Litteraturliste H. C. Andersen Sætsamlingen Bøger Maj 2004

Litteraturliste H. C. Andersen Sætsamlingen Bøger Maj 2004 Københavns Kommune Center for Undervisningsmidler

Fra Sætsamlingen, bøger 39.13. Danish popular legends. Billedbog med en række små historier, der er baseret på danske folkesagn. Fra 5 år. Emneord: for 7. klasse, for 8. klasse, for 9. klasse. The emperor's new clothes. 32 sider, ill. i farver. The princess and the pea. The ugly duckling and other fairy tales. 72 sider, ill. Fra 13 år. Indhold: The ugly duckling; The princess and the pea; The emperor's new clothes; The little mermaid; The tinderbox; The nightingale. The ugly duckling. 32 sider, ill. i farver. What father does is always right. [32] sider, ill. i farver. Eventyret om bondemanden, som indgår tilsyneladende ufordelagtige byttehandler, men som i den sidste ende får både en skæppe guld og kys af sin kone. Witty-Hans. [32] sider, ill. i farver. Eventyret om den enfoldige Klodshans, som alligevel ikke er så dum, men får prinsessen til kone og bliver konge. Aw kara-y Rajab daykat hamishah rastah. Originaltitel: Hvad fatter gør, det er altid det rigtige. Tekst på kurdi Arabisk skrift. Bachka murawiya nashrinaka. Den grimme ælling. - Duen og myren. Den grimme ælling: Billedbog over eventyret om svaneungen, der vokser op i andegården og må så grueligt meget ondt igennem, inden den bliver forenet med en svanefamilie. Duen og myren: Æsops fabel om en due og en myre, der redder hinanden. Tekst på kurdi Arabisk skrift. Fra 4 år. Barda'aste. Originaltitel: Fyrtøjet. Billedbog. Eventyret om den frejdige soldat, der ved hjælp af den gamle heks og hendes fyrtøj til sidst vinder prinsessen og gifter sig med hende. Tekst på kurdi Arabisk skrift. Fra 4 år Bilah gel. 22 sider, ill. i farver. Originaltitel: Klods-Hans Eventyret om den enfoldige Klodshans, som alligevel ikke er så dum, men får prinsessen til kone og bliver konge. Tekst på kurdi Arabisk skrift. Bulbul. Originaltitel: Nattergalen. Kejseren af Kina elsker at lytte til nattergalens sang. En dag får han en mekanisk fugl, der kan synge. Han 2

glemmer nattergalen. Men hvad sker der, når den mekaniske fugl bliver slidt? Tekst på kurdi Arabisk skrift. Gulchini helka'firosh. Konen med æggene: Oversat fra dan - Guldlok og de tre bjørne: Oversat fra dan Konen med æggene: Billedbog. Om konen, som - i lutter hovmod - taber alle sine æg, før hun får dem solgt. Guldlok og de tre bjørne: Billedbog om Guldlok, der kommer ind i bjørnenes hus. Her spiser hun grøden, prøver stolen og falder til sidst i søvn i sengen, hvor bjørnene finder hende. Tekst på kurdi Arabisk skrift. Fra 4 år Hama bachkol-u Hama zala. Originaltitel: Lille Claus og Store Claus Billedbog. Eventyret om den fattige Lille Claus, som bliver dårligt behandlet af den rige Store Claus, men som siden tager en grusom hævn. Tekst på kurdi Arabisk skrift. Fra 4 år. Kacha shaqartah'firoshakah. 22 sider, ill. i farver. Originaltitel Den lille pige med svovlstikkerne. Tekst på kurdi Arabisk skrift. Pari-i darya. 71 sider, ill. i farver. Originaltitel: Den lille havfrue. Da den lille havfrue redder prinsen fra at drukne, forelsker hun sig så voldsomt i ham at hun for alt i verden vil være menneske. Men meget skal overvindes inden de kan få hinanden. Tekst på kurdi Arabisk skrift. Quring. 39 sider, ill. i farver. Originaltitel De vilde svaner. Eventyret om de 11 prinser, der bliver forvandlet til vilde svaner af den onde steddronning. Prinsessen, der elsker sine brødre drager ud i verden for at redde dem. Tekst på kurdi Arabisk skrift. Shazada-y rastaqina. Originaltitel Prinsessen på ærten. Billedbog. Eventyret om prinsessen, der beviser, at hun er en virkelig prinsesse ved at mærke en ært gennem 20 madrasser og 20 edderdunsdyner. Tekst på kurdi Arabisk skrift. Bårris Hanne H.C. Andersens eventyrlige verden : idé- og kopimappe til arbejdet med H.C. Andersen og hans eventyr. 0.-4. klasse. 63 løsblade, ill. Emneord: 1800-1899, for 1. klasse, for 2. klasse, for 3. klasse, for 4. klasse. Møllehave Johs. H.C. Andersens liv fortalt for børn. 143 sider, ill. i farver. Om eventyrdigteren H.C. Andersens (1805-1875) liv fra hans fattige barndom i Odense til han som 30-årig opnåede den første berømmelse for sine eventyr fortalt for børn. Fra 10 år. Emneord: 1810-1819, 1820-1829. Sander Karen. Snedronningen: et materiale til dansk og kristendomskundskab. 122 sider, ill. Gengivelse af H.C. Andersens "Snedronningen" med oplæg, billeder og 3

opgaver knyttet til hvert af eventyrets 7 historier. Fra 11 år. Sørensen Villy. En ensom fugl : H.C. Andersens livs historie fortalt for børn. 36 sider, ill. i farver I tekst og billeder skildres H.C. Andersens (1805-1875) eventyrlige liv og udvikling fra fattig dreng i Odense til verdensberømt eventyrdigter suppleret med omtale af nogle af de kendte eventyr. Velegnet til oplæsning fra 6 år. Selvlæsning fra 12 år. Varmer Hjørdis. Den fattige dreng fra Odense: en bog om H.C. Andersen 127 sider, ill. Lix 27 Ml 12,2 + Lo 15,1. Om bl. a. H.C. Andersens barndom og opvækst i Odense. Faderens død. Første rejse til København. Første forsøg som forfatter. Tiden på Slagelse latinskole. Anden rejse til København. Udenlandsrejserne. Succesen som forfatter. Digterens sidste dage. Fra 12 år. Børnenes H.C. Andersen. 1 Indhold: Snedronningen; Nissen hos spækhøkeren; Lille Claus og store Claus; Tommelise; Fyrtøjet; Prinsessen på ærten; Snemanden; Den grimme ælling; Klods- Hans; Kejserens nye klæder; De vilde svaner; Hvad fatter gør, det er altid det rigtige; Svinedrengen; Grantræet; Den standhaftige tinsoldat; Hyrdinden og skorstensfejeren. Det er ganske vist! Lix 20 Ml 8,4 + Lo 12,0 Eventyret om, hvordan en lille fjer kan blive til fem høns. Det er ganske vist! Let at læse Fra 9 år Eventyr. 61 sider, ill. Indhold: Kejserens nye klæder; Fyrtøjet; Den standhaftige tinsoldat; Svinedrengen;Tommelise ; Klods-Hans; Den flyvende kuffert; Kærestefolkene; Den uartige dreng. Eventyr. 183 sider, ill. Indhold: Fyrtøiet; Den lille Idas blomster; Nattergalen; Kjærestefolkene; Hyrdinden og skorsteensfeieren; Skyggen; Den lykkelige familie; Flipperne; Klokken; Et godt humeur; Hjertesorg; Nissen hos Spekhøkeren; To jomfruer; Klods-Hans; Pen og blækhuus; Skrubtudsen; Loppen og professoren; Gartneren og herskabet; Portnøglen. Den grimme ælling. Lix 39 Ml 27,9 + Lo 11,1. Billedbog over eventyret om svaneungen, der vokser op i andegården og må så grueligt meget ondt igennem, inden den bliver forenet med en svanefamilie. Helle for - Snedronningen: læs-selv-bog. 118 sider, ill. i farver. Splinter af troldspejlet i Kays hjerte og øje fryser hans indre til is. Gerda må den lange vej til Snedronningens slot for at redde ham. Fra 7 år. Helle for - Klods-Hans: læs-selv-bog. 33 sider, ill. i farver. Eventyret om den enfoldige Klods Hans, som alligevel ikke er så dum, men får prinsessen til kone og bliver konge. 4

Historien om en moder. Lix 20 Ml 10,3 + Lo 9,6. En moder følger efer Døden, da den henter hendes barn. Hun ofrer undervejs gerne sine øjne og hår for at komme først til Dødens drivhus. Fra 12 år. Hvad fatter gør - 32 sider, ill. i farver Lix 18 Ml 8,2 + Lo 9,8. Fatter skal til marked. Han skal sælge en ko, eller bytte den. Til sidst har han en sæk rådne æbler. Hvad mon hans kone siger til det? Fra 9 år. Improvisatoren: original Roman i to Dele. 329 sider. I en rejse- og kunstnerroman følges digteren Antonios udvikling gennem oplevelser i Rom, Napoli og Venezia. Konen med æggene. Billedbog i farver over eventyret om konen der kom til at knejse så meget med nakken, at alle hendes drømme om at blive en fin frue brast. Lille Claus og store Claus. 53 sider, ill. i farver. Lix 18 Ml 11,5 + Lo 6,8. Lille Claus er klog og heldig. Han samler en formue. Store Claus må dø. Han er for misundelig og grådig. Fra 9 år. Den lille havfrue. 35 sider, ill. i farver. Da den lille havfrue redder prinsen fra at drukne, forelsker hun sig så voldsomt i ham at hun for alt i verden vil være menneske. Men meget skal overvindes inden de kan få hinanden. Den lille havfrue. 72 sider, ill. i farver. Eventyret er om den lille havfrue. Hun ofrer sit liv i havet for at være hos den smukke prins. Men prinsen vælger en anden. Havfruen må dø. Hun ender sine dage som en af luftens døtre. Fra 11 år. Den lille havfrue og andre eventyr. 91 sider, ill. i farver. Fra 6 år. Indhold: Elverhøj; Nattergalen; Historien om en moder; Den lille havfrue; Den flyvende kuffert; Den lille pige med svovlstikkerne; Det gamle hus; Det er ganske vist; Sneglen og rosenhækken; Springfyrene; Kærestefolkene. Rejsekammeraten: et udvalg af H.C. Andersens eventyr og historier. 230 sider, ill. Indhold: Fiktionens sandhed (Flipperne); Livsrejsen; Sneedronningen); Dannelsen (Den grimme Ælling; Lille Claus og Store Claus; Hørren; Klokken; Reisekammeraten); Misdannelsen (Grantræet; Psychen; Skyggen); Sandhedens fiktion (Nattergalen; I Andegaarden; Portnøglen; Loppen og Professoren). Snedronningen: et eventyr i syv historier. 92 sider, ill. i farver. Lix 24 Ml 11,7 + Lo 12,4. 5

Det klassiske eventyr om, hvordan lille Gerdas uselviske kærlighed besejrer den følelseskulde, der har bemægtiget sig Kays hjerte, da en splint af troldspejlet har ramt ham i øje og hjerte. Velegnet til oplæsning. Fra 12 år. Dansk med overblik Bind 1: 1800-1920. 175 sider. ISBN: 87-7739-151-9. H. C. Andersen: Danmark, mit fædreland. Digtning der duer. 149 sider: ill. (nogle i farver). Målgruppe: for danskundervisning ; for 8. klasse ; for 9. klasse ; for 10. klasse. 23 tekster med tilhørende arbejdsspørgsmål. Indhold: Gerd Rindel: Englen og trækvinden. Bjarne Reuter: Månen over Bella Bio (uddrag). Anders Bodelsen: Drivhuset. Svend Åge Madsen: Ude af sit gode skind. H.C. Andersen: Klods-Hans. Enquist, Per Olov Fra regnormenes liv: et familiemaleri fra 1856. 94 sider, 21 cm. Skuespil om et dramatisk natligt opgør mellem H.C.Andersen og skuespillerinden Johanne Luise Heiberg. sk Fjeldmark Stefan Snedronningen: efter H.C. Andersens fortælling. 47 sider, alle ill. i farver. Tegneserie. Splinter af snedronningens spejl i Kays hjerte og øje fryser hans indre til is, så han glemmer alt om bedstemoren og Gerda. Kun Gerdas rene, ukuelige kærlighed kan løse ham af fortryllelsen. Emne: Andersen, H. C., f. 1805; barndom; gamle dage; 1810-1819. 10 år. H.C. Andersen flytter til Helsingør, men skolegangen er stadig lige hård. Gode mennesker hjælper ham dog til København i 1827. Svinedrengen og Prinsessen på ærten. 48 sider, ill. i farver. Lix 23 Ml 9,1 + Lo 13,7. Svinedrengen: Eventyret om prinsessen, der vrager prinsen og hans ægte, velmente gaver til fordel for svinedrengen og hans snurrige påfund, og som følgelig må betale for sin tåbelighed. Prinsessen på ærten: Eventyret om prinsessen, der beviste, at hun var en rigtig prinsesse, da hun kunne mærke en ært gennem 20 madrasser og 20 edderdunsdyner. Fra 9 år. Tommelise. Billedbog. H. C. Andersens klassiske eventyr illustreret med naturalistiske akvareller. Den lille Tommelise må igennem mange trængsler hos skrubtudsen, oldenborrerne, markmusen og muldvarpen, før hun til sidst forenes med sin blomsterprins. Fra 5 år. De vilde svaner. 70 sider, ill. i farver. Eventyret om de 11 prinser, der bliver forvandlet til vilde svaner af den onde steddronning. Prinsessen, der elsker sine brødre drager ud i verden for at redde dem. Fra 10 år. Hartung Nielsen, Jørgen Fra asken i ilden. 48 sider: ill.. - H.C. Andersens liv; 7. 6

Antologi. 72 sider: ill. Indhold: H.C. Andersen: Tommelise; Den standhaftige tinsoldat. At gribe og begribe verden: litteratur i 1800-tallet. 179 sider: ill. (nogle i farver). Med litteraturhenvisninger. Indhold: Når H.C. Andersen gør ting, dyr og planter levende (Hyrdinden og Skorsteensfeieren (1845). Grantræet (1845). Vanddraaben (1848). Den lille Pige med Svovlstikkerne (1848). Dansk med overblik Bind 1: 1800-1920. 175 sider. ISBN: 87-7739-151-9. H. C. Andersen: Danmark, mit fædreland. Digtning der duer. 149 sider: ill. (nogle i farver). Målgruppe: for danskundervisning; for 8. klasse; for 9. klasse; for 10. klasse. 23 tekster med tilhørende arbejdsspørgsmål. Indhold: Gerd Rindel: Englen og trækvinden. Bjarne Reuter: Månen over Bella Bio (uddrag). Anders Bodelsen: Drivhuset. Svend Åge Madsen: Ude af sit gode skind. H.C. Andersen: Klods-Hans. Jeppe på bjerget - og 11 andre klassikere. 156 sider. Indhold: H.C. Andersen: Mit livs eventyr. Dugen og tasken. Kidde Rune T. Østerud til verdens ende: De vises sten. 47 sider, alle ill. i farver. Tegneserie. I en fri fortolkning af H.C. Andersens eventyr "De Vises Sten" fortælles om, de fem søskende, repræsenterende de fem sanser, der går ud i verden for at finde hemmeligheden om, hvad der kommer efter døden. Læse-stof 1800-1850. 243 sider: ill., 22 cm. Fra 13 år. Indhold: H.C. Andersen: Tommelise; Flipperne; Klokken. Man kan bli glad av ord. 125 sider. Tekster på dansk og sven Fra 6 år. Gennem 50 danske og 50 svenske digte bringes læserne vidt omkring i poesien i Sverige og i Danmark. De danske digte strækker sig fra B.S. Ingemann og H.C. Andersen til Katrine Marie Guldager og Anne Prytz Schaldemose. Milton Ingo. Skyggen. 42 sider, alle ill. Tegneserie. I H.C. Andersens symbolske livseventyr skildres to sider af den samme personlighed, hvor det gode og skønne bukker under for det billige og vulgære, som skyggen repræsenterer. Nordlys for sjette: danske noveller fra H.C. Andersen til Bodil Bredsdorff. 186 sider. Indhold: H.C. Andersen: Den uartige dreng. Nordlys for syvende: danske noveller fra H.C. Andersen til Kim Fupz Aakeson. 243 sider. H.C. Andersen: De røde sko. Nordlys for tredje. 187 sider: ill. (nogle i farver). Indhold: H.C. Andersen: Konen med æggene. Maj 2004 7