2.4 Disse spil og tjenester er kun beregnet til brugere på 18 år og derover. Mindreårige skal indhente samtykke fra deres værge.



Relaterede dokumenter
Generelle vilkår og betingelser for køb, der foretages i online-shoppen på

GENERELLE BRUGERBETINGELSER FOR

GENERELLE BRUGSBETINGELSER FOR HOMERR LTD. 1. I disse Generelle Brugsbetingelsers omfang har følgende begreber følgende mening:

Handelsbetingelser. Virksomhedsoplysninger. Grumsen Development ApS CVR: Willemoesgade Tv 6700 Esbjerg Danmark

Betingelser for brugere

SALGSBETINGELSER FOR GROUPON-VÆRDIBEVISER - DANMARK

Vilkår for brug af moovel og moovel Brugernavn

V I L K Å R O G B E T I N G E L S E R

Generelle vilkår og forretningsbetingelser. Indholdsfortegnelse. 1. Anvendelsesområde. 2. Bestillingsforløb, indgåelse af kontrakt, mængdebegrænsning

FORRETNINGSBETINGELSER FOR LEVERING AF YDELSER PR

Abonnementsvilkår for Workpilot

HANDELSBETINGELSER ( BETINGELSER ) Sidst opdateret: 8. november 2017.

VEJLEDENDE SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER FOR EL-TAVLE BRANCHEN

Oxygen yder, efter Kundens godkendelse af produktets levering, én måneds vederlagsfrit service på løsningen, dog med de følgende begrænsninger:

Forretningsbetingelser

Politik til beskyttelse af personlige oplysninger

Forretningsbetingelser

! GENERELLE VILKÅR & BETINGELSER! GENERELLE VILKÅR OG BETINGELSER FOR BRUG AF FIXNBIKE APPLIKATIONEN

BRUGERLICENSAFTALE FOR SOFTWAREPRODUKTER FRA STONERIDGE ELECTRONICS LTD

Har du spørgsmål til vilkårene for brugen af Berlingske Business Premium så kontakt Michael Friislund på eller

1.2 Betingelserne gælder fra den 1. januar 2015 og erstatter alle tidligere betingelser for anvendelse af Services.

DACHSER Group SE & Co. KG's almindelige forretningsbetingelser for it-tjenester inden for transport og logistik

Databehandleraftale Bilag 8 til Contract regarding procurement of LMS INDHOLD

mosaikhjornet.dk Forretningsbetingelser

Dette dokument er oprettet ved hjælp af en skabelon fra SEQ Legal (seqlegal.com)

Abonnementsvilkår for bredbånd fra GEA-SAT ApS

ALMINDELIGE BETINGELSER FOR ARBEJDER OG LEVERANCER. Udgave af 4. december

HVILKEN INFORMATION INDSAMLER VI?

(Gyldig: December 2016) 5/5

Salgs- & leveringsbetingelser hos Madsen Maskinteknik

Henkel Norden AB ("Henkel") er en del af Henkel Corporation, og i henhold til DPA, er Jörg Heine, den dataansvarlige: schwarzkopf.dk@henkel.

SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER

ODSIFs generelle salgs- og leveringsbetingelser for privatkunder

Almindelige forretningsbetingelser

Gensidig hemmeligholdelsesaftale

Gældende fra: 03. Juni 2019 IPNord ApS Generelle forretningsbetingelser

Sitet faciliterer brugernes mulighed for køb og salg af maskiner gennem annoncering og auktion på webstedet.

LÆS VENLIGST VILKÅRENE OMHYGGELIGT, FØR DU BRUGER DENNE HJEMMESIDE.

A. Informationer før indgåelse af kontrakt ved fjernsalgskontrakter. Deres kontraktpartner ved alle købskontrakter, som indgås via dette website, er

Betingelser for anvendelse af onlineservice

Standardvilkår for ydelser fra Forskerservice

Handelsbetingelser (v )

1. Introduktion 2. Om os

PLAY4FREE DIGITAL SERVICEAFTALE Sidst opdateret: 14. OKTOBER 2011

Generelle vilkår og databehandleraftale

Der tillægges ikke et gebyr for korttransaktioner jf. gældende lovgivning.

PERSONDATAPOLITIK KVM-GENVEX A/S

FORRETNINGSBETINGELSER OPLEVO 1. ANVENDELSESOMRÅDE

, ( Virksomheden ) salg og levering

Politik om beskyttelse af personlige oplysninger

Boliga ApS vilkår og betingelser

Samhandelsbetingelser

Aftale om anvendelse af e-nettet

(2) Ved "medlemmerne" skelnes der mellem medlemmer, der tilbyder en ydelse ("tilbydende part"), og medlemmer, der søger en ydelse ("søgende part").

VELKOMMEN TIL CLUB MOJO

Vilkår for Selvbetjening Erhverv

Brugsbetingelser Spilxl.dk

Salgs- og leveringsbetingelser

Forretningsbetingelser for levering af ydelser pr

Retningslinjer for behandling af cookies og personoplysninger

WHOIS-politik for.eu-domænenavne

Abonnementsvilkår. 1 Anvendelse. 2 Aftalegrundlag. 3 Abonnementets varighed og fakturering. 4 Abonnementets omfang og anvendelse

LOCATE CLOUD AFTALEVILKÅR

En oversigt over hovedindholdet af de generelle vilkår for tildeling, registrering og administration af domænenavne under.

Disse almindelige salgs- og leveringsbetingelser gælder for alle leverancer af produkter og/eller

SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER

Betingelser for anvendelse af E-penge konto hos Pay4it.

BRUGER- OG ABONNEMENTSBETINGELSER

! Databehandleraftale

Vi vil ikke bruge eller dele dine oplysninger, undtagen de tilfælde som er beskrevet i denne fortrolighedspolitik.

Regler for Fitbit Pay mellem Jyske Bank A/S og kunden

Salg- og lejebetingelser

KONTRAKT. mellem. Center for Regional- og Turismeforskning (CRT) Stenbrudsvej 55 DK-3730 Nexø CVR.nr.: (i det følgende kaldet leverandøren)

forsøg på misbrug. Hvis vi spærrer adgangen, får virksomheden besked hurtigst muligt.

MobilePeople Solutions A/S

2.2 Opmærksomheden henledes udtrykkeligt på, at eventuelle modstridende almindelige forretningsbetingelser fra kundens side ikke anerkendes.

Wallet-regler og privatlivspolitik

Kunden kan navigere rundt på appen uden at afgive ordre, uden at registrere oplysninger om sig selv og uden at forpligte sig til nogen form for køb.

Vilkår og betingelser for brugere af StamSted

Disse salgs- og leveringsbestemmelser finder anvendelse i det omfang ikke andet følger af en skriftlig aftale mellem parterne.

Databeskyttelse og politik til beskyttelse af personlige oplysninger for spørgeundersøgelsesdeltager (21/05/2018)

Aftale om registrering af certifikater

Vilkår og betingelser for Danmark Store

1.1. Tilbud er bindende for Leverandøren i 14 dage fra tilbuddets dato at regne.

SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER FOR KK-METAL P/S

Regler for Garmin Pay mellem Jyske Bank A/S og kunden

Side 1 af 5 Multebærvej Silkeborg CVR

Aktion Børnehjælp og vores hjemmesider er nedenfor samlet benævnt Aktion Børnehjælp eller aktionboernehjaelp.dk.

TILBUD TIL XXX KONSULENTAFTALE

Almindelige købs- og salgsbetingelser

Almindelige salgs- og leveringsbetingelser

Corpitals Forretningsbetingelser # ( )

Onlinedeling 2.0 Nokia N76-1

ALMINDELIGE SALGS- LEVERINGSBETINGELSER

ER DU BEKENDT MED SIKKERHEDEN OMKRING OG BESKYTTELSEN AF DINE PERSONOPLYSNINGER? PERSONOPLYSNINGER OG BEHANDLING AF DISSE

Abonnementsvilkår gældende fra og med 25. maj 2018

Del online. Kom godt i gang. Åbning af onlinetjenesten. Overførsel af filer. Del online

Standardaftale til kommercialiseringspartnerskab

Program til beskyttelse af privatlivets fred

Honda MaRIS Pay & Go. Politik for cookies og beskyttelse af personlige oplysninger

Transkript:

1. Anvendelsesområde wwg worldwidegames GmbH driver en online-spilportal ved hjælp af forskellige toplevel-domæner (playnik.com, play-nick.com, playnik.de m.fl.) samt forskellige underdomæner og kaldenavne af disse domæner. Alle websteder, der bruges til at gøre spilportalen og dens spil (f.eks www.narakis.de, www.piratesoftortuga.de) tilgængelige, er i det følgende kollektivt benævnt "wwg-websteder". Alle spil og services, som stilles til rådighed af wwg for brugerne, er omfattet af de følgende vilkår og betingelser. Vilkårene og betingelserne for brugeren kan ikke udvides til at blive en del af denne kontrakt uden wwgs udtrykkelige og skriftlige samtykke Som bruger af spilportalen, indgår du en kontrakt med wwg worldwidegames GmbH, der har hovedsæde i Hamborg, HRB 105021, Richardstrasse 45, 22081 Hamburg, e-mail: info@playnik.com, Fax: +49 (0) 40 226331599. Du kan få adgang til, downloade, gemme og udskrive disse vilkår og betingelser når som helst via genvejen "Vilkår og betingelser" på alle wwg-websteder. 2. Om aftalen 2.1 wwg giver alle registrerede brugere mulighed for at deltage i online-spil tilgængelige på wwg-websteder. Desuden vil brugerne finde genveje til online-spil, der stilles til rådighed af tredjepartsudbydere. Sådanne brugere af online-spil stillet til rådighed af tredjepartsudbydere er underlagt tredjepartsudbydernes respektive generelle vilkår og betingelser. I dette tilfælde er den kontraktsansvarlige partner tredjepartsudbyderen, ikke wwg. 2.2 Kun registrerede brugere har adgang til at deltage i online-spil og ekstratjenester, der stilles til rådighed af wwg. Når en bruger er blevet registreret, giver wwg brugeren adgang til en konto og parterne indgår dermed en aftale, der giver brugeren ret til at deltage i online-spil samt adgang til brug af ekstratjenester på wwg-websteder. 2.3 Inden for portalens rammer, stiller wwg en platform til rådighed, hvor brugere kan kommunikere med hinanden (f.eks overføre billeder, dele spil, skrive blogs). 2.4 Disse spil og tjenester er kun beregnet til brugere på 18 år og derover. Mindreårige skal indhente samtykke fra deres værge. 2.5. wwg-portalen, der er stillet til rådighed for brugeren, skal ses i en browser. wwg er ikke ansvarlig for software, der kræves af brugeren for at få adgang til wwg-websteder eller bruge spil. Installation af software er udelukkende brugerens ansvar. wwg stiller ikke software til rådighed og yder ikke teknisk support på installation af sådant software. 2.6 Brugeren accepterer, at wwg ikke er i stand til at garantere tilgængelighed 100% af tiden. wwg bestræber sig hele tiden på at gøre wwg-websteder konstant tilgængelige og holde dem problemfri. Tekniske vanskeligheder, der er uden for wwg's indflydelse (f.eks elektrisk strømsvigt, fejl i kommunikations-net) samt nødvendige vedligeholdelsesarbejder, kan påvirke tilgængeligheden af wwg-websteder og kan forårsage midlertidige fejl. 2.7 Brugerne er ikke berettiget til vedligeholdelse af spil og/eller visse tjenester på tidspunktet for indgåelse af kontrakten. Baseret på behørig skønsvurdering, forbeholder wwg sig retten til at indstille driften af spil og/eller visse tjenester uden begrundelse. 2.8 Den grundlæggende deltagelse i spil er gratis for registrerede brugere. Særlige tjenester og funktioner leveres af wwg mod betaling af et gebyr. Detaljer om gebyrer og sådanne tjenester samt betingelser for sådanne tjenester vises på webstedet i forbindelse med brug af sådanne tjenester og funktioner. 2.9 Brugeren har ikke ret til at afhænde, sælge eller overdrage sin konto og tjenester, funktioner, adgang til data og virtuelle tjenester tilknyttet dennes konto. Hvis særlige regler forefindes, der tillader overførsel af tjenester og funktioner inden for spillene, gælder førnævnte begrænsning ikke for transaktioner inden for spillene.

3. Registrering, Indgåelse af kontrakten 3.1 wwg tilbyder registrering i to forskellige versioner: a) som registrering af et enkelt spil ("spil-konto") eller b) som registrering af en konto på portalen ("portal-konto"). Brugeren kan registrere forskellige spil-konti for specifikke spil, men kun én spil-konto pr. spil, og kun én portal-konto til portalen. Ved at fuldende registreringen afgiver brugeren et tilbud om indgåelse af en kontrakt om brugen af de tjenester (spil/tjenester), der tilbydes på wwg-websteder. wwg accepterer dette tilbud enten udtrykkeligt eller ved at starte med at stille den kontraktlige ydelse til rådigehd, f.eks ved at gøre det muligt at deltage i et spil. 3.2 Brugeren er ansvarlig for ægtheden og nøjagtigheden af oplysningerne i registreringen. Ved at fuldende registreringen garanterer brugeren desuden selv at have den angivne alder eller - hvis brugeren er mindreårig - at vedkommende har fået tilladelse fra dennes værge. Ændringer af persondata skal leveres til wwg af brugeren uden unødig forsinkelse. 3.3 Brugeren har når som helst ret til at annullere sine spil- eller portal-konti uden begrundelse. Ophævelsen er baseret på punkt 10 i dette dokument. 4. Oplysninger om din fortrydelsesret Du kan annullere din accept af kontrakten skriftligt med én måneds varsel uden begrundelse (f.eks. ved at sende et brev, en fax eller en e-mail) eller - hvis du har modtaget varen inden udgangen af denne periode - ved at returnere de modtagne varer. Fristen for ophævelse af kontrakten begynder med modtagelsen af denne information på skrift, men ikke forud for indgåelsen af kontrakten og ikke før, at vi overholder pligten til at give oplysninger i overensstemmelse med 312c, stk. 2, 312e stk. 1 /1 BGB i forbindelse med 1 stk. 1,2,3 og 4 BGB-InfoV.. Det er tilstrækkeligt at sende ophævelsen eller varerne inden for fristen. Hvad angår levering af varer, så begynder fristen ikke før modtagelsen af varerne (i tilfælde af revolverende leverancer ikke forud for den første dellevering). Send venligst ophævelsen til: wwg worldwidegames GmbH, Richardstrasse 45, 22081 Hamburg, e-mail: info@playnik.com Konsekvenser af ophævelsen I tilfælde af en gyldig ophævelse, skal de gensidigt modtagne ydelser returneres sammen med alle fordele, der skal leveres til den anden part, f.eks interesser. Hvis du ikke kan returnere varerne i sin helhed eller i det mindste i dele eller kun i en forværret tilstand, er du forpligtet til at betale en erstatning. Dette gælder ikke, hvis forringelsen er baseret på en undersøgelse, der kunne have fundet sted i butikken. Du er ikke erstatningspligtig for en forringelse forårsaget af den påtænkte anvendelse af varerne. Enhver forpligtelse til at returnere betalinger skal foretages inden 30 dage. Denne periode begynder for dig med afsendelsen af ophævelsen eller varerne og for os med modtagelsen af sådanne. I tilfælde af tjenesteydelser, udløber ophævelsesretten før den angivne frist, hvis wwg begynder med at levere den service med samtykke fra brugeren inden ophævelsesfristens udløb. 5. Ansvar og forpligtelser for brugerne 5.1 Med deltagelse i spil på wwg-websteder, accepterer brugeren vejledninger og regler for sådanne spil. 5.2 Brugeren forpligter sig til at holde al adgang til data, som wwg har stillet til rådighed for at få adgang til spil og tjenester (brugernavne, adgangskoder osv.), strengt fortrolige. Brugeren skal omgående informere wwg, hvis han eller hun får kendskab til eller får mistanke om, at en uautoriseret tredjemand er i besiddelse af adgang til sådanne data. wwg råder brugeren til at gøre dette i skriftlig form, f.eks via e-mail. wwg er berettiget, men ikke forpligtet, til at deaktivere brugen af denne konto. I tilfælde af, at brugeren er skyld i, at tredjemand bruger wwgs spil eller tjenester med brugerens adgangsoplysninger, hæfter brugeren for gebyrer og evt. erstatning.

5.3 Enhver brugerhandling, der er i stand til at påvirke funktionaliteten af wwg-websteder, infrastruktur, spillenes gameplay eller overbelaste webstedernes tekniske ydeevne betragteligt, er ikke tilladt. Det er heller ikke tilladt at blokere, overskrive, ændre eller kopiere indholdet af wwg-websteder eller at iværksætte mekanismer, software eller scripts, der sætter en bruger i en bedre position end andre brugere. 6. Brugerens ansvar for dennes indhold/oplysninger 6.1 Brugeren er ansvarlig for indholdet, data eller oplysninger, han eller hun stiller til rådighed for andre brugere ved enten at kommunikere med andre brugere eller ved at overføre indhold eller bidrage med sådant indhold på et eller flere wwg-websteder ( "bidraget indhold"). wwg kan hverken acceptere sådant bidraget indhold som sit eget indhold ej heller holdes ansvarlig for dette indhold. 6.2 Brugeren må ikke gøre indhold tilgængeligt via wwg-websteder (såsom billeder, videoer, genveje, navne, ord) af politiske, religiøse, fornærmende, krænkende, voldelig, sexistisk, pornografisk eller nedsættende karakter, navnlig ikke racistisk, ekstremt højreorienteret eller ekstremt venstreorienteret indhold, personer eller afbildninger. Brugeren må ikke bruge nogen form for mærker, navne, billeder, videoer, musik, spil eller andet materiale beskyttet for tredjemand. Brugeren har ikke ret til at (a) forulempe andre brugere, herunder men ikke begrænset til spamming eller spimming, (b) at anvende juridisk beskyttet indhold (herunder men ikke begrænset til indhold beskyttet af varemærkebeskyttelseslove, (brug/design) patentlove eller copyright) eller at tilbyde varer eller tjenesteydelser uden at have tilladelse til det, (c) at begå illoyal handelspraksis eller at fremme sådanne formål. 6.3 Ved at indsende oplysninger om wwg-websteder, giver brugeren wwg en ikke-eksklusiv, genkaldelig ret til gratis at fremstille, vise, reproducere, offentliggøre og udbrede disse oplysninger offentligt. Ved at fremlægge oplysninger, erkender og accepterer brugeren, at oplysninger overført til wwg-websteder kan tilgås globalt via internettet. wwg kan slette alt indhold indsendt af brugeren i tilfælde af forsætlig overtrædelse af reglerne nævnt i afsnit 6.2. Det samme gælder for ethvert indhold eller enhver handling, som med rimelighed og efter wwgs eget skøn kan bedømmes utilstrækkelig, eller som hæmmer portalens funktion. wwg forbeholder sig retten til at udelukke en bruger fra platformen på grund af gentagne overtrædelser af disse vilkår til trods for opfordring til at indstille sådanne overtrædelser. 7. Betalingsbetingelser 7.1 Betalingerne skal betales ved registrering eller brug af betalingstjenester og funktioner. Betalinger overføres fra den/det bankkonto/betalingskort/kreditkort, brugeren har angivet, hvis brugeren ikke vælger en anden form for betaling (f.eks. SMS-betaling). wwg kan ændre betalingsvilkårene efter eget skøn fra tid til anden. I tilfælde af debiteringer og/eller afbestillingsgebyrer for annullering af debitering forårsaget af brugeren, eller manglende dækning på brugerens bankkonto forårsaget af brugeren, dækker brugeren et eventuelt afbestillingsgebyr. Såfremt betaling af gebyrer sker gennem debitering eller via kreditkort og tilbagedebiteringer forekommer, opkræver wwg et ekspeditionsgebyr på EUR 10,00 pr. betalingskorttransaktion plus bankgebyrer. Brugeren har ret til at bevise, at ingen skade eller kun en mindre skade er forvoldt. 7.2 Brugeren har kun ret til at tilsidesætte en sådan erstatningspligt, hvis hans eller hendes krav mod wwg er ubestridt eller kan erklæres juridisk bindende. 8. Ansvar

8.1 wwg er ikke ansvarlig for skader, medmindre de er forårsaget med forsæt eller ved grov uagtsomhed. Ovennævnte ansvarsbegrænsning gælder ikke ansvar for personskade, kropsskade og sundhedsskade. wwg bærer fortsat produktansvar. I tilfælde af simpel uagtsomhed gælder ovennævnte begrænsning ikke, hvis en forpligtelse er blevet overtrådt, som er grundlaget for kontrakten, og vis overtrædelse bringer formålet med kontrakten i fare, og vis overtrædelse kunden under normale omstændigheder kan have tillid til ikke at være forårsaget af wwg. Erstatningsansvaret er begrænset til størrelsen af typiske skader. 8.2 wwg er kun ansvarlig for så vidt angår indholdet af dens wwg-websteder. wwg påtager sig hverken direkte eller indirekte ansvar for websteder, hvortil der findes genveje på wwg-websteder. Udbyderne af de respektive websteder er ansvarlige for deres indhold. 9. Erstatning Brugeren skal holde wwg skadesløs overfor alle omkostninger, herunder men ikke begrænset til rimelige advokatomkostninger og fordringer, herunder men ikke begrænset til erstatning til en tredjepart som følge af overtrædelse af tredjemands rettigheder ved ethvert indhold, der videregives til wwg- websteder af brugeren. Dette gælder ikke, hvis brugeren ikke er ansvarlig for en sådan overtrædelse, eller hvis wwg har forårsaget skaden i mindste fald ved grov uagtsomhed. 10. Vilkår, Opsigelse 10.1 Kontrakterne mellem brugeren og wwg er indgået for en ubegrænset periode, medmindre andet er fastsat i tilbuddet. Hver part har når som helst ret til at opsige kontrakten med virkning efter 2 uger, hvis en begrænsning af brugsperioden ikke er blevet aftalt på forhånd. 10.2 Brugeren kan opsige kontrakten via e-mail til info@playnik.com, hvori vedkommende angiver sit brugernavn og sin registrerede e-mail-adresse, eller via wwg-webstedet under "Min playnik". 10.3 Parterne kan når som helst opsige kontrakten om brug af et spil, en tjeneste eller en betalingsservice baseret på en saglig begrundelse. 11. Databeskyttelse 11.1 wwg indsamler, overfører, behandler og anvender kun data vedrørende brugeren, som er en person med henblik på denne kontrakt (herunder fakturering), medmindre det kræves af wwg ved lov til at videregive sådanne oplysninger, eller brugeren udtrykkeligt har givet sit samtykke. wwg kan videregive brugerdata til tjenesteudbydere eller tredjemand for så vidt dette er påkrævet for at bestemme gebyrer og fakturering. wwg kan videregive betalingsdata til en tredjepart med ansvar for fakturering, for så vidt som det kræves til dette formål. 11.2 wwg-webstederne bruger såkaldte "cookies", der identificerer brugeren i brugen af wwg-websteder. Efter brugeren er logget ud, bliver cookien ugyldig. 11.3 Til reklameformål og markedsundersøgelser og til udformningen af wwg-websteder i overensstemmelse med brugerens behov, kan wwg generere brugerprofiler baseret på pseudonymer. Brugeren har når som helst ret til at modsige sig denne brug af vedkommendes persondata. 11.4 wwg er den ansvarlige part i henhold til Bundesdatenschutzgesetz.

11.5 wwg er berettiget til at stille brugerens navn og adresse til rådighed for tredjeparter i tilfælde af en overtrædelse af punkt 6. 12. Diverse 12.1 Parterne har ikke indgået tillægsaftaler. Alle ændringer eller ophævelse af kontrakten (helt eller delvis) skal ske skriftligt. 12.2 wwg har ret til fra tid til anden og på eget skøn at ændre disse generelle vilkår og betingelser uden videre begrundelse. Sådanne ændringer offentliggøres på wwg-webstedet. Sådanne ændringer bliver gyldige, hvis brugeren ikke gør indsigelse mod sådanne ændringer skriftligt inden to uger fra offentliggørelse af ændringerne og tidspunktet for adgang til sådanne oplysninger, eller hvis brugeren fortsætter brugen af tjenesterne. wwg vil offentliggøre henvisning til, at brugeren kan gøre indsigelse mod sådanne ændringer samt konsekvenserne af en sådan indsigelse sammen med førnævnte frist for ændringerne. I tilfælde af en gyldig indsigelse, har begge parter ret til at opsige kontrakten inden for 1 måned. Indtil fristens udløb, gælder den tidligere udgave af de almindelige vilkår og betingelser. 12.3 wwg kommunikerer med brugeren via e-mail. wwg har tilladelse til at kontakte brugeren via fax eller brev. 12.4. Kontrakten er underlagt tysk ret. FN's konvention om aftaler om internationale løsørekøb finder ikke anvendelse. Skulle nogen betingelse i denne kontrakt vise sig ikke at være retskraftig, ugyldig eller ufuldstændig, vil gyldigheden af de øvrige betingelser forblive upåvirkede. Parterne forpligter sig til at erstatte ethvert ikke retskraftigt, ugyldigt eller ufuldstændigt vilkår med andre bestemmelser, som bedst opfylder de kommercielle mål, som parterne tilsigter.