DENVER DPF-407 Digital Billedramme Betjeningsvejledning 1
INDHOLD : FEATURES:...3 KNAPPER OG KONTROLLER:...4 FJERNBETJENINGEN...5 GRUNDLÆGGENDE BETJENING:...6 1. MENUEN VALG AF FUNKTION...6 2. MENUEN VALG AF KORT ELLER USB...7 3. FILLISTEN...8 4. SKÆRMBILLEDERNE VED AFSPILNING...11 4.1 Skærmbilledet afspilning af film...12 4.2 Skærmbilledet afspilning af foto...13 4.3 Skærmbilledet afspilning af musik...14 5. KALENDER...15 6. VÆKKER...17 7. MENUEN OPSÆTNING...18 2
Features: Afspiller fotos, musik eller videofiler gemt på en bærbar lagerenhed gennem en dobbelt høj-hastigheds USB 2.0 eller gennem forskellige kortlæserporte. Understøtter lagerenheder som USB-nøgler, hukommelseskort, MP3 afspillere etc. Understøtter billedfiler på op til 8000 x 8000 megapixel (i JPEG format). Kompatibel med JPEG billedfiler fra de fleste digitale kameraer inklusiv Motion JPEG billedfiler. Automatisk slideshow med en række forskellige billedovergangseffekter og mulighed for regulering af visningstid. Dedikeret hardware JPEG dekoder. Kan afspille MP3 musik som underlægning for visningen af JPEG billedfiler. Kan afspille MPEG-I (VCD) eller MPEG-IV videofiler gemt på et understøttet hukommelseskort eller fra en ekstern USB-enhed. Understøtter korttyperne SD, MS og MMC samt USB. Indbygget højttaler. Indbygget kalender og vækkefunktion. 3
Knapper og kontroller: Pil Op: a) Flytter cursor opad i menuen. b) Åbner for justering af lysstyrke / kontrast / farve under afspilning af en JPEG billedfil. c) Vælg filer og tryk på dernæst på knappen ENTER for at bekræfte afspilningsfunktion. d) Går nedad, når du zoomer ind på et billede. Pil Ned: a) Flytter cursor nedad i menuen. b) Vælg filer og tryk på dernæst på knappen ENTER for at bekræfte afspilningsfunktion. c) Går opad, når du zoomer ind på et billede. Pil Venstre: a) Flytter cursor mod venstre i menuen. b) Går mod højre, når du zoomer ind på et billede. Pil Højre: a) Flytter cursor mod højre i menuen. b) Går mod venstre, når du zoomer ind på et billede. Knappen ENTER: a) Bekræfter / åbner det valgte punkt. Knappen OSD: Kalder funktionsbjælken frem på skærmen og lukker den igen. Knappen MENU: EXIT (afslut). Knappen Power: Tænder / slukker for billedrammen. Tilslutninger / Stik: SD/MMC/MS : SD/MMC/MS kortlæser USB : USB-tilslutning DC 12V : DC (DC 12 V) strømstik AV OUT : Videoudgang PHONE : Udtag til hovedtelefoner 4
Fjernbetjeningen: Enter OSD Mute Vol + Vol - Esc Zoom AV OP NED VENSTRE HØJRE Bekræfter et valg Åbner / lukker funktionsbjælken Slår lyden til / fra Skruer op for lyden Skruer ned for lyden Afslutter Zoomer ind på billedet AV udgang (Tryk på knappen AV på fjernbetjeningen for at vælge AV udgang, når menuen valg af funktion (Fig. 2) vises på skærmen) Mode Vælger aspektrate 4:3 eller 16:9 under visning af JPEG filer Springer til næste musikfil / videofil / billedfil Springer til forrige musikfil / videofil / billedfil Søger fremad i musik / film Søger tilbage i musik / film 5
Grundlæggende betjening: Saml den Digitale Multimedie Fotoramme, således at rammen kan stå op. Sæt først DC stikket til AC/DC adapteren i terminalen på den Digitale Fotoramme og sæt dernæst adapterens stikprop i en stikkontakt. Stil knappen POWER over på positionen I for at tænde fotorammen. På skærmen vises meddelelsen LOADING, se Fig. 1. 1. Menuen Valg af Funktion Fig. 1 - Indlæser I menuen valg af funktion skal du trykke på pileknapperne / / / og vælge, om du vil afspille billeder, musik, en kombination, film, tekst, redigere, foretage opsætning eller anvende kalenderen. Tryk dernæst på knappen ENTER for at bekræfte, hvorefter valgmulighederne SD/MMC, MS, XD og USB vises på skærmen, undtagen når opsætning eller kalender er valgt. Tryk på knappen ENTER for at begynde afspilningen. BEMÆRK: Sørg for, at der er data gemt på dit SD,MMC,MS kort eller i din USB-enhed og sæt kortet / USB-enheden korrekt i terminalen på rammen. I denne menu kan du også vælge at redigere filer, sætte systemet op eller vise kalenderen. (Fig. 2.) 6
Fig. 2 - Menuen valg af funktion 2. Menuen Valg af Kort eller USB I menuen valg af kort / USB skal du trykke på pileknapperne / for at markere det ikon, der viser det kort eller USB-enhed, du har tilsluttet rammen. ( Fig. 3.) Tryk på knappen ENTER for at kalde listen med filer på kortet eller i USB-enheden frem på skærmen og tryk på knappen ENTER igen for at starte afspilningen. Tryk på knappen MENU (på rammen) eller knappen ESC på fjernbetjeningen, når du vil vende tilbage til menuen valg af funktion. Bemærk: 1. Før du tager kortet ud eller kobler USB-enheden fra skal du trykke på knappen ESC for at vende tilbage til menuen valg af funktion. Først derefter kan du tage kortet eller USB-enheden ud. 2. Hvis du kommer til at tænde rammen, mens der sidder et kort eller USB-enhed i den, skal du slukke rammen igen, tage KORTET eller USB'en ud og dernæst tænde rammen og sætte kort / USB i igen. Fig. 3 Menuen valg af Kort / USB 7
3. Filliste Når USB-enheden / hukommelseskortet er korrekt sat i læseren på hovedenheden, skal du gå ind i menuen valg af funktion, trykke på knappen / og vælge punktet Edit (redigér). Tryk to gange på knappen Enter, hvorefter Fillisten vises på skærmen. (Fig. 4) Sådan gør du: a) Tryk på knappen, hvis du vil vende tilbage til foregående mappe. b) Tryk på knappen /, hvis du vil vælge en enhed ud til afspilning (fil/mappe). Tryk dernæst på knappen ENTER for at åbne filoversigten og begynde afspilningen. (Fig. 5) c) Tryk på knappen ESC, når du vil vende tilbage til menuen valg af Kort / USB. Fig. 4 - Fillisten 8
Fig. 5 - Filafspilningslisten Sådan kopierer du en fil fra et kort til en USB-enhed: 1) Åben menuen valg af funktion, tryk på knappen / og vælg punktet Edit (redigér). Tryk på knappen Enter for at åbne menuen valg af Kort / USB. 2) Hvis du vil kopiere en fil fra et kort til en USB-enhed, skal du flytte markeringen til punktet SD/MMC og trykke på knappen Enter. Vælg den fil, du vil kopiere, og tryk på knappen. A* (kopi-markering) vises foran filnavnet som angivelse af, at filen er valgt (Fig. 6). 3) Tryk på knappen og gå til menuen valg af kort. Flyt markeringen til punktet USB, og tryk på knappen Enter. Tryk på knappen OSD, og tryk dernæst på knappen for at vælge funktionen Copy (kopiering). Tryk på knappen Enter igen. Den valgte fil kopieres nu fra kortet til USB-enheden, og displayet (Fig. 7 - Kopiering af Fil) vises på skærmen. Tryk på knappen Enter for at bekræfte og vende tilbage til Fillisten (Fig. 4). 4) Hvis du vil kopiere en fil fra en USB-enhed til et kort, skal du gøre som beskrevet herover, blot skal du først vælge filen fra USB-enheden. Bemærk: Vær opmærksom på, at kopiering af filer på over 50 MB ikke understøttes. Sådan sletter du en fil fra et kort eller USB: 9
1) Gå ind i menuen valg af funktion, tryk på knappen / og vælg punktet Edit (redigér). Tryk på knappen Enter for at åbne menuen valg af kort / USB. 2) Hvis du vil slette en fil fra et kort eller en USB-enhed, skal du flytte markeringen til ikonet for den enhed, SD/MMC eller USB, som filen befinder sig på. Tryk på knappen Enter og tryk dernæst på knappen / for at vælge den fil ud, som du vil slette. Tryk på knappen, hvorefter markeringen A* vises foran filnavnet som angivelse af, at filen er valgt. 3) Tryk på knappen OSD, tryk dernæst på knappen og vælg funktionen Delete (slet). Tryk på knappen Enter, hvorefter den markerede fil slettes fra kortet eller USB-enheden. Tryk på knappen Enter for at bekræfte og vende tilbage til Fillisten (Fig. 4). Fig. 6 - Filhåndtering 10
Fig. 7 - Kopiering af fil 4. Skærmbillederne ved afspilning Sådan gør du: Tryk på knappen OSD under afspilning, hvis du vil kalde funktionsbjælken frem på skærmen. Vælg den ønskede funktion på bjælken ved at trykke på knappen / og tryk på knappen ENTER for at bekræfte dit valg. (Fig. 8) Tryk på knappen OSD, når du vil lukke funktionsbjælken. 11
4.1 Skærmbilledet afspilning af film Fig. 8 - Afspilning af film med funktionsbjælken synlig Funktionsbjælken: 1. Status-indikator 2. Forløben tid for afspilningen 3. Afspil/Pause 4. Stop 5. Forrige videofil 6. Hurtigt tilbage 7. Hurtigt fremad 8. Næste videofil 9. Vis filoplysninger 10. Zoom 11. Omskifter for Undertekster 5 6 4 1 7 2 9 3 8 10 11 12
4.2 Skærmbilledet afspilning af foto Fig. 9 - Afspilning af foto med funktionsbjælken synlig Funktionsbjælken: 1. Status-indikator 2. Afspil/Pause 3. Stop 4. Rotér foto 5. Zoom 6. Forrige billedfil 7. Næste billedfil 1 3 4 5 6 2 7 13
4.3 Skærmbilledet afspilning af musik Fig. 10 - Afspilning af musik med funktionsbjælken synlig Funktionsbjælken: 1. Status-indikator 2. Afspil/Pause 3. Stop 4. Forrige musikfil 5. Hurtigt tilbage 6. Hurtigt fremad 7. Næste musikfil 8. Vis filoplysninger 9. Vis ID3 tag 10. Afspilningsfunktion (Standard, Gentag, Gentag mappe) 14
5. Kalender Fig. 11. Kalenderen Kalender/ Indstil Ur / Indstil Vækker: a) Tryk på knappen ESC for at vende tilbage til menuen valg af funktion. Markér ikonet for Setup (opsætning), tryk på knappen Enter og tryk dernæst på knappen, indtil Clock set (indstilling af ur) vises på skærmen. Tryk på knappen og markér året. Tryk på knappen / og vælg det aktuelle år. Tryk på knappen og markér måned. Tryk på knappen / og vælg den aktuelle måned. Tryk på knappen og markér dato. Tryk på knappen / og vælg den aktuelle dato. Tryk på knappen og markér time. Tryk på knappen / og vælg det aktuelle timetal. Tryk på knappen og markér minut. Tryk på knappen / og vælg det aktuelle minuttal. Tryk på knappen Enter for at afslutte opsætningen. Tryk på knappen ESC for at vende tilbage til menuen valg af funktion. Markér ikonet for kalender og tryk på knappen Enter. b) Tryk på knappen ESC for at vende tilbage til menuen valg af funktion. Markér ikonet for Setup (opsætning), tryk på knappen Enter og tryk dernæst på knappen, indtil Alarm set (indstil vækker) vises på skærmen. Tryk på 15
knappen og markér året. Tryk på knappen / og vælg det aktuelle år. Tryk på knappen og markér måned. Tryk på knappen / og vælg den aktuelle måned. Tryk på knappen og markér dato. Tryk på knappen / og vælg den aktuelle dato. Tryk på knappen og markér time. Tryk på knappen / og vælg det aktuelle timetal. Tryk på knappen og markér minut. Tryk på knappen / og vælg det aktuelle minuttal. Tryk på knappen og markér ringetone. Tryk på knappen / og vælg ringetone. Tryk på knappen og vælg funktion. Tryk på knappen / og vælg indstillingen on (til). Tryk på knappen Enter for at afslutte opsætningen. Tryk på knappen ESC for at vende tilbage til menuen valg af funktion. Markér ikonet kalender og tryk på knappen Enter. Oplysningerne på displayet: Visning af månedskalender Visning af ur Visning af vækker 16
6. Vækker Fig. 12 - Vækkeren Når vækkeren er slået til, vises aktuel dato og tidspunkt på skærmen. (Fig. 12) Tryk på knappen Enter, hvis du vil vende tilbage til den foregående funktion. 17
7. Menuen Opsætning Tryk på knappen ESC for at vende tilbage til menuen valg af funktion. Markér ikonet Setup (opsætning) og tryk på knappen Enter. (Fig. 13) Fig. 13 - Menuen Opsætning Punkterne i Menuen Opsætning vises herunder: : Valg af sprog til menuen. : Indstillinger for billed. Punktet omfatter valg af hastighed for det automatiske slideshow og afspilningsfunktion for billeder, to punkter. : Opsætning af uret : Opsætning af vækkeren : Begynd opsætning. : Opsætning af billede; indstillinger for lysstyrke, kontrast og farve for skærmen. : Standardindstillinger. Gendanner apparatets standardindstillinger. : Se oplysninger om den aktuelle software version 18
19