RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION Bruxelles, den 24. november 2011 (25.11) (OR. en) 17270/11 OJ/CONS 72 EDUC 275 JEUN 75 CULT 107 SPORT 45 FORELØBIG GSORDEN til forelæggelse 3128. samling i RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION på: (UDNNELSE, UNGDOM, KULTUR OG SPORT) mandag den 28. og tirsdag den 29. november 2011 (begge dage kl. 9.30) SAMLINGEN MANG DEN 28. NOVEMBER 2011 (kl. 9.30) 1. Vedtagelse af dagsordenen Lovgivningsmæssig forhandling (Offentlig forhandling i henhold til artikel 16, stk. 8, i traktaten om Den Europæiske Union) 2. Godkendelse af listen over A-punkter 17524/11 PTS A 108 17270/11 nd/nd/mce 1
UDNNELSE Ikkelovgivningsmæssige aktiviteter 3. Godkendelse af listen over A-punkter 17525/11 PTS A 109 4. Sprogkundskaber med henblik på at øge mobiliteten 16744/11 EDUC 269 SOC 982 CULT 99 + REV 1 (pl) 5. Moderniseringen af videregående uddannelser 16746/11 EDUC 271 COMPET 502 RECH 366 SOC 984 + REV 1 (pl) + COR 1 (de) 6. En ny europæisk dagsorden for voksenuddannelse - Vedtagelse af Rådets resolution 16743/11 EDUC 268 SOC 981 + COR 1 (pl) + COR 2 (de) 7. Et benchmark for læringsmobilitet 16745/11 EDUC 270 SOC 983 JEUN 73 8. Effektiv investering i uddannelse i en krisetid (Offentlig debat i henhold til artikel 8, stk. 2, i Rådets forretningsorden [foreslået af formandskabet]) 16248/11 EDUC 265 SOC 935 ECOFIN 744 + REV 1 (ro) 17270/11 nd/nd/mce 2
UNGDOM 9. Den østlige dimension af ungdomsdeltagelse og ungdomsmobilitet 15952/11 JEUN 67 EDUC 260 SOC 907 RELEX 1087 10. Unge og verden - ungdomssamarbejde uden for EU (Offentlig debat i henhold til artikel 8, stk. 2, i Rådets forretningsorden [foreslået af formandskabet]) 16141/11 JEUN 69 SOC 924 EDUC 263 RELEX 1112 17270/11 nd/nd/mce 3
SAMLINGEN TIRSG DEN 29. NOVEMBER 2011 (kl. 9.30) Ikkelovgivningsmæssige aktiviteter AUDIOVISUELLE SPØRGSMÅL 11. Forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse på Unionens vegne af den europæiske konvention om retlig beskyttelse af adgangsstyrede og adgangsstyrende tjenester - Vedtagelse 16275/11 AUDIO 61 MI 540 TELECOM 163 CATS 104 COJUR 25 OC 13 + COR 1 (da) 16546/11 AUDIO 68 MI 554 TELECOM 170 CATS 106 COJUR 28 OC 22 12. Beskyttelse af børn i den digitale verden 16155/11 AUDIO 59 JEUN 70 TELECOM 160 CONSOM 168 JAI 781 DROIPEN 135 + REV 1 (sk) + REV 2 (ro) + COR 1 (fi) + COR 2 (sv) KULTUR 13. Kulturelle og kreative kompetencer og deres betydning for opbygning af intellektuel kapital i Europa 16227/11 CULT 90 EDUC 264 JEUN 71 SOC 929 + REV 1 (fi) + REV 2 (hu) + REV 3 (ro) + REV 4 (lv) 14. Kultursektorens bidrag til økonomisk vækst, jobskabelse og social udvikling - styrkelse af dokumentationen (Offentlig debat i henhold til artikel 8, stk. 2, i Rådets forretningsorden [foreslået af formandskabet]) 16321/11 CULT 93 + REV 1 (hu) 17270/11 nd/nd/mce 4
SPORT 15. Udkast til resolution vedtaget af Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om EU-medlemsstaternes repræsentation i WA's bestyrelse og koordinationen af EU's og dets medlemsstaters holdninger forud for møderne i WA - Vedtagelse 16958/11 SPORT 42 DOPAGE 11 SAN 244 JAI 838 + COR 1 (fr) 16. Den rolle, som frivilligt arbejde inden for sport kan spille med hensyn til at fremme aktivt medborgerskab 16349/11 SPORT 36 SOC 943 JEUN 72 CULT 95 + COR 1 (fi) 17. Bekæmpelse af aftalt spil 16819/11 SPORT 41 MI 563 COMPET 507 JAI 827 JUR 553 + COR 1 + COR 2 (fr) 18. God forvaltningspraksis inden for sport (Offentlig debat i henhold til artikel 8, stk. 2, i Rådets forretningsorden [foreslået af formandskabet]) 16357/11 SPORT 37 Eventuelt Uddannelse 19. a) Rapport om ministerkonferencen (den 11. oktober 2011 i Gdańsk), ministerdebaten "Go East, Erasmus" (den 28. september 2011 i Białystok) og andre vigtige formandskabsrelaterede begivenheder b) Juvenes Translatores - Orientering ved Kommissionen 14432/11 EDUC 237 JEUN 51 SOC 788 Ungdom c) Rapport om EU's strukturerede dialog med de unge 17270/11 nd/nd/mce 5
Audiovisuelle medier/kultur d) Orientering om drøftelserne på det uformelle møde mellem ministrene for kultur og audiovisuel politik (den 9. september 2011 i Wrocław) og andre vigtige formandskabsrelaterede begivenheder e) Udkast til Rådets afgørelse om praktiske foranstaltninger og procedurer for Rådets udnævnelse af fire medlemmer af den europæiske jury for EU-tiltag vedrørende det europæiske kulturarvsmærke - Orientering om status fra formandskabet 16324/11 CULT 94 f) Kommissionens henstilling om digitalisering og onlineadgang til kulturelt materiale og digital opbevaring - Forelæggelse ved Kommissionen 16291/11 AUDIO 63 CULT 91 TELECOM 165 PI 144 + ADD 1 g) Status over drøftelserne og udsigter for den audiovisuelle sektor i den digitale tidsalder - Orientering ved Kommissionen h) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af "Kreativt Europa"-programmet - Forelæggelse ved Kommissionen 17186/11 AUDIO 71 CULT 106 RELEX 1240 CADREFIN 142 CODEC 2194 i) Maribor og Guimarães - Europæiske kulturhovedsæder i 2012 - Forelæggelse ved den slovenske og den portugisiske delegation 16961/11 CULT 102 Sport j) Orientering om drøftelserne på det uformelle ministermøde (den 13.-14. oktober 2011 i Krakow) og andre vigtige formandskabsrelaterede begivenheder k) Møde i bestyrelsen for Det Internationale Antidopingagentur (WA) (den 20. november 2011 i Montreal) 17270/11 nd/nd/mce 6
l) UEFA EURO 2012 : PR-film og præsentation m) OL i London 2012: PR-film og præsentation - Orientering ved Det Forenede Kongeriges delegation n) Første europæiske møde om natur og sport (Nature & Sports Euro meet) - (den 5.-8. oktober 2011 i Annecy) - Orientering ved den franske delegation 17146/11 SPORT 43 o o o o) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af "Erasmus for All": EU-programmet for uddannelse, erhvervsuddannelse, unge og sport - Orientering ved Kommissionen 17188/11 EDUC 273 JEUN 74 SPORT 44 SOC 1015 RELEX 1212 RECH 378 CADREFIN 141 CODEC 2193 p) Det kommende formandskabs arbejdsprogram - Orientering ved den danske delegation 17270/11 nd/nd/mce 7