LÆSELYST? for alle Læselyst for alle Fokus på læse-, stave- og skrivekompetence. En vejledning om muligheder for medlemmer, der vil styrke sine læse-, skrive- eller stavekompetencer.
? Om Læselyst for alle Indhold Læselyst for alle er Krifas projekt, der er målrettet medlemmer med læse-, stave- og skrivevanskeligheder. Krifa ønsker at hjælpe og opfordre disse med lemmer til at forbedre deres læse- og skrive kompetence, så de kan mestre jobsøgning og arbejdsliv. Læselyst for alle er finansieret af STAR og Krifa. 3 Om læse- og skrivevanskeligheder 4 For jobsøgende 5 For dig der er i arbejde 6 Støtte til uddannelse 7 Screening og tests 8 Læse- og skriveteknologier (LST) 9 IT-Workshops i Krifa 10 Gratis undervisning 11 Nyttige links Sådan bruger du denne folder BRUG DIN MOBIL TIL AT SKANNE QR-KODEN. HENT QR- KODE SKANNER I APPLES APP STORE ELLER GOOGLE PLAY BUTIKKEN. SE ET EKSEMPEL PÅ EN QR-KODE HERUNDER. Side 2 DA.WIKIPEDIA.ORG/WIKI/QR_CODE
OM LÆSE- OG SKRIVEVANSKELIGHEDER En digital verden Kæmper du også med at læse og skrive? Eller kender du én, der har svært ved det? Det er ret sandsynligt, for over en million danskere har svært ved at læse og skrive. Det kan give udfordringer i arbejdslivet, og når man skal søge jobs. Den teknologiske udvikling gør, at stadig flere job kræver læsning og skrivning på et vist niveau. Teknologien stiller mange og nye krav. Men omvendt kan teknologien også gøre det nemmere at læse og skrive på helt nye måder. IT-redskaber og læse- og skriveteknologier kan hjælpe med at gøre arbejdslivet og jobsøgningen mere overskuelig, hvis man har læsevanskeligheder. Det kan åbne for en ny verden. Både for uddannelse, jobmuligheder og social kontakt. Første skridt på vejen er at erkende, at der kan gøres noget, og at der findes muligheder for støtte. Derefter bør du kontakte dit jobcenter eller din a-kasse, eller et af de steder, som tilbyder ordblindeundervisning (OBU) eller Forberedende voksenundervisning (FVU). Gør som mange og tag imod hjælp til at komme videre med læse- og skriveteknologier samt undervisning. Computeren og smartphone hjælper med at få ord ud af mit hoved. Nu tør jeg skrive sms er og gå på Facebook. Medlem med ordblindhed Side 3
FOR JOBSØGENDE Ordblindhed og jobsøgning Jobsøgning kan være virkelig stressende. Læseog skrivevanskeligheder og ordblindhed kan gøre processen mere krævende, men der er nogle prak tiske ting, der kan hjælpe dig, så du får større chancer for succes. Husk at installere de apps samt læse- og skriveteknologier, der kan læse op fra skærmen og give dig ordforslag, når du skriver. Del processen op: LÆS MERE OM DET PÅ WWW.KRIFA.DK/LÆSELYST 1. Opsøg og læs jobannoncer 2. Skriv ansøgningen 3. Forbered jobinterviewet 4. Påbegynd og fasthold jobbet Der kan være mange dilemmaer i jobsøgningsprocessen. Du skal fx huske, at du ikke er forpligtet til at oplyse en fremtidig arbejds giver om, at du er ordblind. Hvis du beslutter dig for at lade din arbejdsgiver vide, at du er ordblind (i jobsøgningsprocessen), skal du tage stilling til, hvornår det er det rigtige tidspunkt at gøre det. At fortælle det vil give dig mulighed for at diskutere, hvordan ordblindhed påvirker dig, og hvilken potentiel støtte vil hjælpe dig på arbejdspladsen. Du kan også vælge at vente med at fortælle det, indtil du får tilbudt jobbet eller endda fortælle det senere. Det er værd at huske på, at hvis ansættelsesprocessen involverer skriftlige prøver eller vurderinger, kan det være til din fordel at gøre arbejdspladsen opmærksom på din ordblindhed, hvis du ønsker at anmode om tilpasnin ger såsom ekstra tid til en test. KRIFA PODCAST: EFFEKTIV JOBSØGNING FOR DIG MED LÆSEVANSKELIGHEDER Side 4
FOR DIG DER ER I ARBEJDE Du er enestående Enhver ordblind har sin egen unikke profil. Det væsentlige er at finde netop dit potentiale. Derfor er det vigtigt, at du fortæller din arbejdsgiver om dine konkrete behov, så du kan klare arbejdsopgaverne. Mange ordblinde udvikler copingstrategier eller kompenserende adfærd, som ofte kan blive til en styrke for den enkelte og dermed en fordel i arbejdslivet. Styrker hos ordblinde: Problemløsning Det store overblik Kreativ og visuel tænkning Samarbejde og empati Strategi Målrettethed Kan fokusere godt på opgaver, hvor der er interesse Brug Krifas samtalekort som inspiration til at forberede dig til en jobsamtale eller en MUS-samtale. Det vil give dig et nyt sprog til at tale positivt om dig selv og fremhæve dine stærke sider. Du skal være opmærksom på, at virksomheder kan søge om tilskud under 'Personlig assistance' til personer med handicap. LÆS MERE PÅ WWW.STAR.DK/ INDSATSER-OG-ORDNINGER/ HANDICAPOMRAADET/ PERSONLIG-ASSISTANCE/ Side 5
STØTTE TIL UDDANNELSE Støtte til uddannelse Hvis du er testet ordblind og gerne vil i gang med en uddannelse, så er der hjælp at hente. Du kan fx få hjælp til at læse dine tekster højt, få adgang til elektroniske tekster eller hjælp til at foreslå ord og skrive, når du skal skrive opgaver. Du kan også få studiestøtte igennem din uddannelse. HER FORTÆLLER ANDRE ORD BLINDE OM DEN HJÆLP, DE HAR FÅET PÅ DERES UDDANNELSER. WWW.HTO.NU/ORDBLIND/ MULIGHEDER-PA-UDDANNELSEN LÆS MERE OM STØTTE TIL DIN UDDANNELSE PÅ WWW.SPSU.DK Side 6
SCREENING OG TESTS Er du usikker på dine læseog skrivefærdigheder? Måske synes du, at tekster kan være svære at læse? Teksterne kan være dårligt skrevet, eller de kan have et indhold, som er svært at forstå. Men måske kunne du også være bedre til at læse dem? Du skal muligvis i gang med en uddannelse eller søge et job, der stiller større krav til din læsefærdighed. HVIS DU VIL UNDERSØGE, HVOR GOD DU ER TIL AT LÆSE, KAN DU TESTE DIG SELV ANONYMT PÅ WWW.SELVTEST.NU Testen er udviklet af Center for Læseforskning på Københavns Universitet, og den varer 10 minutter. LÆS MERE OM TESTEN PÅ WWW.SELVTEST.NU/OMTEST.HTML Det er gratis at blive testet for ordblindhed. Der er undervisningssteder mange steder i Danmark, hvor de har viden til at teste, undervise og rådgive dig om ordblindhed. Hvis testen peger på ordblindhed, er der en lang række muligheder for at hjælpe dig under uddannelsen, på jobbet eller i privatlivet. Det kan for eksempel være ordblindeundervisning, hvor du kan blive mere fortrolig med læsning og skrivning og læse- og skriveteknologier. LÆS MERE OM TEST FOR ORDBLINDHED PÅ WWW.HTO.NU/ ORDBLIND/ORDBLINDETEST STEDER MED TEST, ORDBLINDE- UNDERVISNING OG RÅDGIVNING HF & VUC PÅ WWW.VUC.DK/ UDDANNELSERNE/ ORDBLINDEUNDERVISNING AOF DANMARK. AOF.DK/AKTIVITETER/ ORDBLINDEUNDERVISNING Side 7
Læse- og skriveteknologier (LST) Med Læse- og skriveteknologier kan du bruge funktioner som ordbog, ordforslag, tale-til-tekst, oplæser og skanner på din Mac, PC, smartphone, iphone, tablet eller ipad. Der er mange apps nogen er gratis, nogen skal du betale for. Det er en god ide at afprøve de forskel lige muligheder for at finde dem, der passer dig bedst. To basale funktioner: 1. Ordforslag i produktion af tekster (prædiktion) Ordforslag foregår ved, at programmet foreslår ord, der kan være relevante i forhold til det, du er ved at skrive. Ordlisten, der anvendes, kan være indbygget og dermed fast i programmet eller udviklet som en særlig fag- eller emnespecifik ordliste. 2. Oplæsning af tekster Et oplæsningsprogram giver dig mulighed for at få teksten læst højt. Ofte kan du indstille programmet på forskellige måder, så den passer til dig. Der findes både danske og udenlandske stemmer af høj kvalitet. SE LISTEN OVER EKSISTERENDE LÆSE-SKRIVEAPPS/PROGRAMMER TIL SMARTPHONE, TABLET (ANDROID), IPHONE, IPAD, PC OG MAC. WWW.KRIFA.DK/LFA/LST/LST-LISTE Side 8
IT-Workshops i Krifa I Krifa tror vi, at alle kan mestre det, de er villige til at arbejde med. I denne mestringsproces spiller værktøjer en afgørende rolle. Derfor afholder vi workshops i alle vore afdelinger med fokus på at styrke din læsning og skrivning. Lær at bruge læse- og skriveteknologi på din smartphone, iphone, ipad eller tablet. I workshoppen vil du blive præsenteret for: 1. Samfundets digitalisering. Udfordringer og fordele. 2. Introduktion til og gratis abonnement hos OrdblindeLab.dk. 3. Digitale værktøjer som kan støtte dig i dit arbejds liv (apps eller programmer som kan læse højt, omdanne tale til tekst og give ordforslag, når du skriver). Man kan godt have læse- og skrivevanskeligheder uden at være ordblind. Og du kan få det samme udbytte af de hjælpemidler, der findes. Til dette arrangement er du velkommen til at tage en ven med. For at få adgang til dette arrangement, skal du være Krifa Start, Basis eller Plus kunde eller alternativt kunde af Krifa Erhvervsrådgivning. TILMELD DIG HOS VORES KONTAKT- CENTER PÅ 7227 7227 ELLER PÅ WWW.KRIFA.DK/KURSER Side 9
GRATIS UNDERVISNING Gratis undervisning til voksne Der er to forløb: OBU og FVU. Sammen med underviseren planlægger I dit undervisningsforløb. Undervisningen foregår i mindre hold. LÆS MERE PÅ WWW.UG.DK Til hvem? Side 10 Ordblindeundervisning for voksne (OBU) Personer, der er testet ordblinde. Forberedende voksenundervisning (FVU) Personer, der er testet for ordblindhed, men som ikke er ordblinde. Alder Personer, der har afsluttet folke skolen. Personer, der er fyldt 18 år. Formål Hvad lærer du? Trin Afhjælper eller begrænser problemer med at læse og skrive. Strategier og metoder, som hjælper i hverdagen. At arbejde med tekster, som er relevante for din hverdag. Støtte med IT-redskaber. Individuel undervisningsplan. Ikke niveaudelt. Løfter de grundlæggende færdigheder inden for dansk, matematik, it (digital) og engelsk. FVU-start: Dansk som andetsprog. FVU-læsning (dansk): At stave ord, at læse og forstå tekster og at skrive og bruge tekster. FVU-matematik: Matematik fra hverdagen, fx fra arbejdslivet og hjemmet. FVU-digital: At mestre digitale værktøjer. FVU-engelsk: At styrke basale færdigheder i engelsk. Dansk kursustrin 1-4. Matematik trin 1-2. Kan afsluttes med prøve.
Kort liste over nogle læse/skrive apps/programmer til smartphone, tablet (Android), iphone, ipad, PC og Mac Programmer/ apps Passer til... Funktioner Produktbeskrivelser CD-Ord PC (Windows) Ordforslag (ordprædiktion) Oplæsning Elektronisk ordbog IntoWords Oplæsning Ordforslag (ordprædiktion) Oplæsning Ca. samme basale funktioner som CD-Ord. Tilgængelighedsfunktion Gælder for alle androidenheder, der kører Android 5.1 og nyere. Læs skærm op Læs det valgte op. Se vejledning om hvordan du kan slå denne funktion til. Tilgængelighedsfunktion Gælder for alle IOS enheder. Læs skærm op Læs det valgte op. Se vejledning om hvordan du kan slå denne funktion til. Google oversæt Alle Smartphones Scanning (OCR) Tekst til tale AppWriter (app) AppWriter Cloud Alle enheder Ordforslag (ordprædiktion) Oplæsning Afvikling online via internetbrowseren Chrome Ca. samme basale funktioner som CD-Ord. Gboard tastatur iphone/ipad Smartphone (Android) Tablet (Android) Ordforslag-/ordprædiktion Oplæsning Diktering (tale-til-tekst med dansk stemmegenkendelse.) Det har alt. Ordforslag på dansk, glidende indtastning og indbygget Google søgning. Tale-til-tekst med Google assistent. Side 11
NYTTIGE LINKS Nyttige links Brug din mobil til at skanne QR-koden. WWW.UVM.DK/ ORDBLINDEUNDERVISNING-FOR-VOKSNE WWW.DR.DK/LIGETIL WWW.NETVÆRKSLOKOMOTIVET.DK WWW.ORDBLINDELAB.DK WWW.VUC.DK WWW.SELVTEST.NU PODCAST WWW.NOTA.DK WWW.HTO.NU WWW.KRIFA.DK/PODCAST WWW.AOF.DK WWW.ORDBLINDEFORENINGEN.DK WWW.KFORDBLINDE.DK Side 12