BILAG I VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF BETINGELSERNE FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN/-TILLADELSERNE

Relaterede dokumenter
Myfortic (mycophenolsyre): risiko for medfødte misdannelser VEJLEDNING TIL SUNDHEDSPERSONALE

Bilag I Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Mycophenolat natrium (Myfortic ) VEJLEDNING OM MYCOPHENOLAT TIL SUNDHEDSPERSONALE Risiko for medfødte misdannelser

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Risikominimeringsprogram Patientbrochurer

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Isotretinoin Orion (isotretinoin) Svangerskabsforebyggelsesprogram. Lægens vejledning til ordinering af isotretinoin

Bilag III Ændringer til relevante punkter i produktinformationen

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

9 13 Patientbrochure til fødedygtige kvinder

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

For alle orale retinoidprodukter, der indeholder acitretin, alitretinoin og isotretinoin, nævnt i tabel 1:

BILAG BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER SOM SKAL IMPLEMENTERES AF MEDLEMSSTATERNE MED HENSYN TIL SIKKER OG EFFEKTIV BRUG AF LÆGEMIDLET.

Bilag III. Ændringer i relevante afsnit af produktinformationen

For alle orale retinoidprodukter, der indeholder acitretin, alitretinoin og isotretinoin, nævnt i tabel 1:

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Patientvejledning. Valproat: Delepsine, Delepsine Retard, Deprakine, Deprakine Retard, Orfiril, Orfiril Long eller Orfiril Retard

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Vejledning til læger der ordinerer acitretin

BILAG I PRODUKTRESUME

Bilag I VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF BETINGELSERNE FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN

Jaydess (levonorgestrel) minispiral

Bilag I Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelserne

Indholdsfortegnelse Forord Hvem kan hjælpes med ægdonation Hvordan udføres ægdonationsbehandlingen... 4

Videnskabelige konklusioner og begrundelse for konklusionerne

Videnskabelige konklusioner og detaljeret redegørelse for den videnskabelige begrundelse for afvigelserne fra PRAC s anbefaling

Information til sundhedspersonale

BILAG III TILLÆG TIL PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Disse ændringer til produktresumé og indlægsseddel er gældende fra Kommissionens beslutning.

PRODUKTRESUMÉ. for. Mini-Pe, tabletter

Bilag IV. Videnskabelige konklusioner

Thalidomide Celgene Svangerskabsforebyggelsesprogram

BARNLØSHEDSBEHANDLING INSEMINATION IUI-H / IUI-D

Bilag C. (variationer vedrørende nationalt godkendte lægemidler)

Indlægsseddel: Information til brugeren. Myfortic, 180 mg og 360 mg, enterotabletter. mycophenolsyre (som mycophenolatnatrium)

De vigtigste risici du bør være opmærksom på når du udskriver Arava omfatter:

Bilag II. Videnskabelige konklusioner

Indlægsseddel: Information til brugeren. CellCept 500 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Mycophenolatmofetil

Indlægsseddel: Information til brugeren. Myfenax 250 mg kapsler, hårde Mycophenolatmofetil

BILAG I PRODUKTRESUME

Information om. levonorgestrel. Mirena 1

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Retningslinjer til sundhedsprofessionelle vedr. håndtering af infektion med Zikavirus pr. 22. november 2016

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

ISOTRETINOIN TEVA til behandling af svær acne

Patientinformation DBCG b,t

Bilag II. Videnskabelige konklusioner

Information om risikominimerende undervisningsmateriale til voksne med major depressionsperioder i behandling med Agomelatin Glenmark

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Bilag IV. Videnskabelige konklusioner

Dilemmaer omkring 12 ugers grænsen for legal abort. Oplæg til Folketingets Sundhedsudvalg torsdag d 17. januar 2007

BILAG III. Ændringer i relevante afsnit af produktresumeet, etiketteringen og indlægssedlen

- om behandling med CellCept

Leflunomide medac. Information til læger

Substance and source of text Lisinopril, fosinopril, trandopril, moexipril, perindopril

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelse for ændringen af betingelserne for markedsføringstilladelserne

P-pille/mini-pille KLAR BESKED

VÆRD AT VIDE OM. Sterilisation

Bilag II. Videnskabelige konklusioner

Rollespil til træning af VBA metoden i relation til familieplanlægning i alkohol- og stofbehandlingen

BILAG II FAGLIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF PRODUKTRESUMÉER OG INDLÆGSSEDLER FREMLAGT AF DET EUROPÆISKE LÆGEMIDDELAGENTUR

Klar besked om P-PILLER / MINIPILLER

dansk Familieplanlægning

PROJEKT FAMILIEPLANLÆGNING I ALKOHOL- OG STOFBEHANDLINGEN. Familieambulatoriet

Informationsbrochure til patienter

Bilag I. Navneliste, lægemiddelform, medicinske produkters styrke, indgivelsesvej og ansøgere i medlemslande

PROJEKT FAMILIEPLANLÆGNING I ALKOHOL- OG STOFBEHANDLINGEN. Familieambulatoriet

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelse for tilbagetrækning af markedsføringstilladelserne

Insemination med partners sæd

Livsstil og frugtbarhed

PRODUKTRESUMÉ. for. Mini-Pe, tabletter

Kvinder med. EPILEPSI hos kvinder EPILEPSI. Overlæge Anne Sabers

BILAG II VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF PRODUKTRESUMÉ, ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL FREMLAGT AF EMA

Behandling af brystkræft efter operation

Høring over bekendtgørelser og vejledninger om væv og celler samt assisteret

Patientinformation DBCG 04-b

Medicinsk abort uge 9+1 til 11+6

Informationsbrochure til patienter

Efter2 til 4 Ugers behandling. * Hos patienter med risiko for nedsat nyrefunktion, eren hyppigere monitorering af nyrefunktionen påkrævet.

Samlet resumé af den videnskabelige vurdering af suppositorier indeholdende terpenderivater (se bilag I)

Behandling af brystkræft

At forberede sig på at se en fertilitetsspecialist. Spørgsmål til den kvindelige partner. Tag endnu et skridt fremad

Klar besked om P-STAV / SPIRAL

Insemination med donorsæd

ANBEFALINGER VEDRØRENDE NYREBEHANDLING OG DOSISJUSTERING FOR SUNDHEDSPERSONALE, DER BEHANDLER VOKSNE PATIENTER, SOM TAGER TENOFOVIRDISOPROXIL 1

Klar besked om KONDOM / FEMIDOM

Indlægssseddel: Information til brugeren. Cytotec 0,2 mg tabletter misoprostol

Medicinsk abort uge 8+1 til 9+0

Valproat: Nye restriktioner vedrørende brug; præventionsprogram skal opstartes.

Mifepriston Linepharma. Mifepristone Linepharma. Mifepristone Linepharma 200 mg comprimé. Mifepristone Linepharma 200 mg Tafla

Agomelatin Mylan til behandling af svære depressive episoder hos voksne

Transkript:

BILAG I VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF BETINGELSERNE FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN/-TILLADELSERNE 1

Videnskabelige konklusioner Under hensyntagen til PRAC's vurderingsrapport om PSUR'en/PSUR'erne for mycophenolatmofetil, mycophenolsyre er CHMP nået frem til følgende videnskabelige konklusioner: Efter en gennemgang af tilgængelig information om graviditet, efter faderen er blevet eksponeret for mycophenolatmofetil eller mycophenolsyre, herunder en gennemgang af alle ikke-kliniske data og information om overførsel af mycophenolsyre via sædvæske, konkluderede PRAC, at data ikke viser nogen mønstre eller en stigning i medfødte misdannelser eller spontane aborter. PRAC anbefalede derfor at ændre produktinformationen, for at opdatere information om teratogen virkning og graviditet, samt præventionsanbefalingerne til mandlige patienter. Der er foretaget yderligere ændringer vedrørende brug af prævention hos kvinder og graviditetstest, for at præcisere kravene. CHMP tilslutter sig PRAC's videnskabelige konklusioner. Begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne På baggrund af de videnskabelige konklusioner for mycophenolatmofetil, mycophenolsyre er CHMP af den opfattelse, at benefit/risk-forholdet for det lægemiddel/de lægemidler, der indeholder mycophenolatmofetil, mycophenolsyre, forbliver uændret under forudsætning af, at de foreslåede ændringer indføres i produktinformationen. CHMP er nået frem til, at markedsføringstilladelsen/-tilladelserne omfattet af denne PSUR-vurdering bør ændres. 2

BILAG II ÆNDRINGER I PRODUKTINFORMATIONEN FOR DET/DE NATIONALT GODKENDTE LÆGEMIDDEL/LÆGEMIDLER 3

Ændringer, der skal indføres i de relevante punkter i produktresumeet (ny tekst med fed skrift, slettet tekst med gennemstregning) Punkt 4.4 Teratogen virkning Mycophenolat har en potent teratogen virkning hos mennesker. Spontane aborter (frekvens på 45% til 49%) og medfødte misdannelser (estimeret frekvens på 23% til 27%) er blevet rapporteret efter mycophenolatmofetil eksponering under graviditet. Derfor er CellCept kontraindiceret under graviditet, medmindre der ikke findes en hensigtsmæssig alternativ behandling til at forhindre afstødning af transplantatet. Fertile Kvinder og mænd i den fødedygtige alder skal informeres om risici og følge anbefalingerne angivet under pkt. 4.6 (f.eks. prævention, graviditetstests) før, under og efter behandling med CellCept. Lægen skal sikre, at kvinder og mænd, som tager mycophenolat, forstår risikoen for skader hos barnet, nødvendigheden af sikker prævention og nødvendigheden af at kontakte lægen straks, hvis der er risiko for graviditet. Antikonception (se pkt. 4.6) På grund af robust klinisk evidens, der viser en høj risiko for abort og fosterskader, når mycophenolat mofetil anvendes under graviditet, skal graviditet under behandlingen undgås.cellcepts genotoksiske og teratogene potentiale, Derfor skal fertile kvinder anvende mindst en pålidelig form for antikonception (se pkt. 4.3) to pålidelige former for antikonception samtidig, inden behandling med CellCept påbegyndes, under behandlingen og i seks uger efter behandlingsophør, medmindre seksuel afholdenhed er den valgte form for prævention (se pkt. 4.5). Samtidig brug af to komplementære former for antikonception fortrækkes for at minimere risikoen for svigt i prævention og utilsigtet graviditet. Seksuelt aktive mænd anbefales at bruge kondom under behandlingen og i mindst 90 dage efter behandlings ophør. Både fertile og vasektomerede mænd skal anvende kondom, eftersom risiciene i forbindelse med overførsel af sædvæske også gælder for mænd, som har undergået vasektomi. Derudover anbefales det, at kvindelige partnere til mandlige patienter anvender højeffektiv prævention under behandlingen og i 90 dage efter sidste CellCept-dosis. For antikonceptionelle råd til mænd, se pkt. 4.6. Punkt 4.6 Antikonception hos mænd og kvinder CellCept er kontraindiceret til fertile kvinder, som ikke anvender højeffektiv antikonception. På grund af CellCepts genotoksiske og teratogene potentiale, skal fertile kvinder anvende to pålidelige former for antikonception samtidig, inden behandling med CellCept påbegyndes, under behandlingen og i seks uger efter behandlingsophør, medmindre seksuel afholdenhed er den valgte form for prævention (se pkt. 4.5). Seksuelt aktive mænd anbefales at bruge kondom under behandlingen og i mindst 90 dage efter behandlings ophør. Både fertile og vasektomerede mænd skal anvende kondom, eftersom risiciene i forbindelse med overførsel af sædvæske også gælder for mænd, som har undergået vasektomi. Derudover anbefales det, at kvindelige partnere til mandlige patienter anvender højeffektiv prævention under behandlingen og i 90 dage efter sidste CellCept-dosis. Kvinder i den fødedygtige alder Indtagelse af mycophenolat under graviditet skal undgås. Derfor skal kvinder i den fødedygtige alder anvende mindst en form for pålidelig antikonception (se pkt. 4.3), inden behandling med CellCept påbegyndes, under behandlingen og i seks uger efter behandlingsophør, medmindre 4

seksuel afholdenhed er den valgte form for prævention. Samtidigt brug af to komplementære former for prævention er foretrukket. Graviditet CellCept er kontraindiceret under graviditet, medmindre der ikke findes en hensigtsmæssig alternativ behandling, og for at udelukke en uønsket anvendelse under graviditet må behandling ikke initieres, uden at en negativ graviditetstest foreligger. Når behandlingen initieres, skal fertile kvinder og mænd informeres om den øgede risiko for abort og medfødte misdannelser, og de skal vejledes omkring prævention og graviditetsplanlægning. Før CellCept-behandlingen initieres, skal fertile kvinder have lavet en to negative graviditetstests (serum eller urin) med en sensitivitet på mindst 25 mie/ml for at udelukke en uønsket mycophenolat-eksponering til fosteret.to graviditetstests (serum eller urin) med en sensitivitet på mindst 25 mie/ml anbefales.det anbefales, at ttesten nummer 2 skal udføres 8-10 dage senere. efter den første og umiddelbart inden initiering af mycophenolatmofetil-behandling. Ved modtagelse af transplantater fra afdøde donorer, kan det på grund af tidspunktet for tilgængeligheden af transplantationsorganet, ikke altid være muligt at udføre to tests 8-10 dage efter hinanden, inden behandlingen initieres. Derfor skal en graviditetstest udføres umiddelbart før behandlingen initieres og en yderligere test udføres 8-10 dage senere. En ny graviditetstest skal udføres som klinisk indiceret (f.eks. efter rapportering af manglende antikonception). Resultaterne af alle graviditetstests skal diskuteres med patienten. Patienterne skal informeres om straks at kontakte deres læge, hvis graviditet opstår. Mycophenolat har en potent teratogen virkning hos mennesker med en øget risiko for spontane aborter og medfødte misdannelser ved eksponering under graviditet: Spontante aborter er rapporteret hos 45 til 49 % af de gravide kvinder, som var eksponeret for mycophenolatmofetil, sammenlignet med en hyppighed på 12 til 33 % hos patienter, der havde gennemgået en transplantation af solide organer, og som blev behandlet med andre immunsuppressiva end mycophenolatmofetil. Baseret på litteratur rapporter forekom misdannelser hos 23 til 27% af levendefødte børn, hvor moderen var eksponeret for mycophenolatmofetil under graviditet (sammenlignet med 2 til 3% hos levendefødte børn i hele populationen og ca. 4 til 5% hos patienter, der havde gennemgået en transplantation af solide organer, og som blev behandlet med andre immunsuppressiva end mycophenolatmofetil). Efter markedsføring er der observeret medfødte misdannelser, herunder rapporter om multiple misdannelser hos børn af patienter, som under graviditeten var blevet behandlet med CellCept i kombination med andre immunsuppressiva. Følgende misdannelser blev hyppigst rapporteret: abnormiteter i ørerne (f.eks. abnormt formet eller manglende ydre øre/mellemøre), tillukning af øregangen (mellemøre); medfødt hjertesygdom såsom atriale og ventrikulære septum defekter; misdannelser i ansigtet såsom læbespalte, ganespalte, mikrognati og hypertelorisme; abnormiteter i øjnene (f.eks. coloboma); medfødt hjertesygdom såsom atriale og ventrikulære septum defekter; misdannelser af fingre ( f.eks. polydaktyli, syndaktyli); trakeo-øsofageale misdannelser (f.eks. øsofagusatresi); misdannelser i nervesystemet såsom rygmarvsbrok; renale abnormiteter. Derudover har der været enkelte rapporter om følgende misdannelser: mikroftalmi; medfødt plexus choriodeus-cyste; septum pellucidum agenesi; 5

nervus olfactorius agenesi. Dyrestudier har vist reproduktionstoksicitet (se pkt. 5.3). Mænd Begrænset klinisk evidens indikerer ikke en øget risiko for misdannelser eller abort efter eksponering for mycophenolat mofetil hos mandelig partner. MPA er et stærkt teratogen. Det vides ikke, om MPA findes i sæd. Beregninger baseret på dyremodeller viser, at den maksimale mængde af MPA, der potentielt kunne overføres til kvinden, er så lav, at det sandsynligvis ikke vil have effekt. Mycophenolat har vist sig at være genotoksisk i dyrestudier ved koncentrationer, der kun overstiger de menneskelige terapeutiske eksponeringer med små marginer, således at risikoen for genotoksiske virkninger på sædceller ikke helt kan udelukkes. Derfor anbefales det som sikkerhedsforanstaltning, at sexuelt aktive mandlige patienter eller deres kvindelige partnere at anvende pålidelig antikonception under behandling af den mandlige patient og i mindst 90 dage efter ophør af mycophenolat mofetil. Mandlige patienter med reproduktivt potentiale bør gøres opmærksom på og diskutere med kvalificeret sundhedspersonele de potentielle risici ved at at blive far til et barn under mycophenolat mofetil behandling. Ændringer, der skal indføres i de relevante punkter i patientinformationen (ny tekst med fed skrift, slettet tekst med gennemstregning) Graviditet, prævention og amning Prævention hos kvinder, som tager CellCept Hvis du er kvinde og kan blive gravid, skal du altid bruge to en effektive præventionsmetoder, mens du tager CellCept, herunder: Før du starter med at tage CellCept Under hele behandlingen med CellCept I 6 uger efter du er stoppet med at tage CellCept. Tal med din læge om den bedst egnede prævention for dig. Det vil afhænge af din situation. Brug af to former for prævention er bedre, da dette vil gøre risikoen for utilsigtet graviditet mindre. Det vil afhænge af din situation. Kontakt lægen så hurtig som muligt, hvis du tror at din prævention har svigtet, eller hvis du har glemt at tage de svangerskabsforebyggende tabletter (f.eks. p-piller). Hvis du er kvinde, kan du ikke blive gravid, hvis et af følgende gælder for dig: Du har passeret overgangsalderen, dvs. er mindst 50 år, og din sidste menstruation var for mere end et år siden (hvis din menstruation er stoppet, fordi du er blevet behandlet for kræft, er der stadigvæk mulighed for, at du kan blive gravid) Dine æggeledere og begge æggestokke er blevet fjernet ved operation (bilateral salpingoooforektomi) Din livmoder (uterus) er blevet fjernet ved operation (hysterektomi) Dine æggestokke er ophørt med at fungere (for tidligt ovariesvigt, som er blevet bekræftet af en speciallæge i gynækologi) Du blev født med en af følgende sjældne tilstande, som gør graviditet umulig: XY-genotype, Turners syndrom eller manglende livmoder Du er barn eller teenager og endnu ikke har fået menstruation. Prævention hos mænd, som tager Cellcept Der ses ikke en øget risiko for misdannelser eller abort hvis faderen tager mycophenolat, ud fra de kendte data. En risiko kan dog ikke udelukkes helt. Som en ekstra sikkerhed anbefales det, at 6

du eller din kvindelige partner bruger pålidelig prævention Du skal altid anvende kondom under behandlingen og i 90 dage efter, at du er stoppet med at tage CellCept. Hvis du planlægger at få et barn, vil lægen skal du tale med dig din læge om potentielle risici og alternative behandlinger, som du kan tage for at forhindre afstødning af det transplanterede organ. 7