Egnshuset Køng: Beskrivelse og betingelser for Energirenovering af Varmecentral: BYGGESAGSBESKRIVELSE SAG: 121206 ADRESSE: Øbjerggårds Alle` 2, 4750 Lundby. BYGHERRE: Vordingborg kommune. DATO: 23.05.2018.
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 0. Indholdsfortegnelse Side : 1/3 Udarbejdet: THOEP-ØRSTED Kontrolleret: MOTHO-ØRSTED Godkendt: Vordingborg kommune. Kapitel Side Revision 0. Indholdsfortegnelse... 1 1. Orientering 1.1 Generelt... 1 1.2 Byggesagen... 1 1.2.1 Generelt... 1 1.2.2 Entrepriser/arbejder... 1 1.3 Projektorganisation... 1 1.4 Projektmaterialet... 2 1.4.1 Beskrivelser... 2 1.4.2 Tegninger/bygningsmodeller... 2 1.5 Fælles værktøjer... 3 1.5.1 Bygherreformularer... 3 1.5.2 Digital kommunikation... 3 1.6 Pålæg... 4 1.6.1 Arbejdsklausul... 4 1.6.2 Evaluering... 4 2. Referencer 2.1 Generelt... 1 2.2 Bekendtgørelser... 1 2.3 Cirkulærer... 1 2.4 Danske standarder... 1 2.5 Øvrige referencer... 1 3. AB 92 4. Byggeplads 4.1 Generelt... 1 4.2 Bestemmelser... 1 4.2.1 Generelt... 1 4.2.2 Myndighedsforskrifter og vejledninger... 1 4.2.3 Myndighedstilladelser og anmeldelser... 1 4.2.4 Håndtering af materialer og produkter... 1 4.3 Overdragelse og aflevering af byggepladsen... 1 4.4 Eksisterende forhold... 2 4.5 Bygherrens afsætninger... 2 4.6 Byggepladsens indretning... 2 4.6.1 Byggepladstegning... 2 4.6.2 Byggepladsens afgrænsning, indhegning og afskærmning... 2 4.6.3 Aflukning... 2 4.6.4 Vagtordning... 2 4.6.5 Tyverisikring... 2 4.6.6 Skiltning... 3 4.6.7 Førstehjælpskasser... 3 4.6.8 Brandslukningsmateriel... 3 Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 0. Indholdsfortegnelse Side : 2/3 4.7 Byggepladsens færdselsarealer... 3 4.7.1 Parkering... 3 4.7.2 Udendørs færdselsarealer... 3 4.7.3 Færdselsarealer i bygninger... 3 4.7.4 Afdækning af huller i færdselsarealer... 3 4.7.5 Etablering af rækværk i færdselsarealer... 3 4.7.6 Belysning af færdselsarealer... 3 4.7.7 Vejrligsforanstaltninger på færdselsarealer... 3 4.7.8 Oprydning og renhold af færdselsarealer... 3 4.8 Skurby og oplagsplads... 4 4.8.1 Skurforhold... 4 4.8.2 Oplagsplads... 4 4.8.3 Teltværksteder... 4 4.8.4 Affaldshåndtering og affaldscontainer... 4 4.8.5 Belysning i skurby og på oplagsplads... 4 4.8.6 Vejrligsforanstaltninger i skurby og på oplagsplads4 4.8.7 Oprydning i skurby og på oplagsplads... 4 4.9 Arbejdsområder... 4 4.9.1 Afdækning af huller i arbejdsområder... 4 4.9.2 Etablering af rækværk i arbejdsområder... 4 4.9.3 Belysning i fælles arbejdsområder... 4 4.9.4 Vejrligsforanstaltninger i arbejdsområder... 4 4.9.5 Oprydning og renhold i arbejdsområder... 4 4.10 Tekniske hjælpemidler... 4 4.10.1 Kraner og materielhejse... 4 4.10.2 Personelevatorer... 5 4.10.3 Stillads og arbejdsplatform... 5 4.11 Forsyning til byggeplads... 5 4.11.1 Vand og afløb... 5 4.11.2 El... 5 4.11.3 Kommunikation... 5 4.12 Særlige forhold ved bygninger i brug... 5 4.12.1 Generelt... 5 4.12.2 Information til tredjemand... 5 4.12.3 Midlertidig drift... 5 5. Sikkerhed og sundhed 5.1 Generelt... 1 5.1.1 Organisation... 1 5.1.2 Byggepladskoordinering... 1 5.1.3 Sikkerhedsmøder... 1 5.2 Plan for Sikkerhed og Sundhed... 1 5.3 Arbejdsmiljø... 1 5.3.1 Generelt... 1 5.3.2 Begrænsning af støjgener... 1 5.3.3 Begrænsning af skader og gener fra vibrationer... 1 5.3.4 Begrænsning af støvgener... 1 5.3.5 Begrænsning af ergonomiske gener... 1 5.4 Forholdsregler ved farlige arbejder... 2 Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 0. Indholdsfortegnelse Side : 3/3 6. Omgivende miljø 6.1 Generelt... 1 6.2 Støj... 1 6.3 Vibrationer... 1 6.4 Støv... 1 6.5 Emissioner til atmosfæren... 1 6.6 Spild af olie og kemiske produkter... 1 7. Kvalitetsstyring 7.1 Generelt... 1 7.2 Byggeledelsen... 1 7.3 Byggemøder... 1 7.4 Kvalitetsplan... 1 7.5 Projektgennemgangsmøde... 1 7.6 Opstartsmøder for arbejder... 1 7.7 Entreprenørens kontrol og dokumentation... 1 7.7.1 Generelt... 1 7.7.2 Styring af udførelsesdokumenter... 2 7.7.3 Arkivering af dokumentation... 2 7.7.4 Kontroldokumentation... 2 7.7.5 D&V-dokumentation... 2 7.8 Aflevering... 2 7.9 Kvalitetssikring efter aflevering... 3 8. Tidsstyring 8.1 Generelt... 1 8.2 Tidsplan... 1 8.3 Vejrligsdage... 1 Bilag 1, Grundlag for Plan for sikkerhed og sundhed Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 1. Orientering Side : 1/4 Udarbejdet: THOEP-ØRSTED Kontrolleret: MOTHO-ØRSTED Godkendt: Vordingborg kommune. 1. Orientering 1.1 Generelt bips B2.010, Basisbeskrivelse - byggesag/september 2008 er sammen med denne projektspecifikke beskrivelse gældende for arbejdet. 1.2 Byggesagen 1.2.1 Generelt Opgaven omfatter hovedsageligt energirenovering af varmecentralen på Egnshuset Køng. Opstillingssted er beliggende som angivet nedenfor: Øbjerggårds Alle` 2, 4750 Lundby. 1.2.2 Entrepriser/arbejder På nedenstående adresse leveres og installeres ny varmepumpe og varmtvandsbeholdere. Øbjerggårds Alle` 2, 4750 Lundby. Al eksisterende ikke genanvendelige installationer skal demonteres og fjernes. Efter opsætning af varmepumper mv. skal evt. skader på bygningsdele reetableres. For yderligere oplysninger se arbejdsbeskrivelse. Detalje omkring demontering, montering og reetablering vil fås ved besigtigelsen som fortages som angivet i udbudsbrevet. 1.3 Projektorganisation Bygherre: Vordingborg kommune Bruger: Egnshuset Køng, kontaktperson Egon Jacobsen. Bygherrerådgiver: Ørsted Projekteringsleder: Mogens Thomsen - Ørsted Projekterende: Mogens Thomsen. Byggeleder: Kirsten Pedersen Sikkerhedskoordinator: Se pkt. 5- hvis relevant - entreprenøren er udnævnt hertil. Fagtilsyn: Mogens Thomsen. Mogens Thomsen er bemyndiget på bygherrens vegne, Vordingborg kommune, til at indgå aftaler. F.eks. vedr. ændringer i arbejdets art og omfang herunder ekstraarbejder. Vordingborg kommune Kommunale bygninger Østergårdstræde 1 A 4772 Langebæk Tel.: 55 36 24 11 E-mail: kiped@vordingborg.dk Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 1. Orientering Side : 2/4 Ørsted Teknikerbyen 25 2830 Virum Mogens Thomsen Tel.: 99 55 94 23 E-mail: motho@orsted.dk 1.4 Projektmaterialet Det er i alles interesse at der arbejdes på tværs af fagene og alles viden inddrages i den samlede løsning. Eksisterende tegninger og dokumenter der er kendskab til og menes relevant er scannet ind og medsendt som en del af udbudsmaterialet. Der forventes ikke udført nye bygningsplantegninger, men eksisterende tegninger ajourføres i det omfang det er relevant og afleveres som udført og indscannet i pdf format. Nye tegninger og dokumenter udføres i det omfang det er relevant og som krævet at lovgivningen. Udbudsmaterialet tager udgangspunkt i bips beskrivelsesværktøj som er en fælles national de facto standard for strukturen og indholdet af de beskrivelser, der knytter sig til en byggesag. Derudover er der vedlagt fagspecifikke arbejdsbeskrivelser. Projektmaterialet skal vedr. navngivning af dokumenter og komponenter følge bips. Det færdige projektmateriale skal foreligge i: 1 sæt, elektronisk, på Cd rom 1 sæt i papirformat i sæt ringbind 1.4.1 Beskrivelser Hvor der i arbejdsbeskrivelserne henvises til basisbeskrivelser, er nyeste udgaver gældende. Nedenstående er der givet eksempler på basisbeskrivelser. bips B2.010, Basisbeskrivelse - byggesag/januar 2008 bips B2.400, Basisbeskrivelse - bygningsinstallationer/januar 2009 bips B2.410, Basisbeskrivelse - vvs/marts 2009 bips B2.430, Basisbeskrivelse - ventilation/april 2009 bips B2.450, Basisbeskrivelse - el/maj 2009 bips B2.460, Basisbeskrivelse - bygningsautomation/ 2009 bips B2.125, Basisbeskrivelse - jordarbejde for ledninger/ 2009 bips B2.480, Basisbeskrivelse - teknisk isolering/ 2010 Ikke nævnte basisbeskrivelser er gældende hvis dette er relevant. 1.4.2 Tegninger/bygningsmodeller Der er på nuværende tidspunkt ikke udarbejdet en IKT- ydelsesspecifikation i henhold til bips F102 Dokumenter og tegninger skal følger bips standarder. bips C201, Lagstruktur 2005, juni 2005 bips C202, CAD-manual 2008, basisbeskrivelse, juni 2008 bips-c212-cad-filer-og-mapper, juni 2008 Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 1. Orientering Side : 3/4 bips C203, Tegningsstandarder del 1, august 2002- General bips C203, Tegningsstandarder del 2, marts 2005 - Arkitekt bips C203, Tegningsstandarder del 3, marts 2002 - Beton bips C203, Tegningsstandarder del 4, marts 2002 - Stål bips C203, Tegningsstandarder del 5, april 2007 - VVS & Ventilation bips C203, Tegningsstandarder del 6, august 2002 - El bips C203, Tegningsstandarder del 7, april 2007 - Bygningsautomatik Alm. dokumenter som beskrivelser etc. udføres i Microsoft Word Regneark og lign. udføres i Microsoft Excel PI-diagrammer udføres i Microsoft Visio Plantegninger i 2D og 3D tegninger udføres i autocad El-diagrammer udføres i Caddy & eller PC Schematic Fravigelser på ovenstående formater skal forinden aftales med tilsynet 1.5 Fælles værktøjer 1.5.1 Bygherreformularer Der skal anvendes følgende formularer: Ikke relevant 1.5.2 Digital kommunikation Der er på nuværende tidspunkt ikke udarbejdet en IKT- ydelsesspecifikation i henhold til bips F102 Al dokumentation: - skal fremsendes i pdf format og ved aflevering i pdf og originalformat. - skal påføres dokument ID som firma, navn, dato, revision etc. Fravigelser på ovenstående formater skal forinden aftales med tilsynet Projektweb Ikke relevant E-mailstandard Al e-mail kommunikation skal indeholde projekt id, emne, dato og afsenderdata (navn, telefon, adresse, firmadata etc.) og så vidt muligt kun indeholde et emne af gangen. F.eks.: E-mail afsendt på projekt Egnshuset Køng 1) Emne felt i e-mail: - Ørsted - Vordingborg kommune Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral - Dokumentation til Godkendelse 2) F.eks. indhold i mailen: Venligst kommenter og godkendt vedhæftet dokumenter for projekt Egnshuset Køng, energirenovering af varmecentral. Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 1. Orientering Side : 4/4 3)Afslutning Med venlig hilsen 1.6 Pålæg Ørsted Mogens Thomsen Energirådgiver Energiløsninger Direkte telefon: +45 99 55 94 23 Teknikerbyen 25 2830 Virum Tlf 99 55 11 11 motho@orsted.dk www.dongenergy.dk 1.6.1 Arbejdsklausul ILO-konvention nr. 94 vedrørende arbejdsvilkår er gældende. 1.6.2 Evaluering Ikke relevant Overholder entreprenøren ikke konventionen står det bygherren frit at opsige kontrakten uden sanktioner over for bygherren. Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 2. Referencer Side : 1/1 Udarbejdet: THOEP-ØRSTED Kontrolleret: MOTHO-ØRSTED Godkendt: Vordingborg kommune. 2. Referencer 2.1 Generelt Ad stk. 1. Som supplement til referencerne i basisbeskrivelsen er nedennævnte udvalgte referencer ligeledes gældende. 2.2 Bekendtgørelser ILO-Konvention nr. 94: Bekendtgørelse nr. 1 af 4. januar 1957 om Danmarks ratifikation af den af den Internationale Arbejdskonference i Geneve i året 1949 vedtagne konvention om arbejdsklausuler i offentlige kontrakter Udenrigsministeriet. 2.3 Cirkulærer Ikke relevant 2.4 Danske standarder Se basisbeskrivelse 2.5 Øvrige referencer Se basisbeskrivelse Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato: 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 3. AB 92 Side : 1/6 Udarbejdet: THOEP-ØRSTED Kontrolleret: MOTHO-ØRSTED Godkendt: Vordingborg kommune. 3. AB 92 A. Aftalegrundlaget Almindelige bestemmelser 1. Bygherrens udbud 2. Ad stk. 1: Der betales ikke vederlag for tilbud. Ad stk. 2: Bygge- og boligstyrelsens cirkulære nr. 174 af 10. oktober 1991 om pris og tid på bygge- og anlægsarbejder er gældende for aftalen. Entreprenørens tilbud 3. Ad stk. 2: Alle delpriser betragtes som selvstændige tilbud. Ad stk. 4: De bydende skal selv gøre sig bekendt med arbejdsvilkårene på stedet. Ad stk. 5: Vedståelsesfristen fastsættes til 90 arbejdsdage fra tilbuddets datering. Entrepriseaftalen 4. Overdragelse af rettigheder og forpligtelser mv. 5. Ad stk. 2: Transport kan kun gives til anerkendt bank eller sparekasse, og entreprenøren vil kun kunne forvente at få noteret én transport på sit tilgodehavende. Der skal ske særskilt meddelelse til bygherren fra entreprenøren om transporten. Entreprenøren skal i givet fald gøre sine underentreprenører/leverandører bekendt med fravigelsen. Ad stk. 4: Entreprenøren skal i udførelsesfasen oplyse bygherren om eventuelt nye underentreprenører. B. Sikkerhedsstillelse og forsikring Entreprenørens sikkerhedsstillelse 6. Ad stk. 1: Entreprenøren skal stille sikkerhed, der er udformet efter Byggedataparadigmet 5-års mangelansvar (byggearbejder m.v.). Bygherrens sikkerhedsstillelse 7. Bygherren stiller ingen sikkerhed. Forsikring 8. Ad stk. 3: Entreprenøren og eventuelle underentreprenører skal have sædvanlig ansvarsforsikring omfattende skader, for hvilke der er ansvar efter dansk rets almindelige regler. Denne forsikring skal i hele entrepriseperioden holdes i kraft med dækningssummer på minimum kr. 10. mio. for person- og tingska- Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato: 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 3. AB 92 Side : 2/6 der. Entreprenøren skal på anmodning dokumentere at forsikringen er i kraft. Dette skal ske ved fremsendelse af en bekræftelse fra forsikringsselskab forinden entreprisens start. Uden at entreprenørens ansvar og forpligtelser derved begrænses, tegner bygherren tillige entrepriseforsikring inkl. storm, der omfatter skade på entreprisen og skade på bygherrens evt. bestående bygninger. Sikret under entrepriseforsikringen for skade på arbejdsobjektet er bygherre, entreprenør og disses evt. underentreprenører. Forsikringen omfatter samtlige entreprenørers arbejde på den bygning eller det bygningsanlæg, entrepriseaftalen vedrører. Hæftelser for entrepriseforsikringens selvrisiko - 25.000 hhv. 500.000 kr. (ved varmt arbejde) pr. skade - er en del af entreprisekontrakten, således at selvrisikoen påhviler den skadevoldende entreprenør. For skader, hvor der ikke er en skadevoldende entreprenør, deles selvrisikoen mellem de involverede parter. Forsikringen dækker ikke entreprenørmaskiner, -materiel og lignende (fx stilladser, værktøj og køretøjer). Entreprenøren skal overholde bygge- og anlægsbranchens betingelser vedrørende udførelse af varmt arbejde, herunder DBI s vejledning nr. 10, 10A og 10B. Evt. særlig selvrisiko, der udløses ved skade som følge af udførelsen af varmt arbejde, bæres fuldt ud af entreprenøren. C. Entreprisens udførelse Arbejdsplan og afsætning 9. Entreprenørens ydelse 10. Garantiperioden på komponenter som indgår i en samlet maskine skal videreføres fra komponentleverandøren til bygherren. Entreprenøren har ansvaret for skriftlig at videreføre denne garanti. Dette skal være skriftligt dokumenteret inden aflevering kan finde sted. Ad stk. 2: Før arbejdets igangsætning skal entreprenøren kontrollere at de på tegningerne angivne mål er i overensstemmelse med de faktiske forhold, og at alle arbejder kan tilpasses eksisterende forhold. Projektgennemgang, dokumentation og prøver 11. Ad stk. 1: Entreprenøren forpligter sig til at sikre, at de ansatte som entreprenøren og eventuelt underentreprenører beskæftiger i Danmark med henblik på entreprisens udførelse, har løn- og ansættelsesforhold, der ikke er ugunstigere end de lønog ansættelsesforhold, der er gældende på den egn hvor arbejdet udføres. Overholder entreprenøren ikke denne forpligtelse, og medfører dette et berettiget krav fra de ansatte, kan bygherren tilbageholde vederlag til entreprenøren m.h.p. at tilgodese dette krav. Ad stk. 1: Entreprenøren skal deltage i projektgennemgang. Arbejdets forringelse mv. Vedligeholdelse 12. Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato: 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 3. AB 92 Side : 3/6 Forhold til myndigheder 13. Ændringer i arbejdet 14. Ad stk. 2: Intet ekstraarbejde må iværksættes uden bygherrens skriftlige godkendelse heraf i form af en rekvisition eller aftaleseddel. Krav om ekstraarbejder skal rejses i så god tid, at bygherren har mulighed for at tage stilling til kravet. Kan der ikke opnås enighed herom, har bygherren ret til at lade arbejdet udføre af anden entreprenør. Ad stk. 3 og 4: Ydelser i alt skal kunne reguleres med +/- 30%, og på enkeltposter+/- 100%. Uklarheder, hindringer eller lignende forhold 15. Fortidsminder 16. Bygherrens tilsyn 17. Entreprenørens arbejdsledelse 18. Byggemøder 19. Der skal forventes ugentlige byggemøder. Totalentreprenøren er ansvarlig for at repræsentanter fra de enkelte fag er til stede eller at han kan svare på stillet spørgsmål vedr. de enkelte fag. Samvirke med andre entreprenører 20. Tilkaldelse af bygherren og entreprenøren. Parternes ophold i udlandet 21. D. Bygherrens betalingsforpligtelse Betaling 22. Ad stk. 1: Betalingsbetingelser er 30 dage efter modtaget faktura. Fakturering skal ske elektronisk til EAN-nummer 5798007236335. Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato: 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 3. AB 92 Side : 4/6 Ad stk. 2: Bygherren betaler ikke for varer, der ikke er leveret på byggepladsen, med mindre der stilles fuld sikkerhed for pågældende leverance. Ad stk. 6: Prisen er fast som beskrevet i cirkulære nr. 174 af 10.10.91 (om pris og tid). Prisen reguleres som beskrevet i cirkulære nr. 9784 af 28.11.03 (bilag 1). Byggeomkostningsindekset for boliger generelt anvendes. Entreprenørens ret til at standse arbejdet 23. E. Tidsfristforlængelse og forsinkelse Entreprenørens ret til tidsfristforlængelse 24. Entreprenørens hæftelse ved forsinkelse 25. Ad stk. 2: Der fastsættes en dagbod på 2 af entreprisesummen inkl. moms, dog minimum 1.500 kr. pr. kalenderdag, hvormed tidsplanens sanktionsgivende terminer, herunder afleveringsfristen, overskrides. Bygherrens ret til tidsfristforlængelse 26. Bygherrens hæftelse ved forsinkelse 27. stk. 2 finder ikke anvendelse. F. Arbejdets aflevering Afleveringsforretningen 28. Afleveringsprotokol 29. G. Mangler ved arbejdet Mangelsbegrebet 30. Mangler påvist ved afleveringen 31. Mangler påvist efter afleveringen 32. Ad stk. 1: Alle materialer skal leveres med 5 års leverandørgaranti. Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato: 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 3. AB 92 Side : 5/6 Bortfald af entreprenørens afhjælpningspligt mv. 33. Bygherrens ret til afslag i entreprisesummen 34. Entreprenørens ansvar for følgeskader 35. Mangelansvarets ophør 36. H. 1- og 5-års eftersyn 1-års eftersyn 37. 5-års eftersyn 38. Fælles regler for eftersyn 39. I. Særligt om ophævelse Bygherrens hæveret 40. Entreprenørens hæveret 41. Konkurs, betalingsstandsning, tvangsakkord mv. 42. En parts død 43. Fælles regler om ophævelse 44. J. Tvister Syn og skøn 45. Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato: 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 3. AB 92 Side : 6/6 Sagkyndig beslutning om stillet sikkerhed mv. 46. Voldgift 47. Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 4. Byggeplads Side : 1/5 Udarbejdet: THOEP-ØRSTED Kontrolleret: MOTHO-ØRSTED Godkendt: Vordingborg kommune. 4. Byggeplads 4.1 Generelt Mulighed for materialeoplag og mandskabsvogn vil blive gennemgået ved besigtigelserne (se udbudsbrev). Der er rygeforbud på hele matriklen. Entreprenøren skal, sammen med byggetilsynet sikre, sig at: - Arbejdsmiljølovgivningen overholdes - Sikre sig at tekniske hjælpemidler kan anvendes til håndtering af tunge byrder under projektets gennemførelse - Evt. forundersøgelser for opretholdelse af sikkerheden og sundheden udføres 4.2 Bestemmelser 4.2.1 Generelt Ingen kommentar 4.2.2 Myndighedsforskrifter og vejledninger Se nedenstående dokumenter (fra Vordingborg kommune): - Sikkerheds- og Sundhedsfolder. - Forskrift for støjende bygge- og anlægsarbejder. - Bygge- og anlægsaffald. - Generelle krav til adfærd under udførelse af arbejder for Vordingborg kommune. 4.2.3 Myndighedstilladelser og anmeldelser 4.2.4 Håndtering af materialer og produkter 4.3 Overdragelse og aflevering af byggepladsen Entreprenørens faste pris er baseret på byggepladsen, som den henligger ved besigtigelsesmøder den Se udbudsbrev Entreprenøren skal foretage en registrering af de bygningsdele, der findes i eller grænser op til det arbejdsområde, der er knyttet til arbejdet. Eventuelle skader skal være registreret før arbejdets påbegyndelse. Lokaliteterne overtages ryddede for alt løst inventar. Fast inventar mv. fjernes af de respektive entreprenører, i det omfang dette fremgår af arbejdsbeskrivelserne. Entreprenøren foranlediger inden arbejdets påbegyndelse afholdelse af et vejsyn med deltagelse af byggeledelsen samt vejmyndighed. Entreprenøren betaler for reparationer af evt. forvoldte skader på vej, fortov, belægning, beplantning, legeplads m.v. udenfor og på arbejdsstedet. Entreprenøren skal foretage en registrering af de bygningsdele, der findes i eller grænser op til det arbejdsområde, der er knyttet til arbejdet. Eventuelle skader skal være registreret før arbejdets påbegyndelse. Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 4. Byggeplads Side : 2/5 Afdækning af følgende bygningsdele foretages af entreprenøren: I det omfang det findes relevant for at undgå skader på inventar og personer 4.4 Eksisterende forhold De eksisterende forhold på byggepladsen fremgår af dokumenter oplistet i dokumentlisten Beskadiges bygninger inkl. installationer, er udgiften til retablering bygherren uvedkommende. Det gælder også erstatning til tredjemand. Grunden/bygningerne overtages, som de henligger. Inden tilbud afgives, skal entreprenøren ved selvsyn sikre sig, at grunden er i overensstemmelse med udbudsgrundlaget. Regningskrav grundet manglende kendskab til eller manglende kontrol af eksisterende forhold, vil ikke blive godkendt. 4.5 Bygherrens afsætninger 4.6 Byggepladsens indretning 4.6.1 Byggepladstegning 4.6.2 Byggepladsens afgrænsning, indhegning og afskærmning 4.6.3 Aflukning Afgrænsning Indhegning Afskærmning Interimslukning Ingen kommentar Aflåsning Entreprenøren forestår den daglige åbning kl. 7.00 og aflukning kl. 15.00 af byggepladsen. Aflukning omfatter lukning af vinduer og aflåsning af døre og porte. 4.6.4 Vagtordning Bygherren etablerer ikke vagtordning. 4.6.5 Tyverisikring Bygherren etablerer ikke tyverisikring. Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 4. Byggeplads Side : 3/5 4.6.6 Skiltning Forbuds- og påbudsskilte Entreprenøren leverer og opsætter skilte i fælles færdsels- og arbejdsområder ved byggeriets start, vedligeholder dem og fjerner dem ved byggeriets afslutning efter aftale med byggeledelsen. F.eks. skilte for: - Hjelm påbudt - Uvedkommende ingen adgang - Livsfare - Anlæg er under spænding Skilte på skure Fælles byggepladsskilte Ingen kommentar 4.6.7 Førstehjælpskasser Entreprenøren skal levere og vedligeholde (jf. Arbejdstilsynets krav) førstehjælpskasser med øjenskyller til brug for alle entreprenører. 4.6.8 Brandslukningsmateriel Entreprenøren skal levere og vedligeholde fælles brandslukningsmateriel. 4.7 Byggepladsens færdselsarealer 4.7.1 Parkering Privatparkering skal ske på anviste parkeringspladser af skolens tekniske serviceleder 4.7.2 Udendørs færdselsarealer 4.7.3 Færdselsarealer i bygninger Entreprenøren forestår levering, opsætning, vedligeholdelse, flytning samt nedtagning og fjernelse af interimstrapper, -gangbroer mv. 4.7.4 Afdækning af huller i færdselsarealer 4.7.5 Etablering af rækværk i færdselsarealer 4.7.6 Belysning af færdselsarealer 4.7.7 Vejrligsforanstaltninger på færdselsarealer 4.7.8 Oprydning og renhold af færdselsarealer Entreprenøren renholder færdselsarealer i bygning(-er) for støv og lignende. Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 4. Byggeplads Side : 4/5 4.8 Skurby og oplagsplads 4.8.1 Skurforhold 4.8.2 Oplagsplads 4.8.3 Teltværksteder 4.8.4 Affaldshåndtering og affaldscontainer Entreprenøren sørger for opstilling, mærkning med affaldsfraktioner, for tømning af affaldscontainere i byggeperioden samt for efterfølgende fjernelse. Bygningsaffaldet skal sorteres i følgende fraktioner: Se vejledning fra Vordingborg kommune 4.8.5 Belysning i skurby og på oplagsplads 4.8.6 Vejrligsforanstaltninger i skurby og på oplagsplads Overenskomstmæssige vinterforanstaltninger bortset fra snerydning, skal være indeholdt i tilbuddet, jf. cirkulære nr. 174 af 10.10.91 (om pris og tid). 4.8.7 Oprydning i skurby og på oplagsplads I fællesområder er entreprenøren ansvarlig for oprydning og renhold. 4.9 Arbejdsområder 4.9.1 Afdækning af huller i arbejdsområder Der må ikke forefindes åbne tagflader, der er større end der kan nå at blive afdækket ved evt. dårligt vejr. Afdækning skal foretages omhyggeligt og fastgøres forsvarligt. Vandskader eller andre skader, som måtte være en følge af mangelfuld afdækning, skal erstattes af entreprenøren 4.9.2 Etablering af rækværk i arbejdsområder Entreprenøren opsætter, vedligeholder og fjerner rækværker i alle fælles arbejdsområder. 4.9.3 Belysning i fælles arbejdsområder I fælles arbejdsområder, hvor flere entreprenører arbejder samtidigt, leverer, opsætter, vedligeholder og fjerner entreprenøren arbejdsbelysningen. 4.9.4 Vejrligsforanstaltninger i arbejdsområder Entreprenøren bærer det fulde ansvar for, at der træffes tilstrækkelige foranstaltninger til sikring mod skader forårsaget af vejrliget, også under evt. arbejdsstandsninger. 4.9.5 Oprydning og renhold i arbejdsområder Entreprenøren renholder arbejdsområder for støv og lignende. 4.10 Tekniske hjælpemidler 4.10.1 Kraner og materielhejse Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 4. Byggeplads Side : 5/5 4.10.2 Personelevatorer Ingen kommentar 4.10.3 Stillads og arbejdsplatform Entreprenøren opstiller, ombygger, vedligeholder og fjerner stillads og arbejdsplatform. 4.11 Forsyning til byggeplads 4.11.1 Vand og afløb 4.11.2 El 4.11.3 Kommunikation 4.12 Særlige forhold ved bygninger i brug 4.12.1 Generelt Arbejde må tidligst påbegyndes kl. 7.00, og det skal afsluttes senest kl. 17.00. Eller andet skal være aftalt med den tekniske serviceleder Se i øvrigt vejledninger (fra Vordingborg kommune): - Forskrift for støjende bygge- og anlægsarbejder - Generelle krav til adfærd under udførelse af arbejder for Vordingborg kommune Værktøj skal vælges således, at dette giver færrest mulige gener for eventuelle beboere/ansatte med hensyn til støj, vibrationer, støv og emissioner. Der må ikke benyttes radio og lignende på lokaliteten. Adgang til lokaliteter i brug skal ske efter følgende regler: Entreprenøren forestår administration af nøgler. 4.12.2 Information til tredjemand Entreprenøren skal sørge for den daglige varsling af tredjemand vedrørende adgang til lokaliteten ifm. de forestående arbejder. Varslingen skal ske skriftligt, senest kl. 13.00 dagen før. Kopi af varslingerne afleveres samtidigt til byggeledelsen. 4.12.3 Midlertidig drift Ingen kommentar Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering afvarmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 5. Sikkerhed og sundhed Side : 1/2 Udarbejdet: THOEP-ØRSTED Kontrolleret: MOTHO-ØRSTED Godkendt: Vordingborg kommune. 5. Sikkerhed og sundhed 5.1 Generelt 5.1.1 Organisation Der må være beskæftiget op til 10 mand på pladsen (under forudsætning af at arbejdet ikke indgår under særligt farligt arbejde, se bilag 1 - At bekendtgørelse nr. 1416) uden der skal foretages udarbejdelse af en sikkerheds - og sundheds plan. Såfremt dette ikke kan overholdes træder nedenstående i kraft. Bygherren har udpeget entreprenøren til at varetage rollen som sikkerhedskoordinator. Sikkerhedskoordinator: Data på person angives af entreprenøren Øvrig organisation fremgår af punkt 1.3 Projektorganisation. På alle bygge og anlægsarbejder hvor der er to eller flere arbejdsgivere, skal der altid koordineres for sikkerhed og sundhed, og totalentreprenøren skal udpege den rette person hertil. Se evt. at bekendtgørelse nr. 1416 5 5.1.2 Byggepladskoordinering 5.1.3 Sikkerhedsmøder Entreprenøren udfører referat for hvert afholdt sikkerhedsmøde. 5.2 Plan for Sikkerhed og Sundhed Sammenhæng mellem projektmaterialet og indholdsfortegnelsen til Plan for Sikkerhed og sundhed fremgår af bilag 1. Entreprenøren udarbejder en færdig plan for sikkerhed og sundhed (Hvis relevant; se 5.1.1.). Planen skal sendes til bygherrens godkendelse og skal foreligge før opstart af byggepladsen. 5.3 Arbejdsmiljø 5.3.1 Generelt Såfremt der ved renoveringen konstateres asbest skal al arbejde stoppes og byggetilsynet skal informeres før videre arbejder kan fortsættes. 5.3.2 Begrænsning af støjgener Se vejledning (fra Vordingborg kommune): - Forskrift for støjende bygge- og anlægsarbejder 5.3.3 Begrænsning af skader og gener fra vibrationer 5.3.4 Begrænsning af støvgener 5.3.5 Begrænsning af ergonomiske gener Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering afvarmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 5. Sikkerhed og sundhed Side : 2/2 5.4 Forholdsregler ved farlige arbejder Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato: 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 6. Omgivende miljø Side : 1/1 Udarbejdet: THOEP-ØRSTED Kontrolleret: MOTHO-ØRSTED Godkendt: Vordingborg Kommune 6. Omgivende miljø 6.1 Generelt I Vordingborg Kommune gælder følgende regler: Sådan håndterer du bygge- og anlægsaffald i Vordingborg Kommune. Regler for arbejder i nærheden af Vordingborg Kommunes træer. Generelle krav til adfærd under udførelse af arbejder for Vordingborg Kommune. 6.2 Støj I Vordingborg Kommune gælder følgende regler: Forskrift for støjende bygge- og anlægsarbejder i Vordingborg Kommune. 6.3 Vibrationer 6.4 Støv 6.5 Emissioner til atmosfæren 6.6 Spild af olie og kemiske produkter Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato: 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 7. Kvalitetsstyring Side : 1/3 Udarbejdet: THOEP-ØRSTED Kontrolleret: MOTHO-ØRSTED Godkendt: Vordingborg kommune. 7. Kvalitetsstyring 7.1 Generelt 7.2 Byggeledelsen 7.3 Byggemøder Der forventes afholdt ugentlige byggemøder. Bygherrerådgiver står disse samt udfører referater. 7.4 Kvalitetsplan Ad stk. 1. Senest 10 arbejdsdage før første projektgennemgangsmøde skal entreprenøren fremsende kvalitetsplanen til byggeledelsen. Senest 10 arbejdsdage efter byggeledelsens eventuelle kommentarer til kvalitetsplanen skal entreprenøren fremsende den reviderede kvalitetsplan til byggeledelsen til godkendelse. 7.5 Projektgennemgangsmøde Bygherrerådgiver indkalder entreprenøren til projektgennemgangsmøde (se udbudsbrev) og herefter udarbejdes referat af gennemgangen. Ad stk. 2. Resultatet af procesgranskningen skal fremsendes til byggelederen senest 5 arbejdsdage inden projektgennemgangsmødets afholdelse. 7.6 Opstartsmøder for arbejder Mødetidspunktet for opstartsmødet aftales med byggeledelsen hvis det er relevant. Bygherrerådgiver indkalder entreprenøren til opstartsmøder og herefter udarbejder referat af mødet hvis det er relevant. 7.7 Entreprenørens kontrol og dokumentation Konstateres der ved kontrolmåling på og i bygningen måleafvigelser, som entreprenøren mener vil forhindre en forskriftsmæssig korrekt udførelse af egne arbejder, skal dette øjeblikkeligt meddeles byggeledelsen til endelig afgørelse. Kontrolmåling skal udføres i så god tid, at evt. ændringer ikke forårsager krav om tidsforlængelser. Evt. måleangivelser på tegninger skal kontrolleres på stedet 7.7.1 Generelt Entreprenøren skal dokumentere over for bygherren, at de kvalitetskrav, der er fastlagt i udbudsmaterialet, bliver opfyldt. Heraf følger, at entreprenøren løbende skal sørge for, at der dels gennemføres en kvalitetskontrol af arbejdet og af leverancer hertil, dels tilvejebringe en dokumentation for, at kontrollen er udført, og at de specificerede kvalitetskrav er opfyldt. Manglende kontrol og/eller dokumentation bliver betragtet som en ikke opfyldt del af entreprenørens arbejde, og vil bl.a. medføre tilbageholdelse af acontoudbetalinger og evt. slutopgørelse, indtil forholdet er bragt i orden, uden ekstraudgift for bygherren. Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato: 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 7. Kvalitetsstyring Side : 2/3 Hvis tilsynet under udførelsen vurderer, og kan begrunde, at kontrol og/eller dokumentation bør udvides skal entreprenøren følge opfordringen uden ekstra betaling. Uafhængigt af entreprenørens kontrol vil bygherren gennem tilsynet udføre stikprøvevis kontrol, også af entreprenørens kontroldokumentation. Denne kontrol fritager ikke entreprenøren for ansvaret for arbejdets korrekte udførelse, kontrollen hermed og dokumentationen for at kvalitetskravene er opfyldt. 7.7.2 Styring af udførelsesdokumenter 7.7.3 Arkivering af dokumentation 7.7.4 Kontroldokumentation Kontroldokumentation skal afleveres i 1 stk. hardcopy og 1 stk. elektronisk samlede sæt ved afleveringsforretningen. 7.7.5 D&V-dokumentation D&V-dokumentation, samt det tekniske dossier iht. det nye Maskindirektiv skal afleveres 10 arbejdsdage inden afleveringsforretningen. 7.8 Aflevering Se endvidere pkt. 1.4. og 1.5.2 Kvalitets- og kontroldokumentation afleveres i: - 1 sæt, elektronisk, på CD rom - 1 sæt i papirformat i sæt ringbind Drifts- og vedligeholdsmateriale skal afleveres som ovenfor angivet. Det påhviler entreprenøren af gennemkontrollere entreprisen og omgående rette evt. mangler før afleveringen (teknisk mangelgennemgang), således af der kun kan forekomme mangler, der først lader sig konstatere ved benyttelsen af det fuldførte byggeri. Før aflevering finder sted, foretager byggeledelsen sammen med entreprenøren en teknisk mangelgennemgang. Entreprenøren afhjælper inden aflevering alle de ved den tekniske mangelgennemgang konstaterede mangler. Først efter at alle de ved den tekniske mangelgennemgang konstaterede mangler er afhjulpet, kan aflevering finde sted. Byggeledelsen indkalder til afleveringsforretning efter entreprenørens færdigmelding. Tilsynet udarbejder en afleveringsprotokol, som underskrives af entreprenøren og bygherren. Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato: 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 7. Kvalitetsstyring Side : 3/3 Garantierklæringen skal afleveres senest 10 arbejdsdage efter, at det pågældende arbejde er udført eller den pågældende leverance er leveret. Der skal fortages en instruktion af brugerne, d.v.s. VVS-afdelingen og den tekniske serviceleder på stedet. 7.9 Kvalitetssikring efter aflevering Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave 8. Tidsstyring Side : 1/1 Udarbejdet: THOEP-ØRSTED Kontrolleret: MOTHO-ØRSTED Godkendt: Vordingborg kommune. 8. Tidsstyring 8.1 Generelt Entreprenøren skal udarbejde en detaljeret arbejds- og tidsplan for alle arbejder. Dette skal ske inden arbejdet igangsættes på stedet - og godkendes af byggeledelsen. 8.2 Tidsplan Ad stk. 4. Entreprenøren skal senest 10 arbejdsdage efter entrepriseaftalens indgåelse fremsende en arbejdsplan til byggeledelsen. Følgende terminer er gældende: Opstart den 23.07.2018 og afslutning senest den 30.08.2018 for nedenstående byggesag: Øbjerggårds Alle` 2, 4750 Lundby. Se 25 - Entreprenørens hæftelse ved forsinkelse - i AB 92 i denne beskrivelse. Arbejdets stade i forhold til den kontraktlige arbejdsplan fremgår af den evt. nødvendige byggetilsyn. Der forventes ikke udarbejdelse af byggemødereferater. I tilfælde af forsinkelse redegør entreprenøren for årsagen hertil, og ansvaret for overskridelsen placeres. Hvis det under byggeriets gang kan forudses, at entreprenøren vil få vanskeligheder med at overholde de i arbejdsplanen fastsatte tidsfrister, skal entreprenøren omgående og uden ekstrabetaling indhente de manglende ydelser ved indsættelse af ekstra arbejdskraft og/eller materiel. 8.3 Vejrligsdage Ørsted
Egnshuset Køng Energirenovering af varmecentral Hovedentreprise Dato : 23.05.2018 Byggesagsbeskrivelse Rev.dato : 1. udgave Bilag 1, Grundlag for Plan for sikkerhed og sundhed Side : 1/1 Udarbejdet: THOEP-ØRSTED Kontrolleret: MOTHO-ØRSTED Godkendt: Vordingborg kommune Bilag 1, Grundlag for Plan for sikkerhed og sundhed Bilaget viser sammenhængen mellem byggesagsbeskrivelsens punkter og indholdsfortegnelse i Plan for Sikkerhed og Sundhed Indholdsfortegnelse for Plan for Sikkerhed og Sundhed 1. Orientering om byggesagen (byggesag punkt 1.2) 2. Organisation (byggesag punkt 1.3 eller 5.1.1) 3. Sikkerhed og sundhed 3.1 Plan for sikkerhed og sundhed (byggesag punkt 5.2) 3.2 Sikkerhedsmøder (byggesag punkt 5.1.3) 3.3 Kontrol og tilsyn (byggesag punkt 5.1 og 5.2) 3.4 Arbejdsmiljø (byggesag punkt 5.3) 3.5 Farlige arbejder (byggesag punkt 5.4, arbejdsbeskrivelse punkt 2.5, 3.8 og 4.13) 3.6 Omgivende miljø (byggesag punkt 6, arbejdsbeskrivelse punkt 2.6) 4. Byggeplads 4.1 Generelt (byggesag punkt 4.1) 4.2 Bestemmelser (byggesag punkt 4.2) 4.3 Eksisterende forhold (byggesag punkt 4.4) 4.4 Byggepladsens indretning (byggesag punkt 4.6) 4.5 Byggepladsen færdselsarealer (byggesag punkt 4.7) 4.6 Skurby og oplagsplads (byggesag punkt 4.8) 4.7 Arbejdsområder (byggesag punkt 4.9) 4.8 Tekniske hjælpemidler (byggesag punkt 4.10) 4.9 Forsyning til byggepladsen (byggesag punkt 4.11) 5. Beredskabs-, evakuerings- og øvelsesplan 5.1 Tidsplan 5.2 Byggepladstegning Ørsted
Egnshuset Køng Beskrivelse og betingelser for Energirenovering af varmecentral: ARBEJDSBESKRIVELSE SAGS NR.: 121206 ADRESSE: Øbjerggårds Alle` 2, 4750 Lundby. BYGHERRE: Vordingborg kommune. DATO: 23.05.2018 1
BETINGELSER... 3 (00) GENERELLE OPLYSNINGER... 3 (01) BETINGELSER, NORMER OG REGULATIVER M.M.... 4 (02) GENERELT... 5 (03) TILDELINGSKRITERIER OG AFGIVELSE AF TILBUD.... 6 (04) BESKRIVELSE AF ARBEJDET... 6 (05) ARBEJDETS TILRETTELÆGGELSE... 7 (06) EKSISTERENDE ANLÆG... 7 (07) AFLEVERING... 7 (31) BYGNINGSARBEJDER.... 8 31.01 Omfang... 8 31.02 Forskrifter, normer og regulativer... 8 31.03 Materialer... 8 23.04 Udførelse... 8 (52) AFLØB... 9 52.01 Omfang... 9 52.02 Forskrifter, normer og regulativer... 9 52.03 Materialer... 9 52.04 Udførelse... 9 (56) VARME... 10 56.01 Omfang... 10 56.02 Forskrifter, normer og regulativer... 10 56.03 Materialer... 10 56.04 Udførelse varme... 11 56.05 Demontering... 12 56.06 Teknisk isolering og mærkning... 12 (69) EL-ARBEJDE... 15 69.01 Omfang... 15 69.02 Forskrifter, normer og regulativer... 15 69.02 Materialer... 15 69.03 Demontering.... 16 69.04 Udførelse.... 16 (91) DRIFTSINSTRUKTION... 17 91.01 Omfang... 17 (92) BYGGEPLADS... 17 92.01 Omfang... 17 (93) BRUGERRELATIONER... 18 93.01 Hensyn... 18 93.02 Orientering/advis... 18 93.05 Arbejdstid... 18 93.06 Afdækning, oprydning og rengøring... 18 2
BETINGELSER (00) GENERELLE OPLYSNINGER 00.01 Bygherre Vordingborg Kommune Valdemarsgade 43 4760 Vordingborg Kontaktperson: Bygningskonstruktør Kirsten Pedersen 00.02 Anlæggets beliggenhed Egnshuset Køng Øbjerggårds Alle 2 4750 Lundby 00.03 Rådgiver 99 55 94 23 Ørsted Teknikerbyen 25 2830 Virum Kontaktperson: Mogens Thomsen 3
(01) BETINGELSER, NORMER OG REGULATIVER M.M. For leverancen er efterfølgende betingelser og vilkår gældende med vægt i den rækkefølge de er nævnt. 1. Nærværende særlige betingelser. 2. Almindelige betingelser for arbejder og leverancer i bygge- og anlægsvirksomhed AB 92. 3. Nærværende tegninger. 4. Arbejdsforholdene på stedet, som de bydende må gøre sig bekendt med. 5. Arbejdstilsynets publikationer og anvisninger. 6. Dansk Ingeniørforenings normer. 7. Stærkstrømsbekendtgørelsen 8. Stedlige regulativer og vedtægter - herunder fællesregulativet. 9. Danske standarder. 10. Miljøkontrollen, Orientering om miljømæssige forholdsregler ved bygge- og anlægsopgaver. 11. Arbejdstilsynets bekendtgørelse af nr. 1502 af 21. december 2004. 12. AT-vejledning C.2.2, juli 2005 13. Jordvarmebekendtgørelsen. Gældende er endvidere alle bestemmelser med baggrund i ministerielle og kommunale bekendtgørelser og regulativer, der er udsendt i medfør af gældende dansk lovgivning. 4
Teknisk beskrivelse (02) GENERELT Varme og varmtvandsforsyningen skal opretholdes i normalt omfang i byggeperioden. Alle forsyningsafbrydelser skal varsles mindst én og højst tre arbejdsdage i forvejen. Arbejdet skal udføres uden generende støj og med færrest mulige gener. 02.01 Leverings- og betalingsbetingelser I henhold til Almindelige Betingelser for arbejder og leverancer i bygge- og anlægsvirksomhed (AB 92) med de fravigelser, der fremgår af byggesagsbeskrivelsen. 02.02 Anmeldelser Entreprenøren skal selv sørge for de for arbejdets udførelse nødvendige autorisationer samt foretage alle nødvendige anmeldelser til myndigheder, herunder rekvirering af syn i henhold til de stedlige regulativer. 02.03 Ansvar for leverede materialer/materialeoplæg Nærværende entreprenør optæller selv materialer til eget brug i eget arbejde og bevarer fortsat ansvaret for leverede materialer til eget arbejde. Entreprenøren bærer det fulde ansvar for, at materialer opbevares forsvarligt i bygning og på byggepladsen, herunder også beskyttelse mod nedbør og frost. Rør skal opbevares afdækket på bukke og armaturer m.v. i lukkede containere på hylder eller i kasser. Materialer, der er kasserede af byggeledelsen skal straks fjernes fra byggepladsen. 02.04 Affald Affald fjernes dagligt fra byggepladsen eller opbevares i aflukkede containere. Anmeldelse til Miljøkontrollen foretages af entreprenøren, herunder anmeldelse af asbestholdigt affald. Kopi af anmeldelse afleveres til byggeledelsen. Affald skal sorteres. Asbestholdigt affald skal behandles specielt og blandt andet opbevares i tætte og aflåselige containere. I øvrigt i henhold til gældende regler. 02.05 Oprydning Efter nedtagning af byggeplads, skurvogne og containere foretages retablering af eventuelt beskadigede overflader (terræn, bygning m.m.), fjernelse af midlertidige installationer, oprydning og rengøring. 5
(03) TILDELINGSKRITERIER OG AFGIVELSE AF TILBUD. Tildelingskriterier: Arbejdet tildeles efter kriteriet økonomisk mest fordelagtige bud, med følgende underkriterier: For VVS: Pris: 40% Energieffektivitet: 30% Service: 30% Tilbud: I forbindelse med afgivelse af konditionsmæssig bud, skal tilbudslisten udfyldes i sin helhed, og der må ikke være tilføjelser. Ligeledes skal de bydende give oplysninger om hvilke varmepumpe de har tilbudt på tilbudslistens sidste side. Datablad på de valgte varmepumper samt oplysninger om varmepumpernes fabriksservice (24h/365dage) medsendes. Endelig skal der medsendes underskrevet tro og love erklæring om gæld til det offentlige, samt underskrevet dokument om sociale klausuler. (04) BESKRIVELSE AF ARBEJDET Arbejdet omfatter: Komplet levering og montering af varmepumpe, bufferbeholder og varmtvandsbeholdere. Etablering af fundament / egnet opstillingssted til varmepumpe. Nye føringsveje til varmepumpernes udedel. Hærværkssikring i form af præfabrikeret hegn inkl. overdækning. Teknisk isolering og rørmærkning. Interimistisk varme og varmt brugsvand i byggeperioden. El-tilslutning af varmepumpe og automatik. 6
(05) ARBEJDETS TILRETTELÆGGELSE Arbejdets tilrettelæggelse aftales med tilsyn på opstartsmødet, herunder arbejdsgangen for demontering af installationer, interimistiske installationer og etablering af nye installationer. BEMÆRK at institutionen er i brug under renoveringsarbejdet, og en nøje koordinering mht. afbrydelse af el, vand og varme er nødvendig. (06) EKSISTERENDE ANLÆG 06.01 Varme Varmecentralen består af 1 væghængt gaskedel, varmtvandsbeholder og blandesløjfer mv. 06.02 Vand Eksisterende varmtvandsbeholder 1000L. (07) AFLEVERING Ved afleveringen udfærdiges en afleveringsrapport, som underskrives af bygherren og entreprenøren. Afleveringen kan først finde sted efter anlægget er idriftsat, og dokumentation for udført indregulering af såvel anlæg som automatik er modtaget af bygherren. Eventuelle mangler ved arbejdet som påvises ved afleveringsforretningen skal rettes inden 10 arbejdsdage. Er manglerne væsentlige afholdes ny afleveringsforretning. I forbindelse med afleveringen overdrager entreprenøren til bygherren en af byggeledelsen godkendt driftsinstruktion i 3 eksemplarer, bestående af Tegninger rettet efter arbejdets udførelse I henhold til AB 92 foretages yderligere følgende eftersyn: Efter 1 år fra afleveringsforretningen indkalder bygherren til gennemgang af arbejdet. Entreprenøren afhjælper eventuelle konstaterede fejl snarest efter gennemgangen. 7
(31) BYGNINGSARBEJDER. 31.01 Omfang Arbejdet omfatter: 31.01.a 31.01.b 31.01.c 31.01.d 31.01.e Etablering af fundament / egnet opstillingssted til varmepumpe. Efterreparationer efter rørgennemføringer samt demonterede rør og komponenter. Hultagning i forbindelse med etablering af føringsveje til VP ude del. Afslutning, tilmuring og puds efter hultagning. Hærværkssikring i form af præfabrikeret hegn inkl. overdækning. 31.02 Forskrifter, normer og regulativer a. DIF s norm for betonkonstruktioner, 3. udgave 1984, DS 411. b. DIF s norm for sand-, grus- og stenmaterialer, 3. udgave 1992, DS 401. 31.03 Materialer 31.03.01 Pudsreparationer Udføres med KC 35/65/650, der afsluttes med finspartel. 31.03.02 Udstøbning Udføres med svindfri mørtel som fabr. Optiroc A/S, type Ditermann Cerinol VM2. 23.04 Udførelse 31.04.01 Opstillingssted. Der etableres et fliseareal på 4m x 3x med 40x40 fliser. Der nedgraves 2 faskiner på hver 0,5 m 3, eller sikres afløb på anden vis. 31.04.02 Udboring. Arbejdet vedr. hulboring medregnes under bygningsarbejder. Ved indføringspunkt i kælder etableres diamanthuller med tætning. 8
(52) AFLØB 52.01 Omfang Arbejdet omfatter: 52.01.a Etablering af afløb fra varmepumpe. 52.02 Forskrifter, normer og regulativer a. DIF s norm for afløbsinstallationer, seneste udgave. b. SBI- anvisning nr. 185 2. udgave, Afløbsinstallationer, incl. Supplement c. Evt. lokale regulativer og bestemmelser 52.03 Materialer Alle komponenter og materialer, der indgår i installationen skal være enten ETA- eller VA- godkendt, DIN- mærket eller mærket i overensstemmelse med en af EF/CEN - DS udfærdiget og implementeret produktstandard. 52.04 Udførelse Alt arbejde udføres smukt og håndværksmæssigt korrekt. 9
(56) VARME 56.01 Omfang Arbejdet omfatter levering og montering af de på tegningerne og i nærværende beskrivelse specificerede anlæg komplet færdigt til brug, herunder: 56.01.a 56.01.b 56.01.c Komplet levering, montering og idriftsættelse af ny varmepumpe, bufferbeholder, varmtvandsbeholdere, blandepotte og pumpeshunt. Levering og montering af nye føringsveje til varmepumpens ude del Levering og montering af interimistisk opvarmning til varme og varmt brugsvand i byggeperioden. Arbejdet skal omfatte alle nødvendige ydelser, inkl. aftapning, vandpåfyldning, trykprøvning m.m. Bygherren har rådighed over egne installationer i de tilfælde, det ønskes. 56.02 Forskrifter, normer og regulativer a. DIF's norm for varmeinstallationer, DS 469:2009 b. SBI-anvisning nr. 175, "Varmeinstallationer". c. DIF's norm for termisk isolering af tekniske installationer, DS 452:1999 56.03 Materialer Alle materialer skal være VA godkendte, - nye, fejlfrie og første klasses. Leverandørens anvisninger for tilslutning, anvendelse, opbevaring mv. er gældende. 1 stk. varmepumpe skal overholde følgende minimumskrav: Effekt: Min. 33,9 kw v. A7/W35 COP: Min. 4,1 v. A7/W35 efter EN14511 Efter Ecodesign: Lavtemp. (35 C) A++ (165%) Højtemp. (55 C) A+ (115%) 1 stk. Bufferbeholder: Minimum 500 L. 2 stk. Varmtvandsbeholder: 500 L. 10
56.04 Udførelse varme 56.04.01 Tilslutning til anlæg Det nye forsyningsanlæg tilsluttes eksisterende varmefordelingsanlæg. Hovedrør i kælder, se Principdiagram V59.01 Afspærringsventiler monteres ved det fælles frem og retur fra blandesløjfe. Nødvendige automatudluftere og luftpotter samt skivetermometre monteres i frem og returløb. Mindste afstand imellem yderside af isolering for krydsende ledninger er 20 mm. Ingen rørledning må isoleres, før denne er trykprøvet og godkendt af tilsynet. Alle rør skal sikres fri ekspansionsmulighed mellem fastspændinger. 56.04.02 Kondensat/afrimning 56.04.03 Føringsveje. 56.04.04 Varmemålere. Kondensatafløb fra varmepumper føres til afløb / evt. faskine. Der nedgraves til VP præisoleret (evt. twinrør) med ø50mm PEX rør, samt ø70mm føringsrør (til el-kabel) mellem varmepumpernes opstillingssted og indføringspunkt på kælder/hus. Ovennævnte rør opføres i flisebelægningen i henhold til medleverede skitse og i henhold til den af leverandøren udmeldte orientering. Der monteres energimålere forberedt for M-bus aflæsning. 56.04.05 Varmtvandsbeholdere. Der monteres vandmåler for varmt brugsvand forberedt for M-bus aflæsning. 56.04.06 Idriftsættelse af varmepumpeanlæg. 56.04.07 Generelt. Varmepumpe idriftsættes af autoriseret personale og grundig instruktion af drift og daglige rutiner gives til de daglige brugere. Varmepumpen må ikke tiltes over 45 grader. VVS-entreprenøren skal selv etablere alle huller og udsparinger, der er nødvendige for arbejdets udførelse. Efter anvendelse skal entreprenøren udføre lukning af huller og udsparinger, således at de brandmæssige og lydmæssige forhold er i orden. Riller i vægge, der er udført for vvs-installationer, skal tilstøbes og pudses. Ved boring og lignende i eksisterende vægge, skal der anvendes værktøj med tilsluttet støvsugning. 11