FØLGEBREV TIL TILLADELSE TIL AT UDLEDE SPILDEVAND FRA MARIELYST RENSEANLÆG

<ArayOfAcadr Guldborgsund Spildevand A/S Gaabensevej 116 4800 Nykøbing F. 19-03-2019 FØLGEBREV TIL TILLADELSE TIL AT UDLEDE SPILDEVAND FRA MARIELYST RENSEANLÆG Guldborgsund Spildevand A/S har søgt om ny tilladelse til at udlede spildevand fra Marielyst Renseanlæg (tidligere Væggerløse Centralrenseanlæg). Der søges om ny udledningstilladelse, da der er tilsluttet yderligere kloakoplande til renseanlægget og anlægget skal gennem gå renovering med bla. ny multibygning med nyt ristebygværk samt sand- og fedtfang. Desuden ændres der på dimensioneringen af anlægget i forbindelse med renovering, således anlægget er tilpasset de fremtidige forventede spildevandstilslutninger. Marielyst Renseanlæg er et fuldt udbygget anlæg, hvor spildevandet gennemgår følgende rensetrin: mekanisk, biologisk, nitrifikation, denitrikikation samt kemisk fosforfældning (MBNDK). Spildevandet udledes til Nordkanalen, kvl. 86.. Tilladelse til det ansøgte er meddelt af Guldborgsund Kommune på nærmere angivne vilkår. GULDBORGSUND KOMMUNE CENTER FOR TEKNIK & MILJØ MILJØ PARKVEJ 37 4800 NYKØBING F WWW.GULDBORGSUND.DK SAGSNR. 18/24985 SAGSBEHANDLER: NINA POULSEN DIR +45 54731986 MOB +45 25181832 NPO@GULDBORGSUND.DK IKKE VVM-PLIGT Guldborgsund Kommune har på baggrund af ansøgning vurderet at der ikke skal ske en screening for VVM-pligt, da der kun sker bygningsmæssige ændringer og processen i renseanlægget driftsoptimeres. Der foretages ingen udvidelse af procestankene eller efterklaringstanken. Tilladelsen Tilladelsen sendes hermed og er gældende fra den 19. marts 2019. Der er krav til at Guldborgsund Forsyning skal underrette tilsyns- og tilladelsesmyndighederne, når det renoverede anlæg ibrugtages. Tilladelsen annonceres på Guldborgsund Kommunes hjemmeside fra den 19. marts 2019. CVR NR. 29 18 85 99 TELEFONTIDER MAN ONS KL. 9.00 15.00 TORS KL. 9.00 17.00 FRE KL. 9.00 12.00

SIDE 2 Klagevejledningen fremgår af tilladelsen. Har I spørgsmål til afgørelsen, er i velkomne til at ringe til mig på telefon 5473 1986 eller skrive til mig på npo@guldborgsund.dk Med venlig hilsen Nina Poulsen Miljøtekniker

SPILDEVAND UDLEDNINGSTILLADELSE GULDBORGSUND SPILDEVAND A/S MARIELYST RENSEANLÆG (0395-001) MARIELYST STRANDVEJ 12, 4873 VÆGGERLØSE SIDE 1/17 GULDBORGSUND KOMMUNE CENTER FOR TEKNIK & MILJØ 19-03-2019 SAG NR 18/24985

Udledningstilladelse meddelt i henhold til kapitel 4 i Miljøbeskyttelsesloven (lovbekendtgørelse nr. 241 af 13. mart 2019) Ansøger Navn: Guldborgsund Spildevand A/S Adresse: Gaabensevej 116, 4800 Nykøbing F. Kontakt: Guldborgsund Spildevand A/S Virksomhed Navn: Guldborgsund Forsyning, Marielyst Renseanlæg (395-001) Adresse: Marielyst Strandvej 12, 4873 Væggerløse19 Matr.nr.: 34c Nor, Væggerløse Ejendomsnr.: 29571 CVR-nr.: 32559824 P-nr.: 1015628207 Grundens ejer Navn: Guldborgsund Spildevand A/S 2 Vigtige datoer Tilladelsen meddelt: 19. marts 2019 Klagefristen udløber: 4 uger efter tilladelsen er meddelt / annonceret Søgsmålsfristen udløber: 6 måneder efter tilladelsen er meddelt Sagsinfo Sagsnr. 18/24985 Kort beskrivelse af virksomheden/aktiviteten/ejendommen Tilladelse til at udlede spildevand fra Marielyst renseanlæg. Der er gennem de senere år sket en udvidelse af spildevandsmængden der behandles på Marielyst Renseanlæg. Marielyst renseanlæg skal over en 2 årig periode ombygges, hvor der skal bygges en ny multibygning samt ændringer på procestankene. Dette for at gøre anlægget mere driftsmæssigt optimal. Spildevandet udledes gennem afløbsrør til Nordkanalenen, kvl. 86. I forbindelse med denne tilladelse ændres navnet på anlægget fra Væggerløse renseanlæg til Marielyst renseanlæg.

3 INDHOLDSFORTJENELSE 1. Resume...4 2. Grundlag...4 - Lovgrundlag...4 - Plangrundlag...4 - Andre dokumenter...5 3. Afgørelse...5 4. Generelle forhold...5 5. Vilkår...5 5.1 Anlæg...5 5.2 Prøve...5 5.3 Drift...6 5.4 Nødoverløb og regnvandsbetingede udledninger...7 5.5 Driftsforstyrrelser eller uheld...8 5.6 Ibrugtagning...8 6. Baggrund...8 6.1 Baggrund...8 6.2 Miljøteknisk beskrivelse...9 6.3 Spildevandstekniske oplysninger...10 6.4 Kloakoplandet...11 6.5 Udledningsot...11 6.6 Natura 2000 og bilag IV-arter screening...12 6.7 Ikke screening for VVM-pligt...13 7. Vilkårsbegrundelser...13 7.1 Anlæg...13 7.2 Prøver...13 7.3 Drift...13 7.4 Nødoverløb og regnvandsbetingede udledninger...14 7.5 Driftsforstyrrelser eller uheld...14 8. Vurdering...14 9. Høring...15 10. Klagevejledning...15 11. Offentliggørelse...16 Bilagsliste...17

1. RESUME Guldborgsund Spildevand A/S har den 20. december 2018 søgt om tilladelse til at udlede renset spildevand fra Marielyst Renseanlæg (375-001), Marielyst Strandvej 12, 4873 Væggerløse, til Nordkanalenen, kvl. 86. En oversigt over renseanlægget ses på bilag 1. Den tidligere udledningstilladelse til renseanlægget blev meddelt den 20. april 2004 af Storstrøms Amt. Gennem de seneste år er der tilsluttet en del ny kloakoplande, der ikke indgår renseanlæggets godkendte kapacitet, som er fastlagt i udledningstilladelsen. Anlægget skal i perioden 2019 2021 renoveres og moderniseres. Der vil dels ske en ændring i bygningsmassen og dels bliver der foretaget ændringer afprocestankene, således anlæggets dimensionering ændres. Renseanlægget er et fuldt udbygget mekanisk-biologisk med nitrifikation og kvælstof- og fosforfjernelse (MBNDK). Anlægget er dimensioneret til 20.000 PE. Når anlægget er blevet ombygget og moderniseret bliver anlæggets dimensionering på 24.000 PE om sommeren og 16.000 PE om vinteren. Spildevandet udledes til Nordkanalenen, kvl. 86 via et afløbsrør. Placering af anlægget og udledningen fremgår af bilag 1. 4 Anlæggets godkendte kapacitet er på 20328 PE. 2. GRUNDLAG Som grundlag for sagsbehandlinger er indgået: Lovgrundlag - Miljøbeskyttelsesloven (lovbekendtgørelse nr. 241 af 13. marts 2019) - Spildevandsbekendtgørelsen (bekendtgørelse nr. 1469 af 12. december 2017). - Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger (bekendtgørelse nr. 974 af 27. juni 2018) - Bekendtgørelse af lov om miljøvurdering af planer og programmer af konkrete projekter (VVM) nr. 1225 af 25. oktober 2018. - Vejledning nr. 28, juni 2018 fra Miljøstyrelsen: Spildevandsvejledning til bekendtgørelse om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4. - Vandoplan 2015-2021, Hovedvandopland Smålandsfarvandet 2.5, Vanddistrikt Sjælland - Bekendtgørelse om kvalitetskrav om krav til udledning af visse forurenende stoffer (bekendtgørelse nr. 1433 af 21. november 2017). - Bekendtgørelse om undervisning af personale, der betjener renseanlæg for spildevand (Bekendtgørelse nr. 916 af 27. juni 2016). Plangrundlag - Spildevandsplan 2014-2020 for Guldborgsund Kommune

Andre dokumenter - Ansøgning fra den 20. december 2018 med tilhørende bilag, samt revideret ansøgning modtaget den 19. februar 2019. - Recipientvurdering af 24. juli 2018 - Naturvurdering, herunder Natura 2000 og bilag IV-arter af 24. juli 2018. 3. AFGØRELSE Guldborgsund Kommune meddeler Guldborgsund Spildevand A/S tilladelse til at udlede renset spildevand fra Marielyst renseanlæg til Nordkanalenen, kvl. 86. Tilladelsen er meddelt i henhold til 28, stk. 1 i Miljøbeskyttelsesloven. Tilladelsen gælder en samlet godkendt kapacitet på 20328 PE. Det fremgår af bilag 2, hvilke kloakoplande, der er tilkoblet renseanlægget jf. kommunens spildevandsplan fra efteråret 2014. 4. GENERELLE FORHOLD 4.1 Guldborgsund Spildevand A/S er ansvarlig for driften af anlægget. 4.2 Miljøstyrelsen er tilsynsmyndighed. 5 4.3 Tilladelsen gælder fra den dato, hvor tilladelsen meddeles og erstatter tidligere meddelte udledningstilladelser. Anlæggets fremtidige dimensionering efter ombygning jf. tabel 2a, er dog først gældende når anlægget er ibrugtaget, jf. vilkår 5.6.1 4.4 Tilladelsen bortfalder, hvis den ikke har været udnyttet i 3 på hinanden følgende år. 1 5. VILKÅR 5.1 ANLÆG 5.1.1 Til udtagning af prøver skal der forefindes en prøvetagningsbrønd. Prøvetagningsbrønden skal være indrettet med apparatur til kontinuert, automatisk registrering af den behandlede vandmængde. 5.1.2 Der skal være uhindret adgang til anlægget til prøvetagning og tilsyn. 5.2 PRØVER 5.2.1 Det udledte spildevand skal overholde de kravværdier og analyseres efter de metoder, der er anført i tabel 1. 1 Jf. 78 a, stk. 1 i Miljøbeskyttelsesloven

Tabel 1: Kravværdier og analysemetoder. Parameter Kravvariabel Enhed Kontroltype Analysemetode Bemærkninger * Temperatur 30 C Tilstand - Øjebliksprøve ph 6,5 8,5 - Tilstand M061 Tot-SS 25 mg/l Transport M040 BI 5, modificeret 10 mg/l Transport M045 COD 75 mg/l Transport M016 Tot-N 8 mg/l Transport M010 Tot-P 1,5 mg/l Transport M011 (NH 3 +NH 4+ )N, 2 mg/l Tilstand M004 sommerkrav (NH 3 +NH 4+ )N, 4 mg/l Tilstand M004 vinterkrav (NH 3 +NH 4+ )N 6 mg/l Absolut M004 Vandføring - m 3 /døgn Målevariabel - * Miljøstyrelsens Referencelaboratorium Metodedatablade 6 Kravvariabel: Udledningen skal overholde en statistisk beregnet kontrolstørrelse, jf DS2399. Absolut må ikke overskrides. Målevariabel: Der skal måles for den pågældende parameter, men der er ikke krav til udledningen heraf. Hvis der anvendes andre analysemetoder end dem, der fremgår af tabel 1 skal det aftales med Miljøstyrelsen og Guldborgsund Kommune underrettes herom. De anvendte analysemetoder og detektionsgrænser skal anføres på analyseblanketterne. I bilag 3 er det beskrevet, hvordan Miljøstyrelsen kontrollerer om kravværdierne er overholdt. 5.2.2 Kontrolperioden følger som udgangspunkt kalenderåret. 5.2.3 Guldborgsund Spildevand A/S egenkontrol skal ske i overensstemmelse med bilag 4. 5.2.4 Alle spildevandsprøver skal udtages og analyseres af et akkrediteret laboratorium jf. bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger. Egenkontrolprøvetagning kan dog foretages af Guldborgsund Spildevand A/S, jf. bekendtgørelsen om kvalitetskrav. Egenkontrol prøverne skal udtages som beskrevet i bilag 3. 5.3 DRIFT 5.3.1 Driften af renseanlægget skal foretages af en person, der har opnået uddannelse efter bestemmelserne i bekendtgørelsen om undervisning af personale, der betjener renseanlæg for spildevand.

5.3.2 Udledningstilladelsen skal være tilgængelig for det personale, der driver renseanlægget og kloaksystemet. 5.3.3 Udledningen fra renseanlægget må ikke medføre uæstetiske eller uacceptable forhold ved udledning i recipienten. Det er fx slamaflejringer, misfarvninger, flydestoffer, ristegods og lignende. Udledningen må ikke medføre fysiske skader på vandløbets bund og brinker. 5.3.4 Guldborgsund Spildevand skal i forbindelse med driften af renseanlægget udarbejde en driftsjournal, hvoraf alle relevante oplysninger vedrørende anlæggets drift skal fremgå. Findes disse oplysninger på datamedie eller anden form skal der i driftsjournalen henvises til, hvor oplysningerne findes. 5.3.5 Driftsjournalen skal forevises tilsynsmyndigheden på forlangende. 5.3.6 Renseanlæggets journaler, procedurer og øvrige registreringer med miljømæssig relevans skal til enhver tid være tilgængelig for tilsynsmyndigheden. 7 5.4 NØDOVERLØB OG REGNVANDSBETINGEDE UDLEDNINGER 5.4.1 Der må fra indløbspumpestationen, der fremgår af bilag 5, ske nødoverløb til Centralløbet, kvl. 86N, såfremt der er driftstop på pumperne. 5.4.2 Eventuelt udledt spildevand gennem nødoverløb skal som minimum renses gennem en grovrist, der har en maksimal spaltevidde på 20 mm. 5.4.3 Hvis der sker nødoverløb skal tilsynsmyndigheden og Guldborgsund Kommune straks underrettes herom. Underretningen kan ske telefonisk. Ved underretningen skal det som minimum oplyses tidspunktet for nødoverløbet og forventet varighed. Desuden skal årsagen til nødoverløbet oplyses. Det skal i underretningen også beskrives eller oplyses, hvilke tiltag der foretages for at standse overløbet og begrænse mængden af overløbsvand. 5.4.4 Guldborgsund Spildevand A/S skal senest 14 dage efter nødoverløbet er sket, sende en skriftlig redegørelse til tilsynsmyndigheden samt Guldborgsund Kommune. Redegørelsen skal som minimum indeholde en beskrivelse af: årsagen til overløbet, varigheden af overløbet antal m 3 spildevand der er udledt tiltag der gennemføres, for at reducere risikoen for lignende hændelse sker igen. 5.4.5 Guldborgsund Spildevand A/S skal søge om tilladelse til udledning fra de øvrige regnvandsbetingede udledninger, som omfatter overløb, regnvandsudløb samt pumpestationer med nødoverløb i oplandet til Marielyst renseanlæg. Ansøgningen skal sendes til Guldborgsund Kommune senest 12 måneder efter meddelelse om det renoverede anlæg er ibrugtaget, jf. vilkår 5.6.1.

5.5 DRIFTSFORSTYRRELSER ELLER -UHELD 5.5.1 Marielyst renseanlæg skal overvåges, som beskrevet i ansøgningen. Desuden skal der udarbejdes en skriftlig redegørelse der beskriver, hvordan eftersyn og vedligeholdelse af anlægget foretages. I redegørelsen skal det beskrives, hvor på anlægget der kan ske driftsforstyrrelse, og hvad der kan gøres for at undgå, at der udledes urenset spildevand i forbindelse med driftsforstyrrelser og uheld. Redegørelsen skal sendes til tilsynsmyndigheden samt Guldborgsund Kommune senest 6 mdr. efter tilladelsen er meddelt. 5.5.2 Driftsforstyrrelser eller uheld, der kan medføre risiko for forurening af vandot, skal anmeldes til tilsynsmyndigheden og Guldborgsund Kommune hurtigst muligt. 8 I forbindelse med driftsforstyrrelser og uheld skal der udarbejdes en skriftlig redegørelse, der indeholder en beskrivelse af, hvad der er gjort for at begrænse forureningen af vandot. Desuden skal det beskrives, hvad der vil blive gjort for at undgå lignende fremtidige driftsforstyrrelser og uheld. Redegørelsen skal sendes til både tilladelses- og tilsynsmyndigheden, senest 5 arbejdsdage efter, der er konstateret en driftsforstyrrelse eller et uheld. 5.6 IBRUGTAGNING 5.6.1 Guldborgsund Spildevand A/S skal senest den dag det renoverede og ombyggede anlægget ibrugtages meddele dette skriftligt til tilsynsmyndigheden samt Guldborgsund Kommune. 5.6.2 Guldborgsund Spildevand A/S skal til tilsynsmyndigheden og Guldborgsund Kommune, sende en skitse af renseanlæggets endelige opbygning, såfremt denne ikke bliver identisk med skitsen i bilag 5. Skitsen skal være myndighederne i hænde senest 1 måned efter anlægget er taget i brug. Bilag 5 vil herefter bortfalde og blive erstattet af denne skitse. 6. BAGGRUND 6.1 BAGGRUND Der skal meddeles en ny udledningstilladelse til renseanlægget, da der er tilsluttet nye kloakoplande i forhold til udledningstilladelse, der er meddelt den 20. april 2004. Disse nye oplande er bl.a. Idestrup renseanlæg, der er afskåret til Marielyst renseanlæg, lige som der er mindre or i den spredte bebyggelse der er blevet spildevandskloakeret. Idestrup renseanlæg blev ombygget til pumpestation med nødbassiner. I forbindelse med udvidelsen af de tilsluttede kloakoplande er der ikke foretaget nogen bygningsmæssige ændring på renseanlægget, men i perioden 2019-2021 bliver der i forbindelse med renovering og modernisering foretaget bygnings- og procesmæssig ændringer. Bl.a bliver der bygget en ny driftsbygning, der skal indeholde et nyt ristebygværk samt nyt sand- og fedtfang. Procestankene vil

gennemgå en modernisering, således på dimensioneringen af anlægget ændres. Anlæggets fremtidige dimensionering er tilpasses den nuværende belastning samt den fremtidige belastning, såfremt der tilsluttes yderligere oplande eller der ændres på eksisterende oplandes kloakeringsstatus. 6.2 MILJØTEKNISK BESKRIVELSE Marielyst Renseanlæg er et mekanisk-biologisk renseanlæg med nitrifikation samt kvælstof- og fosforfjernelse (MBNDK). Renseanlæggets opbygning Spildevandet ledes til en indløbspumpestation med 3 stk. dykkede spildevandspumper, hvoraf den ene er reserve. Vandet pumpes videre til ristebygværket, hvorfra det graviteres gennem resten af anlægget. I ristebygværk udskilles de større dele i spildevandet (ristestof). Risten bliver automatisk afskrabet for ristestof. Fra ristebygværket ledes vandet til et beluftet sandfang, hvor der tilsættes kemikalie til fosforfjernelse. I forbindelse med sandfanget er der endvidere et fedtfang med fedtbrønd. 9 Fra sandfanget ledes spildevandet til tilløbsfordeleren, hvor vandet fordeles til enten ringkanal I eller ringkanal II, hvor den biologiske rensning af spildevandet finder sted. Spildevandet bliver opblandet med det aktiverede slam, der består af mikroorganismer. Mikroorganismerne i det aktive slam omsætter og nedbryder organisk indhold i spildevandet. Efterfølgende ledes spildevandet til en efterklaringstank, hvor slammet adskilles fra det rensede spildevand. Det bundfældede slam pumpes retur til samme kanal, som tilledes spildevand. Fra efterklaringstankene udledes det rensede spildevand til recipienten Nordkanalenen. Der er installeret SRO-anlæg til at overvåge og styre de enkelte funktioner og processer i anlægget. Renseanlæggets opbygning efter renovering og modernisering Renoveringen og moderniseringen af renseanlægget omfatter opførelse af en ny multibygning. Eksisterende ristebygværk og sandfang, mandskabsbygning, garage og gamle cirkulær beluftningstank fjernes. I forbindelse med renoveringen af renseanlægget bliver indløbspumpestationens samlede pumpekapacitet på 432 m 3 /h, hvilket svarer til 99,1 % fraktilen af timeflowet der er målt i perioden 2015- januar 2018. Spildevandet ledes via eksisterende indløbspumpestation til ny multibygning med ristebygværk og sandfang. I indløbspumpestationen kan der ske nødoverløb i tilfælde af strømsvigt. Multibygningen indeholder elrum, mandskabsfaciliteter, slamafvanding med containere samt blæsere til processen samt sandvasker og en ristegodscontainer.

Fra sandfang ledes spildevandet via fordelerbygværk til ringkanalanlægget (procestank), hvor den biologiske behandling sker efter BioDenitro processen og efterfulgt af efterklaring. Fosforfjernelse sker ved kemisk fældning ved tilsætning af fældningskemikalie inden efterklaringstanken. Slambehandlingen består af overskudsslampumpning til koncentreringstank og videre til afvanding i dekanter centrifuge. Anlægget er overvåget i døgnets 24 timer via anlæggets SRO system. Uden for arbejdstiden sendes alarmer til vagten på renseanlægget. Følgende alarmer bliver sendt til vagten: Termofejl på vitale maskiner Spændingssvigt på anlæg Manglende ilt i proces Høj / lav ph værdi i indløb De ovennævnte fejl dækker de fleste vitale fejlmuligheder, der kan have konsekvenser for anlæggets fortsatte drift. 10 6.3 SPILDEVANDTEKNISKE OPLYSNINGER Oplysninger om anlægget og de udledte spildevandsmængder fremgår af tabel 2 og tabel 2a. Tabel 2 Renseanlæggets nuværende dimensionering, kapacitet og belastning Dimensionering (det antal PE, anlægget er dimensioneret til ) Kapacitet (det antal PE, der må tilsluttes anlægget, jf. definitionen i spildevandsbekendtgørelsen) Belastning i PE Sommer Vinter 20.000 PE 20.000 PE 18.100 11.000 Tabel 2a Renseanlæggets dimensionering, kapacitet og belastning efter renovering og moderisering Dimensionering (det antal PE, anlægget er dimensioneret til) Sommer, ved en spildevandstemperatur på min. 12 C Vinter, ved en spildevandstemperatur på min. 7 C Godkendte kapacitet (det antal PE, der må tilsluttes anlægget, jf. spildevandsplanen) Belastning i PE årligt gennemsnit Sommer Vinter 24.000 16.000 20.328 PE 14.200 18.780 11.000 De mængder spildevand, der maksimalt kan udledes under tørvejr og regnvejr, fremgår af tabel 3.

Tabel 3 Tørvejr-/regnvejrsvandmængde til renseanlægget Maksimal tørvejrsudledning 400 m3/time Anlæggets udledning 5480 m 3 /dag Anlæggets udledning under regn 120 l/s De antal PE, som anlægget er dimensioneret til samt de mængder spildevand der maksimalt kan udledes, er benyttet ved fastlæggelse af anlæggets udlederkrav. Belastningen af renseanlægget er ikke væsentligt ændret i forbindelse med at der er tilført yderligere oplande til anlægget, hvilket skyldes at der tilsvarende er fjernet en væsentlig belastning (tanktømningsordningen, svarende til ca. 2.000 PE). 6.4 KLOAKOPLANDET Kloakoplandene til Marielyst Renseanlæg er bestående af et sommerhuso, der er vakuumkloakeret, hvor kun spildevandet fra toiletter ledes til renseanlægget. Derudover er kloakoplandene til Marielyst renseanlæg separat- og fælleskloakeret og den spredte bebyggelse er spildevandskloakeret, hvor kun spildevand afledes til kloakanlæg. 11 Spildevandsbelastningen består fortrinsvis af almindeligt husspildevand. I det omfang at der sker afledning af spildevand fra erhvervsvirksomheder, bliver afledningen processpildevandet reguleret gennem tilslutningstilladelser. Jf. vilkår 5.4.1 og 5.4.5 omfatter denne tilladelse nødoverløb ved indløbspumpestationen, mens de restende regnvandsbetingede udledninger, samt nødoverløb fra pumpestationer ikke er omfattet. 6.5 UDLEDNINGSOMRÅDET Det rensede spildevand udledes til Nordkanalen, kvl. 86. Oplysninger om vandløbet fremgår af tabel 4. Tabel 4 Udledningsot Vandløb Nordkanalen, kvl. 86 Miljømål, jf. vandoplan Udledningspunkt i recipienten, UTM-koordinat, Euref89 UTM zone 32 godt økologisk potentiale X: 688.293 Y: 6.086.755 Interne overløb fra renseanlægget X: 689799 Y: 6065124 Vandløbet er på strækket karakteriseret ved at være en tydelig menneskeskabt kanal. Nordkanalens offentlige del starter som et naturligt vandløb godt 10 km opstrøms Marielyst Renseanlæg. Efter et par km begynder kanalen at tage karakter af en stærkt reguleret kanal, der er gravet i forbindelse med landvindingen i ot. Kanalen blev i 2013 udvidet for at sikre afvandingen. Derfor er der en meget stor kapacitet i kanalerne i dag. Nordkanalen samler en mosaik af afvandingskanaler, og ringkanaler og vanskeliggør derfor at definere et fast opland til et givent punkt.

Udløbet fra Marielyst Renseanlæg ligger i station 9892 og er sikret i beton. På modsatte side er brinken også med beton sikret med imod erosioner fra udløbet. Nødoverløbet sker til Centralløbet, kvl. 86N ved station 362, der er et tilløb til Nordkanalen. Vandplanterne der er konstateret ved tilsynet består hovedsageligt af tagrør, pindsvineknop og andemad, men også egentlige vandplanter som vandstjerne og kruset vandaks. Der var ved alle større plantevækster også udbredte formationer af trådalger. Trådalgerne findes i hele systemet og kan tilskrives en for stor mængde tilgængeligt fosfor i systemet. Der er ikke forskel op- og nedstrøms renseanlægget, så fosforbelastningen kan ikke kun tilskrives dette. For at kunne opnå godt økologisk potentiale i vandløbet, stilles der særlige krav til både ammoniumudledningen om sommeren og vinteren, samt absolutkravværdien. Ammoniumkravet til vinterudledningen er grundet temperaturens forskydning af ligevægten imellem ammonium og ammoniak, der er stærkt toksisk for fisk. Yderligere stilles der vilkår om reduceret BI 5, for at beskytte fisk og invertebrater nedstrøms renseanlægget. 6.6 NATURA 2000 OG BILAG IV-ARTER SCREENING Guldborgsund er udpeget til Natura 2000-o nr. 173 herunder Habitato nr. 152 samt Fuglebeskyttelseso nr. 83. 12 Udledningen af det rensede spildevand fra Marielyst renseanlæg sker via Nordkanalen til Guldborgsund ved Marrebæk. Guldborgsund indgår i Vandoplan 2015-2021 for hovedvandopland 2.5 Smålandsfarvandet. Idestrup renseanlæg er nedlagt, og spildevandet bliver ledt til Marielyst renseanlæg. Ligesom Marielyst renseanlæg udledte Idestrup renseanlæg også det rensede spildevand til Guldborgsund dog via Tjæreby Tang Kanal ca. 5 km nordligere end udløbet fra Marielyst. Ved at flytte spildevandet fra Idestrup renseanlæg til Marielyst renseanlæg sker der ingen forøgelse af udledningen af kvælstof og andre forurenende stoffer til havot, og dermed til Natura 2000- ot, da begge renseanlæg udleder til samme farvand. Indholdet af forurenende stoffer i det udledte spildevand kan tilmed forventes at blive mindre, da Marielyst er et større og mere driftssikkert anlæg end Idestrup. På denne baggrund vurderer Guldborgsund Kommune, at det ansøgte ikke vil påvirke udpegningsgrundlaget for Natura 2000-ot væsentligt. Der skal derfor ikke foretages en konsekvensvurdering af projektets virkninger på Natura 2000-ot. Screening bilag IV-arter Marsvinet forekommer i denne del af Guldborgsund, men dette o vurderes ikke at være yngle- eller rasteo for arten. Guldborgsund Kommune er ikke pt. bekendt med, at der lever andre bilag IV-arter i ot. På denne baggrund er det Guldborgsund Kommunes vurdering, at det ansøgte ikke kan beskadige eller ødelægge yngle- eller rasteor for dyrearter, der er optaget i habitatdirektivets bilag IV eller ødelægge plantearter optaget på bilag IV.

6.7 IKKE SCREENING FOR VVM-PLIGT Det er vurderet, at der med renoveringen og moderniseringen af Marielyst renseanlæg, ikke sker væsentlig ændringer, hvorfor der ikke gennemføres en screening for VVM-pligt. Denne vurdering er foretaget, da der kun sker bygningsmæssige ændringer og processen i renseanlægget driftsoptimeres. Der foretages ingen udvidelse af procestankene eller efterklaringstanken. 7. VILKÅRSBEGRUNDELSE Dette afsnit indeholder begrundelse for de fastsatte vilkår i tilladelsen. 7.1 ANLÆG Vilkår 5.1.1 - Prøvetagningsbrønden skal indrettes således, at det sikres, at der kan udtages vandføringsvægtede døgnprøver i prøvebrønden. 13 7.2 PRØVER Vilkår 5.2.1 Da Marielyst renseanlæg har en kapacitet på mere end 5000 PE, er det omfattet af kravene i spildevandsbekendtgørelsens 22 og spildevandet skal derfor mindst have krav til udledning af COD, BI 5, Tot-N og Tot-P. Der stilles krav til den maksimale udledning af ammonium/ammoniak i både sommer og vinterudledningen samt en absolut kravværdi, for at beskytte fiskene i Nordkanalen. Vilkår 5.2.3 - Antallet af kontrolprøver følger kravene i spildevandsbekendtgørelsen. Vilkår 5.2.4 Efter bekendtgørelse nr. 974 af 27. juni 2018 om kvalitetskrav til miljømålinger er det muligt for Guldborgsund Spildevand A/S selv at udtage egenkontrolprøve af spildevand. Hvis Guldborgsund Spildevand A/S vælger at udtage egenkontrolprøverne selv, skal dette gøres efter DS/ISO 5667-10 (seneste udgave) eller den til enhver tid gældende standard for prøvetagning af spildevand. Som anført i bekendtgørelsen er det for at sikres, at prøverne udtages og opbevares på en repræsentativ og forsvarlig måde. 7.3 DRIFT Vilkår 5.3.1 Anlægget skal drives af en person, der er uddannet efter bekendtgørelse nr. 916 af 27. juni 2016 om undervisning af personale, der betjener renseanlæg for spildevand. Vilkår 5.3.2 - For at sikre, at det driftspersonale, der driver renseanlægget samt kloakkerne i de tilsluttede kloakoplande er bekendte med kravene i denne tilladelse, stilles der vilkår om at udledningstilladelsen skal være tilgængelig for personalet, eventuelt som en kopi på stedet. Vilkår 5.3.4 Alle relevante oplysninger vedrørende driften af renseanlægget skal dokumenters og forevises på forlangende. Derfor stilles der krav om driftsjournal, hvori disse oplysninger registreres og opbevares. Dette kan ske elektronisk.

7.4 NØDOVERLØB OG REGNVANDSBETINGEDE UDLEDNINGER Vilkår 5.4.1 5.4.3 - Der meddeles tilladelse til at der gennem nødoverløb kan udledes spildevand der er renset gennem en grovrist. For at sikre mod uhygiejniske forhold i Nordkanalen, kvl. 86, stilles der krav om at grovristen maksimalt har en spaltevidde på 20 mm. Da det er et nødoverløb, der kun kan ske såfremt pumpene på anlægget ikke fungerer, for eksempel i forbindelse med strømafbrydelse eller lignende, skal tilsynsmyndigheden og Guldborgsund Kommune straks underrettes. Underretningen skal som minimum indeholde oplysninger om årsag til nødoverløbet samt en beskrivelse af hvilke tiltage der foretages for at standse overløbet. Dette krav stilles for at reducere risikoen for en eventuel påvirkning af Nordkanalen, kvl. 86. Vilkår 5.4.5 - Denne tilladelse omfatter ikke de regnvandsbetingede udledninger der er i oplandet til Marielyst renseanlæg. Derfor stilles der vilkår om at Guldborgsund Forsyning senest 12 måneder efter underretning om ibrugtagning, skal ansøge om tilladelse til udledning fra de øvrige regnvandsbetingede udledninger, som omfatter overløb, regnvandsvandløb og pumpestationer med nødoverløb i oplandet til Marielyst renseanlæg. 14 7.5 DRIFTSFORSTYRRELSE ELLER UHELD Vilkår 5.5.1 For at sikre, at der ikke kan ske en forurening af vandorne i forbindelse med driftsuheld, skal der udarbejdes en redegørelse. I den skal det beskrives, hvilke foranstaltninger der skal foretages, hvis der på renseanlægget eller i de tilhørende kloakoplande sker driftsmæssige uheld, som påvirker kvaliteten af det udledte vand. Der stilles krav om at denne redegørelse skal sendes senest 6 mdr. efter tilladelsen er meddelt, og den skal sendes til både Miljøstyrelsen som tilsynsmyndigheden og Guldborgsund Kommune som tilladelsesmyndighed. 5.5.2. Driftsforstyrrelse eller uheld, der kan medføre risiko for forurening af vandot, skal anmeldes til Tilsynsmyndigheden hurtigst muligt jf. 71 i miljøbeskyttelsesloven. Hvis driftsforstyrrelsen eller uheld skyldes en tilledning fra en tilsluttet virksomhed i oplandet, skal Guldborgsund Kommune ligeledes underrettes hurtigst muligt. 8. VURDERING Det er Guldborgsund Kommunes vurdering, at ændringen af den godkendte kapacitet på Marielyst renseanlæg ikke ændre på den miljømæssigt tilstand i Nordkanalen, kvl. 86, da den øgede belastning fra det nedlagte Idestrup renseanlæg svarer til fjernelse belastningen af tanktømningsordning. Det vurderes desuden med de skærpede vilkår til udledningen af ammonium/ammoniak samt organisk stof, at vandløbet ikke vil blive påvirket i miljømæssigt. Den hydraulisk udledning ændres ikke i forbindelse med denne udledningstilladelse i forhold til den tilladelse, som denne tilladelse erstatter. I forbindelse med renoveringen og modernisering af Marielyst renseanlæg, bliver dimensioneringen af anlægget tilpasset den fremtidige belastning, men medfører

ikke ændringer på anlægget miljømæssige påvirkning af Nordkanalen, kvl. 86. 9. HØRING I periode 1. 15. marts 2019 har udkast til tilladelse været i høring hos Guldborgsund Forsyning. Guldborgsund Forsyning havde ingen bemærkninger til udkastet. Desuden har udkastet til udledningstilladelse været i høring hos Nor Landvindingslag i tidsrummet 1. 15. marts 2019. Landvindingslag havde ingen bemærkninger til udkastet. 10. KLAGEVEJLEDNING Denne afgørelse kan påklages til Miljø- og Fødevareklagenævnet jf 91 i Miljøbeskyttelsesloven. 15 Hvis du ønsker at klage over afgørelsen, skal det ske inden 4 uger fra den dag, afgørelsen eller beslutningen er meddelt. Hvis afgørelsen er offentligt bekendtgjort, regnes klagefristen fra bekendtgørelsen. Du klager via Klageportalen, som du finder et link til på forsiden af www.nmkn.dk. Klageportalen ligger på www.borger.dk og www.virk.dk. Du logger på www.borger.dk eller www.virk.dk, ligesom du plejer, typisk med NEM-ID. Klagen sendes gennem Klageportalen til den myndighed, der har truffet afgørelsen. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for myndigheden i Klageportalen. Når du klager, skal du betale et gebyr. Du betaler gebyret med betalingskort i Klageportalen.8 Miljø- og Fødevareklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til den myndighed, der har truffet afgørelse i sagen. Myndigheden videresender herefter anmodningen til Miljø- og Fødevareklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes. Eventuelt sagsanlæg skal i henhold til 101, stk. 1 i Miljøbeskyttelsesloven være anlagt inden 6 måneder efter tilladelsen er meddelt. Hvis sagen påklages, regnes fristen fra det tidspunkt, hvor endelig afgørelse foreligger.

11. OFFENTLIGGØRELSE Denne tillade annonceres på Guldborgsund Kommunes hjemmeside den 19. marts 2019 Kopi af afgørelsen er sendt til: - Landvindingslag, - torbenfriishansen80@gmail.com - Styrelsen for Patientsikkerhed 1 - stps@stps.dk - Danmarks Naturfredningsforening, dn@dn.dk - Friluftsrådet Error! Bookmark not defined., storstroem@friluftsraadet.dk - Danmarks Sportsfiskerforbund Error! Bookmark not defined., post@sportsfiskerforbundet.dk - Ferskvandsfiskeriforeningen Error! Bookmark not defined. nb@ferskvandsfiskeriforeningen.dk 16

Bilagsliste Oversigtkort samt placering af overløbsbygværk og udløb 1 Tilsluttede kloakoplande til Marielyst renseanlæg 2 Prøvetagning og kontrolmetode 3 Egenkontrol oversigt 4 Skitse af renoveret og moderniseret anlæg 5 17

Kortbilag 1 Tilladelse til udledning af spildevand: Væggerløse Renseanlæg (0395-001) Oversigtskort 1:20.000 Matrikkelkort 1:4.000 Spildevandsanlæg Udløb Målsatte vandløb

ds BILAG 2 Godkendte kapacitet - tilsluttede kloakoplande jf. Spildevandsplan 2014-2020 30-07-2018 SAGSBEHANDLER: NINA POULSEN DOKUMENTNR.: 204437/18 SAGSNR.: 18/24535 Opland Deloplan d Kloaksyste m (plan) Areal [Ha] PE [stk.] BØT01 Spildevand 29,2 452 BØT02 Spildevand 56,4 226 BØT03 Spildevand 87,0 1815 BØT04 Spildevand 14,3 49 BØT04PRV PrvSpvKl 17,4 157 BØT05 Spildevand 13,5 65 BØT06 Spildevand 40,2 510 BØT07 Spildevand 19,6 425 BØT07PRV PrvSpvKl 12,3 181 BØT08 Spildevand 66,2 1225 BØT09 Spildevand 55,5 1003 BØT10 Spildevand 177 2854 BØT11 Spildevand 160,8 2687

SIDE 2/3 Opland Deloplan d Kloaksyste m (plan) Areal [Ha] PE [stk.] BØT12 Spildevand 248,8 3978 BØT13 Spildevand 34,7 957 BØT14 Spildevand 41,4 0 BØT15 Spildevand 7,8 0 Idestrup IDE01 Separat 61,6 1227 Idestrup IDE02 Separat 6,2 24 Idestrup IDE03 Separat 6,1 0 Idestrup IDE04 Separat 2,8 0 Marrebæk MAR01 Separat 8,3 144 Marrebæk MAR02 Spildevand 7,8 0 Marrebæk MAR03 Spildevand 35,5 47 Marrebæk MAR04 Spildevand 3,1 0 Marrebæk MAR05 Spildevand 4,8 0 Marrebæk MAR01N Separat 3,5 0 Radbjerg - RAH01 Spildevand 7,3 44 Højet Radbjerg - RAH02 Spildevand 6,3 0 Højet Radbjerg - RAH03 Spildevand 6,1 0 Højet Radbjerg - RAH04 Spildevand 77,6 47 Højet Stovby STV01 Spildevand 10,1 97 Sønder Ørslev SØØ01 Fælles 8,0 51 Sønder Ørslev SØØ02 Separat 26,4 64 Tjæreby TJÆ01 Spildevand 8,8 63 Tjæreby TJÆ02 Spildevand 51,5 51 Ulslev ULS01 Spildevand 9,5 72 Ulslev ULS03 PrvSpvKl 5,3 15 Væggerløse VÆG01 Separat 3,7 112 Væggerløse VÆG02 Spildevand 0,2 0 Væggerløse VÆG02b Separat 0,9 0 Væggerløse VÆG02c Separat 0,3 0 Væggerløse VÆG03 Separat 3,7 28

SIDE 3/3 Opland Deloplan d Kloaksyste m (plan) Areal [Ha] PE [stk.] Væggerløse VÆG04 Separat 31,5 464 Væggerløse VÆG04NV Separat 3,9 106 Væggerløse VÆG04NØ Separat 9,0 196 Væggerløse VÆG04V Separat 7,7 100 Væggerløse VÆG04Ø Separat 21,2 333 Væggerløse VÆG05 Separat 9,6 66 Væggerløse VÆG06 Fælles 7,9 125 Væggerløse VÆG07 Fælles 3,7 73 Væggerløse VÆG08 Separat 2,7 0 Væggerløse VÆG08V Separat 0,6 0 Væggerløse VÆG08Ø Spildevand 2,2 58 Væggerløse VÆG09 Spildevand 30,7 0 Væggerløse VÆG10 Spildevand 2,5 0 Samlet 1586,4 20.328

BILAG 3 PRØVEUDTAGNING OG KONTROLMETODE Prøvetagningsbrønd Anlægget skal forsynes med prøvetagningsbrønd og med apparatur til kontinuert, automatisk registrering af den behandlede vandmængde. Hvis der er monteret stationært prøvetagningsudstyr i brønden, skal det sikres, at tilsynsmyndigheden uafhængigt af det kan udtage prøver. Prøvetagningsmetode Afløbsprøverne skal udtages som vandføringsvægtede døgnprøver i prøvebrønden. Prøveudtagningen bør ske i overensstemmelse med de til en hver tid gældende Tekniske anvisninger for punktkilder teknisk anvisning P04 Prøvetagning renseanlæg. Gældende anvisning kan findes på Naturstyrelsens hjemmeside: https://www.naturstyrelsen.dk/media/nst/attachments/tarenseanlgver.pdf Tilløbsprøver skal udtages vandføringsvægtede døgnprøver. Udtagning af prøver Guldborgsund Spildevand A/S er ansvarlig for, at alle prøver bliver taget. Hvis det skønnes nødvendigt kan tilsynsmyndigheden kræve, at der udtages flere prøver. Det vil typisk ske, hvis renseanlægget har perioder med uregelmæssige drift eller i lignende situationer, hvor tilsynsmyndigheden, af hensyn til udledningsot, vurderer det er nødvendigt med flere prøver. Hvis der foreligger afløbsprøver udtaget fra anlægget af Miljøstyrelsen som led i tilsyn, indgår disse i kontrollen. De erstatter ikke egenkontrolprøverne. Kontrolmetode Kontrollen med, om kravværdierne er overholdt foretages efter DS2399, Afløbskontrol, Statistisk kontrolberegning af afløbsdata. For at foretage en kontrolberegning efter DS 2399 skal der være mindst 6 prøver fra en kontrolperiode. Hvis der efter en kontrolperiode ikke er tilstrækkeligt med antal analyseresultater til kontrolberegningen, vil enkelt overskridelser af de enkelte kontrolvariable blive betragtet som overskridelser af udledningstilladelsen. Hvis analyse af en eller flere kontrolvariable mislykkes, skal der udtages en ny prøve til analyse af de(n) pågældende kontrolvariable. SAGSBEHANDLER: NINA POULSEN DOKUMENTNR.: 210565/18 SAGSNR.:18/24985 Guldborgsund Spildevand A/S skal senest 8 uger efter prøvetagning, indberette godkendte og kontrollerede resultater af vilkårs- og bekendtgørelsesfastsatte egenkontrolprøver, herunder analysedata til den fællesoffentlige database PULS. Indberetningen skal ske i et format, der er fastsat af tilsynsmyndigheden.

BILAG 4 - EGENKONTROLPROGRAM KONTROLPROGRAM Egenkontrol Kontrolperiode: 12 måneder (som udgangspunkt følges kalenderåret). Vandmængderegistrering: Kontinuert flowmåling Analyse parametre Indløb Udløb Årligt prøveantal 6 12 31-07-2018 Prøvetagningsmetode Vandføringsvægtet døgnprøve Vandføringsvægtet døgnprøve Flow, døgn X X Flow, maks. time X X Temperatur X ph X X SS X COD X X BI 5, modificeret X X (NH 3 +NH 4+ )-N Total kvælstof Total fosfor X X X X X Alle prøver skal udtages jævnt fordelt over kontrolperioden. SAGSBEHANDLER: NINA POULSEN DOKUMENTNR.: 210557/18 SAGSNR.: 18/24985

<ArayOfAcad BILAG 5 15-02-2019 Marielyst renseanlæg efter renovering og modernisering. SAGSBEHANDLER: NINA POULSEN DOKUMENTNR.: 44150/19 SAGSNR.: 18/24985