Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 2. maj 2019 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0264(COD) 2017/0048(COD) 2017/0136(COD) 2017/0230(COD) 2017/0231(COD) 2017/0232(COD) 2017/0358(COD) 2017/0359(COD) 2018/0042(COD) 2018/0043(COD) 2018/0090(COD) 2018/0106(COD) 2018/0114(COD) 2018/0129(COD) 2018/0145(COD) 2018/0165(COD) 2018/0179(COD) 2018/0180(COD) 2018/0189(COD) 2018/0330(COD) 8507/19 CODEC 937 ATO 52 SOC 309 CYBER 140 EMPL 229 COPEN 185 FREMP 64 POLGEN 88 JAI 454 INF 123 TELECOM 200 ANIMAUX 14 COMPET 370 STATIS 37 RC 17 ENT 127 CONSOM 157 JUSTCIV 114 DAPIX 165 DENLEG 56 DATAPROTECT 134 EDUC 227 DROIPEN 70 ECOFIN 447 FIN 324 EF 178 MI 399 SURE 35 PI 78 CRIMORG 72 ENFOCUSTOM 89 FRONT 167 AGRI 230 SIRIS 83 ETS 17 COMIX 243 SERVICES 28 DRS 38 TRANS 308 SUSTDEV 75 FISC 245 IND 159 SAN 228 IA 142 ENV 450 PE 197 GAF 44 ORIENTERENDE NOTE fra: til: Vedr.: Generalsekretariatet for Rådet De Faste Repræsentanters Komité/Rådet Sager efter den almindelige lovgivningsprocedure, som forventes at gennemgå berigtigelsesproceduren i Europa-Parlamentet 8507/19 rhd/jb/ak 1 GIP.2 DA
Vedlagt følger til delegationerne fortegnelsen over sager, som forventes at gennemgå berigtigelsesproceduren i Europa-Parlamentet 1. I overensstemmelse med artikel 294 i TEUF og den fælles erklæring om den praktiske gennemførelse af den fælles beslutningsprocedure 2 har der været en række uformelle kontakter mellem Rådet, Europa-Parlamentet og Kommissionen med henblik på at opnå enighed om disse sager ved førstebehandlingen og således undgå andenbehandling og forligsprocedure. Når jurist-lingvisterne har gennemgået ovennævnte tekster, og EP's plenarforsamling vedtager de tilsvarende berigtigelser, skulle Rådet kunne godkende Europa-Parlamentets holdning på dette grundlag, hvorved førstebehandlingen afsluttes for begge institutioner. Retsakterne vil derefter blive vedtaget med den ordlyd, der svarer til Parlamentets holdning. 1 Artikel 231 i EP's forretningsorden. 2 EUT C 145 af 30.6.2007, s. 5. 8507/19 rhd/jb/ak 2 GIP.2 DA
BILAG 1. 2018/0106 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om beskyttelse af personer, der indberetter overtrædelser af EU-lovgivningen 2. 2018/0129 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2008/96/EF om forvaltning af vejinfrastrukturens sikkerhed 3. 2018/0189 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om Unionens indsats efter tiltrædelsen af Genèveaftalen om Lissabonaftalen vedrørende oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser 4. 2018/0145 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om krav til typegodkendelse af motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil samt systemer, komponenter og separate tekniske enheder til sådanne køretøjer for så vidt angår deres generelle sikkerhed og beskyttelsen af køretøjspassagerer og bløde trafikanter og om ændring af forordning (EU) 2018/ og ophævelse af forordning (EF) nr. 78/2009, forordning (EF) nr. 79/2009 og forordning (EF) nr. 661/2009 5. 2016/0264 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af en fælles ramme for europæiske statistikker vedrørende personer og husholdninger baseret på data på individniveau indsamlet ved hjælp af stikprøver 6. 2017/0358 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om tilsyn med investeringsselskaber og om ændring af direktiv 2013/36/EU og 2014/65/EU 7. 2017/0359 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om tilsynsmæssige krav til investeringsselskaber og om ændring af forordning (EU) nr. 575/2013, (EU) nr. 600/2014 og (EU) nr. 1093/2010 8507/19 rhd/jb/ak 3
8. 2018/0330 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om den europæiske grænse- og kystvagt og om ophævelse af Rådets fælles aktion 98/700/RIA, Europa- Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1052/2013 og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1624 9. 2017/0048 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om europæisk erhvervsstatistik, om ændring af forordning (EF) nr. 184/2005 og om ophævelse af 10 retsakter på området erhvervsstatistik 10. 2017/0136 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 1095/2010 om oprettelse af en europæisk tilsynsmyndighed (Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed) og om ændring af forordning (EU) nr. 648/2012 for så vidt angår de procedurer og myndigheder, der er involveret i meddelelse af tilladelse til CCP'er, og krav vedrørende anerkendelse af tredjelands-ccp'er 11. 2017/0230 (COD) Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 1093/2010 om oprettelse af en europæisk tilsynsmyndighed (Den Europæiske Banktilsynsmyndighed), forordning (EU) nr. 1094/2010 om oprettelse af en europæisk tilsynsmyndighed (Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger), forordning (EU) nr. 1095/2010 om oprettelse af en europæisk tilsynsmyndighed (Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed), forordning (EU) nr. 345/2013 om europæiske venturekapitalfonde, forordning (EU) nr. 346/2013 om europæiske sociale iværksætterfonde, forordning (EU) nr. 600/2014 om markeder for finansielle instrumenter, forordning (EU) 2015/760 om europæiske langsigtede investeringsfonde, forordning (EU) 2016/1011 om indeks, der bruges som benchmarks i finansielle instrumenter og finansielle kontrakter eller med henblik på at måle investeringsfondes økonomiske resultater, forordning (EU) 2017/1129 om det prospekt, der skal offentliggøres, når værdipapirer udbydes til offentligheden eller optages til handel på et reguleret marked, og direktiv (EU) 2015/849 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvask af penge eller finansiering af terrorisme 8507/19 rhd/jb/ak 4
12. 2017/0231 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 2014/65/EU om markeder for finansielle instrumenter og af direktiv 2009/138/EF om adgang til og udøvelse af forsikrings- og genforsikringsvirksomhed (Solvens II) 13. 2017/0232 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 1092/2010 om makrotilsyn på EU-plan med det finansielle system og om oprettelse af et europæisk udvalg for systemiske risici 14. 2018/0042 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 575/2013 for så vidt angår eksponeringer i form af særligt dækkede obligationer og særligt dækkede realkreditobligationer 15. 2018/0043 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om udstedelse af særligt dækkede obligationer og særligt dækkede realkreditobligationer, om offentligt tilsyn med særligt dækkede obligationer og særligt dækkede realkreditobligationer og om ændring af direktiv 2009/65/EF og direktiv 2014/59/EU 16. 2018/0090 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 93/13/EØF af 5. april 1993, Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/6/EF, Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/29/EF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/83/EU for så vidt angår bedre håndhævelse og modernisering af EU's forbrugerbeskyttelsesregler 17. 2018/0114 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv (EU) 2017/1132 for så vidt angår grænseoverskridende omdannelser, fusioner og spaltninger 18. 2018/0165 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 596/2014 og (EU) 2017/1129 med hensyn til fremme af anvendelsen af SMV-vækstmarkeder 8507/19 rhd/jb/ak 5
19. 2018/0179 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om offentliggørelse af oplysninger om bæredygtige investeringer og bæredygtighedsrelaterede risici og om ændring af direktiv (EU) 2016/2341 20. 2018/0180 (COD) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2016/1011, for så vidt angår benchmarks for lille CO2-effekt og benchmarks for positiv CO2-effekt 8507/19 rhd/jb/ak 6