Pressemeddelelse den 9. oktober 2018 Ren sundhedsattest for samtlige 41 EU-agenturer på nær ét, siger revisorerne Revisionsret har godkendt regnskaberne for 2017 for 41 agenturer og afgivet blanke erklæringer om de indtægter, der ligger til grund for agenturernes regnskaber. Med hensyn til de underliggende betalinger har revisorerne også afgivet en blank erklæring for alle agenturerne med undtagelse af ét agentur - Asylstøttekontor - hvor de identificerede en række forhold. EU-agenturerne udfører specifikke tekniske, videnskabelige eller forvaltningsmæssige opgaver, som hjælper EU-institutionerne med at udforme og gennemføre politikker. EU-agenturerne er placeret rundt om i Europa og beskæftiger omkring 10 000 ansatte. Det samlede EU-budget for samtlige EU-agenturer med undtagelse af Den Fælles Afviklingsinstans (SRB) beløb sig til 3,5 milliarder euro, hvilket svarer til omkring 2,7 % af det samlede EU-budget. SRB's budget for 2017 var på 6,6 milliarder euro, finansieret med bidrag fra kreditinstitutter. "EU-agenturerne er en vigtig del af EU's institutionelle landskab og bringer Europa tættere på sine borgere og virksomheder. Vores revision vedrørende 2017 bekræftede samlet set de positive resultater fra de foregående år. Ikke desto mindre er der stadig mulighed for forbedring, hovedsagelig på området for forsvarlig økonomisk forvaltning," siger Rimantas Šadžius, det medlem af Den Europæiske Revisionsret, der er ansvarligt for den årlige revision af agenturerne. Mens Revisionsretten afgav blanke revisionserklæringer for alle de andre agenturer, afgav den en afkræftende revisionserklæring om de betalinger, der ligger til grund for regnskaberne for Det Europæiske Asylstøttekontor (EASO). Revisorerne henleder opmærksomheden på den kritiske personalesituation i EASO, som de siger er forværret betydeligt og udgør en betydelig trussel mod kontorets operationer. De bemærker, at bestemmelserne systematisk er blevet overtrådt i forbindelse med EASO's betalinger, hvilket afspejler utilstrækkelige interne kontroller, navnlig i forbindelse med udbud og ansættelsesprocedurer. For så vidt angår de andre agenturer er der fremsat færre bemærkninger om betalingernes lovlighed og formelle rigtighed end tidligere år, hvilket revisorerne siger illustrerer agenturernes fortsatte bestræbelser på at overholde de retlige rammer, især bestemmelserne i finansforordningerne og personalevedtægten. Formålet med denne pressemeddelelse er at gengive hovedbudskaberne i Revisionsrets årsberetning om EU-agenturerne. Beretningen i sin helhed kan fås på www.eca.europa.eu. ECA Press Mark Rogerson Talsmand T: (+352) 4398 47063 M: (+352) 691 55 30 63 Damijan Fišer Pressesekretær T: (+352) 4398 45410 M: (+352) 621 55 22 24 12, rue Alcide De Gasperi - L-1615 E: press@eca.europa.eu @EUAuditors eca.europa.eu
De to agenturer i London, Lægemiddelagentur (EMA) og Banktilsynsmyndighed (EBA), forlader Det Forenede Kongerige i 2019. Revisorerne drøftede konsekvenserne af de to agenturers aktuelle lejeaftaler i London og de mulige indtægtsfald som følge af Det Forenede Kongeriges udtræden af EU. For så vidt angår Kemikalieagentur (ECHA) og SRB, som er (delvist) selvfinansierende, understreger revisorerne risikoen for forkert beregning af gebyrer under de nuværende kontrolrammer. Med hensyn til forsvarlig økonomisk forvaltning har agenturerne gjort gode fremskridt i deres migration til kompatible IT-systemer, et forhold som revisorerne adresserede i sidste års beretning. Agenturerne har ligeledes gjort gode fremskridt med indførelsen af elektroniske indkøb, som har til formål at øge effektivitet og gennemsigtighed. Revisorerne identificerede imidlertid svagheder for så vidt angår 14 agenturers forvaltning af visse procedurer for offentlige udbud og satte spørgsmålstegn ved, om de giver mest mulig valuta for pengene. Bemærkninger til redaktører De 41 EU-agenturer udfører specifikke tekniske, videnskabelige eller forvaltningsmæssige opgaver, som hjælper EU-institutionerne med at udforme og gennemføre politikker. De har stor indflydelse på politikudformning, beslutningstagning samt på gennemførelsen af programmer på områder såsom sundhed, sikkerhed, frihed og retfærdighed. De 32 decentrale agenturer spiller en vigtig rolle i forbindelse med udarbejdelsen og gennemførelsen af EU's politikker, særlig når der er tale om opgaver af teknisk, videnskabelig, operationel og/eller reguleringsmæssig art. Kommissionens seks forvaltningsorganer er ansvarlige for forvaltningsopgaver og operationelle opgaver i forbindelse med ét eller flere EU-programmer og er oprettet for en bestemt periode. Institut for Innovation og Teknologi samler videnskabelige og erhvervsmæssige ressourcer samt uddannelsesressourcer med det formål at styrke Unionens innovationskapacitet gennem tilskudsfinansiering. Euratoms Forsyningsagentur bidrager til at opfylde målene i traktaten om oprettelse af Atomenergifællesskab. Den Fælles Afviklingsinstans (SRB) sikrer en velordnet afvikling af nødlidende banker med mindst mulig indvirkning på realøkonomien og de offentlige finanser. EU-agenturer og andre organer: ACER BERECkontoret CdT Agenturet for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigh eder Støttekontoret for Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation Oversættelsescentret for Organer Ljubljana, Slovenien Riga, Letland 2
Cedefop Cepol CHAFEA Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse Agentur for Uddannelse inden for Retshåndhævelse Forbrugere, Sundhed, Landbrug og Fødevarer Thessaloniki, Grækenland Budapest, Ungarn CPVO EF-Sortsmyndigheden Angers, Frankrig EACEA EASA EASME EASO EBA ECDC Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur Luftfartssikkerhedsagentur Små og Mellemstore Virksomheder Asylstøttekontor Banktilsynsmyndighed Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme Kemikalieagentur Miljøagentur Køln, Tyskland Valletta, Malta London, Det Forenede Kongerige Stockholm, Sverige ECHA Helsingfors, Finland EEA København, Danmark EFCA EU-Fiskerikontrolagenturet Vigo, Spanien EFSA EIGE EIOPA EIT EMA Fødevaresikkerhedsautorit et Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsor dninger Institut for Innovation og Teknologi Lægemiddelagentur 3 Parma, Italien Vilnius, Litauen Frankfurt, Tyskland Budapest, Ungarn London, Det Forenede Kongerige
EMCDDA EMSA ENISA ERA ERCEA ESMA ETF EUIPO eu-lisa EU-OSHA ESA Eurofound Eurojust Europol FRA Frontex GSA Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug Agentur for Søfartssikkerhed Agentur for Net- og Informationssikkerhed Jernbaneagentur Forskningsråd Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed Erhvervsuddannelsesinstit ut Kontor for Intellektuel Ejendomsret Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store ITsystemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed Arbejdsmiljøagentur Euratoms Forsyningsagentur Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene Enhed for Retligt Samarbejde Politienhed Agentur for Grundlæggende Rettigheder Agentur for Grænse- og Kystbevogtning GNSS- Agentur 4 Lissabon, Portugal Lissabon, Portugal Heraklion, Grækenland Valenciennes, Frankrig Paris, Frankrig Torino, Italien Alicante, Spanien Tallinn, Estland Bilbao, Spanien Dublin, Irland Haag, Nederlandene Haag, Nederlandene Wien, Østrig Warszawa, Polen Prag, Den Tjekkiske Republik
INEA REA SRB Innovation og Netværk Forskning Den Fælles Afviklingsinstans Det sammenfattende dokument "2017: Vores revision kort fortalt" foreligger på Revisionsrettens websted (eca.europa.eu) på 23 EU-sprog. Årsberetningen for 2017 om EU-agenturerne foreligger nu i sin helhed på engelsk. De øvrige sprogudgaver vil foreligge senere. 5