REFERAT FRA: Foreningen af Radiografer i Danmarks Kongres lørdag den 4. oktober 2003

Transkript

1 REFERAT FRA: Foreningen af Radiografer i Danmarks Kongres lørdag den 4. oktober 2003 Velkomst FRDs formand, Jannie Schneider (JS), bød velkommen til kongressen, som går på skift mellem København, Århus og Odense, og som i 2003 blev holdt i Århus på Helnan Marselis Hotel A/S. Jannie Rettede en særlig velkomst til Foreningens gæster Grete Christensen, 1. næstformand i Dansk Sygeplejeråd, Lea Grønbæk, FRDs formand fra , og Anna Pettersen, forbundsleder, fra Norsk Radiografforbund. Jannie udtrykte sin glæde over, at alle de tilstedeværende havde lyst og ville afse tid til at være til stede ved kongressen, og sluttede sin velkomsttale med håb om en god eftermiddag med en konstruktiv debat, som forhåbentlig ville foregå på en livlig og afslappet måde. 1. VALG AF DIRIGENT Hovedbestyrelsen foreslog Torben Petersen fra FTF, som har været dirigent ved FRDs 3 sidste kongresser. Torben Petersen blev enstemmigt valgt. Torben Petersen takkede for valget og kunne konstatere, at formalia var i orden, og at mødet var beslutningsdygtigt. 2. VALG AF REFERENTER Hovedbestyrelsen foreslog Bente Henriksen og Erik Larsen (Bernhard) og - begge fra FRDs sekretariat. Bente og Bernhard blev begge valgt. 3. VALG AF STEMMETÆLLERE Hovedbestyrelsen foreslog Lisbeth Roed, Frey Eberholst, Tine Julholt og Joan Balslev Andersen. De foreslåede stemmetællere blev valgt. 4. GODKENDELSE AF DAGSORDEN Dirigenten gennemgik forretningsordenen og informerede om, at punkt 9 Endelig stillingtagen til FRDs hjælpefond ville blive behandlet sammen med punkt 12, forslag til 29, Hjælpefond. Kongres 2003 mundtlig beretning bilag referat, Side 1

2 Dirigenten gjorde ligeledes opmærksom på, at punkt 11: Indkomne forslag, udgik, da der ingen indkomne forslag var modtaget. Med disse bemærkninger blev dagsordenen godkendt. 5. GODKENDELSE AF FORRETNINGSORDEN Torben Petersen gjorde opmærksom på sidste pind i pkt. 9: Ved stemmelighed foretages ny afstemning blandt kongressens delegerede. Undtagelser herfra er formands- eller næstformandsvalg. Forretningsordenen blev godkendt. 6. HOVEDBESTYRELSENS BERETNING Jannie Schneider fremlagde hovedbestyrelsens mundtlige beretning, som herefter blev delt rundt til kongressen og efter en kort pause var debatten åben. SiS Dennis Møller (DM) ønskede belyst, hvor omfattende problemerne med SiS er. Johnny Jensen (JJ) sagde, at Hovedbestyrelsen mener problemerne er store, men at SiS bagataliserer dem. Der er givet 15 dispensationer, men SiS er dog blevet mere forsigtig med at give dispensationer. JJ gjorde opmærksom på, at det FRD kun får kendskab til få dispensationer. JJ mente, at bioanalytikerne er en personalegruppe, der ikke er omfattet af Røntgenbekendtgørelsen, og som derfor må væk fra røntgenområdet, mens sygehjælpere, som har været ansat mange år i en Røntgenafdeling har fået personlig dispensation og derfor må foretage enkelte røntgenoptagelser som thorax og små knogler. Specialundersøgelser under 13, stk. 4 i Bekendtgørelsen må kun foretages af personale, der er uddannet til at udføre disse undersøgelser. Gladys Geertsen (GG) mente, at det er et stort problem ved ansættelse af nyuddannede sygeplejersker. FRD bør se en uddannelsesplan for de enkelte Røntgenafdelinger snarest muligt. GG oplyste, at Hovedbestyrelsen har besluttet, at den skal have indsigt i Stop for ansættelse af ikke faglærte, og skal have en handleplan for området. Der skal være en handlingsplan for implementering af Bekendtgørelsen. JJ oplyste, at det kun er personale i en afdeling, der kan få indsigt i afdelingens uddannelsesplan omkring implementering af Bekendtgørelsen; FRD kan ikke centralt fra gå ind og bede om dem. Ligeledes gjorde JJ opmærksom på, at FRD ved mødet med SiS ultimo september forsøgte at få en plan, men at SiS ikke vil hjælpe FRD med at lave en handleplan for området. SiS sætter desværre samfundets tarv højere end patienternes. Christian Göttsch Hansen (CGH) Kongres 2003 mundtlig beretning bilag referat, Side 2

3 sagde, at som underviser er Bekendtgørelsen meget vigtig. CGH finder at det er et stort problem, at andre personalegrupper kan afslutte kurser uden eksamen. Han var af den opfattelse, at SiS ikke tager deres opgave som kontrollerende myndighed seriøst. CGH mente, at det er meget stort problem, som der hurtigst muligt skal gøres noget ved. Nordiske Forhold Annette Sode (AS) mente, at det lød godt med en verdenskongres i AS ville dog gerne have nogle konkrete oplysninger, nemlig: hvor mange dage vil en sådan kongres vare og hvorfor en prækongres i Danmark. AS spurgte, om det ikke vil være en konkurrent til den Verdenskongressen i Norge. Endelig ville AS høre om, hvor mange deltagere der eventuelt vil komme til en prækongres. Hun syntes ikke, at Danmark skal konkurrere med en Verdenskonges i Norge. JJ sagde, at Verdenskongressen i Norge vil strække sig over 4 dage, mens en præ-kongres i Danmark vil være 1 dag, hvor der også er inkluderet sightseeing i København. Til Verdenskongressen skulle der gerne komme en folk fra hele verden, der for at komme til Norge skal mellemlande i København det er dem, prækongressen er tænkt for. Danmark vil søge på koncept om præ-kongressen, mens Norge søger om Verdenskongres i 2008, da valget for, hvor Verdenskongressen skal afholdes, højst sandsynligt kommer til at ligge mellem Norden og Sydafrika. Ny Løn Jannie Schneider (JS) informerede om, at NY LØN-systemet nu har eksisteret i 7 år med større og mindre succes. Reguleringsordningen har netop udløst flere penge end forventet, da der ikke var anvendt tilstrækkeligt med penge til Ny Løn, og at det har været med til at stille yderligere krav til arbejdsgiverne om at bruge Ny Løn mere. JS sagde, at hun er helt enig med KTOs formand, som har udtalt, at det er arbejdsgivernes sidste chance til at bevise, at de ønsker og vil bruge Ny Løn. Yngre læger har været med i nogle år og er godt tilfredse med systemet, og det er der ikke noget til at sige til, da deres lønudvikling på Ny Løn på landsplan over en 2-årig periode er det dobbelte af radiografernes. Desuden er der nu kommet endnu en spiller på banen, nemlig speciallægerne, så nu er der 2 lægegrupper med til at slås om pengene. JS opfordrede alle radiografer i afdelingerne til at blive ved med at stille krav samt få information om, hvordan midlerne til Ny Løn fordeles. JS informerede om, at på der på hjemmesiden kan fås statistikoplysninger. Her kan man sammenligne de forskellige faggruppers lønudvikling inden for amterne og på landsplan til hjælp i de lokale lønforhandlinger. Radiografen Kongres 2003 mundtlig beretning bilag referat, Side 3

4 Frey Eberholst (FE) mente, at bladet mangler alsidighed, men tilføjede, at der er mange gode tiltag. FE opfordrede redaktionen til at komme mere rundt både i faget og i landet for at se på f.eks. almen Røntgen, CT, PET, MR, Onkologi, Ultralyd, men også på uddannelse og undervisning. Beretningen blev enstemmigt godkendt. 7. GODKENDELSE AF ÅRSREGNSKAB 2001 Bernhard fremlagde regnskabet, som i 2001 gav et positivt resultat på kr , som er det beløb, som FRDs samlede egenkapital øges med. Fra FRDs frie egenkapital skal der iflg. FRDs love 28, stk. 2 overføres kr til garantifonden. Beløbet svarer til den gennemsnitlige forrentning af garantifonden (ca. 6%). År 2001 var det år, hvor de færøske radiografer blev selvstændige, så derfor skulle en del af FRDs egenkapital overgå til Færøerne, nemlig kr ,00. Fra garantifonden overgik der kr til Færøerne. Ved udgangen af 2001 udgør FRDs frie egenkapital kr og garantifonden kr i alt en egenkapital på kr Bernhard opridsede herefter de væsentligste ting i regnskabet. Jannie Schneider informerede om, at det pæne resultat skyldtes, at samtlige indtægter og udgifter er blevet holdt i stram snor og anbefalede på Hovedbestyrelsens vegne årsregnskabet for 2001 til godkendelse. Årsregnskab 2001 blev godkendt. 8. GODKENDELSE AF ÅRSREGNSKAB 2002 Bernhard fremlagde årsregnskabet for 2002, som gik ud med et positivt resultat på kr , som er det beløb, FRDs samlede egenkapital øges med. Fra FRDs frie egenkapital skal der iflg. FRDs love 28, stk. 2 for 2002 overføres kr til Den Sociale Fond. Beløbet svarer til den gennemsnitlige forrentning af garantifonden (ca. 5,3%). Fra garantifonden er der overført kr til driften. Dette beløb er brugt i forbindelse med overenskomstforhandlingerne 2002, herunder frikøb af et HB-medlem i 2 måneder. Ved udgangen af 2002 var FRDs frie egenkapital kr , garantifonden kr og Den Sociale Fond kr i alt en egenkapital på kr Bernhard opridsede herefter de væsentlige ting i regnskabet. Jannie Schneider anbefalede på Hovedbestyrelsens vegne - årsregnskabet for 2002 til godkendelse. Kongres 2003 mundtlig beretning bilag referat, Side 4

5 Hun sagde, at Hovedbestyrelsen var opmærksom på, at det store overskud skyldes, der på område- og kredskonti ikke var anvendt de midler i år 2002, som der måtte anvendes, hvorfor nogle af de ubrugte midler er overført til næste regnskabsår (2003). Årsregnskabet 2002 blev godkendt. 9. ENDELIG GODKENDELSE AF FRDs HJÆLPEFOND Dirigenten gjorde opmærksom på, at 29 i lovændringer rykkes frem til debat under dette punkt sammen med forslaget til retningslinier for fonden. Når der skal stemmes gøres det først ved at stemme om 29 falder den, så bortfalder resten af punktet. JS gjorde opmærksom på, at der indholdsmæssigt ikke var ændringer i det rettelsesblad, der var udleveret, men at der var foretaget radaktionelle ændringer/opstramninger. JS gav udtryk for, at hun ved flere lejligheder og på kongressen i 2001 havde givet udtryk for, at en Hjælpefond ville være en naturlig del af FRDs virke. Hun var klar over, at der altid ville være argumenter for og imod en sådan fond, men at hun i sit daglige virke for Foreningen flere gange er kommet til kort over for medlemmer om, hvad der vil være muligt i.h.t. de gældende love og i praksis og sagde, at det var her hun følte, at Foreningen kunne yde en hjælpende hånd. JS udtrykte håb om, at Hjælpefonden blev vedtaget og kunne indgå som en naturlig del af FRDs virke, når det var påkrævet, men at hvis den ifølge FRDs love ikke blev vedtaget, måtte hun respektere, at det ikke er medlemmernes ønske. Helle Hegelund (HH) kunne oplyse, at hun var modstander af fonden, og at hun mente, at FRD som organisation er for lille til at have en hjælpefond. Helle mente, at bestyrelsesmidlerne var for store og var usikker på, hvordan man som medlem ville have mulighed for at klage over trufne afgørelser. Christian Göttsch Hansen (CGH) sagde, at han havde været med i arbejdsgruppen om fonden og at det var et smertens barn for nogle og et tilbud til andre. En ny farve på paletten til gavn for FRDs medlemmer og også med til at profilere FRD, til at markere, at FRD som sundhedspersonale (trods teknisk og naturvidenskabeligt funderet) rummer en dimension af medmenneskelighed og respekt for de kolleger, som utilsigtet kommer i klemme det viser at radiografer har hjertet på rette sted og viser, selvom FRD er en lille organisation, kan rumme en Hjælpefond. CGH håbede, at kongressen gennem en saglig debat kunne blive enige om at vise medmenneskelighed og kunne give selv en lille håndsrækning til en kollega i nød. Christian sluttede af med en opfordring til, at kongressen stemte for en Hjælpefond. Dennis Møller informerede om, at han har været med i arbejdsgruppen sammen med bl.a. Christian. Han mente, at det var vigtigt, at der også sad personer, der var mod en Hjælpefond i arbejdsgruppen og at han kunne stå inde for, at tingene var blevet belyst og gennemarbejdet, men at han stadig var modstander af en Hjælpefond. Kongres 2003 mundtlig beretning bilag referat, Side 5

6 Han ville gerne være med til at hjælpe andre, men mente ikke, at tingene hang sammen. Beløb til administration står ikke i forhold til de beløb, der tilgodeser eventuelle ansøgere. Han mente, at FRD fortsat kan hjælpe medlemmerne bl.a. ved kontingentfritagelse, nedsættelse af kontingent etc. Jannie Schneider Sagde, at arbejdet har været godt og konstruktivt i gruppen. Hun kunne oplyse, at administration til møder (rejser) var sat til kr for at tage højde for de udgifter, der ville være i arbejdsgruppen. Hun kunne oplyse, at der i år 2002 kun har været brugt kr Dov Fraizer syntes, at tanken om en Hjælpefond var smuk, men var i tvivl om hvilke forudsætninger FRD har for at yde bistand samt afgøre, hvilke medlemmer, der er berettigede og hvilke der ikke er. Han mente at det måske ville være en god ide at styrke Nålefonden i stedet. Dov ville stemme forslaget om en Hjælpefond ned. Gladys Geertsen gav udtryk for, at hun gerne vil være menneskelig og have medmenneskelighed, men at hun er mod en Hjælpefond, og at hun kunne være betænkelig ved, at ansøgningerne skulle sendes til privatadressen. Hun mente desuden, at det kunne være vanskeligt at definere formue ved afslag til ansøger. Sune Groes sagde, at han har været medinitiativtager til en Hjælpefond og været med i arbejdsgruppen, og at han kun kunne anbefale at stemme ja til en Hjælpefond, men at han naturligvis måtte respektere afgørelsen og så håbe på, at FRD senere måske ville blive moden til en sådan fond. Johnny Jensen gjorde opmærskom på, at hvis en Hjælpefond skal etableres, skal der tilføres flere midler, men at det beløb fonden er startet på er helt i orden. Dirigenten påpegede, at der var begæret en skriftlig afstemning om FRD Hjælpefond En godkendelse ville kræve 2/3 flertal. Afstemning: 23 ja 17 nej 2 blanke Hermed var forslaget forkastet, og debatten stoppede her. Hovedbestyrelsen vil finde ud af, hvordan de midler, de allerede er afsat, skal anvendes. 10. DEBAT OM HANDLINGSPLAN I DEN KOMMENDE KONGRESPERIODE Jannie Schneider sagde, at der på kongressen i 2004 blev vedtaget 4 indsatsområder: faglig udvikling, løn, tillidsvalgt og arbejdsmiljø Kongres 2003 mundtlig beretning bilag referat, Side 6

7 Desværre varer det noget endnu, før de stillede mål er nået, hvorfor Hovedbestyrelsen er af den opfattelse, at der ikke er behov for væsentlige ændringer i forhold til de seneste mål, der som sagt blev vedtaget på kongressen i Hovedbestyrelsen mener dog, at der skal sættes fokus på synlighed internt som eksternt i den kommende kongresperiode. Intern synlighed - FRDs medlemmer skal opleve et medejerskab/medansvar for Foreningen. FRD er medlemmernes forening. Medlemmerne skal opleve, at deres Forening rummer bredt, og at der er plads til uenighed og rummelig dialog. Medlemmerne skal engageres mere og være bevidste om FRDs arrangementer og finde at deltagelse er interessant og styrkende for den enkeltes faglighed. Medlemmerne skal inspirere HB og kredsbestyrelserne til at sætte de initiativer i gang, som de finder interessante. Inspiration foregår bedst i dialog og derfor skal Hovedbestyrelse og kredsbestyrelser komme med ideer og meninger om, hvilke initiativer, der kan sættes i gang. For at styrke disse tiltag har Hovedbestyrelsen iværksat Nyhedsbrevet, så medlemmerne hurtigt og overskueligt kan følge det politiske arbejde samt andre tiltag. HB vil fremover via FRDs hjemmeside stille medlemmerne retningsgivende spørgsmål. HB har opsat flere mål inden for intern synlighed, som det fremgår af kongresmaterialet. Ekstern synlighed skal bl.a. være med til at sætte fokus på radiografi og hvordan radiografien udføres, så borgerne beskyttes mest muligt mod uhensigtsmæssig stråling. Alle må på banen for at sætte skub i den eksterne synlighed, bl.a. ved at skabe kontakter til pressen. Det er ikke nødvendigvis uenighed med offentlige myndigheder, der skal skabe presseomtale, det skal også være radiografer, der med en faglig indgangsvinkel kan oplyse om ny teknologi, dens muligheder samt hvordan den nye teknologi vil være til fordel for både patienter og resten af samfundet. Ved ekstern synlighed skal FRD i højere grad være med til at præge den offentlige sundhedsdebat og sætte sit aftryk på de billeddiagnostiske områder. Jannie henviste i øvrigt til de konkrete mål, der var skrevet i kongresmaterialet. Kim Rosted sagde, at han kunne tilslutte sig JS ord, men at Foreningen mangler medlemmer, der er for få radiografer. FRD skal yde en stor indsats for at få flere radiografer. Johnny Jensen Sagde, at det er vanskeligt at få flere radiografer. Amtsrådsforeningen gør intet ved rekrutteringsproblemet. Desuden får den dårlige begyndelsesløn ved de mellemlange, videregående uddannelser mange til at vælge disse uddannelser fra. Kongres 2003 mundtlig beretning bilag referat, Side 7

8 Eva Holst radiografstuderende sagde, at det ikke kun beror på den dårlige begyndelsesløn. Som studerende har man mulighed for at få arbejde på afdelingerne i sin fritid. Alle må tage et ansvar. FRD gør en stor indsats for at få medlemmer til at organisere sig og kræve den løn, de er berettigede til. 11. INDKOMNE FORSLAG Da der ikke er indkommet forslag udgik punktet. 12. LOVÆNDRINGER nyt stk. 6 (øvrige stykker rykker) blev alle fremlagt af dirigenten. Lovændringerne blev vedtaget. 15, stk.9 Torben Petersen sagde, at forslaget oprindeligt var et forslag fra Kreds Frederiksborg Amt, men skal betragtes som Hovedbestyrelsens forslag. Forslaget blev vedtaget. 21. stk. 1 Forretningsorden Gladys Geertsen, HB-medlem Frederiksborg Amt mente at det er uhensigtsmæssigt, at Hovedbestyrelsen er forpligtet til afholdelse af 8 møder om året, uanset om der måtte være behov herfor eller ej. Hvert møde koster ca. kr Johnny Jensen sagde, at der ingen vanskeligheder ville være for at reducere antallet af møder, men at der altid ville være behov for 8 møder om året. Grunden til, at paragraffen i sin tid blev indført var for at sikre, at der ikke var nogen, der kunne køre Foreningen uden at indkalde Hovedbestyrelsen. Helle Hegelund sagde, at i de 2 år hun havde været medlem af Hovedbestyrelsen, havde hun ikke oplevet, at der ikke havde været tilstrækkeligt med stof til at udfylde et møde. Forslaget blev forkastet. 35 FRDs ny struktur er vedtaget, hvorfor denne paragraf udgår. 13. BUDGETFORSLAG FOR Å OG 2005, HERUNDER KONTINGENT Bernhard redegjorde for budgetforslagene for år 2004 og 05. Kongres 2003 mundtlig beretning bilag referat, Side 8

9 Der er regnet forsigtigt omkring medlemsfremgang, så FRD ikke igen vil opleve, at der er en mindre indtægt på kontingentsiden end forventet ved årets udgang. I 2004 bliver der ingen elever/studerende færdiguddannet det sker først i Af de vigtigste ting omkring budgetterne kan nævnes: Kontingentsatserne er budgetteret til at stige med nettoprisindekset (ca. 3.5%) hvert af årene. Radiografen er budgetteret med et negativt resultat på kr p.gr.a. manglende annonceindtægt for de kommende år. Personaleomkostningerne er budgetteret med de lønstigningsprocenter, som forventes de kommende 2 år. Der er ikke budgetteret noget til kurser/bogudsalg, da landskurset forventes at hvile i sig selv. Med hensyn til bogsalget, vil der blive et mindre overskud, hvis der sker salg til udlandet. Lokaleomkostninger i ejendommen H.C. Ørstedsvej 70. Der er ikke planlagt de store reparationer/fornyelser, så der forventes ikke ændring af fællesomkostningerne. Finansiering der er budgetteret forsigtigt med renteindtægter, dog en mindre stigning på obligationsrenter grundet forventet større investering. Intet til garantifonden efter FRDS love 28, stk. 1. Ifølge 28, stk.2 skal der overføres et beløb, svarende til gennemsnitsrenten af FRDs afkast. Pulje til aktiviteter. Her er der afsat midler til de aktiviteter, der fremgår af handlingsplanen. Resultatet for hhv og 2005 er kr og kr Det er disse beløb, der forøger FRDs egenkapital totalt. Fra FRDs frie egenkapital skal der overføres hhv. kr og kr Kontingentet vil pr. kvartal være år 2004 år 2005 Uddannede, aktive medlemmer kr ,00 kr ,00 Passive medlemmer kr. 220,00 kr. 230,00 Studerende kr. 109,00 kr. 114,00 Efterlønsmodtagere/pensionister kr. 109,00 kr. 114,00 Herefter redegjorde Jannie for, hvordan HB er frem til det foreliggende budgettet og anbefalede kongressen at godkende budget 2004 og Budget 2004 og 2005 godkendt. 14. VALG AF FORMAND Torben Petersen kunne oplyse, at de 2 kandidater JannieSchneider, formand, der genopstiller Gladys Geertsen, kredsformand for Kreds Frederiksborg Amt, opstiller Kongres 2003 mundtlig beretning bilag referat, Side 9

10 var blevet enige om ikke at komme med indlæg fra talerstolen, men at det ikke skulle udelukke eventuelt andre interesserede i at komme med spørgsmål til de 2 kandidater. Da der ingen spørgsmål var til kandidaterne, gik man direkte over til valghandlingen - efter en kort pause med optælling af brevstemmer. Valgresultat: Der blev afgivet 374 stemmer, hvoraf var 22 ugyldige og 2 var blanke. Gladys Geertsen fik 72 stemmer og Jannie Schneider 278 stemmer. Med denne afstemning var Jannie genvalgt som formand. Gladys måtte konstatere, at det var hendes sidste Ø-råd, men at hvis man ikke forsøgte, vidste man jo heller ikke, hvordan det ville gå. Hun ønskede Jannie held og lykke med de næste 4 år som formand. Jannie takkede for valget og den tillid, der var vist hende. Hun lovede at gøre sit til, at FRD fortsat må være medlemmernes Forening. Hun vil sammen med Hovedbestyrelsen fortsat løse fremtidige opgaver, men sagde, at valget har vist, at en del medlemmer ønsker andre tiltag, som der selvfølgelig også vil blive taget hensyn til Jannie takkede Gladys for en god valgkamp og udtrykte håbet om et fortsat godt samarbejde NEDSÆTTELSE AF NÅLEFONDSBESTYRELSE Den nuværende Nålefondsbestyrelse var villig til genvalg Lene Asferg Bulow Annette Meyer Balle Hanne Tidemand Bruhn Aalborg Sygehus, Nord Silkeborg Centralsygehus Sønderborg Sygehus Nålefondsbestyrelsen blev genvalgt. 16. NEDSÆTTELSE AF HJÆLPEFONDSBESTYRELSE Punktet udgik. 17. EVENTUELT Sune Groes reflekterede over kongressen og sagde, at Hovedbestyrelsen burde have været bedre til at få debatten i gang en debat kommer ikke af sig selv. Johnny Jensen svarede, at det kunne Sune have ret i, men at der oftest er tale om en enig Hovedbestyrelse, hvorfor det måske kan være vanskeligt at kaste bolde i luften, når man er enig i det der foregår i HB Jannie takkede Kongressen for god tone og orden Charlotte Bech for det store arbejde med korrekturlæsning af kongresmaterialet Sekretariatet for det store arbejde, der ligger i en kongres Kongres 2003 mundtlig beretning bilag referat, Side 10

11 Dirigenten for den gode måde, han havde ført kongressen gennem på. Kongressen sluttede ca hvorefter der var buffet for gæster og medlemmer. Referatet godkendt. København, den / 2003 Torben Petersen Dirigent Kongres 2003 mundtlig beretning bilag referat, Side 11