HANNE MAGNUSSEN ADVOKAT (H) AMALIEGADE 10 1256 KØBENHAVN K. J.nr. 41054 ÅBNINGSUNDERRETNING I GRUPPESØGSMÅLET MOD Scandinavian Airlines System Danmark Norge Sverige og SAS Danmark A/S 1. Indledning Den 12. marts 2012 anlagde Foreningen Fonden Live, CVR-nr. 33893434 (herefter Foreningen ), sag ved Københavns Byret mod Scandinavian Airlines System Danmark Norge Sverige og SAS Danmark A/S (begge herefter betegnet SAS ). Sagen omhandler fratrådte Cabin Attendants eventuelle krav mod SAS for indbetaling af et mindre kapitalbeløb end aftalt til Fonden til Pensionsforbedring for SAS Cabin Attendants i Danmark, i forbindelse med at de enkelte Cabin Attendants fratrådte deres stilling i SAS. Ved indlevering af stævningen, der samtidig dermed blev sendt til SAS, anmodede Foreningen Københavns Byret om at udpege Foreningen som grupperepræsentant i medfør af retsplejelovens 254 e, stk. 1. Foreningen har ved brev til Københavns Byret den 11. august 2012 anmodet Københavns Byret om at bestemme, at tilmelding til gruppesøgsmålet for det tilfælde, at Foreningen bliver udpeget som grupperepræsentant skulle ske til Foreningen samt fastsætte en frist herfor. Ved kendelse af 31. oktober 2012 godkendte Københavns Byret Foreningen som grupperepræsentant. Københavns Byret besluttede endvidere, at tilmelding til gruppesøgsmålet skal ske til Fonden senest den 14. december 2012, ligesom det blev besluttet, at Foreningen forestår underretningen om gruppesøgsmålet jf. retsplejelovens 254 e, stk. 9. 2. Formålet med denne underretning Formålet med denne underretning er for det første at give pensionerede Cabin Attendants yderligere information om gruppesøgsmålet og om retsvirkninger af at tilmelde sig gruppesøgsmålet, således at den enkelte Cabin Attendant har et forsvarligt grundlag for at træffe en velovervejet beslutning om, hvorvidt han eller hun vil deltage i gruppesøgsmålet eller ej.
2 Formålet er for det andet at give oplysning om, hvorledes man skal forholde sig, hvis man ønsker at tilmelde sig og derved deltage i gruppesøgsmålet. 3. Rammen for gruppesøgsmålet Efter retsplejelovens 254 e, stk. 4, fastsætter retten rammen for gruppesøgsmålet. Rammen fastlægger dels, hvem der har mulighed for at deltage i gruppesøgsmålet, og dels hvilke krav der er omfattet af gruppesøgsmålet. Københavns Byret har ved kendelse af 31. oktober 2012 fastsat rammen som anført nedenfor under punkt 3.1 og 3.2. Retten kan senere ændre rammen, hvis det viser sig påkrævet. 3.1 Hvem kan deltage i gruppesøgsmålet? Enhver fysisk person, der opfylder følgende betingelser: o Var ansat i SAS som Cabin Crew i SAS på SAS base i København pr. 1. januar 1996 eller tidligere; o har opsagt sin stilling i henhold til gældende opsigelsesregler for kabinepersonalet i SAS mellem det fyldte 55. år og 60. år; o er medlem af Fonden Live, og o har betalt tilmeldingsgebyr og kontingent til Fonden Live og ikke er i kontingentrestance. 3.2 Hvilke krav er omfattet af gruppesøgsmålet? Gruppesøgsmålet omfatter de deltagende gruppemedlemmers eventuelle krav mod SAS. De deltagende gruppemedlemmers krav støttes på en påstand om, at SAS har afgivet pensionstilsagn overfor de pensionerede Cabin Attendents, om at ansatte, der fratræder under visse nærmere betingelser, har ret til en anciennitets- og aldersbestemt ydelse, samt at SAS til hver enkelt af de sagsøgende, ved dennes fratræden eller påtænkte fratræden, har givet tilsagn om udbetaling et bestemt beløb til den pågældende.
3 4. Foreningens påstande og hovedanbringender Foreningen har nedlagt i alt 6 sideordnede påstande overfor SAS. De nedlagte fuldbyrdelsespåstande skal justeres løbende, da disse er afhængige af de månedlige udbetalinger til medlemmerne af gruppesøgsmålet. Foreningen kan inden for grænserne af gruppesøgsmålets ramme, jf. pkt. 3, ændre og/eller supplere de nedlagte påstande og anbringender efter retsplejelovens almindelige regler derom. 4.1 Påstand nr. 1 Sagsøgte tilpligtes at anerkende, at sagsøgte til de sagsøgende, og til dem som senere tilmelder sig gruppesøgsmålet, har afgivet et retligt bindende tilsagn om betaling af et livsvarigt månedligt beløb ved disses fratræden fra deres ansættelse hos sagsøgte. Foreningens første påstand er, at SAS skal anerkende, at SAS har afgivet et retligt bindende tilsagn om betaling af et livslangt månedligt beløb til den enkelte fratrådte Cabin Attendant. 4.2 Påstand nr. 2 Sagsøgte tilpligtes til de sagsøgende, og dem som senere tilmelder sig gruppesøgsmålet, at efterbetale de beløb, som Fonden til Pensionsforbedring for SAS Cabin Attendants i Danmark, i perioden fra juli 2010 og til betaling sker, har fratrukket de månedlige udbetalinger til de sagsøgende, foreløbigt opgjort til kr. 4.255.072,49. Foreningens anden påstand er, at SAS til de enkelte Cabin Attendants skal efterbetale de beløb, som Fonden til Pensionsforbedring for SAS Cabin Attendants i Danmark i perioden fra juli 2010 har fratrukket de månedlige udbetalinger til Cabin Attendants jf. påstand nr. 1. Cabin Attendants har fået meddelelse om, at det månedlige udbetalte beløb er reduceret med 8 %. 4.3 Påstand nr. 3 Sagsøgte tilpligtes at betale et beløb til de sagsøgende, og dem som senere tilmelder sig gruppesøgsmålet, svarende til, at de under 1. og 2. nævnte beløb hvert år, fra 2009 var reguleret på baggrund af nettoprisindekset for januar måned samme år, foreløbigt opgjort til kr. 2.399.717,65
4 Foreningens tredje påstand er, at SAS skal efterbetale et beløb, svarende til en årlig regulering i overensstemmelse med udviklingen i nettoprisindekset af de under påstand 1. og 2. nævnte beløb. 4.4 Påstand nr. 4 De under punkt 2. og 3. nævnte beløb forrentes med tillæg af procesrente, jf. rentelovens 3 stk. 1, fra forfaldstid for den enkelte betaling og til betaling sker. Foreningens fjerde påstand er en påstand om forrentning af påstandsbeløbet i overensstemmelse med rentelovens bestemmelser herom. 4.5 Påstand nr. 5 Sagsøgte tilpligtes at anerkende, at de af de sagsøgende, som har opsat udbetaling af pensionsforbedringsbeløbet, er berettiget til at modtage det oprindeligt tilsagte pensionsforbedringsbeløb, når udbetaling påbegyndes. Foreningens femte påstand er en konsekvens af, at Cabin Attendants i stedet for at få beløbet udbetalt, kan vælge at opsætte dette med den virkning, at det opsatte beløb forrentes. Også de Cabin Attendants, der har valgt at opsætte deres pensionsforbedringsbeløb, har fået reduceret det opsatte beløb med 8 %. 4.6 Påstand nr. 6 Sagsøgte tilpligtes en gang årligt, med en af retten fastsat sats, at forrente de pensionsforbedringsbeløb, som de sagsøgende har opsat (opsparet) og således endnu ikke udbetales. Foreningens sjette påstand er en konsekvens af, at de pensionsforbedringsbeløb der er opsat, en gang årligt skal forrentes og ikke reguleres i henhold til nettoprisindekset. 4.7 Regulering af påstande Fuldbyrdelsespåstandene nævnt under pkt. 4.2 og 4.3 vil løbende blive justeret, da disse påstande følger af de månedlige betalinger til Cabin Attendants.
5 SAS påstande og anbringender SAS har på nuværende tidspunkt ikke indleveret svarskrift men alene 2 processkrifter, vedrørende spørgsmålet om sagen er egnet til behandling under et gruppesøgsmål. SAS påstande og anbringender er således ikke kendt på nuværende tidspunkt, men det kan forventes, at SAS vil nedlægge påstand om frifindelse. 5. Retten har ikke taget stilling Det fremhæves, at retten ikke heller ikke forudsætningsvis eller indirekte har taget stilling til berettigelsen af de påstande og anbringender, som Foreningen gør gældende. 6. Sagsomkostninger, sikkerhedsstillelse og fri proces Som udgangspunkt kan deltagerne i et gruppesøgsmål blive pålagt at betale sagsomkostninger op til det beløb, retten måtte have pålagt deltageren at stille som sikkerhed, med tillæg af beløb, der gennem retssagen kommer gruppemedlemmet til gode (dvs. som SAS eventuelt måtte blive dømt til at betale til deltageren og faktisk betaler). Foreningen har ikke ansøgt om fri proces, da det er vurderet, at det har formodningen imod sig, at de potentielle deltagere opfylder de beløbsmæssige grænser for at blive meddelt fri proces. Dette medfører, at grupperepræsentanten betaler salær til grupperepræsentantens advokat og eventuelle sagsomkostninger til modparten. Københavns Byret har ved kendelse af 31. oktober 2012 besluttet, at grupperepræsentanten skal stille sikkerhed for sagsomkostninger med kr. 250.000. Henset til at deltagernes krav p.t. gennemsnitligt udgør ca. kr. 22.000 pr. Cabin Attendant, har Foreningen anmodet om, at deltagerne fritages for sikkerhedsstillelse og at alene Foreningen, som grupperepræsentant, stiller sikkerhed. Københavns Byret har ved kendelse af 31. oktober 2012 besluttet, at det enkelte gruppemedlem ikke skal stille sikkerhed. 7. Grupperepræsentant Københavns Byret er anmodet om at udpege følgende som grupperepræsentant: Foreningen Fonden Live CVR-nr. 33893434 c/o Jens Tholstrup Hansen Rytterager 62
6 2791 Dragør Retten kan senere udpege en ny grupperepræsentant, hvis det er påkrævet. Retten skal tage stilling til, om udpegelse af en ny grupperepræsentant er påkrævet, hvis mindst halvdelen af deltagerne i gruppesøgsmålet anmoder herom, og anmodning er ledsaget af forslag til en ny grupperepræsentant, som er villig til at påtage sig hvervet. 8. Advokat Foreningen er repræsenteret af advokat Hanne Magnussen, Mazanti-Andersen, Korsø Jensen & Partnere, Amaliegade 10, 1256 København K, der også repræsenterede Foreningen inden sagsanlægget. 9. Retsvirkningerne af tilmelding Tilmelding er bindende. Kun med rettens særlige tilladelse kan en deltager senere udtræde af gruppesøgsmålet. Rettens afgørelse i sagen er (jf. dog nedenstående om anke) endelig og bindende for Foreningen, SAS og de til gruppesøgsmålet tilmeldte Cabin Attendants. Afgørelsen i sagen vil ikke være bindende for de Cabin Attendents, der ikke tilmelder sig, og er heller ikke bindende for SAS overfor de Cabin Attendents, der ikke tilmelder sig og derfor ikke deltager. En deltager i gruppesøgsmålet kan ikke selv anlægge sag mod SAS om et krav, der falder inden for gruppesøgsmålet rammer. En deltager i gruppesøgsmålet anses ikke som part i sagen. Deltageren hverken kan eller skal fremsætte krav (påstande) eller begrundelser herfor (anbringender). Deltageren kan heller ikke kræve bestemte beviser ført. Procesførelsen forestås af grupperepræsentanten (Foreningen), der anses som parten på sagsøgersiden. Det er således grupperepræsentanten, der inden for rammen af gruppesøgsmålet udformer påstande, fremfører anbringender, fremsætter anmodninger til retten, og som fører beviser. 10. Forlig Foreningen kan kun med rettens samtykke indgå forlig om de krav, gruppesøgsmålet angår. Godkender retten et forlig, er dette imidlertid bindende for de af forliget omfattede gruppemedlemmer.
7 11. Anke Enhver af sagens parter, det vil sige Foreningen og SAS, kan anke rettens dom i sagen til en højere instans. Ankes dommen af SAS kan anken omfatte ethvert gruppemedlem. Har man tilmeldt sig gruppesøgsmålet i første instans er deltagelse obligatorisk i ankesagen, såfremt SAS anke omfatter det pågældende medlem, og Foreningen vil også være grupperepræsentant under anken. Såfremt SAS begrænser ankesagen, således at ikke alle gruppemedlemmer omfattes af anken, kan disse gruppemedlemmer indlede individuelle anke mod SAS. Ankes dommen af Foreningen skal deltagere, der ønsker at deltage i anken, på ny tilmelde sig efter forudgående underretning med oplysning om ankesagen. Tilmelding til gruppesøgsmålet i første instans indebærer således ikke, at man også anses som tilmeldt til en eventuelt senere ankesag. Ankes dommen hverken af Foreningen eller SAS, kan en deltager anke dommen for sit eget vedkommende. 12. Tilmelding Gruppesøgsmålet omfatter kun de Cabin Attendants, der var ansat i SAS, og som tilmelder sig gruppesøgsmålet. Cabin Attendents, der ikke ønsker at deltage i gruppesøgsmålet, behøver således ikke at foretage sig noget. Det skal understreges, at den omstændighed at man eventuelt allerede har indmeldt sig i Foreningen, ikke indebærer, at man også har tilmeldt sig gruppesøgsmålet. Deltagelse i gruppesøgsmålet forudsætter særskilt tilmelding som beskrevet i denne underretning. 13. Tilmeldingsfrist Københavns Byret har fastsat tilmeldingsfristen til: fredag den 14. december 2012 Retten kan undtagelsesvis tillade tilmelding efter denne dato, hvis særlige grunde taler for det.
8 14. Fremgangsmåden ved tilmelding Tilmelding skal ske elektronisk via tilmeldingsformular på Foreningen Fonden Live s hjemmeside, www.fondenlive.dk. Såfremt man ikke har mulig for for elektronisk tilmelding, kan tilmelding ske skriftligt ved udfyldelse og underskrift på vedlagte tilmeldingsblanket. Den udfyldte og underskrevne tilmeldingsblanket skal sendes pr. post eller pr. e-mail (med den underskrevne blanket vedhæftet). Er man allerede medlem af Foreningen, bedes man påføre medlemsnummer på tilmeldingsblanketten. Fremsendelse af den udfyldte og underskrevne tilmeldingsblanket pr. post skal ske til: Foreningen Fonden Live, c/o Jens Tholstrup, Rytterager 62, 2791 Dragør Fremsendelse af den udfyldte og underskrevne tilmeldingsblanket pr. e-mail skal ske til: ap@fondenlive.dk Det er en betingelse for deltagelse i gruppesøgsmålet, at deltageren ved tilmeldingen eller ved tilmeldingsfristens udløb er medlem af Foreningen, og har betalt tilmeldingsgebyr samt kontingent. Er indmeldelse ikke sket tidligere, kan indmeldelse ske via Foreningens hjemmeside, www.fondenlive.dk. Det er ikke nødvendigt at sende dokumentation for indmeldelse og betaling af tilmeldelsesgebyr og kontingent. 15. Yderligere oplysninger Yderligere oplysninger om gruppesøgsmål generelt kan ses på www.domstol.dk Herudover findes der oplysninger om gruppesøgsmål på Foreningens hjemmeside, www.fondenlive.dk. Det er muligt at stille spørgsmål til Foreningens bestyrelse via telefon eller via mailadressen pe@fondenlive.dk. ---ooo000ooo---
9 København, den 7. november 2012 Bestyrelsen i Foreningen Fonden Live: Per Espersen (formand) Flemming Beinov (næstformand) Jens Tholstrup Hansen Anni Pickel Håkon Holm Verner Lundtoft Jensen Jan Rovsing