26. marts 2015. Isumaqatigiinniarnermi angusat Naalakkersuisut aamma Sulisunik Siulersuisut Kattuttiata (SSK) akornanni isumaqatigiissutit 1. april 2015-mut 31. marts 2019-mut nutarternissaat pillugu isumaqatigiinniarnerit. SSK-mik isumaqatigiinniarnerni isumaqatigiissut tunngavigalugu 2014-mi sulisut 175, 90-juupput (årsværk), agguataarneqarnerat Namminersornerullutik Ogartussanut 23%-mik, Kommuunirii 27%-mik, Nukissiorfinnilu 50%-mik annertussusegarlutik, aningaasarsiallu tamarmiusut 57.023.789 -iullutik. Sinaakkutaritap ( nettoramme ) 3,00%-tip iluani akissarsarsiat tamakkkiisut aallaavigalugit isumaqatigiinniartoqarpoq anin gaasanngorlugit 1.710.714 -nit. Ilanngunneqarportaaq Kalaallit Nunaanni aallaaveqartunut soraar nerussutisiatut aaqqissuussinernut akiliutaasartunut akissarsiat tamarmiusut 0,78 *-iinik aningaasanngorlugit 444.786 -nit. Taamaasilluni tamakkiisumik killiussamik ( bruttoramme ) 3,78%- ii, aningassanngorlugu 2.155.499 -mik isumaqatigiinniartoqar pog. Ilanngussat tamarmik, tassunga ilaallutik aningaasartuutissanut takussutissiag 26. marts 2015-meersog angusanut ilaatinneqarpoq. Side -1 Printet- 11:42
il-mi tapeg kommunini sulisunut atuutsinneqalissaaq. utoqqaat illuini sulisunik siulersuisutut Angusat al].at: SSK-p sulinngiffeqarluni angalanermi aninyaasaateqarfia-nut akiliutaasartoq 250 -iniit - 270 -ninut qaffanneqasaaq. Illuatunyeriit isumaqatigiissutigaat sulisut sinniisaannut isu maqatigiissusiortoqassasoq. Isumaqatigiinniarnermi angusanik akuerinninneg maqatigiissutit inaarutaasumik suliarineri il.il. aairima isu Isumaqatigiinniarnermi angusat atsiornegarput sillimaffigalugu oqartussaasut, kommuunit (KANUKOKA) akuersinissaat. Isumaqatigiinniarnermi angusat atsioreernerata kinguninnguat sigut isurnaqatigiissuteqartoqassaaq. Nuuk, 26. marts 2015. Sulisunik Siulersuisut Kattuffiat Naalakkersuisut (SSK) e.b. A a k Kristiansen Frederik Møller Printet- Side -3 11:42
26. marts 2015. Resultatpap±r Forhandlinger om fornyelse af overenskomst mellem Naalakkersuisut og Sulisunik Siulersuisut Kattuffiat(SSK) for perioden 1. april 2015 til 31. marts 2019. SSICs overenskomst omfatter i alt 175,90 årværk fordelt på 23% i Hjemmestyret regi, 27% kommunalt regi og 50% Nukissiorfiit med en samlet lønsum på 57.023.789 Der er forhandlet indenfor en nettoramme på 3,00% af den sam lede lønsum svarende til 1.710.714 Desuden er indkalkuleret forhøjelse af pensionsindbetalingerne til grønlandsk forankrede pensionsordninger med 0,78% af lønsummen svarende til 444.786 Således er der forhandlet indenfor en samlet bruttoramme på 3,78% af lønsummen pr. 1. juli 2014, svarende til 2.155.449 Alle bilag, herunder de økonomioversigten af den 26. marts 2015 indgår i resultatpapiret. Side -1 Printet- 10:12
Andre aftaler: Arbejdsgiverbidrag til SSKs ferierejsefond hæves fra 250 til 270 Parterne er enige om at der indgås tillidsrepræsentantaftale. Godkendelse af forhandlingsresultatet og udfærdigelse af ende lig overenskomst mv. Dette forhandlingsresultat underskrives med forbehold for de kom petente organers godkendelse, herunder de grønlandske kommuner (KANTJKOKA). Snarest efter underskrivelse at forhandlingsresultatet indgås der aftale m.v. i overensstemmelse med dette forhandlingsresultat. Nuuk 26. marts 2015 Sulisunik Siulersuisut Kattuffiat Naalakkersuisut (55K) e.b. Aggaluk Kristiansen Frederik Møller Side -3 Printet- 10:12
323,625 Sulisunik Siulersuisut - Arbejdsiederforeningen økonornioversigt for SSK- Arbejdsledereforeningen ASNØPS jr.nr. 16.40/512 I. Lønsum og beskæftigelse. 4-årig Lønsurn jf. lonstatistiske oplysninger pr. 1. juli 2014 Selvstyret Kommuner Nukissiorflit Beskæftigelse i alt: Arværk 40,37 47,93 87.60 175,90 57.023.789 II. Ramme. 1 Nettoramme 1.710.714 3,00% Nettoramme ialt 1.710.714 3,00% Ill. 2 Særlig ramme til Grl. Forankrede pensionsordninger 3 444.786 0,78% 4 Bruttoramme 2.155.499 3,78% VI. Udmøntning: Kr. lønfremskrevning i perioden: 2,33% 0,00 5 Regulering afskalaløn 01-04-2015 0.6500% 0,00 0,57% 6 Regulering al skalaløn 01-04-2016 0.6500% 0,00 323,625 0,57% 7 Regulering at skalalon 01-04-2017 0,5141% 0,00 255.963 0,45% 8 Regulering at skalaløn 01-04-2018 0,5141% 0.00 255.963 0,45% 8 9 10 11 Ny stedtillæg (Nukissiorfiit) 12 Tearnledertillæg (Nukissiorflut) 13 Rådighedsvagt 1. nov-30.apr KOM 14 3,stk. 2 tillæg 1.389 forhøjes til 1.500 15 Feriefondsbidrag hæves 1 9,stk. 3 fra 250 til 270 16 11 særlige ydelser der tilføjes Kommunal alderdomshjm. Forhøjelse at fra 9.00% til 10,00% 444.786 0,78% 109.620 233.856 69.158 79.767 42.216 16.881 0,19% 0,4 1% 0,12% 0,14% 0,07% 0,03% Udmøntning i alt 2.155.460 3,78% 1. Balance (bruttoramme - udmontninq) 39 0,00% SSK Økonomi 26-03-20 15 11:34
lrs Arsvauk r.ånodsyouok I 44 137,32 2 1035 19615 3 19,35 232,23 4 53.55 151.35 5 6,90 192,06 9 14.42 173.06 i 14.20 170.44 B: 4.75 57.00 5 66.28 766,38 044n618r.1a OltkosOi8og 3t1ig0 lrl.g med glultilri Slugt bh på: IS 436.12 2 668.0650 IS 735.08 3511 647.93 20 005,18 4655531,64 21) 369 56 3204 03,43 70694,52 3 573297,70 71 030.65 3638332.9! 21 378,71 3643466,34 2173208 1238115,53 22 061,16 17-515-099.02 50171999 Pä gr. 0.80 0.65% 1 8 1013 Omkoslr1rg 51 j 16 83 pind prsr S1irs grl,ir 0. 65 1 6342010 26-03-20)5 11:34 83 pà, ooo I 2)0.6 191 10436,12 0,66 II 136 08 000 20040,18 0,09 20366.96 0.00 20 694,52 0,66 21 030.66 0.06 21-376.71 0,06 21 732.00 0.06 22 097,16 0,06 Oue lldsslfeki 10.31% særlig booiegodtgsrslso: 1,50% 0.00 0.90[ 0,061 IS 562,45 IS 686.38 20)78.49 2049935 20829,99 2)167.65 21.515,66 21613,34 93 9Å 2..2fl,54 369661364 4.666.064,54 3225 634.55 3999.12413 3,601,992.09 - I 66748 1246,77020 128,33 128,33 136,31 122.39 134,51 139.70 13 14128 17.34804 25.15571 36.282,51 20631,22 25.528A4 23.649,16 682,13 6.66967 29.781,38 5 321625.43 19.688.79 15.993.68 20,8l 2053)13 20963,55 21.30435 21.6648, 22 014,60 SAS 51751,.) 019 ko0rrq pind. pis, 2 703 625,58 3921671.35 4 716 357,45 3246465,59 4.024.660.57 3605031.24 3690769,61 I 754 521.87 11803675,30 126.33 17348,04 125.30 25 16511 136.31 36,282,91 132.30 20631.22 134,51 25 626.44 130.10 23 648.16 138.66 23 692,13 141,26 9661,61 143.63 114.238,14 289.055,43 29.781,36-4.763,64t 323.625,451 51,çni q pà 69788,71 20096.15 20.411.5? 70736,44 Ol 069,94 2141241 21794,50 22121,32 22498,02 O,5l /o 0,51% 1. i24]i? 1. 6P111416 5590:99 50190:99 På gr LIn Om ksdnirq Shtioiig 2 717.346,16 394)633.49 4140293,96 3 262 941 11 4 045 377,29 3 104 335 Ol 3.109.500,30 1.261 190.12 17.593 928.99 pt, nd, pta 99.06 13720,97 1014? 9 l.l4 199,07 23665,06 104.71 16475.51 109,39 20.426,72 108,12 16704,97 109,90 15.730,76 111,72 0368,25 113.60 90353.58 II,63 23)91.55 20514,94 20841.94 21 176,33 21520,59 21.57440 22238.06 2739.967,52 3961 08163 4.164228,71 3.219 4)7.17 3.723 040,56 3.728,231,11 1.261.556.31 17,984,282.47 - - 22.611.63 5r oerrd pt 09,92 13 720,97 101.4? 19904.14 103,01 23 936,63 1047) 18415,19 906,39 20,426,72 109.92 Ifl 704,61 109,90 18730,75 11)72 6.369,25 113,60 90.353,59 22&620,611 228.620,61 23 23.559,53-3 782,70 3282,70 255,6,!4 t 55K Skala 16011111i99
! i.. i -- Feriefofid: fly Stedtillæg (Nukissiorflit) Enetillæg f tillægsstørrelse: 1.500,00 f àrværk: 6,00 J sum: 108.000,00 - i særlig feriegodt. 1,5% 1.620,00 - alt: 109.620,00!Teamleder tillæg (Nukissiorflit) fly tillægsstcrrelse: 4.80000 àrværk: 400 sum:i 230.40000 I særlig feriegodt. 15% 3.456,00 ialt: 233.856,00 4 kommuner SSK 10,stk. 3 ædnring fra 1.dec-30.apr. - til fra 1.nov -30apr. I iaïnedlig sum aftal beløb lmdr 17.034 4 68.136 særlig feriegodt. 1,5% 1.022 omkt. 69.158 3, stk. 2 - forhøjes lårværk 2620 KVALIFIKATIONSTILLÆG+Nukiss 1.389 983.412 SSK 3, stk. 2 1.500 1.062.000 t 78.588 særlig feriegodt. 1,5% 1.179 79.767 55K-krav -- 19, stk. 3 i 1 årsværk pr. 1. juli 2014 175,90 250 527.700 pr.1.arpill5 I 270 569.916 omkt. 42.216 SSK-krav 11 særlige ydelser ny KOM alderdomshjems 24 693,00 693 i 16.632 særlig feriegodt. 1,5%t 249 omki. 16.881 2015-03-10_ økonomi- 4 årig_ssk -3 SSK tillæg 3-4 26-03-2015 11:34
- 6,00% Grønlands Hjemrnestyre giver det som svarer til: I 0,78% at lensummen. Ifl forbedring af pensionsordninger som er forankret i grønland Pension: pensionsforbedring. 0,78% Tilskud alt Lønsum 570237891 I I 444.7B6 1-078W ar den samlede ønsum svarer til 1,00% i tillæg til eksisterende pensionsidnebetaling man tager C,78% af lønsummen og tager det beløb som fremkommer og holder det op mod hvad der er udbelalt i grundlon og deed finder man den procenlsats som skal lægges til den gamle.. Gammel sats: 9.00% Samlet grundløn: - - 44503.8131 - I - Igml. Sats fly sats 213 arbejdsgiverdel 6,57% 113 arbejdstagerdel 3,00% 3,33% fly spis: 10.00% Ved tilkøb at forhøjelse af pensionsindbelaling pâ samlet slignign udover defl allerede forhojede sats: 0,23% gml. Sats fly sats sals: 0,00% 213 arbejdsgiverdel 6,66% 0,00% 113 arbejdstagerdel 0,00% - OmkostningT ny sats:llo.00% 551< Pension 26-03-2015 11.34