Noter til indledning 1: Joshua Mitnick,»Iran Threat Steals Show at Herzliya«, Jewish Week, 26. januar 2007. Se også Ron Kampeas,»As Candidates Enter 2008 Race, They Begin Courting Jewish Support«, JTA.org, 25. januar 2007; Ron Kampeas,»AIPAC Conference The First Primary?«, JTA.org, 6. marts 2007; Joshua Mitnick,»Candidates Court Israel, Cite Iran Risks«, Washington Times, 24. januar 2007 og M.J. Rosenberg,»Pandering Not Required«, Weekly Opinion Column, Issue #310, Israel Policy Forum, Washington, DC, 9. februar 2007. Afskrifter af Edwards, Gingrichs, McCains og Romneys fremlæggelser kan findes på www.herzliyaconference. org/eng/_articles/article.asp?categoryid=226&articleid=1599. 2:»Senator Clinton s Remarks to the American Israel Public Affairs Committee (AIPAC)«, 1. februar 2007, http://clinton.senate. gov/news/statements/details.cfm?id=268474. Se Joshua Frank,»Hillary Clinton and the Israel Lobby«, Antiwar.com, 23. januar 2007 og E.J. Kessler,»Hillary the Favorite in Race for Jewish Donations«, Forward, 26. januar 2007. 3: Thomas Beaumont,»Up-Close Obama Urges Compassion in Mideast«, Des Moines Register (online), 12. marts 2007; James D. Besser,»Obama Set for Big Jewish Push«, Jewish Week, 16. februar 2007; Larry Cohler-Esses,»Obama Pivots Away from Dovish Past«, Jewish Week, 9. marts 2007 og Lynn Sweet,»Obama to Offer Pro-Israel Views at Chicago Gathering«, Chicago Sun-Times, 1. marts 2007. 4: For pro-israelske udtalelser af McCain, Clinton, Obama, Romney, Richardson og Brownback, se»the Road to the White House:
Israel-US Ties«, Jerusalem Post, 24. maj 2007, http://blogcentral.jpost.com/index.php?cat_id=4&blog_id=73&blog_post_ id=1145. 5: Den israelsk-amerikanske forfatter Michael B. Oren giver i sin underholdende populærhistorie Power, Faith, and Fantasy: America in the Middle East 1776 to the Present (New York: Norton, 2007) en række levende portrætter af tidligere amerikansk engagement i regionen. Implicit i hans argument, som han har gjort eksplicit i offentlige fremstillinger, ligger den idé, at USA s engagement i Mellemøsten længe foregriber oprettelsen af staten Israel, og at den nuværende amerikanske støtte til den jødiske stat ikke har meget at gøre med den israelske lobbys aktiviteter. For en karakteristisk offentlig udtalelse om denne effekt, se Orens tale til The 2007 AIPAC Policy Conference, hvor han beskriver AIPAC selv som»et udtryk for en næsten 400 år gammel tradition, hvor ideen om De forende Stater i realiteten er uadskillelig fra ideen om en genskabt jødisk stat. Det er essensen af en overbevisning så gammel som selve denne nation, at enhver tro på en jødisk stat er ensbetydende med en tro på disse forenede stater.«dette underlige argument ignorerer, hvor meget USA s rolle i Mellemøsten har ændret sig siden 1776, og især siden 1948 og 1967. For afskrift, se www.aipac.org/publications/ Oren-PC-2007.pdf. 6: Som historikeren Peter L. Hahn beskriver det:»før Anden Verdenskrig udviste USA relativt lille officiel interesse for Mellemøsten. Selv om de europæiske imperier længe havde beskæftiget sig med det såkaldte Østlige Spørgsmål en diplomatisk kappestrid om herredømmet over Mellemøsten (såvel som Sydasien) fandt regeringen i Washington ingen strategiske eller politiske interesser i området, hvorfor den undgik indblanding i den imperiale rivaliseren dér.«se hans Crisis and Crossfire: The United States and the Middle East since 1945 (Washington, DC: Potomac Books, 2005), 1. 7: Macmillan skriver også mht. forvaltningen af Palæstina:»I modsætning til hvad der skete efter Anden Verdenskrig, spillede USA en underordnet rolle.«se Paris 1919: Six Months that Changed the World (New York: Random House, 2001), 422-23.
8: Om oprindelsen til det saudi-amerikanske sikkerhedssamarbejde, se Nadav Safran, Saudi Arabia: The Ceaseless Quest for Security (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1985), 60-68 og Rachel Bronson, Thicker than Oil: America s Uneasy Partnership with Saudi Arabia (New York: Oxford University Press, 2006), kap. 1-2. Om Bagdad-pagten, se Stephen M. Walt, The Origins of Alliances (Ithaca: Cornell University Press, 1987), 58-59. 9: Wieseltiers kommentar optræder i hans anmeldelse af den palæstinensiske intellektuelle Sari Nusseibehs erindringer. Se»Sympathy for the Other«, New York Times Book Review, 1. april 2007, 13. 10: Denne beskyldning byggede på en kort note, som Carter havde skrevet om et brev, han i 1987 havde modtaget fra en datter til en tidligere nazistisk fængselsvagt, som protesterede over hendes fars udvisning. Carters note, der ikke fyldte mere end en enkelt sætning, udtrykte ingen sympati for den tidligere vagt og anbefalede ikke nogen særbehandling, men sagde blot, at han håbede, at the Office of Special Investigations (den amerikanske myndighed ansvarlig for forfølgelse af nazitidens krigsforbrydelser) ville udvise»særligt hensyn til berørte familier af humanitære grunde.«alligevel blev denne episode brugt til at tilsøle Carter som velvilligt stemt over for nazismen. Se Daniel Freedman,»President Carter Interceded on Behalf of Former Nazi Guard«, New York Sun, 19. januar 2007. 11: Jodie T. Allen og Alec Tyson,»The U.S. Public s Pro-Israel History«, Pew Research Center, 19. juli 2006; og Pew Research Center for the People and the Press in association with the Council on Foreign Relations,»America s Place in the World 2005: An Investigation of the Attitudes of American Opinion Leaders and the American Public about International Affairs«, november 2005, 11-12. 12: Afstemningen blev ledet af Zogby International mellem 10. og 12. oktober 2006 på vegne af the Council for the National Interest. Resultaterne er tilgængelige på www.cnionline.org/learn/polls/ czandlobby/index2.htm. 13: Daniel Maliniak et al.,»inside the Ivory Tower«, Foreign Policy, nr. 159, marts-april 2007, 66.
14: Dette er grunden til, at Osama bin Laden oprindeligt ville angribe Capitol Hill i USA d. 11. september 2001; han så den som hovedbastionen i støtten til Israel i USA.»Outline of the 9/11 Plot«Staff Statement nr. 16, The National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States, 16. juni 2004, 4. 15: Michael Massing,»The Storm over the Israel Lobby«, New York Review of Books, 8. juni 2006 og Jeffrey Goldberg,»Real Insiders«, New Yorker, 4. juli 2005. 16: Som Nadav Safran noterede i sin bog om den amerikansk-israelske alliance:»jøder er ikke den første etniske eller religiøse gruppe i USA, der har forsøgt at påvirke amerikansk udenrigspolitik til fordel for slægtninge eller trosfæller... Etnoreligiøs politik, ligesom interessegruppers politik i det hele taget, har været en uundgåelig konsekvens af pluralismen og mangfoldigheden af interesser i det amerikanske liv. The United States and Israel (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1963), 276. 17: Anbefalelsesværdige værker i denne omfattende litteratur inkluderer Tony Smith, Foreign Attachments: The Power of Ethnic Groups in the Making of American Foreign Policy (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2000); Ethnic Groups and U.S. Foreign Policy, red. M.E. Ahrari (Westport, CT: Greenwood Press, 1987); Ethnicity and U.S. Foreign Policy, 2. udg., red. A. A. Said (New York: Praeger, 1981); Charles McC. Mathias, Jr.,»Ethnic Groups and Foreign Policy«, Foreign Affairs 59, nr. 5 (sommer 1981); Alexander DeConde, Ethnicity, Race and American Foreign Policy (Boston: Northeastern University Press, 1992); Yossi Shain,»Ethnic Diasporas and U.S. Foreign Policy«, Political Science Quarterly 109, nr. 5 (1994-95); Paul Watanabe, Ethnic Groups, Congress, and American Foreign Policy: The Politics of the Turkish Arms Embargo (Westport, CT: Greenwood Press, 1984); Patrick J. Haney og Walt Vanderbush,»The Role of Ethnic Interest Groups in U.S. Foreign Policy: The Case of the Cuban-American National Foundation«, International Studies Quarterly 43, nr. 2 (juni 1999); Max J. Castro,»Miami Vise«, Nation, 14. maj 2007; Gabriel Sheffer, Diaspora Politics: At Home Abroad (New York: Cambridge University Press, 2003); David King og Miles Pomper,»Congress and the Contingent Influence of Diaspora Lobbies: Lessons from U.S. Foreign Policy toward Azerbaijan and
Armenia«, Journal of Armenian Studies, 8, nr. 1 (sommer 2004) og R. Hrair Dekmejian og Angelos Themelis,»Ethnic Lobbies in U.S. Foreign Policy: A Comparative Analysis of the Jewish, Greek Armenian and Turkish Lobbies«, Occasional Research Paper nr. 13, Institute of International Relations, Panteion University of Social and Political Science, Athen, Grækenland, oktober 1997. 18: Om antisemitismens historie, se James Carroll, Constantine s Sword: The Church and the Jews: A History (Boston: Houghton Mifflin, 2001); Edward H. Flannery, The Anguish of the Jews: Twenty-Three Centuries of Antisemitism, 2. rev. udg. (New York: Paulist Press, 2004); Israel Pocket Library, Anti-Semitism (Jerusalem: Keter, 1974) og Marvin Perry og Frederick Schweitzer, Anti-Semitism: Myth and Hate from Antiquity to the Present (New York: Palgrave Macmillan 2002). Om jødernes status og behandling i den arabiske verden, se Bernard Lewis, Semites and Anti-Semites: An Inquiry into Conflict and Prejudice (New York, Norton, 1986), kap. 5 og Charles D. Smith, Palestine and the Arab-Israeli Conflict: A History with Documents, 5. udg. (New York: St. Martin s Press, 2004), 8, 10-11. 19: Citeret i The Middle East, 5. udg. (Washington, DC: Congressional Quarterly, 1981), 68. 20: Som en officiel indisk regeringskomité noterede i 2002:»Indiskamerikanere har effektivt mobiliseret sig selv angående spørgsmål lige fra atomprøvesprængningen i 1998 til Kargil, de har spillet en afgørende rolle i udviklingen af et gunstigt klima i den amerikanske Kongres meninger... og lobbyet effektivt i andre spørgsmål... For første gang har Indien en vælgerskare i USA med reel indflydelse og status. Det indiske samfund i USA udgør en uvurderlig fordel, når det gælder at styrke Indiens forhold til verdens eneste supermagt.«report of the High Level Committee on the Indian Diaspora (New Delhi: Government of India, januar 2002), xx-xxi. 21: I tillæg til Gephardts udtalelse, var citater af Bill Clinton, Newt Gingrich og adskillige andre fremtrædende figurer omhandlende AIPAC s indflydelse førhen tilgængelige på www.aipac.org/documents/whoweare.html#say (downloadet 14. januar 2005). AIPAC
lader til at have fjernet disse udtalelser fra den nuværende version af hjemmesiden. 22: Alan M. Dershowitz, Chutzpah (Boston: Little, Brown, 1991), 16. 23: Citeret i Samuel G. Freedman,»Don t Blame Jews for This War«, USA Today, 2. april 2003. 24: Om interessegruppers rolle i amerikansk politik, se Frank R. Baumgartner og Beth L. Leech, Basic Interests: The Importance of Groups in Politics and in Political Science (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1998); Richard L. Hall og Frank W. Wayman,»Buying Time: Moneyed Interests and the Mobilization of Bias in Congressional Committees«, American Political Science Review, 84, nr. 3 (september 1990); Richard L. Hall og Alan V. Deardorff,»Lobbying as Legislative Subsidy«, American Political Science Review 100, nr. 1 (februar 2006); John Mark Hansen, Gaining Access: Congress and the Farm Lobby, 1919-1981 (Chicago: University of Chicago Press, 1991); Ken Kollman, Outside Lobbying: Public Opinion and Interest Group Strategies (Princeton: Princeton University Press, 1998); Richard A. Smith,»Interest Group Influence in the U. S. Congress«, Legislative Studies Quarterly 20, nr. 1 (februar, 1995); Raymond A. Bauer, Ithiel de Sola Pool, og Lewis Anthony Dexter, American Business and Public Policy: The Politics of Foreign Trade (Cambridge, MA: MIT Press, 1963); David B. Truman, The Governmental Process: Political Interests and Public Opinion (New York: Knopf, 1951) og James Q. Wilson, Political Organizations (New York: Basic Books, 1973). 25: Note 17 ovenfor. 26: Se George W. Ball og Douglas B. Ball, The Passionate Attachment: America s Involvement with Israel, 1947 to the Present (New York: Norton, 1992); Mitchell G. Bard, The Water s Edge and Beyond: Defining the Limits to Domestic Influence on U.S. Middle East Policy (New York: Transaction Books, 1991); Paul Findley, They Dare to Speak Out: People and Institutions Confront Israel s Lobby (Westport, CT: Lawrence Hill, 1985); J.J. Goldberg, Jewish Power: Inside the American Jewish Establishment (New York: Perseus Books, 1996); Anatol Lieven,
America Right or Wrong: An Anatomy of American Nationalism (New York: Oxford University Press, 2004), kap. 6; Michael Lind,»The Israel Lobby«, Prospect 73 (april 2002); Massing,»Storm over the Israel Lobby«; Michael Massing,»The Israel Lobby«, Nation, 10. juni 2002; Michael Massing,»Deal Breakers«, American Prospect, 11. marts 2002; Edward Tivnan, The Lobby: Jewish Political Power and American Foreign Policy (New York: Simon & Schuster, 1987) og James Petras, The Power of Israel in the United States (Atlanta: Clarity Press, 2006). Vi er ikke enige i alle påstande fremført i disse forskellige værker, men hvert værk indeholder nyttig information om USA-Israel-forholdet. 27: Steven L. Spiegel, The Other Arab-Israeli Conflict: Making America s Middle East Policy from Truman to Reagan (Chicago: University of Chicago Press, 1985), og Warren Bass, Support Any Friend: Kennedy s Middle East and the Making of the U.S.- Israeli Alliance (New York: Oxford University Press, 2003). Andre anbefalelsesværdige værker inkluderer Abraham Ben-Zvi, The United States and Israel: Limits of the Special Relationship (New York: Columbia University Press, 1993); Abraham Ben-Zvi, Decade of Transition: Eisenhower, Kennedy and the Origins of the American-Israeli Relationship (New York: Columbia University Press, 1998); Peter L. Hahn, Caught in the Middle East: U.S. Policy toward the Arab-Israeli Conflict, 1945-1961 (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2004); William B. Quandt, Peace Process: American Diplomacy and the Arab-Israeli Conflict since 1967), 3. udg. (Washington, DC: Brookings Institution Press, 2004); David Schoenbaum, The United States and the State of Israel (New York: Oxford University Press, 1993) og Peter Grose, Israel in the Mind of America (New York: Knopf, 1983). 28: Blandt de relevante værker er Shlomo Ben-Ami, Scars of War, Wounds of Peace: The Israeli-Arab Tragedy (New York: Oxford University Press 2006); Simha Flapan, The Birth of Israel: Myths and Realities (New York: Pantheon Books, 1987); Baruch Kimmerling, Politicide: Ariel Sharon s War against the Palestinians (London: Verso, 2003); Benny Morris, Righteous Victims: A History of the Zionist-Arab Conflict, 1881-1999 (New York: Knopf, 1999); Ilan Pappe, The Ethnic Cleansing of Palestine (Oxford, England: Oneworld Publications, 2006); Tom Segev, One
Palestine, Complete: Jews and Arabs under the British Mandate, overs. Haim Watzman (New York: Metropolitan Books, 2000); Tom Segev, 1967: Israel, the War, and the Year that Transformed the Middle East, ovs. Jessica Cohen (New York: Metropolitan Books, 2007); Avi Shlaim, The Iron Wall: Israel and the Arab World (New York: Norton, 2000) og Zeev Sternhell, The Founding Myths of Israel: Nationalism, Socialism, and the Making of the Jewish State, overs. David Maisel (Princeton: Princeton University Press, 1998). 29: Se f.eks. Nur Masalha, Expulsion of the Palestinians: The Concept of»transfer«in Zionist Political Thought, 1882-1948 (Washington, DC: Institute for Palestine Studies, 1992); Eugene L. Rogan og Avi Shlaim, red., The War for Palestine: Rewriting the History of 1948 (New York: Cambridge University Press, 2001) Norman G. Finkelstein, Image and Reality of the Israel-Palestine Conflict (London: Verso, 2001) og Rashid Khalidi, The Iron Cage: The Story of the Palestinian Struggle for Statehood (Boston: Beacon Press, 2006).