TÅRNBY KOMMUNE. Referat. til Kommunalbestyrelsen

Relaterede dokumenter
TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

Referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

Referat til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Bygge- og Ejendomsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åben dagsorden. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Bygge- og Ejendomsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Bygge- og Ejendomsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åben dagsorden. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Bygge- og Ejendomsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Teknik- og Miljøudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åben dagsorden. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åben tillægsdagsorden. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Sundheds- og Omsorgsudvalget

Åbent referat til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

Referat til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Sundheds- og Omsorgsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Bygge- og Ejendomsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Bygge- og Ejendomsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Børne- og Skoleudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Børne- og Skoleudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Teknik- og Miljøudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Sundheds- og Omsorgsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Referat. fra Kultur- og Fritidsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

Referat til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Referat 10. juni fra Kultur- og Fritidsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Børne- og Skoleudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Teknik- og Miljøudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Børne- og Skoleudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Bygge- og Ejendomsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Børne- og Skoleudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kultur- og Fritidsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Børne- og Skoleudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Børne- og Skoleudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Bygge- og Ejendomsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kultur- og Fritidsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åben dagsorden. til Sundheds- og Omsorgsudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åben dagsorden. til Teknik- og Miljøudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Økonomiudvalget

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Sundheds- og Omsorgsudvalget

Transkript:

TÅRNBY KOMMUNE Referat til Kommunalbestyrelsen Mødedato: Tirsdag den 19. marts 2013 Mødetidspunkt: 18:30 Mødelokale: Medlemmer: Afbud: Kommunalbestyrelsens mødesal Henrik Zimino, Allan S. Andersen, Arne Hansen, Brian Franklin, Camilla Schwalbe, Carsten Fuhr, Elise Andersen, Jan R. Jakobsen, Jannie Meiltoft, Jytte Boller, Lars Brandstrup, Lars Hein, Louis Hjelmsø, Mathias Grøning, Ole Holm Petersen, Paw Karslund, Sonja Lykkegaard, Tina Weber, Vibeke Rasmussen Louis Hjelmsø, Mathias Grøning

Indholdsfortegnelse Punkter til dagsorden Side 1. Godkendelse af dagsorden... 2 2. Meddelelser... 3 3. Forslag til Støjhandlingsplan 2013-2018... 4 4. Regulativ for Erhvervsaffald... 6 5. Olufsgård II, regnskaber 2011... 7 6. Endelig vedtagelse af forslag til Lokalplan 103 A, Erhverv og handel ved krydset Englandsvej/ Tømmerupvej... 9 7. Svar til Udlændingestyrelsen angående indkvartering af flygtninge i kommunen... 11 8. Kastrupvænge, renovering af tag... 13 9. PAB, afdeling Holdkærs Ager, renoveringsplan... 15 10. Kommunalvalg 2013, henvendelse fra Lorry... 17 11. Repræsentanter til generalforsamling 2013 i TÅRNBYFORSYNING A/S... 19 12. Andre indstillinger og beslutninger fra Økonomiudvalgets møder den 20.2. og 6.3.2013... 20 13. Spørgetid... 21 14. Fornyelse af alkoholbevilling samt nattilladelse til Kantinen i Vestamagerhallen - LUKKET SAG... 22 15. Andre indstillinger og beslutninger fra Økonomiudvalgets møder den 20.2. og 6.3.2013 - LUKKET SAG... 23 16. Diverse forhold i forbindelse med indvielsen af Den Blå Planet - LUKKET SAG... 24 1

1. Godkendelse af dagsorden Sagsnr.: 13/6631 Sagsansvarlig: mhe.of Louis Hjelmsø, Mathias Grøning Godkendt. 2

2. Meddelelser Sagsnr.: 13/6631 Sagsansvarlig: mhe.of Louis Hjelmsø, Mathias Grøning Afbud for Louis Hjelmsø. 3

3. Forslag til Støjhandlingsplan 2013-2018 Sagsnr.: 12/10548 Sagsansvarlig: jkn.tf RESUMÉ I henhold til EU-direktivet 2002/49/EF om vurdering og styring af ekstern støj, som er indført i Danmark med støjbekendtgørelsen nr. 1309 af 21. december 2011, skal ekstern støj kortlægges, og der skal efterfølgende udarbejdes en støjhandlingsplan i 2013. Teknisk Forvaltning har derfor udarbejdet et forslag til støjhandlingsplan på baggrund af støjkortlægning udarbejdet i 2009. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Støjhandlingsplan 2013 2018 tager i udgangspunkt i støjkortlægningen fra 2009, som også lå til grund for den gældende støjhandlingsplan 2008 2013. Teknisk Forvaltning vurderer, at den eksisterende støjkortlægning fra 2009 stadig er gyldig, da det er skønnet, at forudsætningerne, herunder trafikken, i det væsentlige er uændrede siden kortlægningen. Teknisk forvaltning har ikke foretaget en evaluering af støjhandlingsplan 2008 2013, da eventuelle ændringer i støjkortlægningen ikke er beregnet. En eventuel støjkortlægning ville i øvrigt ikke have vist effekten af udskiftningen til støjreducerende belægninger, da beregningen tager udgangspunkt i en standardbelægning. Siden sidste støjhandlingsplan er der kommet en ny støjbekendtgørelse. Dette forslag til støjhandlingsplan 2013 2018 omfatter derfor kun den støj kommunen er myndighed for. Dette er støj fra private og kommunale veje samt de virksomheder, som kommunen er godkendelsesmyndighed for efter miljøbekyttelsesloven. Modsat tidligere skal støjhandlingsplanen derfor ikke omfatte støj fra lufthavnen, Øresundsforbindelsen (vej og bane), Metroen eller Orthana. Væsentlige ændringer til den eksisterende støjhandlingsplan er ajourføring af pkt. 7, Allerede indført støjbekæmpelse og nye tiltag under forberedelse, afsnittet Miljø under pkt. 8, Foranstaltninger frem til 2018 samt første sætning i pkt. 10, Strategi på langt sigt om fokus på nattestøj. Forslaget sendes i offentlig høring i 8 uger fra d. 28.2.2013 til d. 25.4.2013. Behandlingen af den endelige vedtagelse af planen forventes at ske på udvalgets møde i maj 2013. LOVGRUNDLAG Bekendtgørelse om kortlægning af ekstern støj og udarbejdelse af støjhandlingsplaner, Nr. 1309 af 21. december 2011 Bekendtgørelsen på Retsinformation 4

INDSTILLING Teknisk Forvaltning indstiller til Teknik- og Miljøudvalget, at det anbefales overfor Kommunalbestyrelsen, at forslag til støjhandlingsplan 2013 2018 vedtages og sendes i offentlig høring med henblik på endelig vedtagelse. BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Projektplan - Støjhandlingsplan 2013-2018 1175990/13 2 Åben Endelig Støjhandlingsplan 2008-2013.pdf 1178021/13 3 Åben Forslag til støjhandlingsplan 2013-2018 1808608/13 BESLUTNING I TEKNIK- OG MILJØUDVALGET DEN 21-02-2013 Indstillingen tiltrådt, idet støjskærm mod Englandsvej ved Tårnbygårdsskolen, side 7, 2. afsnit, udgår og flyttes til allerede udførte. PÅTEGNING Som konsekvens af at tidsplanen jf. projektplanen er skredet ved at forelæggelsen for kommunalbestyrelsen først sker den 19.3.2013 indstilles det endvidere til Kommunalbestyrelsen at, den endelige vedtagelse af støjhandlingsplanen efter offentlig høring delegeres til Teknik- og Miljøudvalget subsidiært til Økonomiudvalget, således at den endelige vedtagelse kan ske før 18. juli 2013 i overensstemmelse med Bekendtgørelse 1309 af 21/12 2011 om kortlægning af ekstern støj og støjhandlingsplaner. Louis Hjelmsø, Mathias Grøning Godkendt sendes til høring. Ole Holm afgav dissens. 5

4. Regulativ for Erhvervsaffald Sagsnr.: 12/9802 Sagsansvarlig: AGI.TF RESUMÉ I forlængelse af folketingets vedtagelse af ny affaldsbekendtgørelse 18. december 2010, har Teknisk Forvaltning udarbejdet et nyt Regulativ for Erhvervsaffald. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Forslag til nyt Regulativ for Erhvervsaffald indeholder kun ændringer som følge af ny Affaldsbekendtgørelse (BEK nr. 1309 af 18/12/2012). Ændringerne omhandler hovedsageligt bestemmelser om erhvervsvirksomheders adgang til genbrugspladserne. Derudover er der gennemført konsekvensrettelser som følge af I/S Amagerforbrændings navneskift til I/S Amager Ressourcecenter. For at gennemføre ændringerne i regulativet hurtigst muligt, sender Teknisk Forvaltning regulativet i høring i fire uger sideløbende med den politiske proces. Det vedtagne regulativ opdateres i Miljøstyrelsens database og offentliggøres. INDSTILLING Teknisk Forvaltning indstiller til Teknik og Miljøudvalget, at det anbefales over for Kommunalbestyrelsen, at regulativ for Erhvervsaffald vedtages. BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Regulativ for Erhvervsaffald - Udkast til politisk behandling - 1409614/13 januar 2013.pdf 2 Åben Regulativ for Erhvervsaffald - gældende fra 01-03-2012.pdf 1409636/13 BESLUTNING I TEKNIK- OG MILJØUDVALGET DEN 21-02-2013 Tina Weber Indstillingen tiltrådt Louis Hjelmsø, Mathias Grøning Godkendt. 6

5. Olufsgård II, regnskaber 2011 Sagsnr.: 02/915 Sagsansvarlig: bmi.of RESUMÉ Advokaterne Eiland har fremsendt regnskaber 2011 for DSI Olufsgård II, herunder regnskaber for de enkelte afdelinger. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Regnskaberne viser følgende: Institutionen: underskud: 26.204 kr. Underskuddet er overført til kontoen for arbejdskapitalen. Afdeling A: overskud : 7.176 kr. Lejen var på balancetidspunktet 718,33 kr./m2. Der har været forhøjelse pr.1.1.2011 med 50 kr./m2. Afdeling B: overskud: 182.598 kr. Lejen var på balancetidspunktet 796,97 kr./m2. Der har været forhøjelse pr.1.1.2011 med 22,56 kr./m2. Afdeling C: underskud: 869.225 kr. Lejen var på balancetidspunktet 564,76 kr./m2. Underskuddet skyldes primært at der har været større udgifter til renholdelse end budgetteret, herunder ejendomsfunktionærernes lønninger, jf. konto 114 i regnskabet. Underskud skal i medfør af bekendtgørelse om drift af almene boliger 66, stk.3 afvikles over 3 år. Revisors bemærkninger: Alle afdelinger: Der foreligger ikke ajourførte 10 års oversigter for planlagt vedligeholdelse som anført i bekendtgørelsen, og for afdeling A finder revisor, at hensættelserne, ejendommens alder taget i betragtning, er for små, hvilket understreger behovet for 10-års planerne. Ifølge bekendtgørelse om drift af almene boliger 61 skal der henlægges passende beløb til vedligeholdelse, fornyelser og istandsættelser. Henlæggelsernes størrelse fastsættes 7

på baggrund af en vedligeholdelses-og fornyelsesplan, der mindst omfatter de kommende 10 år. LOVGRUNDLAG Bekendtgørelse om drift af almene boliger 61, 66, stk.3, 107 INDSTILLING Kommunalbestyrelsens Sekretariat indstiller til Bygge-og Ejendomsudvalget, at udvalget overfor Kommunalbestyrelsen anbefaler at godkende regnskaberne 2011 for DSI Olufsgård II med bemærkning om, at der for alle afdelinger skal udarbejdes en 10-års vedligeholdelses-og fornyelsesplan og at underskuddet i afdeling C skal afvikles over 3 år. BESLUTNING I BYGGE- OG EJENDOMSUDVALGET DEN 19-02-2013 Indstillingen tiltrådt. Louis Hjelmsø, Mathias Grøning Godkendt. 8

6. Endelig vedtagelse af forslag til Lokalplan 103 A, Erhverv og handel ved krydset Englandsvej/ Tømmerupvej Sagsnr.: 13/1196 Sagsansvarlig: HMJ.TF RESUMÉ Forslag til Lokalplan 103 A, Erhverv og handel ved krydset Englandsvej/Tømmerupvej fremlægges til endelig vedtagelse. Lokalplanforslaget har været i offentlig høring i 8 uger. I høringsperioden er der indkommet 4 høringssvar. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Høringssvarene er gennemgået og kommenteret i vedlagte notat. 2 af høringssvarene omhandler udvidelser af lokalplanområdet. Hvis udvalget ønsker dette fremmet, forudsætter det udarbejdelse af et nyt lokalplanforslag og en ny offentlig høring i 8 uger. På baggrund af de indkomne høringssvar vurderer forvaltningen, at det ikke er nødvendigt at ændre det fremlagte lokalplanforslag, men det er muligt at revidere afsnittet vedr. skiltning og solceller/solfangere, som det fremgår af notatet. Forvaltningen har yderligere modtaget en henvendelse vedr. muligheden for at etablere dagligvarebutik (supermarked) på Majgården. Dette er ikke en mulighed i henhold til lokalplanforslaget bl.a. på grund af de bevarende bestemmelser vedr. Majgården, men forvaltningen vurderer, at det alligevel vil være hensigtsmæssigt at præcisere lokalplanens anvendelsesbestemmelser, således at det helt tydeligt fremgår, at der ikke kan etableres dagligvarebutikker udover lokalt forankrede gårdbutikker indenfor lokalplanområdet. LOVGRUNDLAG Endelig vedtagelse af forslag til Lokalplan 103A sker i henhold til Lov om planlægning 27 stk. 1. I henhold til 27 stk. 3 kan der foretages mindre ændringer i det offentliggjorte planforslag i forbindelse med den endelige vedtagelse. Mere omfattende eller væsentlige ændringer medfører, at lokalplanforslaget skal udsendes i en fornyet høring. INDSTILLING Teknisk Forvaltning indstiller til Bygge- og Ejendomsudvalget, at det anbefales over for Kommunalbestyrelsen, at forslag til Lokalplan 103A Erhverv og handel ved krydset Englandsvej /Tømmerupvej vedtages endeligt med en præcisering af anvendelsesbestemmelsen. 9

BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Sammenfatning af indkomne høringssvar vedr. Lokalplan 103 A 1409549/13 2 Åben Høringssvar vedr. lokalplan 103 A 1132735/13 3 Åben Høringssvar vedr. Lokalplan 103A Bygma 1218338/13 4 Åben PDF Forslag til Lokalplan 103A 1164651/13 5 Åben PDF end Lokalplan 103 ACS-Trælast og Majgården 1058242/13 6 Åben Tømmerupvej 64 - henv. Byg. og ejd. - lokalplan 103A 1842429/13 7 Åben Vedr. indsigelse - bemærkning - lokalplan 103A - Nordre Høj 1842427/13 8 Åben Høringssvar - Lokalplan 103A - Tårnby Bevaringsforening 1842426/13 BESLUTNING I BYGGE- OG EJENDOMSUDVALGET DEN 19-02-2013 Indstillingen tiltrådt. Henrik Zimino og Jytte Boller tilkendegav, at den eksisterende lokalplan ikke ønskes ændret. Louis Hjelmsø, Mathias Grøning Forslaget vedtaget med 9 stemmer mod 8. For stemte Tina Weber, V, O, C og F. Imod stemte A. 10

7. Svar til Udlændingestyrelsen angående indkvartering af flygtninge i kommunen Sagsnr.: 13/1646 Sagsansvarlig: sbo.sf RESUMÉ Udlændingestyrelsen har den 21.12.2012 anmodet kommunen om en udtalelse vedrørende indkvartering af flygtninge i kommunen. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Udlængestyrelsen har henvendt sig på baggrund af Folketingets Udvalg for Udlændingeog Integrationspolitik har stillet to spørgsmål til Social- og Integrationsministeriet vedrørende indkvartering af visiterede flygtninge på campingpladser. Social- og Integrationsministeriet har i en konkret sag fået oplyst af Tårnby Kommune, at en borger var indkvarteret midlertidigt i en helårshytte på en campingplads i en periode, og herefter var vedkommende indkvarteret på hotel i en ny midlertidig boligplacering. Udlændingestyrelsen har på den baggrund anmodet oplyst, om der er stillet en permanent bolig til rådighed og i så fald, hvornår dette er sket. Såfremt dette ikke er tilfældet ønskes redegørelse for, hvilke initiativer der konkret er iværksat for at finde en permanent bolig til borgeren samt angivelse af, hvornår boligen kan forventes at stå til rådighed. Arbejdsmarkeds- og Sundhedsforvaltningen skal oplyse, at der endnu ikke er stillet permanent bolig til rådighed. Pågældende er stadig på venteliste til en permanent bolig og ifølge kommunens praksis, bliver flygtninge opprioriteret i forhold til kommunens øvrige borgere efter en konkret vurdering. Et præcist tidspunkt for anvisning af bolig kan ikke angives. Forvaltningen har udarbejdet et udkast til svar. INDSTILLING Arbejdsmarkeds- og Sundhedsforvaltningen indstiller til Økonomiudvalget, at Udkast til svar til Udlændingestyrelsen anbefales overfor Kommunalbestyrelsen. BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Svar - vedr. indkvatering af flygtninge i kommunen 1467546/13 2 Åben Kvitteringsbrev til Udlændingestyrelsen 1467569/13 3 Åben Brev - Tårnby Kommune - december 2012.pdf 1467564/13 4 Åben UUI spm 11 med svar.pdf 1467554/13 11

5 Åben UUI 423 - fortrolig besvarelse (2) (2).pdf 1467559/13 6 Åben Besvarelse af henvendelse fra Social og Integrationsministeriet 1467542/13 BESLUTNING I ØKONOMIUDVALGET DEN 06-03-2013 Fremsendes til Kommunalbestyrelsen med anbefaling. Louis Hjelmsø, Mathias Grøning Godkendt. 12

8. Kastrupvænge, renovering af tag Sagsnr.: 12/2513 Sagsansvarlig: bmi.of RESUMÉ Kommunalbestyrelsen godkendte på møde den 28.8.2012, at afdeling Kastrupvænge kunne optage lån stort 2.575.650 kr. til tagrenovering. KAB har nu på vegne af afdeling Kastrupvænge fremsendt ansøgning om kommunal godkendelse af justeret projekt. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Der er afholdt licitation i sagen. Af licitationsresultatet fremgår, at tidligere fremsendte budget ikke kan overholdes. Anskaffelsessum var før budgetteret til 8.075.650 kr. På baggrund af licitationen udgør anskaffelsessummen nu 8.604.670 kr. Lånebehovet er 3.109.670 kr. med en huslejestigning på 132 kr. /m2. Lejen pr. 1.1.2013 var 522 kr./m2. Stigningen er godkendt på afdelingsmøde den 22.1.2013. Den samlede leje vil herefter udgøre 654 kr./m2, hvilket er på niveau med lejen for de øvrige afdelinger i området. Det kan oplyses, at der er 16 beboere i afdelingen. LOVGRUNDLAG Lov om almene boliger 29. INDSTILLING Kommunalbestyrelsens Sekretariat indstiller til Økonomiudvalget, at det anbefales overfor Kommunalbestyrelsen, at godkende at KAB på vegne af afdeling Kastrupvænge optager realkreditlån på 3.109.670 kr. til finansiering af tagrenovering. BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben KAB ansøgning Kastrupvænge 1820934/13 13

BESLUTNING I ØKONOMIUDVALGET DEN 06-03-2013 Anbefales over for Kommunalbestyrelsen. Louis Hjelmsø, Mathias Grøning Godkendt. 14

9. PAB, afdeling Holdkærs Ager, renoveringsplan Sagsnr.: 13/5512 Sagsansvarlig: bmi.of RESUMÉ På Kommunalbestyrelsens møde den 28.2.2012 blev renoveringsplan for Holdkærs Ager godkendt med en kommunal garanti for halvdelen af anskaffelsesbeløbet på 101.931.000 kr. og med et kommunalt lån på 800.000 kr. som en del af kapitaltilførslen. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Boligforeningen har nu fremsendt skema B, anskaffelsessummen ved byggeriets påbegyndelse. Denne svarer til anskaffelsessummen ved skema A, nemlig 101.993.081 kr. inklusiv regulering fra Landsbyggefonden på 62.081 kr. Boligforeningen oplyser, at kommunen fortsat kun garanterer for det beløb, som blev godkendt på kommunalbestyrelsens møde den 28.2.2012, nemlig 101.931.000 kr. Kommunens kapitaltilførsel udgør fortsat 800.000 kr. Boligforeningen anmoder om kommunens godkendelse af skema B, idet byggeriet forventes igangsat 15.3.2013. LOVGRUNDLAG Lov om almene boliger 91. INDSTILLING Kommunalbestyrelsens Sekretariat indstiller til Økonomiudvalget, at det anbefales overfor Kommunalbestyrelsen, at godkende skema B for renoveringsplan Holdkærs Ager med en anskaffelsessum på 101.993.081 kr. BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Materiale fra PAB 1820909/13 BESLUTNING I ØKONOMIUDVALGET DEN 06-03-2013 Anbefales overfor Kommunalbestyrelsen. 15

Louis Hjelmsø, Mathias Grøning Godkendt. 16

10. Kommunalvalg 2013, henvendelse fra Lorry Sagsnr.: 12/3131 Sagsansvarlig: cni.of RESUMÉ Lorry har rettet henvendelse til samtlige 34 kommuner og 2 regioner som hører under Lorrys s sendeområde herunder Tårnby Kommune med anmodning om kommunens deltagelse og økonomiske engagement i et vælgermøde i forbindelse med Kommunevalg 2013. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Med henvendelsen ønsker Lorry at live-transmittere fra et vælgermøde i Tårnby Kommune. Da der er tale om et omkostningskrævende arrangement ønsker Lorry, at kommunen udover at stille egnet lokale til et vælgermøde også sørger for indretning af lokale med borde og stole, laver aftaler med de medvirkende lokale kandidater, sørger for indkaldelse af publikum, sørger for forplejning til de fremmødte, m.m. Derudover skal kommunen bidrage økonomisk med et produktionstilskud på 20.000 kr. Foruden det praktiske er der også tekniske krav, som skal være til stede i forbindelse med sådan et stort arrangement bl.a. krav til internetforbindelse og en 3X16 AMP strømudtag tæt på sendevognen. Det kan oplyses, at de tekniske krav er til stede på Rådhuset. Lorry vil til vælgermødet komme med sendevogn, vært og det tekniske mandskab, der skal til for at live-transmittere. I perioden op til vælgermødet vil Lorry føre en massiv informationskampagne om vælgermødet både i Lorry s vinduer på TV2 og på Lorry s egen døgnkanal. I forhold til det juridiske i sagen er det antaget, at en kommune efter kommunalfuldmagtsreglerne kan give støtte til nærdemokratiske initiativer. Da henvendelsen fra Lorry er blevet sendt til 34 kommuner har Kommunernes Landsforeningen (KL) været inde i sagen, og KL s umiddelbare opfattelse er, at de omtalte aktiviteter ikke kan opfattes som støtte til politiske partier, men som støtte til nærdemokratiske initiativer. Det er naturligvis en forudsætning for lovligheden af kommunal støtte, at alle kandidater stilles lige i forhold til adgangen til afholdelse af vælgermøde. De 20.000 kr. i produktionstilskud kan være en rimelig betaling for, at Lorry stiller ordstyrer/facilitator til rådighed. 17

LOVGRUNDLAG Kommunalfuldmagtsreglerne. ØKONOMI Foruden de 20.000 kr. som er produktionstilskuddet vil der være udgifter til forplejning på vælgermødet, ekstra udgifter til strøm og et ressourcetræk på administrationen. INDSTILLING Kommunalbestyrelsens Sekretariat indstiller til Økonomiudvalget hvorvidt Tårnby Kommune skal meddele Lorry, at Tårnby Kommune er interesseret i et vælgermøde i samarbejde med Lorry herunder, at Tårnby Kommune yder praktisk bistand samt et økonomisk produktionstilskud på 20.000 kr. i forbindelse med Kommunevalg 2013. BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben henvendelse fra Lorry 1821201/13 BESLUTNING I ØKONOMIUDVALGET DEN 06-03-2013 Oversendes til Kommunalbestyrelsen. Louis Hjelmsø, Mathias Grøning Godkendt, at der indgås samarbejde med Lorry. For stemte 9: C, O, Tina Weber, V og F. Imod stemte 8: A, idet det anføres, at man ikke finder at det er en kommunal opgave at støtte en kommerciel virksomhed. 18

11. Repræsentanter til generalforsamling 2013 i TÅRNBYFORSYNING A/S Sagsnr.: 13/6650 Sagsansvarlig: mhe.of RESUMÉ Der afholdes generalforsamling 2013 i TÅRNBYFORSYNING A/S onsdag den 10. april 2013. Af hensyn til planlægningen anmoder TÅRNBYFORSYNING A/S oplysning om, hvem der repræsenterer Kommunalbestyrelsen ved generalforsamlingen. INDSTILLING Borgmesteren indstiller, at Tårnby Kommunes nuværende bestyrelsesmedlemmer repræsenterer Kommunalbestyrelsen ved generalforsamling i TÅRNBYFORSYNING A/S den 10. april 2013. BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Orientering om generalforsamling 2013 i TÅRNBYFORSYNING A/S 1826299/13 Louis Hjelmsø, Mathias Grøning Godkendt. 19

12. Andre indstillinger og beslutninger fra Økonomiudvalgets møder den 20.2. og 6.3.2013 Sagsnr.: 13/6631 Sagsansvarlig: mhe.of RESUMÉ Økonomiudvalgets protokol for møderne den 20.2. og 6.3.2013. INDSTILLING Kommunalbestyrelsens Sekretariat anbefaler overfor Kommunalbestyrelsen, at Økonomiudvalgets beslutninger fra møderne den 20.2. og 6.3.2013 for åbne døre godkendes. Louis Hjelmsø, Mathias Grøning Godkendt. 20

13. Spørgetid Sagsnr.: 13/6631 Sagsansvarlig: mhe.of RESUMÉ Efter Kommunalbestyrelsesmødet er der adgang for hver tilhører til at stille spørgsmål til 2 sager til Kommunalbestyrelsen om de sager, der er optaget på dagsorden. Der er ikke modtaget skriftlige spørgsmål. Louis Hjelmsø, Mathias Grøning En tilhører stillede spørgsmål. 21

14. Fornyelse af alkoholbevilling samt nattilladelse til Kantinen i Vestamagerhallen - LUKKET SAG Lukket sag Sagsnr.: 11/3460 Sagsansvarlig: cel.of 22

15. Andre indstillinger og beslutninger fra Økonomiudvalgets møder den 20.2. og 6.3.2013 - LUKKET SAG Lukket sag Sagsnr.: 13/6631 Sagsansvarlig: mhe.of 23

16. Diverse forhold i forbindelse med indvielsen af Den Blå Planet - LUKKET SAG Lukket sag Sagsnr.: 13/6631 Sagsansvarlig: jse.of 24