Strålende udflugt i sol og regn Tekst og billeder N.M. Schaiffel-Nielsen Formiddagskaffe eller the på parkeringspladsen ved Genforenings- og Grænsemuseet lige syd for Christiansfeld. Det er onsdag morgen, klokken er lidt før halv otte. Mødestedet er Robert Hus i Egtved. Det regner. Ikke den allerbedste begyndelse på en udflugtsdag. Vi skal med Ældre Sagen i Egtved til Årø. Fem minutter før afgang ankom bussen fra Egtved Der lyttes intenst til Peter Wives fortælling om museet. Turist. Et minut før klokken halv otte rullede bussen ud fra parkeringspladsen. Målet er Genforenings- og Grænsemuseet lige syd for Christiansfeld. Undervejs blev der sunget et par sange, det gode humør blev luftet, og snakken gik. Vel ankommen til museet blev, der serveret rundstykker med kaffe eller the, som blev indtaget stående. På museet bød Per Wive, pensioneret fængselsbetjent, velkommen. Han fortalte kort om museets historie og viste en film og genforeningsdagen den 10. juli 1920. Hans entusiasme for at fortælle om museet gjorde hans fortælling fængslende, undskyld! Efter filmen blev man delt op i to hold. Per Wive 1
et, og bussen igen skulle entres. Det var et godt besøg, som kan anbefales. Ildsjælen Piet Wive fortalte med hele kroppen. tog sig af det ene hold og Leif Thomsen, pensioneret skolelærer, det andet. Leif var sønderjyde så det kunne høres, ham mestrede den smukke dialekt til fuldkommenhed. Han fortalte af hjertet om Sønderjyllands historie og genforeningen i 1920. Det gik dem begge, som det altid går, når ildsjæle kommer i gang med at fortælle. De sagde, -I skal også have tid til at gå rundt at kigge selv. Hvorefter de fortalte til tiden var gå- Det smukke gladmaleri i tilbygningen til museet, som blev indviet for seks år siden. Årø Regnen var hørt op, og vi var kommet til Årøsund. På kajen stod man så og ventede og så over mod udflugtens næste mål Årø, som nogle også staver Aarø, men øen er den samme. I Årøsund kunne man så beundre det over 100 år gamle badehotel og skibsværftet. Det blev engang verdensberømt i Danmark på grund af en TV-serie om Æ Lunner de to brødre, der dengang drev skibsværftet og restaurerede gamle træskibe. Det tager syv til otte minutter at sejle til Årø. Øen er på 579 ha. og det højeste punkt er 7,6 m over havets overflade. Deltagerne blev sat op i to åbne vogne spændt efter en traktor. Flemming Sørensen, ejer af Årø Campingplads, var fører af traktoren. I den første vogn var det hans kone Inger, der stod for informationen. Deres udsendte var kommet i den bagerste vogn, hvor Svend Nielsen, på munter vis, fortalte om øen. Hans evner som fortæller, var at ligne ved Jacob Haugaard. Det gjorde turen udholdelig, hvor den stride blæst kølede deltagerne voldsomt ned, men det gik. Turen var udmærket, men da man kørte forbi Brummers gård, i Årø By, med bulladen, da ville Deres udsendte gerne have været af for at se nærmere på den imponerende lade bygget af egeplanker. Nå, men sådan gik det ikke. Glimt fra filmen hvor Kong Christian den X red over den nu ophævede grænse fra 1864. Det var den 10. juli 1920. Vinbonden Hvem skulle nu have troet, at der på Årø findes en vingård? 2
Gravminde over faldne dansksindede soldater der faldt i tysk krigstjeneste under 1. Verdens- Det gør der, Svend Aage Hansen og hans kone har med flid plantet én hektar jord til med vinstokke. Hans drivhus gav læ for vinden. Samtidig fik solen den geniale ide at begynde at skinne. De næsten dybfrosne deltagere tøede meget hurtigt op, og det samme gjorde deres stemmebånd. Som under hele turen, når ikke lige den kolde vind blæste, var der en hyggelig snakken. Man kom bestemt hinanden ved. Svend Aage Hansen fortalte om det at dyrke vin i Danmark ikke mere var så usædvanligt, men, -De sidste to år har været noget rigtig skidt, forklarede han. Det havde regnet for meget og været for koldt, så han ikke kunne producere hvidvin. Der blev smagt på den danske vin til de lækre sandwich, som der var nok af. Der blev også lidt tid til at se på vinmarken. På turen tilbage mod havnen stoppede Flemming op ved Aarø s kirke, med det overraskende navn Julekirken. Kirken blev bygget i 1906. Den blev skænket af den lokale storbonde Christian Martensen. Der som tak for gaven ville begraves th. for indgangen til kirken. Og det blev han. Indtil 1906 havde man holdt gudstjeneste i skolen. De døde skulle begraves på Øsby kirkegård, ca. fem km. vest for Årøsund. Mændene sejlede kisten over på en pram, når vejret var til det, resten af vejen måtte de bære kisten. Hvis der var råd lejede man en hestevogn. Hele kirken historie blev levende fortalt af På klingende sønderjysk fortalte Leif Thomsen om sin hjemstavns dramatiske historie. Og der blev lyttet. 3
Grænsekroen, hvor de dansksindede fra det besatte Nordslesvig drog hen for at holde møde, da tyskerne havde lukket deres forsamlingshus lige syd for 1864 grænsen. Sejltur og Tyrstrup Kirke Sejlturen med hjuldamperen Helene af Haderslev var en fin oplevelse. Solen havde bestemt sig til at deltage. Det betød, at man kunne sidde ude på fordækket og nyde udsigten til de flotte huse og gårde, små fiskerlejer og luksusvillaer inde på bredderne, en dejlig tur. Helene lagde til i Haderslev havn. Her fik vi øje på det gode skib Lovis af Greifswald, en tomastet skonnert, som nødvendigvis skulle fotograferes. Fra Haderslev gik turen til Tyrstrup Kirke. Tegnet af arkitekten L.A. Winstrup. Bygget i 1862, to år før Danmark tabte krigen til Preussen. Kirken sy- Stenen i museumshaven der minder om indvielsen den 10. juli 1995. Flemming, som i øvrigt kunne fortælle, at han var tilflytter. Stenen her står præcis på grænsen fra 1864. Billedet er som det ses taget ud af bussen vindue medens vi kørte fobi. På næste side ses et mere festligt billede af stedet. 4
Hendes kongelige Højhed Prinsesse Benedikte taler ved åbningen af alléen ved den gamle 1864 grænse. Det var den 4. nes næsten som en domkirke i det lille Tyrstrup Sogn. Kirken Færgen Årø på vej ind i færgelejet på Årøsund havn er en korskirke, der består af kirkeskib, kirketårn og apsis. Indtil restaureringen havde kirken plads til 700 mennesker, med restaureringen er der blev betydeligt færre siddepladser. Kirketjeneren Carsten Øehlenschlæger, født på Vandel Mark og derfor glad for at besøg fra hans hjemegn, fortalte at holdet var hans første rundvisning. Han gjorde det med charme og svarede på de spørgsmål der kom. Inventaret i 5 kirken var fra 1862, bortset fra degnestolen og døbefonden som er fra 1200 tallet. På degnestolen står der: Meine Hofnung zu Godt aleine, Margrete M. Dinis, 1622, vi fik ingen forklaring på hvem Margrete var. Tyrstrup kirke kendes som Genforeningskirken, det var
Selskabet på vej op i de åbne vogne som skulle tage en tur rundt på Årø Tilbageblik fra færgen mod Årøsund En fransk Evert lå til kaj i Årø Havn. Årø lille kirke med den iøjnefaldende navn Julekirken. Svend Aage Hansen, ejeren af vingården på Årø, klør sig håret, hvorfor fandt vi aldrig ud af. derimod fandt vi ud af, at deltagerne i turen i den grad tøede op efter den kolde tur i Øbussen rundt på Årø. Svend var en glimrende humoristisk fortæller. Det var noget Jacob Haugaard over ham. 6
Årøs Kirke med det lidt anderledes navn Julekirken Flemming Sørensen fortalte historien om Julekirken. På Årø som så mange andre steder var den lokale koryfæ, der bekostede kirken. 7
han er komme ind i kirken. På relieffets venstre vinge står der: DA TRÆNGSELS TIDEROG KRIG VAR OMME STEG SOL PÅ NY VI VIDNED AABEN VOR SIND VOR TUNGE VOR ÆT ER DANSK 10 JULI 1920 På vingen til højre for figurer står: Den gode hjuldamper Helene, der tog os ind gennem Haderslev fjord. En fantastisk flot rur og så i solskin. HER KNÆLED KONGEN FOR HERRENS ALTER MED TAK TIL GUD THI LO- Nok skinnede solen med blæsten var strid. Her sejler man forbi Djævleøen, vi har ingen forklaring på navnet. her Kong Christian den X, den 10. juli 1920, var til gudstjeneste inden han, på den hvide hest red over grænsen fra 1864. På væggen i den korsarm hænger der et relief. Kong Christian den X knælende ved altret efter VER HERREN HANS NAADE VARER FRA SLÆGT TIL SLÆGT CHRISTIAN REX Et kig på kassen med hjulet. 8
Tystrup Kirke blev opført som erstatning for en betydelig større romansk kirke, som lå 100 meter længere mod øst. Dagen sluttede med middag på Seggelund Cafeteria. Velstegt kalvesteg stegt som vildt, men Waldorfsalat og syltetøj, herlig sovs og bønner, det lod sig smage. Desserten, hjemmelavet is med hindbærsovs. Mætte af god mad og en rasende masse indtryk kunne de 45 tilfredse deltagere synke ned i bussens sæder og lade sig transportere tilbage til Egtved. Den transport foregik i styrtregn, hvad der var ligegyldigt, turen var gået godt. Ældre sagen havde gjort det igen. Tak for turen. Relieffet i den nordre korsarm. Tyrstrup Kirke som fotografen så den ude fra Haderslevvej. Koret med altertavlen malet af A. Dorph i 1863 og viser Jesus besøg hos Maria og Marta. 9 Degnestolen med Margretes inskription.