Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Relaterede dokumenter
Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Indlægsseddel: Information til brugeren. atorvastatin

Indlægsseddel: Information til brugeren. Atorvastatin Sandoz 80 mg filmovertrukne tabletter. atorvastatin

Indlægsseddel: Information til brugeren. atorvastatin

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: information til brugeren. Atorvastatin Orion 10 mg, 20 mg, 40 mg og 80 mg filmovertrukne tabletter

Bilag II. Videnskabelige konklusioner

Indlægsseddel: Information til brugeren. atorvastatin

Indlægsseddel: Information til brugeren. atorvastatin

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

PRODUKTRESUMÉ. for. Atozet, filmovertrukne tabletter

Bemærk! Dette produktresumé, denne etikettering og denne indlægsseddel er den udgave, som er gyldig på tidspunktet for Kommissionens afgørelse.

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Bilag I Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelserne

1. LÆGEMIDLETS NAVN. PREZISTA 100 mg/ml oral suspension 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING

Indlægsseddel: Information til patienten. Inegy 10 mg/10 mg, 10 mg/20 mg, 10 mg/40 mg eller 10 mg/80 mg, tabletter ezetimib og simvastatin

Bilag II. Videnskabelige konklusioner

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

PRODUKTRESUMÉ. for. Zarator, filmovertrukne tabletter

Medicinrådets behandlingsvejledning for kronisk hepatitis C

Indlægsseddel: Information til brugeren. Simvastatin Hexal 80 mg filmovertrukne tabletter. simvastatin

PRODUKTRESUMÉ. for. Zarator, filmovertrukne tabletter

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Simvastatin Krka 5 mg, 10 mg, 20 mg og 40 mg filmovertrukne tabletter. Simvastatin

Medicinrådets fælles regionale behandlingsvejledning med lægemiddelrekommandation for kronisk hepatitis C

Indlægsseddel: Information til brugeren. Simvastatin Sandoz 10 mg filmovertrukne tabletter. simvastatin

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Indlægsseddel: Information til brugeren

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresuméet og indlægssedlen

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Bilag I VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF BETINGELSERNE FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN

Bilag C. (variationer vedrørende nationalt godkendte lægemidler)

Bilag III. Ændringer i de relevante punkter i produktresumeet

Mifepriston Linepharma. Mifepristone Linepharma. Mifepristone Linepharma 200 mg comprimé. Mifepristone Linepharma 200 mg Tafla

PRODUKTRESUMÉ. for. Aurovet, oralt pulver

SmPC citalopram 10, 20, 30 og 40 mg tabletter

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af produktresumé, etikettering og indlægsseddel fremlagt af EMA

BILAG PRODUKTRESUMÉ - 4 -

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Colrefuz 500 mikrogram tabletter. Colchicin

Agomelatin Mylan til behandling af svære depressive episoder hos voksne

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Indlægsseddel: Information til brugeren. Simvastatin Orion 10 mg, 20 mg, 40 mg og 80 mg, filmovertrukne tabletter. Simvastatin

BILAG III TILLÆG TIL PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Disse ændringer til produktresumé og indlægsseddel er gældende fra Kommissionens beslutning.

BILAG I VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF BETINGELSERNE FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN/-TILLADELSERNE

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Indlægsseddel: Information til brugeren. Zocor 10, 20, 40 og 80 mg, filmovertrukne tabletter simvastatin

Pædiatrisk population PREZISTA bør ikke anvendes til pædiatriske patienter under 3 år eller med en legemsvægt under 15 kg (se pkt. 4.4 og 5.3).

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

rosuvastatin du har andre faktorer, der øger din risiko for at få en blodprop i hjertet, et slagtilfælde eller helbredsproblemer relateret hertil.

BILAG III ÆNDRINGER TIL RELEVANTE AFSNIT AF PRODUKTRESUME, ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL

Bilag IV. Videnskabelige konklusioner

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Information om risikominimerende undervisningsmateriale til voksne med major depressionsperioder i behandling med Agomelatin Glenmark

BILAG III. Ændringer i relevante afsnit af produktresume og indlægsseddel

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit af produktinformationen

PRAC's anbefalinger om signaler til ajourføring af produktinformationen

PRODUKTRESUMÉ. for. Mega C 1500 "Tolico", depottabletter 1500 mg

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Kolesterol er et af flere fedtstoffer, der findes i blodbanen. Dit totalkolesterol består hovedsagelig af LDL- og HDL-kolesterol.

BILAG III RELEVANTE AFSNIT AF PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Bemærk: Disse ændringer til produktresuméet og indlægssedlen er gyldige

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Indlægsseddel: Information til brugeren. Simvastatin Sandoz 20 mg filmovertrukne tabletter. simvastatin

BILAG II VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER

Lægemiddelrekommandation for behandling af kronisk hepatitis C infektion

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

29/10/15 KLINISK FARMAKOLOGI VED AK- BEHANDLING CASE FRA PATIENTOMBUDDET INTERESSEKONFLIKTER. Ingen

Bilag I. Fortegnelse over lægemidlernes navne, lægemiddelform(er), styrke(r), indgivelsesvej(e), ansøger(e) i medlemsstaterne

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelse for ændringen af betingelserne for markedsføringstilladelserne

Behandlingsvejledning for behandlingsnaive patienter med HIV/AIDS

Kolesterol er et af flere fedtstoffer, der findes i blodbanen. Dit totalkolesterol består hovedsagelig af LDL- og HDL-kolesterol.

PRODUKTRESUMÉ. for. Romefen Vet., tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Calmigen 300, filmovertrukne tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Dol-C-Min, filmovertrukne tabletter

BILAG II VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF PRODUKTRESUMÉ, ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL FREMLAGT AF EMA

Indlægsseddel: Information til patienten. Jakavi 15 mg tabletter. Jakavi 10 mg tabletter. Jakavi 20 mg tabletter ruxolitinib

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Videnskabelige konklusioner

Efter2 til 4 Ugers behandling. * Hos patienter med risiko for nedsat nyrefunktion, eren hyppigere monitorering af nyrefunktionen påkrævet.

BILAG I LÆGEMIDLETS NAVN, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, DYREART, INDGIVELSESVEJE OG INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSE/ANSØGER 1/9

PRODUKTRESUMÉ. for. Libromide, tabletter

BILAG I PRODUKTRESUME

Bilag IV. Videnskabelige konklusioner

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

BILAG I PRODUKTRESUME

Transkript:

Bilag I Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne 1

Videnskabelige konklusioner Under hensyntagen til PRAC's vurderingsrapport om PSUR'en/PSUR'erne for atorvastatin er CMDh nået frem til følgende videnskabelige konklusioner: På baggrund af opdaterede oplysninger fra interaktionsstudier af atorvastatin med de antivirale midler elbasvir/grazoprevir og glecaprevir/pibrentasvir, der viste stigninger i plasmaniveauerne af atorvastatin ved disse samtidige administrationer, konkluderede PRAC, at relevante kontraindikationer og advarsler vedrørende disse lægemidler er nødvendige for at minimere risikoen for dosisrelaterede bivirkninger såsom myopati. Indlægssedlen opdateres i overensstemmelse hermed. CMDh tilslutter sig PRAC's videnskabelige konklusioner. Begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne På baggrund af de videnskabelige konklusioner for atorvastatin er CMDh af den opfattelse, at benefit/risk-forholdet for det lægemiddel/de lægemidler, der indeholder atorvastatin, forbliver uændret under forudsætning af, at de foreslåede ændringer indføres i produktinformationen. CMDh er nået frem til, at markedsføringstilladelsen/-tilladelserne omfattet af denne PSUR-vurdering bør ændres. I det omfang andre lægemidler indeholdende atorvastatin allerede er godkendt eller søges godkendt i EU, anbefaler CMDh, at de relevante medlemsstater og ansøger/indehaver af markedsføringstilladelsen/-tilladelserne tager behørigt hensyn til CMDh s indstilling. 2

Bilag II Ændringer i produktinformationen for det/de nationalt godkendte lægemiddel/lægemidler 3

Ændringer, der skal indføres i de relevante punkter i produktresumeet (ny tekst med understregning og fed skrift, slettet tekst med gennemstregning) Produktresumé 4.2 Dosering og administration Dosering Samtidig administration med andre lægemidler Hos patienter, der tager de antivirale midler elbasvir/grazoprevir mod hepatitis C samtidig med atorvastatin, må dosis af atorvastatin ikke overstige 20 mg/dag (se pkt. 4.4 og 4.5). 4.3 Kontraindikationer Atorvastatin er kontraindiceret hos patienter: - behandlet med de antivirale midler glecaprevir/pibrentasvir mod hepatitis C 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen Risiko for rhabdomyolyse er øget, hvis atorvastatin gives samtidig med visse andre lægemidler, som kan øge atorvastatins plasmakoncentration, såsom potente CYP3A4-hæmmere eller transportproteiner (f.eks. ciclosporin, telithromycin, clarithromycin, delavirdin, stiripentol, ketoconazol, voriconazol, itraconazol, posaconazol og hiv-proteasehæmmere, herunder ritonavir, lopinavir, atazanavir, indinavir, darunavir, tipranavir/ritonavir osv.). Risikoen for myopati kan også øges ved samtidig administration af gemfibrozil og andre fibrater, antivirale midler til behandling af hepatitis C (HCV) (boceprevir, telaprevir, elbasvir/grazoprevir), erythromycin, niacin eller ezetimib, telaprevir eller kombinationen af tipranavir/ritonavir. Alternative behandlinger (uden interaktion) bør overvejes i stedet for disse lægemidler, hvis det er muligt. 4.5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Andre lægemidlers virkning på atorvastatin Atorvastatin metaboliseres via cytokrom P450 3A4 (CYP3A4) og er et substrat for levertransportørerne, det organiske aniontransporterende polypeptid 1B1 (OATP1B1) og 1B3 (OATP1B3)-transportøren. Metabolitter af atorvastatin er substrater for OATP1B1. Atorvastatin er også identificeret som et substrat for MDR1 (multi-drug resistance protein 1) og BCRP (breast cancer resistance protein 1), der kan begrænse den intestinale absorption og den biliære clearance af atorvastatin (se pkt. 5.2). Atorvastatin metaboliseres af cytochrom P450 3A4 (CYP3A4) og er et substrat til transport af proteiner, f.eks. leveroptagelsestransportøren OATP1B1. Samtidig administration af lægemidler, der hæmmer CYP3A4, eller transportproteiner kan medføre forhøjede plasmakoncentrationer af atorvastatin og øget risiko for myopati. Denne risiko kan også være øget ved samtidig administration af atorvastatin med andre lægemidler, der kan forårsage myopati, f.eks. fibrater og ezetimib (se pkt. 4.3 og 4.4). CYP3A4-hæmmere Det er påvist, at potente CYP3A4-hæmmere kan medføre kraftigt forøgede koncentrationer af atorvastatin (se tabel 1 samt specifik information nedenfor). Samtidig administration af potente CYP3A4-hæmmere (f.eks. ciclosporin, telithromycin, clarithromycin, delavirdin, stiripentol, ketoconazol, voriconazol, itraconazol, posaconazol visse antivirale midler, der anvendes i 4

behandlingen af HCV (f.eks. elbasvir/grazoprevir), samt hiv-proteasehæmmere, herunder ritonavir, lopinavir, atazanavir, indinavir og darunavir m.fl.) bør så vidt muligt undgås. I tilfælde hvor samtidig administration af disse lægemidler og atorvastatin ikke kan undgås, skal lavere initial- og maksimaldoser af atorvastatin overvejes. Det anbefales desuden, at der foretages passende klinisk monitorering af patienten (se tabel 1). Transportprotein-hæmmere Hæmmere af transportproteiner (f.eks. ciclosporin) kan øge den systemiske atorvastatin eksponering (se tabel 1) Det er ukendt, hvordan hæmning af transportproteiner i leveren påvirker atorvastatinkoncentrationen i hepatocytter. Hvis samtidig administration ikke kan undgås, anbefales dosisreduktion og klinisk monitorering af virkning (se tabel 1). Tabel 1: Andre lægemidlers påvirkning af atorvastatins farmakokinetik Samtidigt administreret lægemiddel og dosisregime Glecaprevir 400 mg 1 gang dagligt/ Pibrentasvir 120 mg 1 gang dagligt, 7 dage Elbasvir 50 mg 1 gang dagligt/ Grazoprevir 200 mg 1 gang dagligt, 13 dage 5.2 Farmakokinetiske egenskaber Elimination Atorvastatin Dosis (mg) 10 mg 1 gang dagligt i 7 dage 10 mg enkeltdosis AUCratio & Klinisk rekommandation # 8,3 Samtidig administration med produkter, der indeholder glecaprevir eller pibrentasvir, er kontraindiceret (se pkt. 4.3). 1,95 Daglig atorvastatindosis må ikke overstige 20 mg, når det administreres sammen med produkter, der indeholder elbasvir eller grazoprevir. Atorvastatin er substrat for levertransportørerne, det organiske aniontransporterende polypeptid 1B1 (OATP1B1) og 1B3 (OATP1B3)-transportøren. Metabolitter af atorvastatin er substrater for OATP1B1. Atorvastatin er også identificeret som substrat for effluxtransportører, MDR1 (multidrug resistance protein 1) og BCRP (breast cancer resistance protein), der kan begrænse den intestinale absorption og den biliære clearance af atorvastatin. 5

Indlægsseddel 2. Det skal du vide, før du begynder at tage atorvastatin Tag ikke Atorvastatin Hvis du bruger kombinationen glecaprevir/pibrentasvir til behandling af hepatitis C Brug af anden medicin sammen med atorvastatin Noget medicin, der bruges i behandlingen af hepatitis C, f.eks. telaprevir, boceprevir og kombinationen elbasvir/grazoprevir Anden medicin, der vides at påvirke {Særnavn} omfatter ezetimib (kolesterolsænkende), warfarin (blodfortyndende), orale præventionsmidler, stiripentol (krampestillende middel mod epilepsi), cimetidin (mod halsbrand og mavesår), phenazon (smertestillende middel), colchicin (bruges i behandling af podagra) og antacider (syreneutraliserende medicin indeholdende aluminium eller magnesium) og boceprevir (til behandling af leversygdom, som f.eks. hepatitis C) 6

Bilag III Tidsplan for implementering af denne indstilling 7

Tidsplan for implementering af denne indstilling Vedtagelse af CMDh's indstilling: CMDh-møde, juni 2018 Oversættelser af bilagene for indstillingen fremsendes til de relevante nationale myndigheder: Indstillingen implementeres i medlemsstaterne (indehaveren af markedsføringstilladelsen indsender variationsansøgning): 11. august 2018 10. oktober 2018 8