KIRKEBLAD FOR SOGNENE I KJELLERUP OG LEVRING. 2014 september - november

KIRKEBLAD FOR SOGNENE I KJELLERUP OG LEVRING 2014 september - november

Kirkelig vejviser www.kjellerupkirke.dk LEVRING KJELLERUP Bygaden 55 Kirkebakken 10 Graver: Ny graver er ved at blive ansat. Kontakt Kirkeværge Anker Tang Sørensen Tlf. 8688 1556 Hørup Kirkecenter Kirkebakken 8 Udlån af Kirkecentret: Kontakt kirkekontoret. Organist: Niels Peter Hornstrup, mail: nph@kjellerupkirke.dk Tlf. 2488 5357 Kirketjener: Inga Tind Kristensen, mail: itk@kjellerupkirke.dk Tlf. 2488 5356 Kirkesanger: Hanne Madsen mail: hanneklaris@gmail.com Tlf. 8688 2527 Organist: Niels Peter Hornstrup, mail: nph@kjellerupkirke.dk Tlf. 2488 5357 Sognemedhjælper: Lisa Bjærre Olsen, mail: sogn@kjellerupkirke.dk Tlf. 2488 5358 Menighedsrådsformand: Edith Clausen mail: antonvc@hotmail.com Tlf. 8688 6336 Menighedsrådsformand: Grethe Bjærre, mail: formand@kjellerupkirke.dk tlf. 8688 2488 Kirkeværge og kasserer: Anker Tang Sørensen mail: anker@post1.dknet.dk Tlf. 8688 1556 Kirkekontoret: Jens-Ejler Jensen Kordegn, Kirkebakken 8, 8620 Kj. tlf. 8688 3133, E-mail: post@kjellerupkirke.dk Åbent for henvendelser: Tirs-, ons-, fredag kl. 9.00-12.00 Torsdag kl. 15.00-17.00 Henvendelse for fødsel, dåb, vielse, navneændring, dødsfald og reservation af kirkecentret m.m. Kirkegårdsleder: Henning Graugaard Nielsen, mail: hgn@kjellerupkirke.dk Kontor i Hallen, Digterparken 5. Tlf. 2488 5355. Kirkeværge: Kai Rasmussen, mail: kirkevaerge@kjellerupkirke.dk tlf. 8688 2352 Præsterne: Kirkebil: Klaus Buch Møberg Bygaden 61, Levring 8620 mail: kbm@km.dk tlf. 2488 5353 Kirkebilen kører til alle gudstjenester, koncerter, sogneaftner og højskoletimer. Passagererne afhentes på bopælen. Winnie Nørholm Rischel Digterparken 1, 8620 Kj. mail: wnr@km.dk tlf.: 2488 5354 Henvendelse til Thorning Taxi tlf. 8688 0175 dagen før, undtagelsesvis 2 timer før. Pris 20,00 kr. Forsidefoto: Tirsdagsklubben, se mere på side 11. 2 KIRKEBLAD FOR SOGNENE I KJELLERUP OG LEVRING

Sommeren er gået på hæld, og vi forbereder os på vinterens mørke tid. Men hvad bragte sommeren? For os alle bragte den sol og regn, varme og blæst, lyse nætter, fuglesang og frugt i haver og hegn. For nogen blev det en tid med glæde og fred, for andre blev det en tid i sorg og smerte. Dette forår og denne sommer har jeg været med på sidelinjen hos to familier, der blev ramt af den dybeste sorg, man kan forestille sig her i livet: At miste sit barn. Mange spørgsmål rejste sig, og nogle blev til stikkende torne, der flænsede sindet op, fordi de stod ubesvarede. - Hvorfor skete det? - Kunne jeg have gjort noget? Sådanne spørgsmål tårner sig op, fordi vi gerne vil have en forklaring, vi vil gerne finde årsagen, ikke den fysiske årsag, men årsagen der kan retfærdiggøre det, der skete. Det meste i verden forstår vi ud fra tanken om årsag og virkning. Men der er noget, der ikke fyldestgørende kan forklares ad den vej. Og det gælder i særdeleshed livet og døden. Rent biologisk kan vi godt forklare livet og døden, men årsagssammenhænge kan ikke give svar på meningen med livet eller berettige den for tidlige død. Vi er mange, der står på sidelinjen. Hvad gør vi? Vi lammes jo også af afmagten, for der findes ikke en metode, der løser problemet. Der er ikke en årsag-virkningsammenhæng, vi kan ty til. På sidelinjen? Vores opgave er ikke at finde det rigtige svar, men vores opgave er at være til stede. Vi skal selvfølgelig ikke lade være med at svare, men vi behøver ikke komme med et facit. Vi skal være til stede i afmagten, tale ud af vor egen afmagt og livserfaring. At være til stede er at være en mur, de kan spille bold op ad. De kaster bolden, og de griber den igen, men vi er der til at lytte, støtte og dele smerten med dem. Vi er kun på sidelinjen i forhold til den smerte, de oplever, men ved at dele tid, tanker og tro kan vi støtte og vise omsorg. Vi kan støtte med en hjælpende hånd; lave mad, gøre rent, rense tagrender Støtte med et lyttende øre; høre når de for tyvende gang fortæller det samme og lægge mærke til, hvor der sker ændringer. Støtte med vor tro; bede sammen med dem, bede for dem, lade os inspirere af de bibelske historier, tænde lys i dødens mørke Støtte med vor tavshed; give rum for stilheden og plads til at mangle ord Støtte med rummelighed; lade dem græde og lade tårerne trille, lade smilet brede sig og latteren smitte. Vi kan støtte vor næste i livets svære situationer og modtage støtte når vi selv får det svært - delt smerte er halv smerte. KBM 2014 september - november 3

Det sker! Her er en datooversigt over arrangementer for voksne fra efteråret 2014 til sommeren 2015. En nærmere beskrivelse af de enkelte dage vil blive bragt i det kirkeblad, som dækker tidspunktet for arrangementet. Dato Tid Kategori Ons. d. 10/9 Kl. 10.00 Café KC: Petanque Ons. d. 10/9 Kl. 19.30 Sogneaften: Smil på Dødens Avenue v. Jesper Grønkjær Ons. d. 17/9 Kl. 14.30 Højskoletime: Kærlighedens pris v. Knud Ove Mandrup Fre. d. 26/9 Kl. 19.30 Koncert med gospelkoret Sallvation Ons. d. 8/10 Kl. 10.00 Café KC: Løvfaldstur Ons. d. 22/10 Kl. 14.30 Højskoletime: Kunsten at bevare livsmodet v. Agnete Odgaard Søn. d. 26/10 Kl. 14.00 YM-dag v. Per Rasmussen Tors. d. 30/10 Kl. 19.30 Musik og sangaften (Spil Dansk Dag) v. Niels Peter Hornstrup Ons. d. 5/11 Kl. 19.30 Sogneaften: Orlogspræst på Absalon v. Ulrik Pilemand Ons. d. 12/11 Kl. 10.00 Café KC: Spille spil Tors. d. 13/11 Kl. 19.30 Kristendom for voksne: Jobs bog v. Winnie Rischel Ons. d. 26/11 Kl. 14.30 Højskoletime: Vigtige møder v. Anette Kortegaard Ons. d. 3/12 Kl. 10.00 Café KC: Adventshygge Ons. d. 10/12 Kl. 19.30 Julekoncert i Levring med dobbeltkvartetten De Himmelblå Tirs. d. 16/12 Kl. 19.30 Julekoncert i Hørup med Midtjysk kor Søn. d. 21/12 Kl. 14.00 Syng julen ind, kirkekoret medvirker med bl.a. Luciaoptog Ons. d. 7/1 Kl. 10.00 Café KC: Quiz om Ons. d. 21/1 Kl. 14.30 Højskoletime: Fængslet set fra to sider v. Lis Vig Tors. d. 29/1 Kl. 19.30 Kristendom for voksne: Johannesevangeliet v. Winnie Rischel Søn. d. 1/2 Kl. 10.30 Diakoniens dag om Blå Kors v. Christian Bjerre Ons. d. 4/2 Kl. 10.00 Café KC: Brandbilsmuseum Ons. d. 18/2 Kl. 14.30 Højskoletime: Intet varer evigt v. Poul Henning Sørensen Ons. d. 25/2 Kl. 19.30 Koncert m. Anne Linnet (entré 150 kr.) Ons. d. 4/3 Kl. 19.30 Sogneaften: Etik v. Ole Hartling Ons. d. 11/3 Kl. 10.00 Café KC: Kreativ Ons. d. 18/3 Kl. 14.30 Højskoletime: Kys jorden! Når glæden v. Birgitte Arendt Ons. d. 25/3 Kl. 19.30 Sangaften v. Niels Peter Hornstrup Ons. d. 8/4 Kl. 10.00 Café KC: Fortællinger Tors. d. 23/4 Kl. 19.30 Koncert med Peter Sloth Andersen m. fl. Ons. d. 6/5 Kl. 10.00 Café KC kører på løvspringstur med spisning Ons. d. 27/5 Kl. 19.30 Sommerkoncert med Hørup Kirkes Kor Tirs. d. 2/6 Kl. 19.00 Turist i de lokale kirker: Vinderslev kirke Søn. d. 7/6 Kl. 13.00 Sommerfest i Levring præstegårdshave Ons. d. 10/6 Kl. 13.00 Café KC: Sejltur på Viborg søerne Tirs. d. 16/6 Kl. 19.00 Turist i de lokale kirker: Grathe kirke Tirs. d. 30/6 Kl. 19.00 Turist i de lokale kirker: Ans kirke 4 KIRKEBLAD FOR SOGNENE I KJELLERUP OG LEVRING

Sogneaftner Onsdag den 10. september kl. 19.30 i Kirkecentret Smil på Dødens Avenue v. Jesper Grønkjær En lokalkendt globetrotter kommer forbi med et fortryllende foredrag om mennesker, der lever under forhold, vi næppe tror muligt. Kan en massemorder vise næstekærlighed? Dette og andre alvorlige spørgsmål har Jesper Grønkjær et bud på. Titlen angiver både det hårde og håbet. Smil på Dødens Avenue tager udgangspunkt i et besøg i Honduras, hvor det bl.a. var målet af få smilet frem i et af verdens hårdeste miljøer. Der vil blive vist fotos og TV fra flere af Jesper Grønkjærs rejser. Kaffe med brød 20 kr. Onsdag den 5. november kl. 19.30 i Kirkecentret Orlogspræst på Absalon v. Ulrik Pilemand Sogne- og orlogspræst Ulrik Pilemand fortæller om Søværnets mission ud for den somaliske kyst med at bekæmpe pirateri. Ulrik Pilemands opgave var at være præst for de danske soldater, der gjorde tjeneste på Absalon. Han sejlede 4 måneder om bord på Absalon og vil fortælle om opgaven og om de hændelser, der ikke kom frem i offentligheden. Kaffe med brød 20 kr. Kristendom for voksne Torsdag d. 13. november kl. 19.30-21.30 i kirkecentret v. Winnie Rischel Emnet denne aften er Jobs bog fra det gamle testamente. Job var en from og velhavende mand, på alle måder en vinder. Men han mistede alt, både ejendom, børn og helbred. Til sidst gik konen også. Det eneste han havde, da han sad i askedyngen og kradsede sine bylder med et potteskår, var sit liv. Og så gav han sig til at anklage Gud og forbande den dag, han blev født. Fortællingen om Job er fortællingen om at komme overens med sit liv og sin Gud. Det er også fortællingen om forholdet mellem Skaber og skabning/gud og menneske. Og så er det fortællingen om rigtige venner eller manglen på samme, om falsk trøst og om at turde være sig selv tro. Kristendom for voksne er for alle interesserede. Det er ikke nødvendigt at være flittig kirkegænger eller bibellæser. Tilmelding ikke nødvendig. Kaffe med brød 20 kr. 2014 september - november 5

Højskoletimer Onsdag den 17. september 2014 kl. 14.30 i Kirkecentret Kærlighedens pris v. Knud Ove Mandrup For nogle få år siden mistede Knud Ove Mandrup sin ægtefælle gennem 32 år efter et meget langt og svært sygdomsforløb. Kærlighedens pris er sorgen, men er kærligheden også sorgen værd? Foredraget er meget personligt. Det rummer tanker og overvejelser om livet og døden, om kærligheden og sorgen, om smerten og tabet og om at komme videre i livet. Kaffe med brød 20 kr. Onsdag d. 22. oktober 2014 kl. 14.30 i Kirkecentret Kunsten at bevare livsmodet v. Agnethe Odgaard-Jensen Agnethe Odgaard Jensen mistede sit syn som 25 årig og fik herefter en uddannelse i Dansk Blindesamfund. I dag leder hun to mødesteder for synshandicappede i Thisted Kommune. Hun vil i sit foredrag fortælle om, hvad negative tanker kan gøre ved os og om, hvordan positive tanker styrker os og giver os livsglæde. Foredraget giver meget stof til eftertanke, og det hele har hun samlet i en bog med titlen Medvind i modgang. Kaffe med brød 20 kr. Onsdag d. 26. november 2014 kl. kl. 14.30 i Kirkecentret Vigtige møder v. Anette Kortegaard Vi har tidligere haft besøg af Anette Kortegaard. Da var hun korshærspræst. I dag er hun hospitals - og sognepræst i Silkeborg. Gennem sit arbejde har hun fået indblik i mange menneskelige skæbner. Hun skriver: Der er noget fantastisk ved møder. Det er tidspunkter, hvor man bliver klogere på sig selv, på andre - og måske også på Gud. Denne eftermiddag vil jeg fortælle om møder, der har været med til at forme mit liv gennem de sidste 50 år. Kaffe med brød 20 kr. Alle Helgen Alle Helgens dag (første søndag i november) har de senere år fået stor betydning som den dag, hvor mange familier samles for at mindes en afdød. I kirken læser vi navnene op på det forgangne års begravede/bisatte. Den stemningsfulde gudstjeneste består også af lystænding, prædiken m.m. Mange benytter dagen til et indholdsrigt samvær både i kirken og derhjemme. Gudstjenesterne søndag den 2. november finder sted i Levring kl. 15.00 og i Hørup kl. 16.15. Klaus Buch Møberg og Winnie Rischel 6 KIRKEBLAD FOR SOGNENE I KJELLERUP OG LEVRING

Koncert og sangaften Fredag den 26. september kl. 19.30 Gospelkoncert i Hørup kirke Sæsonens første koncert i Hørup kirke bliver med gospelkoret Sallvation. Koret kommer fra Sall ved Hammel og deltager i gudstjenester og gospelkoncerter, hvor de med glæde, engagement og udvalgt gospelmusik bestræber sig på at synge autentisk amerikansk gospelmusik. Koret ledes af Brian Hollingsworth, som har mere end 35 års erfaring i gospelgenren både som solist, korsanger og korleder i såvel USA som Danmark. Brian Hollingsworth assisteres af den engelskfødte erfarne pianist Van Silvére. Torsdag den 30. oktober kl. 19.30 Musik- og sangaften i Hørup kirke og Kirkecenter Torsdag d. 30. okt. er Spil Dansk Dag. I Hørup kirke holder vi en kombineret musik- og sangaften, hvor vi starter i kirken med en minikoncert af ca. en halv times varighed. Her vil organist Niels Peter Hornstrup spille dansk orgelmusik fra Buxtehude til Jesper Madsen. Derefter går vi over i kirkecentret til kaffebord og fællessang fra Højskolesangbogen. Café KC i Kirkecentret Onsdag den 10. september kl. 10.00-12.00 Petanque Hvordan spiller man Petanque? Det får du muligheden får at prøve denne dag. Café KC begynder med rundstykker og andagten inden man sammen kører ud og spiller. Pris 10 kr. Onsdag den 8. oktober kl. 10.00-13.30 Løvfaldstur med spisning Denne dag fylder vi de private biler til en køretur for at se løvets mange farver. Undervejs besøger vi Søndermarkskirken og ser Hærvejstæppet. Turen slutter med middagsmad. Pris ca. 150 kr. for kørsel og frokost. Søndermarkskirken Onsdag den 12. november kl. 10.00-11.30 Spille spil Medbring dit ynglings spil og spil det sammen med andre. Café KC begynder med rundstykker og andagten inden spillene findes frem. Pris 10 kr. Lisa Bjærre Olsen 2014 september - november 7

GUDSTJEN DATO HØRUP LEVRING Sø. 7. sep. 10.30 9.00 Sø. 14. sep. 9.00 10.30 høstgudstjeneste To. 18. sep. 14.00 pensionisthøst fælles med Hørup Sø. 21. sep. 10.30 høstgudstjeneste 9.00 Ti. 23. sep. 17.00 fælles med Hørup Sø. 28. sep. 9.00 10.30 Sø. 5. okt 10.30 ved konfirmanderne 10.30 ved konfirmanderne Sø. 12. okt. 10.30 stafetgudstjeneste 9.00 Sø. 19. okt. 9.00 10.30 Sø. 26. okt. 14.00 YM-dag (vintertid) fælles med Hørup Ti. 28. okt. 17.00 fælles med Hørup Sø. 2. nov. 16.15 15.00 Sø. 9. nov. 10.30 9.00 Sø. 16. nov. 9.00 10.30 Ti. 18. nov. 17.00 fælles med Hørup Sø. 23. nov. 10.30 9.00 Sø 30. nov. 10.30 19.00 familiegudstjeneste Sø 7. dec. 14.00 minikonfir.afslutning 10.30 Indsamlinger: 14/9 og 21/9 høstindsamling, 9/11 KFUM s sociale arbejde, 23/11 Indre Mission lokalt (Hørup), 30/11 dåbsbibler (Hørup), 7/12 statsfængslet (Levring) og 7/12 julehjælp (Hørup) Høstgudstjenester: Den 18. september med efterfølgende kaffe. Den 14. (Levring) og 21. september (Hørup) med efterfølgende kirkefrokost og menighedsmøde. 8 KIRKEBLAD FOR SOGNENE I KJELLERUP OG LEVRING

ESTELISTE PRÆST DAGENS NAVN EVANGELIUM Winnie Rischel 12. søndag efter trinitatis Matt. 12;31-42 Winnie Rischel 13. søndag efter trinitatis Matt. 20;20-28 Høstgudstjeneste Klaus Møberg 14. søndag efter trinitatis Joh. 5;1-15 Klaus Møberg Dåben Winnie Rischel 15. søndag efter trinitatis Luk. 10;38-42 begge 16. søndag efter trinitatis Joh. 11;19-45 Klaus Møberg 17. søndag efter trinitatis Mark. 2;14-22 Klaus Møberg 18. søndag efter trinitatis Joh. 15;1-11 Klaus Møberg 19. søndag efter trinitatis Joh. 1;35-51 Winnie Rischel Nadver begge Alle helgen Matt. 5;13-16 el Winnie Rischel 21. søndag efter trinitatis Luk. 13;1-9 Klaus Møberg 22. søndag efter trinitatis Matt. 18;1-14 Klaus Møberg Ørkenoplevelse Winnie Rischel Sidste søndag i kirkeåret Matt. 11;25-30 Winnie Rischel 1. søndag i advent Matt. 21,1-9 Winnie Rischel 2. søndag i advent Luk. 21,25-36 Tilmelding til spisning senest mandagen før kl. 12.00 til Lisa Olsen: 2488 5358 Kirkekaffe efter gudstjenesten Minikonfirmanderne opfører krybbespil og Hørup Kirkes kor går Lucia 2014 september - november 9

Høstgudstjenester Mens dette skrives, bager solen. Kornet er gult, og når aftenfreden sænker sig i villahaverne, høres mejetærskerne stadig ude i tusmørket. På flere og flere marker er kornet skiftet ud med kæmpestore halmballer. Kornhøsten er et af mange tegn på jordens frugtbarhed, som vi alle lever af, og derfor alle må respektere. Kornhøsten er også et af mange tegn på Guds godhed og gavmildhed. Ligesom frugten på træerne, kartoflerne i jorden, fiskene i havet, solen, regnen og årstidernes skiften. Guds godhed er i alt fra rokketænder til røde kinder, og hans skaberkraft giver sig til kende i alle smil, alle gode bånd mellem mennesker, og hver gang fjender forsones. Vi er mennesker af kød og blod, og vi er afhængige af alt dette. I høstgudstjenesterne takker vi Gud for alt dette, som vi under ét kalder det daglige brød. Der er høstgudstjeneste i Levring kirke søndag den 14. september kl. 10.30 og i Hørup kirke søndag den 21. september kl. 10.30. Begge steder vil kirken være flot pyntet, vi skal synge de kendte høstsalmer, og der er efterfølgende frokost, dels i Levring præstegård, dels i kirkecentret. Pris for frokost: 40 kr. Efter frokosten afholdes det årlige menighedsmøde, det vil sige, at menighedsrådene orienterer om opgaverne og den aktuelle situation såvel kirkeligt som økonomisk. Deltagerne kan stille spørgsmål, komme med idéer og forslag. Menighedsrådene Pensionisthøstgudstjeneste Nu er det længe siden, men end det gemmes i mit sind Høsten står ofte stærkt i erindringen hos dem, som havde deres barndom og måske også deres arbejdsliv på landet, dengang høst involverede de fleste. Høsten var en blanding af hårdt arbejde og feststemning. Meget er anderledes i dag, men erindringen og stemningen sidder stadig i kroppen, og der er endnu meget at takke for. Derfor går sogne- og valgmenighed sammen om at holde høstgudstjeneste for pensionister torsdag den 18. september kl. 14 i Hørup kirke. Der tages særligt hensyn til rollator og kørestolsbrugere. Efter gudstjenesten er der kaffebord, fællessang og underholdning i kirkecentret. Kirkebil kan bestilles, se side 2. Karen Marie Ravn, Klaus Buch Møberg, Winnie Rischel. 10 KIRKEBLAD FOR SOGNENE I KJELLERUP OG LEVRING

Kom med! Tirsdagsklubben Levring KFUM-spejderne Spejderaktiviteter fra 0. klasse og op. Kontakt: Erik Tind Kristensen, tlf. 8688 6091 Babysalmesang Babyer fra 1-9 mdr. 8 gange pr. hold med salmer og sange i kirken. Kontakt: Lisa B. Olsen, tlf. 2488 5358 www.kjellerupkirke.dk Spaghettigudstjeneste Kort børnevenlig gudstjeneste med efterfølgende spaghetti og kødsovs til hele familien. Kontakt: Lisa B. Olsen, tlf. 2488 5358 www.kjellerupkirke.dk Tirsdagsklubben - Kirkens Børneklub. Børn fra 4 år til 2. klasse. Tirsdag i kirkecentret fra 16.30 til 17.30 Kontakt: Lisa B. Olsen, tlf. 2488 5358 www.kjellerupkirke.dk -spejderne KFUM Spejderaktiviteter fra 0. klasse og op. Kontakt: Jan Andersen, tlf. 4064 4804 www.spejdernet.com 2014 - Kirkens Børneklub Er du 4 til 9 år? Så er Tirsdagsklubben måske noget for dig. Vi laver kreative ting, leger, synger og hører historier fra bibelen. Du må gerne komme og prøve at være med. Vi mødes i kirkecentret tirsdag kl. 16.30 til 17.30. Når der er spaghettigudstjenester, holder Tirsdagsklubben fri, så man kan komme med til spaghettigudtjenesten, for det er nemlig også spændende. I efteråret har vi købt et hæfte til alle børn, som vi fortæller historier ud fra. Så skal børnene sætte de klistermærker ind, som mangler på siden. Man får et hæfte, når man har været der to gange. Der er tre voksne i Tirsdagsklubben: Lisa (som er sognemedhjælper), Louise og Elin. De får rigtig god hjælp af Amalie, Madicken og Ida, som går i 6. klasse. Måske har du en god ven fra børnehaven eller skolen, så må du også tage hende/ham med. Dine forældre kan finde et program på www.kjellerup kirke.dk, så kan du se, hvad vi skal lave. Vi laver nemlig mange forskellige ting. Lisa Bjærre Olsen Lucia i Levring Piger fra 2. klasse og opefter søges til at gå Lucia den 1. søndag i advent (30/11). Var det noget for dig, kan du ringe til Hanne Madsen tlf. 86 88 25 27 eller Lene Tind og høre mere. september - november 11

YM-dag Søndag den 26. oktober kl. 14.00-16.30 i Kirkecentret Den sidste søndag i oktober er der YM-dag. Det er en god tradition, hvor alle kan få et indblik i en verden uden for (og Danmark), samtidig med at der bliver samlet penge ind til Ydre Mission (hjælp uden for Danmarks grænser). Dagen begynder med en gudstjeneste, som sognepræst og tidligere missionær i Etiopien Per Rasmussen, Skagen, står for. Han er formand for Promissio (det tidligere Dansk Ethioper Mission). Han og hans kone er lige kommet hjem efter endnu et ophold i Etiopien, så det bliver friske fortællinger derfra. Hørup kirkes kor medvirker ved gudstjenesten. Efter gudstjenesten serveres der kaffe og kage til 20 kr., tombola, børnetombola, amerikansk lotteri m.m. Der er børneaktiviteter i forhallen (bankomaskine, stærk-mand-konkurrence, dåsekast m.m.). Før selve YM-dagen sælger frivillige hjælpere lodsedler, som udtrækkes ved dagens slutning. Vi håber selvfølgelig på et stort overskud, som kan sendes videre til Mission Afrika, Danmission og Promissio. Sidste år var overskuddet på godt 26.000 kr. Gevinster til tombolaerne med mere modtages meget gerne. De afleveres i Kirkecentret senest den 21. oktober. Program for dagen: 14.00 Gudstjeneste i Kirkecentret. 14.45 Lotteri, tombola, børnetombola, kage og kaffe/te/saftevand og aktiviteter for børn. 16.15 Udtrækning af gevinster 16.30 Afslutning YM-dagsudvalget Viborg Stift skal have ny biskop Efter 18 år som biskop fratræder Karsten Nissen sin stilling. Det er menighedsrådenes opgave at vælge den nye biskop. Der er opstillet 4 kandidater til bispeembedet: sognepræst Carsten Haugård Nielsen, Århus; valgmenighedspræst Peter Hedegård, Holstebro; generalsekretær i Folkekirkens nødhjælp Henrik Stubkjær, Haslev; domprovst Niels Christian Kobbelgård, Ålborg. På sommerens valgmøder har det været interessant at høre de forskellige kandidater og få et indtryk af, hvad hver enkelt lægger vægt på. Netop nu afvikles afstemningen. Viser optællingen, at 50% af stemmerne går til én kandidat, er han valgt, ellers skal der en ny valgrunde til mellem de to, der har fået flest stemmer. Senest i oktober ved vi, hvem vores nye biskop er. Edith Clausen 12 KIRKEBLAD FOR SOGNENE I KJELLERUP OG LEVRING

Kig på kirken: søndag Hvorfor holder I egentlig gudstjeneste om søndagen? Det er et spørgsmål, jeg af og til får. Svaret kommer her: Meget tidligt om morgenen den første dag i ugen kom kvinderne til graven med de vellugtende salver, som de havde tilberedt. De fandt stenen væltet bort fra graven sådan skriver Lukas om påskemorgen og Jesu tomme grav. De tre andre evangelister skriver det samme: første dag i ugen, tidligt om morgenen. Søndag er ugens første dag (selvom fagforeninger og andre kalenderproducenter har glemt det og betragter søndag som ugens sidste dag). Vi holder gudstjeneste om søndagen, fordi Kristi opstandelse fandt sted en søndag morgen. Blandt de tidligste kristne var der mange, der var født som jøder. De var vant til at have sabbat/hviledag på ugens sidste dag, lørdag. Det kommer sig af, at den ene af bibelens skabelsesberetninger er bygget op omkring et ugeskema. Gud skabte verden i løbet af seks dage og hvilede på den syvende. Derfor blev ugens sidste dag til den jødiske sabbat, som er lørdag. Men Kristi opstandelse tidligt en søndag morgen var så skelsættende for hans tilhængere, at de flyttede deres helligdag fra lørdag til søndag, fra den sidste til den første dag, for på den måde at understrege, at noget nyt var begyndt. Dette nye, fandt de, var i god overensstemmelse med skabelsen, for på den første dag i ugen skabte Gud lyset. Ikke sol og måne eller andre lyskilder, men selve lyset, som er en forudsætning for livet. På samme måde opfattede de Kristi opstandelse: som en forudsætning for et liv med lys og håb forude. At gå i kirke søndag tidligt på dagen bærer i sig en erindring om kvinderne, som gik ud til Jesu grav en søndag morgen og fandt den tom. Denne begivenhed opfattes i kirken som en ny begyndelse, en ny skabelse til et liv med lys forude. Søndagskirkegang er en rituel og livsnødvendig, ugentlig ihukommelse/gentagelse af påskemorgen, en iscenesættelse af lysets komme, og har i århundreder været respekteret af det verdslige samfund, som har indrettet arbejdsugen sådan, at om ikke alle så dog de fleste har mulighed for at deltage i gudstjenesten. Men nu blæser andre vinde. Mange har glemt, hvorfor de har fri om søndagen, samtidig med at arbejde og handel har fået så høj status, at helligdagen må vige for dem. Men mon ikke vi er ved at være klar til en fornyet respekt for hviledag/helligdag? Mon ikke at vi i en tid med stress og andre nedbrud er ved at være modne til at forstå, at livet har en puls, der skifter mellem aktivitet og hvile, og at hvile og ro er nødvendige for trivsel og ikke mindst mental sundhed? Det er det, kirkegang går ud på: sjælero, indsigt, hvile og ikke mindst glæde. Fordi der er lys forude. WNR 2014 september - november 13

Programmer for de kirkelige foreninger Levring september Indre Missions Samfund Mødes kl. 19.30 i Missionshuset, Hindbjergvej 32, hvor intet andet er nævnt. Kontakt: Frits Madsen, tlf. 8688 2527 september Ti. d. 2. YM ved Mette og Alex Bjergbæk Klausen, Sierre Leone. Ti. d. 9. Bibeltime hos Else og Henning Feldbak, Æblehaven 13. Fr. d. 19. Høstfest ved pastor Ulla Horsholt, Ørum. oktober To. d. 2. Oktobermøde i Vinderslev kirke kl. 19.00 Tir. d. 7. Bibeltime hos Lis og Per Møller, Egernvej 56A. Ti. d. 21. Missionshusets 130 års jubilæum ved John Ørum Jørgensen, Gjellerup. november Fr. d. 7. Soldatervennefest ved Finn Juhl Nielsen, Vordingborg. Ti. d. 11. Møde ved missionær Finn Najbjerg. To.d.13 Kristendom for voksne i KC ved Winnie Rischel. Ti. d. 18. Bibeltime hos Lilly og Knud Erik Grøn, Solvænget 11. Fr. d. 28. Spejdernes adventsfest i sognegården. Ydre Missionskredsen Ti. d. 2. YM ved Mette og Alex Bjergbæk Klausen, Sierre Leone. Ti. d. 9 Bibelstudie hos Edith og Anton Clausen Midstrupvej 8. Fr. d. 19 Høstfest ved Ulla Horsholdt, Ørum. oktober Ti. d. 7 Bibelstudie hos Inga og Erik Tind Hindbjergvej 7. Ti. d. 21 Missionshusets 130 års jubilæum ved John Ørum Jørgensen, Gjellerup. november Ti. d. 4 Arbejdsdrøftelse hos Jane Roer, Solvænget 10. Fr. d. 7 Soldatervennefest ved Finn Juhl Nielsen, Vordingborg. Ti. d. 11 Møde ved missionær Finn Najbjerg. To. d.13 Kristendom for voksne i KC ved Winnie Rischel. Fr. d. 28. Spejdernes adventsfest i Levring Sognegård. Indre Missions Samfund Mødes kl. 19.30. Kontakt: Lilly Grøn. Tlf. 8688 2084 Mødes kl. 19.30 i Menighedshuset, Nørregade 21. Bedemøde kl. 19.00 Kontakt: Niels Jacob Nielsen. Tlf. 6061 7147 september september Ti. d. 2. i missionshuset ved Mette og Alex Bjergbæk Klausen, Sierre Leone. Ma. d. 6. hos Hanne Madsen, Lillemøllevej 3. Ti. d. 2. Pastor Hans Petur Kirkegaard, Hoven. Ti. d. 9. Bibelkreds Rom.16 hos Kamma Pedersen, Skolevangen 91 og hos Birgit og Villy Nedergaard, Lucernevænget 2. Ti. d. 16. Missionær Finn Najbjerg, Vinderslev. Ti. d. 23. Fællesspisning kl. 18. tilmelding til Ruth tlf: 3013 4830. Sang- og vidnemøde. november oktober Ma. d. 3. nov. hos Anna Benner, H.C. Andersens Vej 10. Tors. d. 2. Oktobermøde i Vinderslev Kirke kl. 19 Pastor Frede Møller. Ti. d. 7. Torsten Nielsen, Engesvang. Ti. d. 14. Bibelkreds 1.Kor.1 hos Anna Nielsen, Broparken 18 og hos Ragnhild og Vagn Poulsen, Skolevangen 19 C. Ti. d. 21. Fritidsforkynder Johs. Kloster, Hodsager. Ti. d. 28. Missionær Preben Sørensen, Viborg. oktober Kirkeligt Familiearbejde i Levring sogn Mødes kl. 19.30 i Missionshuset, Hindbjergvej 32, hvor intet andet er nævnt. Kontakt: Anton Clausen, tlf 8110 0380. 14 KIRKEBLAD FOR SOGNENE I KJELLERUP OG LEVRING

november Ti. d. 4. Pastor Frede Møller, Ans. Ti. d. 11. Pastor Klaus Møberg, Levring. Ti. d. 18. Nordthy Mandskor. Ti. d. 25. Missionær Niels Jacob Nielsen,. Kirkelig Studiegruppe Mødes i kirkecentret kl. 19.30. Kontakt: Kai Rasmussen, tlf. 8688 2352 september On. d. 3. Studiekreds ved Johannes Nebel, Søparken 20, 4 sal. th, Ans. On. d. 24 Studiekreds oktober On. d. 8. Studiekreds On. d. 22. Studiekreds november On. d. 19. Studiekreds KFUM og KFUKs familieklub Mødes i Menighedshuset, Nørregade 21, hvor intet andet er nævnt. Kontakt: Henrik Bjerregaard tlf. 8688 3660 september Ti. d. 9. kl. 19.30 Voksenaften Distrikt Hærvejen, Hinge Konfirmandhus, emne: Ud af alkohol fængslet Lø. d. 13. kl. 9.30 Indretning af KFUM og KFUK s lokaler i Menighedshuset efter renoveringen af Menighedshuset Fr. d. 19. kl. 19.00 AMOK Disco i Kirkecenteret Fr. d. 26. kl. 17:30 Familieaften med fællesspisning og efterfølgende koncert kl. 19:30 i Hørup kirke med Sallvation Gospelkor. Fra Redaktionen Næste nummer dækker månederne september - november. Stof til dette blad skal være redaktionen i hænde senest den 27. oktober 2014 Sendes til: sogn@kjellerupkirke.dk Ansvarshavende redaktør: Winnie N. Rischel Opsætning: Lisa Bjærre Olsen Tryk: Videbæk Bogtrykkeri Foto på denne side: Efterår Menighedsrådsmøder kl. 19.00 Hørup: 30/9, 21/10 og 27/11 i kirkecentret. Levring: 2/10 og 20/11 i konfirmandstuen. oktober Fr. d. 10. kl. 19.00 AMOK Disco i Kirkecenteret Fr. d. 24. kl. 19 Voksenaften. Fremtiden i familiearbejdet. november Fr. d. 14. kl. 19 AMOK Disco i Kirkecenteret Fr. d. 21. kl. 17 Adventshygge/julefrokost Ten Sing 7 Kontakt: John Nielsen, tlf. 3023 3068. For teenagere med interesse for sang, musik, drama, dans, teknik og kreativt arbejde. Mødes i kirkecentret hver tirsdag kl. 19.00-21.30. Navnenyt: maj - juli DØBTE Levring William Korsbakke Sørensen, Silkeborg Mabel Dominicussen-Plickert, Asta Ekstrøm Rohde, Jeppe Thulstrup Kirkegaard, Lærke Marie Dahl Gasberg, Viborg Valdemar Salling, Ida Marie Vandris Jensen, Gustav Skovborg Petersen, Oliver Bejerholm Krogsdal, Celia Guldager Konradsen, VIEDE Sanne Odgaard Boesen og Lars Ejner Odgaard Boesen, Lisbeth Mosgaard Hansen og Ole Hedegaard Hansen, Louise Würtz Vistesen og Peter Søby Vistesen, Bjerringbro VELSIGNEDE Tanja Skovgaard Munk og Martin Hoberg Skovgaard Munk, BEGRAVEDE og BISATTE Anders Michael Nielsen, Edith Rigmor Raabjerg, Inger Marie Post, Birgit Margrethe Flarup Pedersen, Ebeltoft Eleonore M Christensen, Carsten Trier Poulsen, Anna Dahl, Lucas Malti Houmann Mortensen, Karen M Jensen, 2014 september - november 15

Salmestafetten ved Tommy Lauritsen Nr. 730 i Den Danske Salmebog Tekst: Jacob Knudsen 1891 Mel.: J.A.P. Schultz omkring 1800 1. Vi pløjed og vi så'de vor sæd i sorten jord, så bad vi ham os hjælpe, som højt i Himlen bor, og han lod snefald hegne mod frosten barsk og hård, han lod det tø og regne og varme mildt i vår. Alle gode gaver de kommer ovenned, så tak da Gud, ja, pris dog Gud for al hans kærlighed! 2. Han er jo den, hvis vilje opholder alle ting, han klæder markens lilje og runder himlens ring, ham lyder vind og vove, ham rører ravnes nød, hvi skulle ej hans småbørn da og få dagligt brød? Alle gode gaver de kommer ovenned, så tak da Gud, ja, pris dog Gud for al hans kærlighed! 3. Ja, tak, du kære Fader, så mild, så rig, så rund, for korn i hæs og lader, for godt i allen stund! Vi kan jo intet give, som nogen ting er værd, men tag vort stakkels hjerte, så ringe som det er! Alle gode gaver de kommer ovenned, så tak da Gud, ja, pris dog Gud for al hans kærlighed! Vi pløjed og vi såed er en såkaldt høstsalme, som er skrevet, da Danmark stadig var et bondesamfund. Men hvad enten man er akademiker, industriarbejder, servicemedarbejder, landmand, håndværker eller andet, er det en hyldest til Vorherre for alle de gode gaver, der så at sige kommer ovenned. Den fortæller os, at det ikke bare er nok at gi den en skalle med vores daglige arbejde og projekter. Nej, der skal hjælp til ovenfra. Samtidig er den fra start til slut en tak for, at han lod tingene ske, så vi kan høste. Et mere nutidigt ord for høst vil nok være udbytte eller løn. Den har en smuk melodi, som stille og roligt bygges op og ender med et fantastisk omkvæd, som mange vil kende som et bordvers. Man kan måske driste sig til at kalde det en ørehænger. Salmen er for mig også et godt minde fra min barndom i Vinding. Når der var høstgudstjeneste i Vinding kirke var den et sikkert salmevalg. Så kunne man som lille knægt sidde og forestille sig alle de her gode gaver som kom ovenned. Det kunne kun være pakker med fødselsdagsgaver og julegaver som væltede ned over én, så man måtte dukke sig. Ak ja, billedet inde i hovedet er væk og forståelsen af alle gode gaver har ændret sig. Men de gode gaver kommer jo stadigvæk ovenned. Alt i alt en komplet salme, som har det hele i sig. Den rummer en masse følelser, taknemlighed og ydmyghed. Den er på alle måder en salme, som er værd at synge sammen med en masse andre i kirken. For eksempel til en høst gudstjeneste. En salme man af en eller anden grund bliver lidt glad i låget af at synge. Næste deltager i salmestafetten er Palle Skovborg, Midstrup.