Brugervejledning til Robbe Power-Peak Infinity 2 computerlader



Relaterede dokumenter
Betjeningvejledning. e - STATION

betjeningsvejledning

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual

CML-V.2 / Solara Laderegulator

DAB+ adaptor. Kære kunde,

Brugsanvisning. Batterilader 12 V Til bil og traktor Varenr.:

GNB Guide. El-scooter batteri og lader. »Så får du mest ud af dit nye GNB el-scooterbatteri« Rehab

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.

Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110

Side 2 CS 9452 Brugervejledning. Afsnit Navn Side. 1 Ordforklaring (terminologi) 3. 3 Betjeningsknapper og -lamper 6

BRUGERVEJLEDNING DK 45 KABEL CTEK COMFORT CONNECT KNAPPEN RESET FEJLLAMPE OPLADERKABEL STRØMLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6

Monterings og brugervejledning For laderegulator type CML 5/10/15/20

Brugsanvisning. Batterilader 12 V Til MC og bil Varenr.:

Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV / RV 24-32

VentilationAlarm EP1 ES 966

Beskrivelse af tryghedsalarmen

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120

LET TILGÆNGELIG ENERGI OVERALT

LET TILGÆNGELIG ENERGI OVERALT

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24

Vedvarende energi. Sådan kommer du i gang med LEGO Energimåleren

Genius laderegulator Monterings og brugervejledning

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0

Brugervejledning. Fjernbetjening display MT-5

Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-112

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse

BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL

Brugervejledning.

FAQ for jump starteren

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

ADVARSEL: Smid ikke dette produkt i husholdningsaffaldet. Aflever det til et indsamlingssted for genanvendelse af elektroniske apparater.

MULTIFUNKTIONSTESTER K 6010A. El.NR:

Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter.

Rev.1 November Betjenings vejledning for RD 7000 DL

Indhold Indhold Ibrugtagning Udpacing af apparatet Emballagen Apparatet Battterierne Tekniske data

L P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning. Tekniske data, symbol forklaringer

PARAGON SUPER II. Betjeningsvejledning

Nokia Bluetooth Headset BH /1

Teknisk manual for TIMETÆLLER/AFLADE MONITOR ISTR-P Spændingsområde fra 24V til 80V

BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K. Model: SG560

Kosmetikspejl med powerbank

BRUGERVEJLEDNING KMR 1000

Betjeningsvejledning SM-02 SATMETER

Monterings og brugervejledning Portautomatik S 66 samt tilbehør

Nokia Bluetooth-headset BH-200 Brugervejledning

Brugervejledning Alkometer S-300

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Strømstyring Brugervejledning

K 5406A. Digital HFI/HPFI tester. El-nr

2 Tilbage ( ) 3 OK (OK) 4 Op (p)

LÆS DETTE FØR DU SÆTTER BATTERIER I APPARATERNE!

Nokia Bluetooth-headset BH-700 Brugervejledning

Installationsvejledning Countertop ict220eg

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.

BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE

NORDISK CONTROL A/S. FUNKTIONSBESKRIVELSE AF PORTSTYRING NC X 400V 50Hz

Alarmsystem. INSTALLATIONSVEJLEDNING Kun for kvalificerede teknikere

Manual til PRO DK180

G1100 V2.0. Brugsanvisning

GNB Industrial Power batterier og lader til el-scootere

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

Brugervejledning til det trådløse headset (HDW-3) udgave

DC-Motor Controller. Brugermanual

Trust Energy Protector 325/525. Brugervejledning

UniLock System 10. Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender. Version 2.0 Revision

HYPERION EOS 0606i AC/DC BRUGER MANUAL

Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1. 4 kanals timer med 18 funktioner

Indhold. Indhold. Introduktion. Tips til betjening. Digital Monokulær Natkikkert. Indhold DENVER NVI-500 DENVER NVI-500

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

NAVMAN TRACKER Quick Guide

Litium-ion batterimanual. Ebike Elcykler

L P. Komfort / Alarm system. 9. Tekniske data. LINDGAARD PEDERSEN A/S Banemarksvej 50 B Brøndby Telefon /

ATD. Bruger manual. By AntiTremor.org. Revsion 1.1

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

NAVMAN TRACKER 5500, 5110 Quick Guide

Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR2003

Vejledning til Tidtagningssystem til ridebanespring. Sønderborg. Knap for addering af 6 sekunder ved total nedrivning af forhindring.

Kom godt i gang med. AirTies TV boks. med harddisk

Vocally 3 Infinity. In-Line, stemme aktiveret opkaldsenhed Brugsanvisning. Rev 1.01

DK..... Light Assist

ATD. Bruger manual. by AntiTremor.org. Rev1.2

BTS-31 Bluetooth-højttaler Kort Vejledning 1. Betjening af højttaleren A. Sådan tænder du : Langt tryk på knappen Φ/ for at tænde.

DEUTSCH. Silent

XS DK 12V/0.8A OPLADERKABEL. *Dit forsyningsstik skal måske være anderledes for at passe til din stikkontakt.

Vejledning til Tidtagningssystem til ridebanespring. Sønderborg. Manuel Signal ( Radiosignal ) knap på pult ( Stopursfunktion )

Batterier kan generelt inddeles i to hovedgrupper, nemlig primære og sekundære batterityper. De primære batterier er

Alarmsender. Brugervejledning. yderligere information på

Hyperion EOS0610iNET oplader Bruger manual

5-LCD FJERNBETJENING. Batterierne skal bortskaffes separat i de særlige batteriaffaldsbeholdere.

Monterings og brugervejledning Portautomatik K 19 samt tilbehør

ZOOMAX M5. Dansk brugsvejledning LYS OG LUP APS ERHVERVSVEJ RØDOVRE TLF

Brugsanvisning for batteriladerne. anvendt til opladning af batterier i kørestole og scootere

Brugervejledning til det trådløse clip-on headset (HS-3W) udgave

EFC-4A Central for røgudluftning/ komfortventilation

GSM ALARM BASIC. Brugervejledning dansk. Version 1. Side

Back-UPS RS 550 Installation og betjening

COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS ALL RIGHTS RESERVED

1 System oversigt Enheder Prioritering af signaler... 4

Transkript:

1. Introduktion Kære kunde, tillykke med deres valg af Power-Peak Infinity 2 fuldautomatisk lader fra Robbe. Du ejer nu en højt ydende computerlader som er en stor hjælp til håndtering af mange forskellige typer batterier. Dog kræves der en vis grundliggende viden om Power-Peak Infinity 2 for at kunne få det fulde udbytte af laderen. Denne brugervejledning er ment som en grundig gennemgang af laderens funktioner. For at kunne udnytte denne laders fulde potentiale er det vigtigt at denne vejledning læses igennem grundigt inden laderen anvendes første gang. Vi håber du vil nyde at anvende din Power-Peak Infinity 2 og vi er sikre på at du i længden vil opnå meget fine resultater. Power-Peak Infinity 2 er en lader med 2 udgange. Udgang 1 er designet til hurtig ladning/afladning (0,1-5,0 A) af f.eks driftbatterier til elfly og udgang 2 kan samtidigt anvendes til ladning af modtager/sender batterier (250 ma). Udgang 1 har mulighed for at lade batteripakker som består af 1-30 celler, både NC- og Nimh -celler. Celletypen bør have kapacitet på mellem 0.1 3.0 Ah. Det dækker de fleste modelbygers behov. 2,4,6,8,10 og 12 volt blybatterier er også mulig at lade med op til 5 A. Denne lader er beregnet til at skulle forsynes fra et 12 volt blybatteri eller en meget fint stabiliseret strømforsyning på 12-13,8 volt. Forsøg ikke at anvende en bil akkulader som forsyning, de er kun meget sjældent spændingsstabile. Din ny lader er forsynet med en informationsskærm med lys i, på hvilket alle beskeder bliver vist. Power-Peak Infinity 2 har et intelligent køleblæsesystem. Indhold : 1. Introduktion Side 1 2. Specifikationer Side 1 3. Kontrol og forbindelse Side 2 4. Brug af NC-batterier Side 2 5. Brug af lader Side 3 6. Menu-struktur Side 3 -Prorgammer Side 3 -Skærmvisning Side 3 -Status Symboler Side 5 -Yderligere skærmbeskeder Side 5 7. Ladning af sender og modtager batterier Side 6 8. Ladning af driftbatterier Side 7 9. Afladning og batteri-balancering Side 7 10. Ladning af blybatterier Side 8 2. Specifikationer Forsyningspænding Strømforbrug 12 volt batteri eller godt stabiliseret 12-13,8 V netforsyning. Max 17 A (30 celler) Hurtigopladning 1-30 celler (1,2-36 V) Batterispænding Max ladestrøm Max afladestrøm 1 5A 5A 5 5A 5A 10 5A 4,5A 15 5A 3A 20 5A 2,2A 25 5A 1,8A 30 5A 1,5A 35 5A 1,2A 40 4,5A 1,1A 45 4A 1A 50 3A 0,9A 55 2,5A 0,8A Disse værdier er vejledende. De kan variere på grund af hysterese effekt og svingende forsyningsspænding. Trickle ladestrøm : 0/50/100/200 ma, Variabel eller automtisk Delta-peak. Sender-modtager : Celleantal 4-8 (4,8-9,6 V) Ladestrøm ca. 250 ma Beskyttelses funktioner : - Polvending (både indgang og udgang) - Kortslutning (udgang) - Forhøjet temperatur (internt) - Lav forsyningsspænding (9,5 V) Dimensioner Vægt ca. 160x140x50 mm. 630 gr. (inkl. Kabler) rev. 1.1 1

3. Kontrol og forbindelser MODE-knappen Valg mellem de 5 forskellige operations programmer -CHARGE MODE : Ladning med en strøm på mellem 0,1 A og 5.0 A -DISCHARGE MODE : Aflader med strøm på mellem 0,1 A og 5.0 A -CHAR DISCH MODE : Op til 99 gange lade/aflade cykluser -DISH CHAR MODE : Op til 99 gange aflade/lade cykluser -LEAD BATTERY MODE: Ladning af bly-akkus (2,4,6,8,10 og 12 V, med op til 5A) START-knappen Starter eller stopper lade /aflade processen. Ét tryk starter det valgte ladeprogram. Endnu et tryk stopper det igen. UP/DOWN-knapper Skærmen ruller (endeløs) gennem de forskellige skærmvisninger. PLUS/MINUS knapper (+/-) For gennemløb og justering af værdier. + øger, og - sænker værdierne. 4. Brug af NC-batterier I modelverden er Nickel-Cadium (NC) batterier blevet en slags standart for radio-, drift- og start-udstyr. Denne energikilde er yderst let at vedligeholde og er meget stabil. Dog er der nogle få regler som bør efterleves, hvilket så også giver batterierne et langt og nyttefuldt liv. Power-Peak Infinity 2 er også et glimrende valg til ladning af de mere moderne Nickel Metal Hydrid (Nimh) batterier. Denne batteritype vil sandsynligvis blive meget mere populær i fremtiden, idet den har en stor kapasitet i forhold til sin vægt. Nimh indeholder ikke det yderst giftige tungmetal Cadium. Nye batterier eller batterier som ikke har været i brug i længere tid bør lades meget langsomt. Det samme gælder for batteripakker som har været dybde-afladet, hvorved en eller flere celler kan have pol-vendt. En langsom opladning er ens betydende med en ladning som ikke er kraftigere end 10 % af batteriets nominelle kapacitet (0,1 C). Vi bliver nød til at skelne mellem langsom, normal og hurtig-opladning af NC batterier. C er et forhold mellem ladestrøm og batteriets kapacitet. Som et eksempel kan vi tage et batteri på 600 mah og lade det med 600 ma, så lader vi med 1 C. Ladning med 0,1 0,2 C er langsom opladning. Ladning med mellem 0,3 0,5 C er accelereret ladning Ladning med mere end 0,5 C er hurtig opladning. Lades der med mere end 0,2 C skal ladeprossecen overvåges nøje. Ladningen skal stoppes lige så snart batteriet er fuldt opladet, så det ikke overbelastes ved overladning. Den fuldt opladte tilstand skal detekteres og ladning stoppes. Her er Power-Peak Infinity 2 lige sagen. Nimh batterier må ikke lades med mere end 1.0 C. F.eks. må et 3000 mah batteri ikke lades med mere end 3A. Ved denne ladestrøm kan det forventes at batteriet er fuldt opladt efter ca. 1,2 time. Hvis ikke ladningen af Nimh stoppes lige efter at det er fuldt opladet, risikere man at beskadige batteriet permanent og batteriet bliver faretruende varmt. Ultimativ, eksplodere batteriet og det vil du ikke ønske at opleve. Derfor har Power-Peak Infinity 2 den egenskab at kunne meget præcis genkende den fuldt opladte tilstand for et Nimh batteri. Hvis Power-Peak Infinity 2 indstilles til at anvende den følsomme sensitive indstilling og 0 ma i trickelladning er det fuldt forsvarligt at lade Nimh med op til 1C. Det mest kendte måde at lade på er Delta Peak. Det er en teknik der grundlæggende går ud på at detektere det svage spændingsfald som en celle udviser når den er fuldt opladt. Ikke alle typer NC celler er egnet til hurtigopladning. Typisk er modtager og senderbatterier ikke velegnede til hurtigopladning, idet de er optimeret til stor kapasitet i stedet for store lade/afladestrømme. Check altid inden ladning hvilken ladestrøm der er tilladt for en given celletype. NC batterier selvaflader med ca. 1% i døgnet, så efter 100 dage er det totalt afladt. Nimh batterier selvaflader med ca. 2-3 % i døgnet. Så efter kun 35-40 dage er Nimh batterier afladt. Hvis du har behov for at opbevare et batteri i længere tid uden at det skal bruges, er det en god idé at aflade det og opbevare det et tørt og køligt sted. Når så batteriet skal i brug igen startes det med en langsom balanceringsladning (0,1C). Et par grundlæggende sikkerhedsregler : - Batterier må aldrig udsættes for åben ild eller forbrænding. - Forsøg aldrig at åbne en celle, da den indeholder ætsende materialer. - Kortslut aldrig et batteri, der er stor risiko for eksplosion. - Hold batterier uden for børns rækkevidde. Da NC batterier indeholder giftige stoffer må de ikke smides ud med den almindelige affald. Men skal indleveres på en lokal genbrugsstation eller i den forretning der har solgt dem. De har pligt til at tage imod gamle returnerede celler. Aflad cellerne totalt og indlever dem. Så vil cellerne indgå i et genbrugssystem så de ikke forurener vores natur. rev. 1.1 2

5. Brug af lader Når du vil bruge Power-Peak Infinity 2 er det meget vigtigt at du følger den nedenfor beskrevne rækkefølge : - Forbind laderens krokodilleklemmer til en 12 Volt strømforsyning, f.eks. et 12 V blybatteri. Rød ledning til plus (+) og sort ledning til minus (-). Skærmen viser nu beskeden ROBBE MODELSPORT / Power-Peak Infinity 2. Hvis ikke, så er ledningerne alligevel blevet byttet eller spændingen er for lav til at kunne anvendes. - Forbind ladeledningerne til bananstikkene på laderen. Vær opmærksom på polariteten. Forbind batteriet. 6. Menu-struktur Inden du starter ladning eller afladning bør gøre dig bekendt med Power-Peak Infinity 2 s menu-struktur. Første trin er altid at vælge det ladeprogram (mode) som passer til det du ønsker udført. Programmer :. CHARGING MODE DISCHARGING MODE CHAR DISC MODE Lader med en ladestrøm på mellem 0,1 A til 5 A. Dette er den vigtigste mode af alle. Det er også den der skal anvendes til hurtigladning Afladning med mellem 0,1 A til 5,0 A. Anvendes typisk til kapacitetsmåling. Lader batteriet for derefter at aflade det igen. Kan gentages op til 99 gange i træk. Skærmvisninger : Indstillinger og måleresultater for den igangværende ladeproces vises på den store baggrundsbelyste skærm, som har to liner med plads til 16 karakter på hver linie. Parameter som bare vises som information er efterfulgt af to blinkende pile. I kontrast til disse er variable indstillinger efterfulgt af blinkende +/-. Disse symboler vises altid for enden af linien. Hver skærmvisning har et status symbol yderst til højre i skærmen. F.eks, C,D,N og R Den nærmere betydning af disse status symboler er detaljeret beskrevet i afsnit 2. En helt klar skelnen mellem Arbejds skærm og Info visning er nødvendig for at forstå det efterfølgende. Arbejdsskærmen vises under lade/aflade processen og viser de generelle, men nødvendige informationer, såsom spænding, tid og kapacitet. I kontrast til Arbejdsskærmen er Info visning en måde at få mere detaljerede oplysninger om den igangværende lade/aflade proces. Info visning kaldes frem ved at trykke på enten pil op, pil ned + eller -. 1. Arbejdsskærmen Arbejdsskærmen kommer fem når der trykkes på Start -knappen og viser de mest vigtige informationer, på et enkelt skærmbillede. Dette skærmbillede er ret typisk og viser at ladningen har kørt i 34 minutter og 45 sekunder. Der lades nu med 4,24 A, ved en spænding på 18,73 volt og indtil nu har batteriet taget imod i alt 2456 mah. Batteriet er stadig under ladning, da status symbolet viser C som står for Charging. DISH - CHAR Aflader batteriet for derefter at oplade det igen. Kan gentages op til 99 gange i træk. Dette skærmbillede bliver stående, også efter ladninger er stoppet. Status symbolet vil dog skifte til F for finish. De målingerne som var aktuelle ved ladningen tilendebringelse vises også. LEAD BATTERY Program til ladning af bly akkumulatorer. 2 til 12 volt. Maksimale ladestrøm er 5,0 A Hvert af Power-Peak Infinity 2 s programmer har tilhørende skærmvisninger som vises i en kort periode efter at MODE knappen har været trykket og derved valgt et program. Eksempler på disse skærmvisninger og en detaljeret beskrivelse af disse modes følger herefter. Det er ikke muligt at ændre på Power-Peak Infinity 2 s indstllinger når et lade/aflade program er aktivt. Hvis ladningen stoppes med et tryk på stop -knappen skiftes kortvarigt til Info-visning. 2. Info visning For at simplificere denne vejledning er kun den øverste linie i skærmbillederne vist her. Det er altid den øverste linie som er den aktive. Linien under er ikke aktiv, forstået på den måde at der ikke kan ændres noget i den linie, før den er rullet op i øverste linie. Til hverdag vil man kunne se begge liner på skærmen, både den aktive og den inaktive. rev. 1.1 3

Visning af forsyningsspændingen. Spændingen er aktuelt 13,24 volt. N viser at der ikke er noget batteri tilsluttet endnu. Her vises ladningens længde i timer, minutter og sekunder. Aktuelt har ladningen varet 18 min og 45 sekunder. Ladningen fortsætter, status er C. Visning af spændingen på den tilsluttede sender eller modtager akku. Spændingen er aktuelt 10.67 volt og batteriet er under opladning, hvilket status symbolet C betyder. Her vises afladningens længde i timer, minutter og sekunder. Aktuelt har afladningen varet 36 min. og 23 sekunder. Afladningen fortsætter, status er D. 18,27 volt. Batteriet lades fortsat, C. Viser spændingen på det tilsluttede batteri. Aktuelt Viser den igangværende cyklus. Aktuelt den 14. Batteriet er under opladning i det program der hedder CHAR DISH, status er C/D,C. Visning af de sidste 5 opladninger (CH). Dette skærmbillede viser den første (M1) af de 5 mulige målte værdier. Det kan aflæses at der var tilført batteriet en kapacitet på 1238 ma. Ved at trykke på + eller tasten kan M2 til M5 vises. Alle fem hukommelser slettes når et nyt batteri forbindes. 3. Variable parameter visning. Formålet med disse visninger er at give informationer til dig under programmering af et ladeprogram. For enden af linien er der et par blinkende +/- symboler. Disse indikere at denne værdi kan justeres/ændres. Det er dog kun den aktive linie (øverste) der kan justeres. Visning af de sidste 5 afladninger (DC). Dette skærmbillede viser den tredje af fem afladningskapaciteter. Aktuelt 1167 mah. Ligeledes anvendes +/- tasterne til at se de andre hukommelser (M1 M5), som slettes ved tilslutning af et nyt batteri. Mulighed for at slå bip-lyden fra eller til. Visning af batteriets højest opnåede spænding, i en 0 ampere ladesituation. Her er 12,18 volt den indtil videre højeste spænding. Ladningen er ikke færdig endnu, men fortsætter. Status C charging. Mulighed for at ændre på Delta- Peak funktionen. Enten normal eller Sensitive. Vælges sensitive, stoppes ladningen lidt tidligere. Tryk på +/- for at ændre indstillingen. rev. 1.1 4

Valg mellem automatisk eller manuel justering af ladestrøm. Vælges Automatic C.S., vises AUTO i følgende skærmbilleder : SET CHAR, SET DISC, SET DC CUT i stedet for variable værdier, sætter laderen selv automatisk de korrekte værdier for dig. Justering af evt. pause mellem lade og aflade faserne i ladecykluser. Der kan vælges mellem 0 og 10 minuters pause. R fortæller os at laderen er parat til programstart. Man kan rulle forlæns og baglæns gennem disse menuer, ved tryk på pil op og pil ned. -Status Symboler Justering af ladestrømmen kan udføres med +/- knapperne. Der kan vælges ladestrømme mellem 0,1 A og 5,0 A. Hvis der tidligere er valgt AUTOMATIC C.S. kan der ikke manuelt ændres på ladestrømmen. Ej heller kan der ændres ladestrømmen lige før laderen konstatere Delta-Peak. Justering af afladestrøm mellem 0,1 A og 5,0 A ved hjælp af +/- knapperne. I Automatic-Mode beregner softwaren selv den optimale afladestrøm. Ved manuel afladning skal der sættes en spænding hvor afladningen skal afsluttes. Denne spænding kan være mellem 0 V og 50 V. R betyder at laderen nu er Ready og at afladningen kan begyndes ved tryk på Start-Stop knappen. I Automatic mode beregnes den optimale slutspænding af softwaren. Valg af vedligeholdes- Ladning efter endt opladning. Der kan vælges mellem 0, 50, 100, 150 eller 200 ma. Standart indstillingen er 100 ma. I Automatic mode sætter softwaren selv størrelsen af trickle-ladning. Det er indlysende vigtigt, at vide hvad laderens status er. Et kort blik på højre hjørne vil vise laderens status med ét eller flere bogstaver. Listen her under viser kort de forskellige symboler. N R C D d/c,d d/c,c c/d,c c/d,d F W Intet batteri forbundet. Laderen er klar til ladning. Batteri under opladning. Batteri under afladning. Afladning i DISC CHAR programmet. Ladning i DISC CHAR programmet. Ladning i CHAR DISC programmet. Afladning i CHAR - DISC programmet. Det valgte program er færdigt. Pause mellem ladecykluser. - Yderligere skærmbeskeder. For at gøre Power-Peak Infinity 2 så let som mulig at anvende, vises der supplerende oplysninger på skærmen for at holde dig informeret om laderens aktiviteter. Der ud over vises der også advarsels beskeder., som advare dig om eventuel uregelmæssig drift. I de forskellige ladeprogrammer ser de enkelte beskeder meget ens ud og derfor er de hver især kun beskrevet en enkel gang i den følgende beskrivelse. lade- eller aflade-program. Denne besked vises så snart et batteri er tilsluttet og klar til igangsætning af et rev. 1.1 5

Denne besked vises når et program er startet ved tryk på Start -knappen. Power-Peak Infinity 2 lader nu. En lignede besked vises når ét af de andre programmer startes, dog er linie 2 ændret til f.eks. DISCHARGING, CHARGE/DISCHARGE eller DISCHARGE/CHARGE alt efter hvilket program der er valgt. Når der trykkes på Start knappen starter blæseren for at fjerne evt. overskudsvarme og to BIP kan høres. Når ladningen er fuldendt vises denne besked. En lignende besked vises når ét af de andre programmer er afsluttet, dog er linie 2 ændret til f.eks. DISCHARGING, CHARGE/DISCHARGE eller DISCHARGE/CHARGE afhængig af hvilket program der er sluttet. - Fejl beskeder Denne fejlbesked vises hvis batteriet tages fra når laderen er i R -status. Man opfordres til at gentilslutte batteriet! Den samme fejl besked fremkommer hvis man trykker på Start -knappen uden at der er et batteri tilsluttet. Denne besked gør opmærksom på at programmet er blevet afbrudt på grund af for høj varme i udgangstrinet og at laderen skal have mulighed for at køle ned. Hvis batteriet tages fra under ladning, inden den er fuldendt, kommer denne advarsel. Først når batteriet er sat til igen forsvinder advarslen. En løs forbindelse i ladeledningerne kan også være årsag til denne advarsel. Denne besked indikere at der er en kortslutning i laderens udgang. Kortslutningen har været tilstede i mere end 1 minut. Først når problemet er løst forsvinder denne besked fra skærmen. Denne besked kommer når der er tilsluttet en bly akku og den nominelle spænding der er valgt i LEAD BATTERY programmet ikke er korrekt valgt. Hvis denne skærm kommer frem, er det fordi der er sket en fejl under program justering/ændring. Afbrud spændingsforsyningen og start forfra. Alle disse fejl beskeder forbliver på skærmen indtil der trykkes på en tilfældig knap, hvorefter der går 3 sekunder før beskeden forsvinder. Denne store samling af beskeder hjælper til at følge med i hvad Power-Peak Infinity 2 foretager sig. Denne besked fortæller at forsyningsspændingen er under 9,5 volt og dermed er et evt. igangværende program stoppet indtil årsagen til problemet er fundet og rettet. 7. Ladning af sender- og modtager-batterier Power-Peak Infinity 2 s sender-modtager ladeudgang er designet til at lade batterier med 4 til 8 celler med en ladestrøm på ca. 250 ma. Der er ingen Delta-Peak funktion, så det er op til brugen selv at beregne hvor lang tid et batteriet skal lades. For at beregne ladetiden kan den følgende formel anvendes : Hvis batteriet tilsluttets omvendt kommer denne advarsel. Power-Peak Infinity 2 tager ikke skade af denne fejl, men normal drift kan først genopnåes ved at tage batteriet fra og derefter trykke på en tilfældig knap. Ladetid (i timer) = 1,4 X batteriets kapacitet (mah) / 250(mAh.) rev. 1.1 6

Når du har tilsluttet laderen til et batteri eller en strømforsyning kommer disse to skærmbilleder skiftesvis til syne. Vær opmærksom på batteriproducentens anbefalinger angående ladning og afladning. Overskrid dem ikke. Selve ladeprocesen starter når der trykkes på Start - knappen. Efter ca. et minut inde i opladningen skruer laderen strømmen ned til 0 ampere for kortvarigt at måle batteriets spænding i ubelastet tilstand. Ved første tryk på en knap forsvinder start skærmene og der er adgang til programvalg og parameter ændringer. Hvis startskærmen mod forventning ikke forsvinder kan det være på grund af forkert polaritet fra 12 V forsyningen eller for lav spænding. Sørg for at Power-Peak Infinity 2 altid er tilsluttet til et opladet 12 V batteri eller en strømforsyning der er meget stabil og tilstrækkelig stærk ROBBE anbefaler POWER MAINS UNIT best.nr. 8334 eller 8335. Med laderen tilsluttet til en passende strømkilde, forbind da ladeledninger til TX/RX udgangen og derefter til det batteri som skal lades op. Ladningen starter så snart batteriet tilsluttes. Så længe batteriet lades op, kan spændingen ses på TX/RX skærmen. Dette er et typisk skærmbillede for en sender, hvor spændingen er kommet op på 10,24 V. Hvis en sender med en indbygget beskyttelses-diode ønske opladet, er det nødvendingt at luse denne diode. Alternativt må man fjerne batteriet fra senderen. Vær iøvrig meget opmærksom om senderens/modellens ledningssystem kan bære så stor en ladestrøm som der påtænkes anvendt. Begge udgange på Power-Peak Infinity 2 kan anvendes samtidig. De arbejder uafhængig af hinanden. 8. Ladning af driftbatterier Hvis du ønsker at genoplade et drift batteri med Power-Peak Infinity 2 er den forberedende procedure magen til den tidligere beskrevne : Start laderen og vælg CHARGING MODE programmet med mode knappen, hvis en hurtigladning skal gennemføres. På dette tidspunkt kan der ændres i de variable parameter, f.eks. ladestrømmen eller blot vælge automatic mode. Afslutningen af ladningen indikeres ved at status symbolet F vises og hvis BUZZER er sat i ON vil der komme en lang række BIP lyde. Ladeprocessen kan naturligvis også afbrydes manuelt ved tryk på Stop -knappen. Undlad at afbryde et batteri under opladning, det vil føre til en fejl besked. OPEN CIRCUIT Alle batteri-data som f.eks. opladet kapacitet, peak spænding, tid osv. Huskes lige indtil laderen slukkes eller et nyt batteri tilkobles laderen. Alle de variable parameter gemmes hele tiden også selv om laderen er slukket helt. Når laderen tændes igen er de samme parameter som blev anvendt sidste gang, nu igen de samme som før. Vær opmærksom på at den maksimale ladestrøm på 5,0 A kan variere afhængig af de antal celler som ønskes ladet. Se oversigten på side 1. Et batteri som allerede er opladet har en stor indre modtand og dermed vil ladestrømmen i Automatic mode være meget lille. Støder du på problemer med at lade et ældre batteri op med automatic, så prøv at sætte ladestrømmen manuelt via SET CHAR menuen. 9. Afladning og batteri-balancering Proceduren for opsætning af Power-Peak Infinity 2 til brug er tidligere beskrevet. Hvis du ønsker at aflade et batteri, tilslut da batteriet og vælg derefter program ved tryk på Mode knappen indtil DISCHARGE mode vises på skærmen. Nu kan de variable parameter justeres, såsom afladestrøm og cut voltage, Eller blot vælge automatic mode. Husk på batteriets begrænsninger. rev. 1.1 7

Aflade strømmen kan varieres mellem 0,1 A og 5,0 A. Der er vigtigt at sikre sig at ladeledningen kan bære den valgte ladestrøm. Som en ledetråd til at beregne en korrekt stop-spænding er 0,85 volt pr. celle. Tryk på Start knappen for at starte afladningen. Disse cykluser kan skilles med en lille pause hvor batteriet kan køle lidt. Pausen kan have en længde fra 0 minutter til 10 minutter. I dette eksempel er pausen på 2 minutter. Skærmen viser PAUSE så længe pausen vare og cyklusnummeret vises også. Slutningen på afladningen signaleres med BIP -lyde hvis BUZZER er valgt ON. Manuelt kan afladningen også stoppes ved at trykke på Stop -knappen. Når afladningsprocessen er færdig viser skærmen den afladte kapacitet, når batteriet kobles fra. Denne værdi kan være en værdifuld information om batteriets tilstand og muliggøre test af batteriet med jævne mellemrum. Ligesom ved opladning bør batteriet ikke utidigt kobles fra, da det vil medføre fejlbeskeder. Den afladte kapacitet huskes af laderen lige indtil den slukkes eller et nyt batteri tilkobles. Og ligeledes huskes alle justerbare parameter når laderen slukkes. Den mulige afladningsstrømmen ændres ved varierende antal celler. Se specifikationerne på side 1. Power-Peak Infinity 2 muliggør vedligeholdelse af NC. Balancering af nye batterier og opfriskning af ældre. Dette er lige akkurat formålet med programmerne CHARGE DISCHARGE og DISCHARGE CHARGE. I CHARGE DISCHARGE programmet oplades batteriet først, for så derefter at blive afladet for at balancere batteriets celler. Power-Peak Infinity 2 kan gentage dette program op til 99 gange efter hinanden. Dette justeres ved hjælp af +/- knapperne ud fra denne skærm. I dette tilfælde 10 gange. Et fuldt opladt batteri kan balanceres ved at gennemføre DISCHARGE- CHARGE programmet således at batteriet starter med at blive afladet. Vores eksempel viser en afladning i gang. Den har allerede varet 45 minutter og 26 sekunder og afladning forsætter, status D. De mest vigtige informationer kan aflæses på Arbejdsskærmen Power-Peak Infinity 2 indeholder en spændings converter som gør det mulig at lade mellem 1 og 30 celler, hvilket gør Power-Peak Infinity 2 idéel til måling og udvælgelse af batterier. 10. ladning af blybatterier Power-Peak Infinity 2 kan også anvendes til ladning af alle typer blybatterier som er almindelig brugt i modelverden. Vælg ladeprogrammet Lead battery og vælg derefter batteriets nominelle spænding med +/- knapperne (f.eks. 12V til et startbatteri). Ladestrømmen justeres automatis k. Det er også muligt at aflade blybatterier i Discharge-Mode. God fornøjelse! --------- SLUT ---------- Denne oversættelse er lavet af Troels Mikael Lund. Kopiering er tilladt, MEN redigering er ikke tilladt uden forudgående tilladelse af ovennævnte. rev. 1.1 8