Kom og mød gode kollegaer til koncert, hyggelig snak og lettere spisning, vin, vand og diverse. Tag gerne koner, mænd eller kærester med.

Transkript

1 Kaplmstn Mdlmsblad fo Dansk Kaplmstfoning JULEkonct og Fødslsdagsfjing Kom og mød go kollga til konct hygglig snak og ltt spisning vin vand og divs. Tag gn kon mænd ll kæst md. 40 novmb 2008 Konctnsmblts navn og at n hmmlighd mn vi fosik kvalittn af t musikalsk udtyk gansk ovdådig. Vd nn hygglig ljlighd bli udlt t pa lgat og sktæn divt md n konkunc hvo åts Julsnaps kan vins! Tilmlding snst 12.cmb til sktæ Bodil Hist på skta@kaplmstfoning.dk Vnlig hilsn fomann Søndag d. 21. Dcmb. Kl på Hoftatt i Tatmust på Chistiansbog Slot.

2 Dansk KaplMESTERFORENING Dansk Kaplmstfonings hjmmsi: Dansk Kaplmstfonings konto: Sankt Hans Tov Købnhavn N. Tlf.: Fax: NB! Bv til sktæn (lgatansøgning m.m.) og kassn bs sndt dikt til s adss. Fomand: Fans Rasmussn Skæntn Espgæ Tlf. og fax: (mobil: ) fans.asmussn@mail.dk Næstfomand: Jsp Gov Jøgnsn Standvjn 611 B 2930 Klampnbog Tlf. og fax: gov_jognsn@post.tl.dk Kass: P Kagup Gsonsvj Hllup Tlf.: fax: kass@kaplmstfoning.dk Sktæ og Rdaktø: Bodil Hist Standboulvan 40 3.th Købnhavn Ø. tlf.: Fax: skta@kaplmstfoning.dk Bstylssmdlm: Pt Ettup Lasn Bashøjgådsvj Vig Mobil: pt@ttuplasn.dk Dansk Kaplmstfoning ha fåt ny hjmmsi Nu ha foningn fåt n ny signt hjmmsi - n ny digital intitt - kt af So What Copnhagn. H kan man læs alt om foningn adsslist ov mdlmm ansøgningskiti downloa ansøgningsblankt downloa logo læs mdlmmns CV læs nyt om kus og konfnc nyh om foningns aangmnt f.ks. fodag og sammnkomst fihus ansøgningsfist. Dsun kan all mdlmsbla også læss på hjmmsin. D kommt aktull bill på som bliv skiftt ud md mllmum. Bodil Hist daktø og stå fo digingn i samabj md vos wbmast John Hyldgaad så hvis du ha ænding til din adss ll cv så snd t til sktæ Bodil skta@kaplmstfoning.dk Kig ind på Diigntn Casp Schib fa sommn 2009 tilknyttt Kammopan (t tidlig Åhus Kammopa) i t 3-åigt samabj hvo indls md Holmbos Knivn og Rossinis La Cnntola. Castn Sy-Hansn kanto vd Åhus Domkik ha modtagt Ejna Hansn lgat fo diignt og oganist 2008 på k. Saul Zaks diignt fo Syddansk Univsitts Symfoniokst ha lig gnnmføt ndnu n tuné i Agntina. Vd én af konctn i Bunos Ais blv okstt udnævnt til Æsgust. Dtt vil åbn mang fl musikalsk og mnnsklig dø i fmtin fo okstt. Run fødslsdag Dansk Kaplmstfoning ønsk hjtlig tillykk 17. novmb Nils Pt Gudbgsn 60 å 7. cmb Svnd Aaquist 60 å 7. cmb Jsp Svidahl 40 å 7. janua Aksl Wlljus 85 å 12. janua John Høyby 70 å 12. janua Thomas Jnsn 60 å 16. janua Ov Küg 70 å 30. janua Bob Ricktts 50 å 3. fbua Bu Lund Nilsn 85 å 7. fbua Nils Jøgn Stn 70 å 9. fbua Paul Hilli 60 å 22. fbua Sigbjøn Stffnsn 65 å 27. fbua Jsp Riis 40 å 20. mats Michal Salling 40 å 27. mats Jakob Davidsn 40 å Gints Glinka Sltning annult p Ny mdlmm: Rog Bg Kungshällagatan 47 SE Malmö Svig Simon Casali-Kzntowski Liflandsga 8 2.tv Købnhavn S Thomas Hass Chistnsn Koldingga 14 4.th Købnhavn Ø Bnt Clausn Taabæk Standvj Klampnbog Las Danilsson Konpinsnsga Købnhavn K Ans Mognsn Hans Tausns Ga 13 2.tv Ons C Hass Poulsn 67 Avnu Edouvad Vaillant L.P.St. Gvais Fanc INDHOLD NOVEMBER 2008 Blad n. 40 Læs i tt numm: Kot og godt...si 2 Ny mdlmm... si 4 Jns Klüv 60 å...si 6 Spøghjønt...si 8 Tu i t Japansk...si 10 Diigntolln un ps...si 11 Opslagstavln...si 12 Ny udgivls...si 14 HUSK at mdl ny mail-adss og flytning til sktæn. Tjk vnligst din gn si på og hnvnd dig til sktæn hvis du ha ttls til din hjmmsi. Næst blad udkomm foå Dadlin til blat 15. janua. Læsbv og atikl modtags md glæ. Søg du økonomisk støtt? Så husk at kvi n ansøgingsblankt hos sktæn ll downloa n på nttt. Ansøgningn skal indsns snst n månd fø pojktts stat hvis du ønsk at søg png til cd-indspilning kus diignthonoa studijs m.v. så bstylsn kan nå at bhandl ansøgningn ttidigt. Layout og poduktion: Jnnif Hansn TRYK 2100 ISSN: Oplag 230 Mogns Dahl ha i sptmb modtagt P2 Konctpisn I t tidlig autovækstd mllm æld boligblokk og industibyggi ha Mogns Dahl byggt n kunstnisk kil hvo i nhv fostand højt til loftt Jsp Nodin konstitut i stillingn som Studinlit vd t Kgl. Tat til og md udgangn af invæn sæson. Jsp Lundgaad ha modtagt Palæ Ba Pisn på md sin tio Hans Ulik Niclas Knudsn og Mads Vinding. Musiklksikon fo bdvin Tjaikowsky Tjaikowsky kompon uhy flittigt mn blv føst kndt da han skv sin 1812 t ouvtu. Fo at udfosk sot tangnt skv han n klavkonct i b-moll. Hans balltt handl om Tonos som knækk nød i Svansøn. Anmln hol ikk næ så mgt af Tjaikowskys symfoni som diigntn mn t i øvigt gnsidigt. Tjaikowsky hav lidt homonal ubalanc og skv n vals i 5/4 mn va alligvl mgt populæ. Hans stygkvattt ly som t hlt okst. Til gngæld kling hans symfoni aldig som stygkvatt. Dt vill også ly fjollt. Asg Lund Chistiansn Adssænding An Balk-Møll Julsgådsvj 15 Tisvil 3220 Tisvillj Bnjamin Koppl Stadfltsvj Valby Jsp Nodin Bumistsga Købnhavn K Kistian Olsn Stationsvj 1 A 4320 Lj Joakim Psn Fik VI s Allé 12 4.th Fiksbg Bob Ricktts Hmmlig adss Sigbjøn Stffnsn Skiftsvik 5302 Stusshamn Nog Nils Møll død 13.august 2008 Nils Møll blv 90 å. Han va mag.at. og fohnvæn domkanto og sanginspktø på Sankt Annæ Gymnasium. Og md n af mst btylig skikkls inn fo t 20. åhunds kopædagogik gåt bot. Han va diignt fo Købnhavns Dngko univsittslæ cnso fagbogsfofatt og musikvinskabsmand og han va højt spktt af fagfæll. Fo gnation af dngkosdng stå Nils Møll som mann ikk aln skabt s sangstmm mn også dann m som musikalsk mnnsk. Han kunn få timlang kopøv til at syns kot md t pa kvikk bmækning og lidt komik. Og han lsk at optæ på slap lin nå konct va vl ovståt. Han fostod at sving taktstokkn md autoitt indlvls og humo. (fa Politikn skvt at Hnik Pall). Klummn...si 15 Rjsbv fa L.A....si 16 Vnskosymposit...si 18 I m Bach in th USSR...si 19 Hvad lav bstylsn gntlig?...si 21 Nyt fa kususudvalgt...si 22 Udljning af Lill Skivn...bagsin

3 ny mdlmm vd Bodil Hist Bnt Clausn 56 å Tåbæk vibafonist tommslag og okstl. Han ha læt slagtøj hos Bnt Lylloff og stut på Musikvinskabligt Institut i Købnhavn samt n god dosis musiktoi på intnational jazzkus. I mang å spill han fast md Pi Døg s Nw Jungl Ochsta. Bnt ha væt kaplmst på Woyzck på Btty Nansn Tatt. Stykkt hav nyskvt musik af Tom Waits hvo Bnt aang musikkn sammn md kollgan Bb Risnfos; fostillingn tun i fl å i Euopa USA og Japan. Sn va han kaplmst på fostillingn Th Black Ri i London og i Sydny San Fancisco og Los Angls. Tom Waits ha ndda bugt Bnt som multimusik i sit gt band og på CD n Alic Blood Mony og Ophans. Foig å va Bnt på Dt Konglig Tat som okstl i Dn Kaukasisk Kidtcikl md musik af Paul Dssau. Han også l af Jazz-guppn Swt Rain spill md Chalott Halbg og ha fl ny gupp på vj. I foåt 2009 Bnt kaplmst og komponist på fostillingn Bums på Husts Tat. Nå Bnt ikk abj md musikkn kan man tit fin ham vd ot i sin lill sjlbåd. Ans Mognsn 39 å Ons tommslag okstl og unvis. Han uddannt på Bkl Collg of Music i Boston og på Rytmisk Musikkonsvatoium i Købnhavn. Ans ha lt n l okst i gt navn: Ans Mognsn Extnal Expinc Ans Mognsn Tio Giftd Youth og Ans Mognsn Quatt. Dudov ha han væt mdstift af okst som Whn Ganny Slps Mognsn/Fisk Quatt Haugaad/ Mognsn og Ral Popl. Ans ha mdvikt på ov 70 cd-indspilning iblandt 5 i gt navn. Han ha tunét og indspillt md musik som Bob Bg Stv Swallow Bn Mon Tim Hagans Doky Boths Mailyn Mazu Michal Fomank Jacob Anskov Kasp Tanbg Rudsh Mahanthappa og Mac Johnson. Nå Ans ikk u at spill ll pass sit job som docnt vd Dt Fynsk Musikkonsvatoium pass han sin 4 bøn hvo han bo aln md 3 af diss. Hass Poulsn 43 å Pais guitaist komponist og kaplmst. Han uddannt fa Rytmisk Musikkonsvatoium i 1990 hvo han ha hlligt sig ny musik af foskllig slags md bas i impovisationsmusikkn/ f-jazzn. Hass ha snst å lt n dansk tio Sound of Choic og sin 2003 paisisk tio Das Kapital og Roy-Poulsn-Chvillon samt n uopæisk kvatt SPEEQ. Han ha også væt kaplmst på spcialpojkt som Cinma Scandinav i Købnhavn 2005 og Pogssiv Patiots i Rims/Pais Hass modtog i 2002 Statns Kunstfonds t-åig abjdslgat og vandt i 2007 musikskolbinnalns pis fo bdst komposition. Han atist in sinc i Champagn- Ann gionn fa Hass bo i Fankig fodi dé t muligt at ovlv som n slags avantga musik gansk nklt fodi kultult og kunstnisk langt høj til loftt nd i Danmak. Man kan slt ikk sammnlign musikmiljøn i to lan i Fanking kunst n mulighd også fo musikkn fotæll han. Las Danilsson 48 å Købnhavn bassist komponist og kaplmst. Han i øjblikkt i gang md at skiv oganis poduc og indspill t album md bant StudioTan md sin go vnn P Lindvall Hnik Janson Danil Fill og sig slv som skal indspills i Stockholm. Dudov skal han væ kaplmst på DR`s sto julshow sammn md Ln Sadolin som optags i novmb. Han lav også TV-shows fo TV3 og fo TV2 h i ftåt. Las ha i tyv å unvist på Rytmkonsvatoit i Købnhavn. Han spill sun tomm guita blushap og syng også - og hygg sig bavt i sit hjmmstudio. Las vildt optagt af akitktu og signmøbl så i hans fi tgn og indtt han hus! Rog Bg 47 å Malmø tommslag og kaplmst. Rog Bg flytt til Malmø fa Småland som 16-åig fo at stu musik. Føst i gymnasit ft Musikhögskolan som bl.a. hav n kndt slagtøjsnsto Bnt Lylloff fa Købnhavn som unvis. D tog Rog n klassisk lini som slagtøjsspill. Dn pofssionll ban stat i 1985 da Eva Rydbg mangl t okst til t sommaangmnt på Rstauant Dn Hvi Hst på Bakkn sammn md Mikal Numann (Ulik Numanns søn). I 1992 blv han fast janitcha i Tivolis bigband. Eft mang å som mdlm af foskllig bigbands tatokst og assistnc vd symfoniokst fik Rog lyst til at stat sit gt bigbandpojkt som ha tadition i swing-pokn ( ) n gnskabn af n tids musik og hovdsaglig md oiginal aangmnt. Rog Bg Big Band bstå af udvalgt musik fa bgg si af Øsund. Rog aang slv flst af sin konct vd at hy sig ind i kultuhus tat og slv ansvalig fo makdsføing og billtsalg. Simon Casali-Kzntowski 29 Købnhavn uddannt diignt. Som 11 åig blv han optagt i violinklassn på konsvatoit i Utcht og sn bgyndt han at stu komposition. I 2000 blv han optagt i diigntklassn. Han komm opinlig fa Holland hvo han født og flytt så til Danmak i 2005 fo at stu diktion vd DKDM. Samm å gundlag han Hafnia Chamb Ochsta som til dato ha givt m nd 20 pofssionll konct bå i Danmak Tyskland og i Fjnøstn. Dsun skal han snat til Isal og palstinnsisk omå md tt okst. Simon ha assistt vd Dt Kgl. Kapl Dn Nlandsk Risopa og t Svnsk Kammokst. Udov at gø n aktiv indsats fo at opfø væk af ung talntful komponist bæn Simon fo t klassisk-omantisk ptoi og opa. Thomas Hass Chistnsn 47 å Købnhavn saxofonist komponist poduc og kaplmst. Han ovvjn autodidakt mn ha haft saxofontim hos Bob Rockwll og Uff Macussn og stut komposition hos Bob Bookmy på Rytmisk Konsvatoium Han vandt i 1987 Euopan Jazz Fations føst pis md guppn Pag On. Thomas ha optådt i t mst af n vstlig vn md Sno Coconut og bl.a: Jo Lovano Lis Sønsn Hann Bol Alx Ril Jsp Lundgaad Lnnat Ginman Jy Bgonzi Las H.U.G. Ccili Nodby Thomas Blachman Castn Dahl og Klüvs Bigband. Thomas ha kompont musik til Radions Bigband og til film og tat og i ftåt udkomm hans tdi jazzalbum md hans akustisk kvatt. Thomas ha sun udgivt to albums i London md jazzfunk lctonica guppn Th Socity. Han i øjblikkt i gang md at kompon filmsco til Chalott Silings spillfilmbut Ovn gan un vant fo Nimbus Film. Thomas spill sun klav guita bas og foskllig fløjt og nå han ikk bskæftig sig md musik gå tin md kon og bøn - og skispot. 4 Kaplmstn 40 novmb novmb 2008 Kaplmstn

4 Hvis man bæn fo nogt. af Pt Ettup Lasn I m nd halvln af sit liv ha Jns Klüv ståt i spidsn fo t åhusiansk Klüvs Big Band ntop ha unt 31 å. Nu un kaplmstn slv 60. Klüvs Big Band stat som t amatø big band mn i dag n slvjn institution md åmålsansatt pofssionll musik. Samtidig s t mgt ud til at bant i å vil opnå ylig kultul anknls it Kunståt ha stillt foslag om n ænding af basisnsmblns antal hvilkt bl.a. vil bty at Klüvs Big Band vil få tillt væsntlig fl offntlig støttkon. Gå tt i opfylls vil t væ n støst og bdst fødslsdagsgav man ovhovt kan giv Jns Klüv mn t så til gngæld også n gav ha ståt på ønsksdln i 31 å. Dt stod lls ikk i stjnn at Jns skull hav sit gt big band. F.ks. va t føst i gymnasitin han ovhovt fik øn op fo musikkn it han bgyndt at spill klaint. Dt va n lokal balmusik fa hjmbyn Ficia stod fo unvisningn så Jns va godt kla ov at t nok ikk i føst omgang va konsvatoivjn han skull sats på. I stt købt han t klav og høvl koal til n sto guldmdalj hvoft han blv optagt som musikstun på Åhus Univsitt. Mns han stu øv han flittigt på klainttn og da han på studit va nåt fm til spcialt blv han optagt på konsvatoit md klassisk klaint som hovdfag og så blv t i stt til n musikpædagogisk ksamn. Eft konsvatoit fulgt nogl å hvo klainttn va n to følgsvnd. Bl.a. blv t til t å som musik i Rans Byokst. Dsun hav Jns læt sig slv at spill saxofon så nå symfoniokstn skull bug n saxofonist ikk spill md n klassisk fansk klang va han på plttn. Dt va dog jazzn fo alvo tak så da han va bgyndt at unvis i saxofon på musikskoln va t jo oplagt også at stat t big band hvo lvn kunn pøv s vn af i paksis. Dt blv statn på Klüvs Big Band. D gik dog ikk læng fø Jns også involv sig i foskllig politisk udvalg fo at gø nogt fo jazzn og musikn og da bant også bgyndt at giv skolkonct kom t på amtts lønningslist. Skolkonctn ha fo altid væt n cntal l af Klüvs Big Bands vik og som Jns slv sig: fo mig ingn tvivl om at skolkonctn hø til højpunktn nå t musikalsk å skal gøs op. Skolkonctn foløb ft n mol som blvt kndt som Klüv-molln og opskiftn gansk nkl: Man tag n sto potion bøn - blan m md nogl sang skvt spcilt til alsguppn og kyd md ngag musiklæ. Nå ingdinsn nå kogpunktt tilsætt man n pofssionl pianist og n diignt og la t hl sim i t pa ug. Lig inn ttn svs tilsætts t 17 mands big band og n pofssionl sangsolist. Og så svs t hl hot-hot. Efthånn t blvt sådan at altid tal om ny sang kompont spcilt til ljlighn. F.ks. ha Klüvs kon i gnnm ån skvt ov 40 tkst som bl.a. foskllig musik fa bant ha sat i musik. Konctn kan hols på n nklt skol ll fl skol kan slå sig sammn om pojktt. På n må bliv t nmm at fin t gnt lokal og bøn fa fl skol mø hinann og oplv sust nå fl hund bøn syng sammn md t stot pofssionlt okst. Diss konct sæls populæ og bgyn nu så småt at sp sig unfo Åhus f.ks. skal bant i å også til Jammbugt Kommun md koncptt. Om gunn til nn populaitt sig Jns: Jg syns slv at man kan sig at vi fulgt md tin vi s os slv som musikambassadø og stot st md på alt hvad gn sig fo t stot okst. Slvom skolkonctn ha n sto plads i Jns hjt t langt fa t nst okstt lav. Md t nuvæn tilskud gnnmfø okstt åligt omking 50 konct og ca. 50 pøv. Musikn ltidsansatt på 3-åig kontakt og slvom Jns i dag bants ældst mdlm skal også han søg sin gn stilling. Bant spill i øvigt jævnligt md makant intnational solistnavn i flæng kan nævns Jsp Thilo Cæcili Nodby Fank Fost ldt t lgndaisk Count Basi Ochsta Thad Jons opinlig også va Basi-musik og n af tins hlt sto amikansk jazzsangnavn Kut Elling tods n tavl intnational kai fo nylig ing og spugt hvonå skull lav n fælls cd?! Også samabjt md Th Eastman School of Music i USA ha gnnm ån væt md til at sætt sit kunstnisk pæg på okstt. Dt all vigtigst dog at spillglæn i top og at musikn bæn fo s band. Dfo ha Jns også valgt at giv plads til musikn på fl må. F.ks. opfø bant oft musik skvt af gn mdlmm gnnm ån ha talt adskillig af Dansk Kaplmstfonings mdlmm lig fa Jan Kaspsn ov Jns Winth og Las Møll til Jsp Riis tidlig ha spillt i bant mn som i dag tilknyttt som aangø og oft også optæ som gæstkaplmst! At Jns såls gø plads fo and kaplmst bty ikk at han ligg på n la si. F.ks. ha bant ntop ovtagt sktaiatt fo Åhus jazz-fstival hvo Jns i øvigt sid som fomand. Dsun stadig al abjt md at plj politisk kontakt fo bant kø også md n kommunal aftal ov fi å og t fopligt bl.a. til foskllig samabjdspojkt. I åhusianns bvidsthd stå bant da også fthånn som m nd t okst t næmst blvt n kultufakto! Slvom natuligvis mang om at skab tt lig fa administationn til musikn dog ingn tvivl om at t hl gnnmsyt af Jns holdning til t at spill: Min mission at komm ud og skab musikglæ. Jg ikk jazz-missionæ mn vil gn l ud af musikglæ. Og nok at l ud af fo flammn bæn stadig slvom fødslan nu un 60 og bstmt ikk udsigt til at flammn vd at mist sin næing fo som Jns slv sig: Hvis man bæn fo nogt kan man nå langt md t. Kaplmstn ønsk igtig hjtlig til lykk md fødslsdagn! 6 Kaplmstn 40 novmb novmb 2008 Kaplmstn

5 vd Bodil Hist Finn Savy 75 å Du fik dit gnnmbud i 1962 md musicaln Tnaglov. Hvodan fik du nn opgav? Jg hav åt fø skvt musik til Stuntscnns jubilæumsfostilling Fihd - t bdst Guld fofattt af Eik Knudsn og iscnsat af Pall Skiblund. Dt va samfundssatiisk vytat vauvill kaldt Eik Knudsn t - og n vakt sto opsigt. Fø n ign hav jg md min tio spillt og aangt musikkn til En duft af Honning af n ung nglsk damatik Shlagh Dlanay. Stykkt gik 200 gang på Alléscnn (nu Btty Nansn Tatt) og blv iøvigt t gnnmbud fo Ghita Nøby som kaaktskuspill. Bgg fostilling kndt fofattn Enst Buun Olsn og t va baggunn fo at han - via sin folægg Olaf Nodgn - tilbød mig at sætt musik til t fuldt fædig manuskipt til Tnaglov. Stykkt blv antagt på Dt Kgl.Tat - og jg fik n kontakt på 1200 k. som bstillingshonoa fo musikkn. Mn bå fø og ft antagls va på tatt n l modstand mod stykkt. Da jg hav kompont musikkn blv såls ligfm aangt n audition hvo Buun Olsn og jg hhv. sang og spill uddag af stykkt fo tats saml diktion. Tnaglov fik n fantastisk modtagls og blv opføt 180 gang ov 4 sæson all fo fuldt hus. Og i ån ft kom n ud i vn og indtil vi sat op ihvtfald ov 20 foskllig st. Kunn man fostill sig at fostillingn hav kunnt ovføs til f.ks. USA? Ja t kunn man faktisk og n va også lig vd at komm op på Boadway ndda md n stjn som Judy Galand. Mn også kun lig vd fodi amikann ønsk bl.a. at tilfø stykkt n sot-hvid omanc og på musiksin nogl fl - og sikkt anls - songs. Dt kunn vi natuligvis ikk accpt. Mn all opsætningn slvfølglig foskllig slvom udgangspunktt t samm. I Stockholm f.ks. - hvo Buun Olsn slv satt i scn ligsom i Købnhavn hav fostillingn n hå kaakt nd hos os. F.ks. gjo Jal Kull - i Hnning Moitzns Billy Jack-oll - sin nté vd at slå kaftsping ind ov koationns osnbusk. I Buxlls hav man stattt cyklkælscnns cykl md igtig motocykl md udstødning bdøv pmiépublikummt på fost ækk. E gntlig nogn kn og spill din mlodi fa Tnaglov i dag? Blandt m oplv stykkts højaktull pio mang kn mlodin. Mn musikkn jo i n gad knyttt til tkstn og handlingn så n næpp spills mgt fo sig slv. Kun én af sangn Kjsn af Kina fins i fl foskllig sangbøg. I n samling Tatsang md t udvalg af min sang skvt fo tatt t m. Min KODA-afgning vis hvt å afspilning af Tnaglov s LP ll CD-udgivls i adio ll TV; mn ikk i t omfang kan gø stykkt sælig kndt hos yng. Du ha fåt tillt livsvaig yls fa Statn. Hvo mang png modtag man gntlig? Man kan p.t. max. modtag ca k. om åt. Ylsn guls i fohold til ns øvig indtægt. D dog n minimumsyls på ca. k Dt tt sidst bløb isæ ha væt battt offntligt på t snst. Hvilkn yls man nd få skal man btal skat af n. Jg ha modtagt n livsvaig yls sin 1980 og jg mgt mgt glad fo at hav nn nst fast indtægtskil som afgøn mdvik til at jg kan koncnt mig om min pojkt. Du spill i n jazz-tio hvo tit du u md n? Lidt fo sjælnt - i snst å slt ikk. D ha jg koncntt mig om at kompon og t bl.a. blvt til 5 mind stykk fo fagotsolo t stø væk i én sats Sinfonitta 07 fo 12 musik og 9 Invntion fo soloklav. Fo øjblikkt abj jg på musik fo saxofonkvatt. Mn jg fovnt bstmt at vn tilbag til min tio md Mads Vinding og Aag Tanggaad og fohåbntlig også mit ant nsmbl Oktt-88. Jg nødt til at indtt min aktivitt i pio - ha svæt vd at blan t hl sammn. På cd kan tion høs på Insight og oktttn på Intplay - og 4 af min væk fo klassisk musik nu udgivt på Finn Savy: Chamb Music. Hvo stamm dit ftnavn Savy fa? Dt t kunstnnavn min fa tog. Han va konctpianist mn hovdvægtn af hans abj kom md ån til at ligg på t pædagogisk. Han Cal Maia Savy va pion innfo omå som folkmusikhøjskol musik i gymnasit og musiktapi. Min mo Sigid va malin mn også klavpædagog - og også min to søst Ruth og Jann - og va - pianist. D va 3 klav i vos ikk alt fo sto hus på Fiksbg. Da jg va 17 tilføj jg vibafon til instumntait! E din bøn også musik? Min kon Elln og jg ha 3 bøn: Xnia violinist Nynn billdkunstn og Matin sign. Min kon tandlæg/ kiug og va som ung stun landskndt fo sit stuntjob som TV-spak i datins sot/ hvi 1-kanals TV. Hvonå blv du gntlig mdlm af Kaplmstfoningn? Jg kom ind i 1981 da An Hammlbo va fomand. Han va kongn af foningn og hav tgnt n i åvis. D ålig gnalfosamling va t show un lig fodi Hammlbo va mosom sakastisk og n vituos på od. Mn man va Ds!! Mdlmmn va n lill kds af musik og diignt fo dansokst va så mang af på n tid. I jazzkds talt man aldig om n foning. Dt va n mgt lill foning ngang. Som ung søgt jg ft klav- og kompositionstudi og diktion på konsvatoit - mn jg blv ikk optagt. På n må hav jg jo væt kaplmst sin jg som 15-åig hav mit føst band mn jg ønsk natuligt nok at læ om slagtknik og diigntfagt i t hl tagt. Sn tog jg så nogl nkltlktion hos diigntn Ol Schmidt. I dag vill jg jo hav kunnt ltag i Kaplmstfoningns kus som t af n nu sto fonings tilbud. Jg ha væt mgt glad fo at væ mdlm af Kaplmstfoningn og ha fåt vædifuld støtt bl.a. til foskllig plaindspilning. D aangmnt foningn stå fo igtig hygglig og t sjovt og givn at væ sammn md kollgn. Hvis du nu skull hav bskæftigt dig md nogt hlt ant i dit liv nd musik hvad skull t så hav væt? Som halvsto dng tænkt jg n ovgang på at bliv ingniø. Jg vill bygg bo! 8 Kaplmstn 40 novmb novmb 2008 Kaplmstn

6 Tu i t Japansk På nn min 3. koncttu til Japan vælg jg at indlog mig på t nogt upsonlig intnationalstandad Shinagawa Pinc Hotl som ha n fol at t by på alt hvad n mon fotningsjsn ha bug fo alt fa mangln kontoatikl til n n skjot kan skaffs på få minutt og vælsspisn sammnlignt md Købnhavn cit billig. Fo mig t n ndnu stø fol at jg bo tæt på min japansk manag samt n indisk stauant som by på t bdst nan og kaytt i hl Tokyo jt af min god vn Zahid. H kan jg få lov til at sid og slapp af så læng jg vil imllm pøv gigs og and gømål imns af Bob Ricktts jg læs dagns avis på nglsk og kokkn sv pøv på ny vlsmagn tt! Føst mission n pøv md tomptistn Mik Pic hvo vi øv tompt/sax blæsfinss inn vi møs md stn af okstt t pa dag sn. Mik ha bot i Tokyo i n hl l å mgt aktiv på n japansk musikscn og tal ndda japansk. Mik tun md Toshiko Akiyoshi-Lw Tabackin Big Band da va på sit højst og ft tun numm Q i t japansk blv han hængn. Tokyo min mgt om hvad Købnhavn ha væt mass af isæ jazzmusik fa USA som ha spillt md jazzns topnavn ha bosat sig h og næmst daglig bsøg af bdst amikansk navn innfo jazz/soul. Innfo én ug modtag jg invitation om at hø Fd Wsly & P W Ellis Chis Botti samt Chaka Khan på nogl af Tokyos bdst clubb. Backstag hos Fd og P W mø jg Tow Of Pow dngn som kiggt fobi fo at hils på. Et pa dag sn få jg t stot kam af Chaka Khan som sig hun lsk mig på tods af vi ndnu ikk blvt pæsntt fo hinann. En gansk alminlig ug i Tokyo. Mn jg nu kommt fo at spill og tilbing min mogntim på t af Tokyos mang vloganist øvlokalcnt hvo man kan lj sig ind på timbasis og ha adgang til alt hvad bhøvs i backlin samt PA og aiconditioning. H i Shibuya byln mø jg tomptistn Mik Pic (Toshiko Akiyoshi-Lw Tabackin Big Band 1. tompt fo Buddy Rich Band og Stan Knton Ochsta samt mgt mgt ant) pianistn Jonathan Katz (Ray Bown Lw Tabackin Jo L Wilson Eddi Hnson NHK Symphony Ochsta Nagoya Philhamonic Pops and Tokyo Philhamonic Ochsta) bassistn Mak Touian (Ati Shaw Ochsta Tommy Dosy Ochsta Glnn Mill Ochsta Billy Eckstin Tom Hall Eddi Hnson Lw Tabackin Jo Hnson Tumasa Hino og Dav Libman) og tommslagn Inagaki Yoshinobu som fist-call i Tokyo og anss fo at væ n bdst big band tommslag i Japan. Pogammt cntt omking mit gn matial samt lidt Fddi Hubbad og Mils hvo tompt/sax kvintt klangn komm til sin t. Spillnivaut højt. Djligt. På nn tu nå jg ialt at spill 2 konct md nn bsætning n nkl md tommslagn Tommy Campbll s Ogan Eys gupp 2 solo showcass samt 2 duo konct i Tokyo og Hioshima sammn md Jonathan Katz som n fablagtig akkompagnatø. Jonathan og jg blvt bookt til konct sn på åt i Tokyo Hioshima og Osaka. Dt va n sælig fonøjls at spill fo t fuldt hus sammn md Mik Pic og guttn i Tokyo s Bb Club hvo jazzns støst navn ignnm tin også ha spillt. Scnns bagvægg ovdyngt md hunddvis af autogaf fa div. jazzikon og s musik som ha gæstt clubbn. Dt va n sto æ da clubbns j md mgn cmoni ovakt n fd tusch og bad mig tilføj mit navn. Japan t fantasisk land og musikpublikummt lsk alt hvad bliv lvt md linskab. Dt n kæmp fonøjls at spill isæ nå man tag så godt imod min musik. Dt n uvulig boost i min musikalsk udvikling at få lov til at spill konct fo t Japansk publikum og jg vil gn takk Kaplmstfoningn fo ns støtt. Diigntolln un ps af Pt Ettup Lasn Diigntolln konstant un foanding. Fo tin n imidltid også kommt un ps! Fo ba t halvt åhund sin hav diigntn stadig imag af at væ n nvældig okstdomptø md flagn håmank (j.f. DKs logo n gafisk gngivls af t foto af Clibidach) sty okstt md næmst diktatoisk spotivism. I dag imod sk t ti og ti at diigntn slt ikk bliv nævnt fo sin indsats! Dtt oplvs oft på f.ks. P2 hvo okst og solist tit nævns UDEN omtal af hvm diig. Dn stæk P2-ksponing af Ophus Kammnsmbl kndt fo at spill un diignt ndnu t ksmpl på n gadvis udfasning af diigntns oll som samln autoitt. Fo nylig ha så væt n intssant sag fo ttn i Köln i Tyskland. H hav n diignt lagt sag an mod t oksts bstyls bl.a. fodi han på n nyudgivn cd ikk va blvt nævnt md titln diignt mn blot va omtalt md hans navn un ubikkn Spcil tak til. Søgsmålt dj sig fo om diigntns t til at bliv omtalt som diignt på omslagt. DIRIGENTEN TABTE SAGEN!!! Rttns holdning va at diigntns kunstnisk instuktion un pøvfoløbt så at sig blv optagt (adaptt) af okstts mdlmm og at diigntn såls mått anss fo at væ n intgt l af nsmblt. Umidlbat ft n ussisk volution hav man også tank om at okstn skull kunn spill un n nvældig diignt-figu. Man dann såls okstt Psimfns. Ot n sammntækning af ussisk od fo Føst symfonisk nsmbl un diignt. Diigntn Gnnadij Rozjstvnskij fotæll: Dt va t stot okst spill hl vnsptoit. Da Pokofjv føst gang kom tilbag til Rusland fa udlant spill han sin tdj konct md tt okst. Un diignt. Okstt sad i n halvcikl omking ham så all kunn s hinann. Mn konctmstn fung som diignt. Han sad på n sælig høj stol så han kunn ss. D va ba lig t vd t at fo at indstu n symfoni af Bahms ll Skjabin skull man ikk hav 3-4 pøv som kævs md n diignt - mn 104! I diss økonomisk kisti må slv n mst fobn økonom da kunn s at t ikk n holdba budgtstatgi så ba vnt t kan kun væ t spøgsmål om tid inn vi ign komm på covt måsk ikk md titln diignt mn så i t mindst som TIDSBESPARER. 10 Kaplmstn 40 novmb novmb 2008 Kaplmstn

7 Opslagstavln vd Bodil Hist cn tilbag i 2009 o-konkunc taditionsig Malk n ld ho at R nu plan om Fo 15. gang ha D n. t i DR Byn lnt fa hl vd 2009 i Koncthus fo ung diigntta aj m. 16 til. 12 n holdt fa viføt. Konkuncn bliv t holdt sin 1965 væ ha n t og pædagog tadition n ussisk diign og md bliv om in m til t n indstift ymfoniokstts Malko-konkunc og blv DR Radios fa lv Nicolai Malko fodi gang gåt fi nn føstdiignt fa n m å Byn hvo alt holdt hvt tdj ny amm i DR Dystn bliv nom i n nc u nk t pæsnt ko 17. janua DR gn ha vill Koncthust n og n By R D af dvils n Atists og vil væ officil in af DR Copnhag vid t fø 09 iv n bliv i 20 nkuncn vil bl Malko-konkunc d som sponso. Ko in dt tå ag d lø fonn ldt n Noa Danmaknn gang bliv ho n al fin o og tv; og tansmittt i adi DR2. n tmaaftn på andt ant komm til at fyld d sto juy bl an -m 13 n af ausgaad lt sks pis ignt Thomas D di f ch D vil bliv ud s t st k o af Radiosymfoni chfn fa komm til at bstå tn samt okst a ng ai W a m El at udl Kazushi Ono også ljlighd til få Dmiti Kitajnko n s og okst. Tilskun ln nodisk mning. st å væ n pis via n afst kon vil n næ va st hd til at giv in sid Hvo føstpæm vinn vil få ljlig om s lig on k ap uo ll lig kn nodisk okst. uncn på konct md 20 pis til Malkokonk g li sæ n yd ud ft tfoning lnt mn som gå ta Dansk Kaplms vis g ntpis til n lta 2000 uo n tal 2. un. Malko-konkun Ny hjmmsi om ophavst D sto intss fo n ny potal om ophavst Danmak Musik komponist fofatt filminstuktø jounalist og psssfotogaf samt folag og poducnt pæsnts gnnm CopyDan KODA og Gamx som stå bag n ny potal hvo nyh bat og baggund fo ophavsttn i Danmak samlt. Udov at udvikl og bva t igt kultuliv i Danmak ophavstsbanchn også t økonomisk aktiv fo Danmak. Bsøg hvo du også kan tilml dig potalns nyhdsbv. Lill skivn i Skagn som foningn ha i samabj md Dans k Kunståd - som n paaplyoganisation fo 23 landsdækkn oganisation fo pofssionll kunstn i Danmak - ha ud tukkt følgn ug til Dansk Kaplmst foning i Nml ig ug 19 ug 20 og ug 25. S bagsin. D hldig vandt n ug i cmb va Casp Schib og Pt Ett up Lasn. cthusåbning ig koncthus. osition i t statsl p gl nø ag dt in m gschf fa Vga cntal stilling so Tidlig udviklin ha bklædt n lig tid m so d st spill Skovgaa højst pofil Dn 45-åig Lif ns av nh b Kø af lingschf på t thus. pogam- og udvik maks Radios konc an D fo f h tsc i 1993 og ha angmn Dansk Filmskol Vga blvt a n D fa pp kli koncpt uddannt film ltull vnts og ku af Las Skovgaad uc od p og un Wonful som koncptmag bnhavns Komm tidlig fungt Kø l va sti F ild Calsbg Rosk national Tat. fo blandt ant Købnhavns Int og ng ni Fo ø ni sk Ing nua Copnhagn Dan std n 17. ja fin ng ni åb ll i fic Koncthusts of DR byn og kon Pinsns Musikkops få ny Bibliotksstylsn Bibliotksafgiftn n kultustøtt bvilgt af Folktingt. Dn fols af Bibliotksstylsn som støtt til fofatt m.m. hvis bøg stå på Danmaks folk- og skolbibliotk. E du udøvn kunstn (fofatt komponi st ovsætt illustato billdkunst) så kan du søg om at få l i bibliotksafgiftn fo bøg og lydbøg ll t af to ådighdsbløb fo CD m.v. Mld dig til Bibliotksstylsn inn 1. c mb hvis du ikk all tilmldt. Tilmlding skal sk på t sæligt skma som du kan kvi hos Bibliotksstylsn Bibliotksafgiftn H.C. Ansns Boulvad Købnhavn V. Tlf: mail: bs@bs.dk chfdiignt Dt bliv n dansk md ød i t vstjysk p. 1. janua 2009 ovtag dii gntstokkn vd Pinsns Musikkops fa Skiv. Okstt ha nmlig tgnt kontakt md solobasunistn fa DR Symfoniokstt Jsp Juul opinlig komm fa Thistd. Jsp Juul føst og fmm st n basunist i vnsklass mn han også n sto dii gnt i svøb fotæll okstc hf Hnik Thongaad. Jsp Juul ha nmlig silø bn md stillingn som solobasunist i DR Symfoniok stt uddannt sig til diign t. Okstt hav t fantastisk samabj md n davæ n kunstnisk l Hnik Vag n Chistnsn mn da han ft 6 ås ansættls ønsk at søg ny vj stod okstt og skull fin n hlt igtig afløs. Jsp Juul bliv chfdiignt og skal abj md Pinsn s Musikkops ca. 30 dag om åt. Han fotsætt altså i stillingn som solobasunist vd DR Symfoniokstt og komm til Skiv i ug hvo han skal abj md okstt. Stostøms Kammnsmbl i n alvolig klmm Bstylsn fo Stostøms Kammnsmbl ha i oktob 2008 modtagt bskd fa Statns Kunståds musikudvalg om at musikudvalgt ovvj at duc sit tilskud til kammnsmblt og at kan væ fa fo at statns bvilling hlt vil ophø hvis ikk tilvjbings n lokal mdfinansiing. Stostøms Kammnsmbl ha sin 1991 væt n fast og uundvælig l af landslns musik- og kultuliv. Ensmblt spill ca. 70 konct om åt lig fa klassisk konct skolkonct og mdvikn i n lang ækk kultupoduktion. På t pædagogisk omå y kammnsmblts musik n sto indsats vd unvisning på musikskol MGK Talntakami Stostøm og som gundstamm i Stostøms Symfoniokst. Dn 21. novmb ha musikudvalgt indbudt pæsntant fa kommunn og kammnsmblts bstyls til t mø i Købnhavn hvo vision fopligtls og økonomi søgs afklat fo n flåig pio. Ensmbl mist støttn Musikåt ha bsluttt at Dt Jysk Ensmbl i Vibog mist 48 million kon fa Statn fa Og t vil højst sansynlig bty at nsmblt må lukk. Rundt omking i lant fins i dag sks basisnsmbl md t fælls fomål at sik t musikliv md t højt kuntnisk nivau i Danmak. Musikåt mn sun at kun skal væ t nsmbl i omåt og t skal væ Ensmbl MidtVst i Hning. 12 Kaplmstn CoCo ovlv Ikk mindst via n kstaodinæ donation fa Augustinus fonn på n kvat million k. t lykks CoCo md Las Ulik Motns n som diignt at ovlv. Okstt hav unskud på 13 mill. k fodi t gav fl konct nd t havd åd til. Nu ha ym WH Fonn og Otico n indvilgt i at giv poduktionsstøtt til nsmblt. Dt Kgl. Tat ha udstdt n gaanti om at man samabj md CoCo om to sto ny opapojkt. 40 novmb 2008 Om kunst.dk/musik Imagløft til ophavst onlin Ophavst.dk t ny wbsit som oganisationn KODA Copydan og Gamx ha lanct bl.a. md t fomål at sætt fl nuanc på battn om ophavst. På sitt kan man også tilml sig t nyhdsbv. Potalns målsætning at væ n samln platfom fo nyh bat og baggund om ophavst i Danmak. 40 novmb 2008 Un kunst.dk/musik kan du fin oplysnin g om tilskud og poj un Statns Kunstfo kt nds to tonkunstudvalg Kunståts Musikud og musikcntt i Kuns valg tstylsn. Sin vdlighol s af Kunststylsns mu sikcnt. Kunststylsns Musik cnt Kunststylsns Musikcnt skta fo Kunståts. iat Kaplmstn 13