. Når alt håb føles ude - når man så sætter sig ned og beder, så har man kontakt med vores gud, Allah. Selv om jeg lige har været negativ - når jeg så har bedt, er jeg positiv og ser tingene på en anden måde. Bøn betyder for mig at have tid til sig selv og være i kontakt med noget, der er større end ALT andet på denne jord. Danske kvinder kan godt have sex med mænd, de ikke kender. De drikker sig fulde. Alle arabiske kvinder skal finde den perfekte mand. Jeg synes, det er synd for danske piger, at de trøster sig med sex, druk, stoffer. En muslimsk pige ville aldrig gøre det hun ville måske sætte sig og bede i stedet for. Jeg har heldigvis nogle rigtig gode venner, som man Teater2Tusind Tekst og redaktion: Pernille Nederland Webdesign og layout: Helle Justesen 3

4 kan snakke ud med. Selv om min veninde ikke helt forstår mig - så siger hun, hun forstår mig og hun føler med mig, og det føles godt. Jeg kan sagtens føle mig ensom og have det rigtig dårligt. I de situationer ville jeg ønske, jeg var endnu tættere på min Gud og endnu mere troende. Jeg har lagt mærke til, når min mor beder, så græder hun og alle hendes hemmeligheder beder hun Gud om at få til at forsvinde. Bagefter har hun det bedre, og kan lægge sig til at sove. Jeg kan godt føle mig ensom og mærkelig men min mors veninder beundrer min mor for at have en datter, der er så moden. De giver min mor ret i, at arabisk piger ikke skal gå til fester osv. Selv om min mor får at VIDE, at jeg er moden, lader hun mig stadig ikke gå til fester. Jeg synes, hun SKYLDER mig den tillid at jeg kan få lov til at tage til den slags ting. Det, jeg synes er rigtig godt ved islam: Man siger, man skal tilgive og man skal hjælpe og man skal være god ved folk. Man skal ALTID tilgive tilgiv din veninde hendes største fejl, f. eks. Islam vil bringe det BEDSTE i os frem. Min far sender hver måned penge til de fattige i Irak. Hvis du ikke kan faste, så skal du ikke hvis du besvimer eller på andre måder har det dårligt med det. Mange tror, der er ikke er nogen udvej at islam er så hård og så undertrykkende, at vi bare er dyr men sådan er det ikke! Islam vil bringe det bedste frem i os. I ramadanen skal man sende mad til hinanden. Så føler, vi, vi har hinanden. Islam siger, vi skal besøge folk, de syge, det er en pligt. Hvis man ikke havde de ting, synes jeg ikke der rigtig var noget ved islam. For GUDS skyld skal vi holde sammen og være søde ved hinanden. Hvis vi gør det bedste, så får vi også det bedste. Min mor råber ikke, hun gør sit bedste hun ved, hun får sin belønning i himmelen. Hvis man HAR følelsen og oplevelsen af Islam inde i sig selv, så ER man et bedre menneske. Det skal jeg garantere dig for! Man skal tage kampen op med børnene og få dem til at opleve Islam indefra, så det ikke bare er noget man gør, for at få lov at komme i paradiset. Børnene skal opleve og forstå, hvad Islam er. Jeg kan godt lide at man holder sammen i den arabiske kultur. Men et kæmpe problem er, at man blander traditioner og religion sammen og så må man ingenting. Mine børn skal føle sig som arabere. De skal hav ROD et eller andet sted. Har man det, er der altid et eller andet at komme tilbage til. Jeg er glad for at være araber, fordi jeg føler, arabiske piger bliver opdraget til at skal have det bedste rygte. Vi skal være gode i skolen. Vi må ikke drikke, ikke tage stoffer og ikke gå med drenge. Som lille lærte jeg at lave mad. Jeg kan sagtens tage hånd om hele husholdningen derhjemme. Man lærer at tage ansvar, og det kan jeg godt lide. Teater2Tusind Tekst og redaktion: Pernille Nederland Webdesign og layout: Helle Justesen 4

5 Det gode ved den danske kultur: Drenge og piger er lige meget værd. Jeg elsker forholdet mellem mor og barn at man taler sammen. At jeres mænd hjælper jer, når I har det dårligt. Jeg vil også gerne have en mand i fremtiden, der laver mad engang i mellem. Ikke fordi han føler sig tvunget til det. I har tillid til børnene og giver dem lov til at opleve nogle ting. Hos os får man bare at vide hvordan tingene er. Man bliver meget klogere af at OPLEVE tingene. Man bliver meget klogere af at få lov til at begå nogle fejl. Det kan godt være, jeg tager hånd om mine søskende men jeg føler også, der er et kæmpe tomrum inden i. Jeg ville gerne være mere troende og være i kontakt med min gud. Jeg kan godt misunde de piger, der er omkring mig hvordan kan de bede 5 gange om dagen, hvordan kan de have så meget tålmodighed? Der er altid et eller andet at gøre. I stedet for at bede, laver jeg køkkenet, slapper af med tv jeg har altid fået fortalt, at jeg skal bede. Hvis vi beder sammen, en stor familie sammen, tror jeg, det bringer os tættere på hinanden. Men det gør vi desværre ikke. Jeg er blevet for genert til at bede sammen med mine andre søskende. Jeg TROR på, der er en Gud. Hvis vi gør det rigtige, kommer vi i himmelen. Jeg vil rigtig gerne leve efter De fem søjler trosbekendelsen, at man erkender der er en gud, de daglige bønner fem gange om dagen, almissen penge til de fattige, ramadanmåneden, hvor man faster, hvis man har mulighed for det og pilgrimsrejsen, som man skal gøre én gang i livet. Jeg tror på, at hvis jeg GØR de rigtige ting, så kommer jeg i himmelen, og det er et bedre sted end der, hvor jeg er nu. Jeg er jo blevet meget klogere på livet af at leve i to kulturer. Jeg kan håndtere problemer jeg ved ikke altid hvordan, men jeg ved, hvad der er rigtigt og forkert. Hvis jeg bare var født i Danmark, havde jeg ikke haft de udfordringer, jeg har haft - så havde mine forældre selvfølgelig været mere danske. Så havde jeg været ligeglad med hvordan min mor havde det. Det har gjort mig til et meget større menneske jeg er klog på andre områder end lige Islam. Jeg tror, at jeg bedre kan vælge, fordi jeg kan tage det bedste fra begge kulturer. Jeg har set gode ting i den danske kultur, som jeg kan bruge og gode ting i den arabiske, og så bliver det en win - win situation! Når jeg bliver voksen, vil jeg gerne være gymnasielærer. Mine forældre vil gerne have, jeg bliver noget større, fordi så kan de prale med mig overfor de andre arabere. Nogle gange tænker jeg: Vil jeg bare være psykolog? Jeg føler ikke ønsket om at blive gymnasielærer kommer helt indefra. Jeg vil gerne væk fra Vollsmose og bo et sted LANGT væk derfra. Jeg glæder mig til at få mit eget hjem og jeg glæder mig til at give lidt mere slip. Danskere er meget mere afslappede. Hvis der er et problem hos os er man meganervøs og er bange for, at andre folk opdager det. Teater2Tusind Tekst og redaktion: Pernille Nederland Webdesign og layout: Helle Justesen 5

6 Mit største ønske for mig selv er at jeg får en mand, der kan forstå mig. Mange arabiske mænd er ikke opdraget til at være i dialog. Jeg ønsker mig en mand, der hjælper mig for jeg er ikke typisk arabisk. Jeg får det dårligt, nå jeg ser børn i Afrika sulte. Jeg ville ønske, man kunne give dem noget. Nogle gange tænker jeg, jeg har det dårligt men det er bare småproblemer, når jeg ser, hvordan andre i verden har det. Jeg ønsker at folk kunne være lidt mere som Jytte og Lis hvis man har overskud, så skal man bruge det på hinanden. Man skal hjælpe folk, der har det dårligt. Jeg tror sagtens, man kunne leve et liv på at have gjort en forskel min største drøm er, at man bruger det overskud, man har, på andre. Hvis jeg ikke havde haft Jytte i mit liv, var jeg aldrig blevet den, jeg er i dag. Man kan være verdens største menneske, hvis det kommer indefra. Når jeg bliver stor vil jeg jo selv bære ønsket om at gøre noget for andre videre, fordi nogen har gjort noget for mig, så på den måde kan det sprede sig. Hvis kriminelle havde nogen, der interesserede sig for dem, nogen der havde overskud til at spørge: Hvordan har du det i dag? Ville kriminaliteten så være så udbredt? Mine forældre har haft det svært. Jytte har hjulpet min mor, mig, mine kommende børn hun har interesseret sig for mig, hun har sagt, hun tænker på mig. Det er dejligt at vide. Tahrir er interviewet af Pernille Nederland, august 2011 Teater2Tusind Tekst og redaktion: Pernille Nederland Webdesign og layout: Helle Justesen 6