Forældre information. Anafylaksi / EpiPen



Relaterede dokumenter
Patientinformation. Hvad er nældefeber? Vælg farve. Kvalitet Døgnet Rundt. Familiecentret Børne- og ungeklinikken

ANAFYLAKTISK REAKTION. Patientinformation. Regionshospitalet Silkeborg Diagnostisk Center. Medicinsk Ambulatorium, Lungeambulatoriet

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Lidokain FarmaPlus injektionsvæske, opløsning 10 mg/ml og 20 mg/ml Lidocainhydrochlorid

Indlægsseddel: Information til brugeren

Patientinformation. Pelsdyrsallergi

Medicinsk abort til uge 8+0

Lær din adrenalinpen at kende

Patientinformation. Pelsdyrallergi. Vælg billede. Vælg farve. Kvalitet Døgnet Rundt. Familiecentret Børne- og ungeklinikken

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Nicotinell, depotplaster. Nicotin 7 mg/24 timer, 14 mg/24 timer og 21 mg/24 timer

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Nitrazepam DAK tabletter 5 mg Nitrazepam

Kontakt lægen, hvis du får det værre, eller hvis du ikke får det bedre i løbet af 3 dage.

Dicillin 250 mg og 500 mg, hårde kapsler

Panodil 500 mg filmovertrukne tabletter paracetamol

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Sandostatin LAR, pulver og solvens til injektionsvæske, suspension, 10 mg, 20 mg og 30 mg.

Patientinformation. Bedøvelse

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til brugeren. Panodil Hot 500 mg pulver til oral opløsning, brev paracetamol

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

Jext tjekliste for den ordinerende læge

Medicinsk abort til uge 8+0

Information til gravide. Planlagt kejsersnit. Elektivt sectio. Vælg farve. Kvalitet Døgnet Rundt. Familiecentret Graviditets- og fødselsklinikken

Indlægsseddel. Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til brugeren. Benaliv 0,5 mg/ml øjendråber, suspension. Levocabastin

Indlægsseddel: Information til brugeren. Alendronat Orifarm, 70 mg, tabletter. Alendronsyre

Allergivaccination i forbindelse med behandling af allergi og astma

Medicinsk abort uge 9+1 til 11+6

Information til gravide. Planlagt kejsersnit. Elektivt sectio. Vælg farve. Kvalitet Døgnet Rundt. Familiecentret Graviditets- og fødselsklinikken

Diabetesmedicin. selv gøre, og hvad skal du være opmærksom på?

HVAD ER ANAFYLAKSI? a) Ting, der typisk udløser en anafylaktisk reaktion

Diabetesmedicin. selv gøre, og hvad skal du være opmærksom på?

Patientinformation. Blodtransfusion. - råd og vejledning før og efter blodtransfusion

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN MICROTRAST 0,7 g/g Oral pasta. Bariumsulfat

Scopoderm 1 mg/72 timer depotplaster

Indlægsseddel. Information til brugeren

meget svimmel under behandlingen, da det kan være tegn på lavt blodtryk, som kan medføre besvimelse.

Indlægsseddel: Information til brugeren. Imigran 12 mg/ml injektionsvæske, opløsning Sumatriptan

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

Få en bedre hverdag Til dig med lungesygdom

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Allergodil 0,5 mg/ml øjendråber, opløsning. Azelastinhydrochlorid

Zitromax 40 mg/ml Pulver til oral suspension Azithromycin

Indlægsseddel: Information til brugeren

af :37

Patientinformation. Nyopdaget Diabetes. Patientforløb

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ercoquin 250 mg overtrukne tabletter. Hydroxychloroquinsulfat

Indlægsseddel: Information til brugeren. Medicinsk Dinitrogenoxid Strandmøllen, 100%, medicinsk gas, flydende Dinitrogenoxid

Hvis du er i medicinsk behandling aftales medicinering før operationsdagen og på selve operationsdagen med lægen.

Indlægsseddel: Information til brugeren. Primidon "ERA", 50 og 250 mg tabletter Primidon

Zitromax 500 mg filmovertrukne tabletter Azithromycin

Indlægsseddel: Information til brugeren. Flixotide inhalationspulver i Diskos 50, 100, 250 og 500 mikrogram/dosis Fluticasonpropionat

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN EpiPen Jr. 0,15 mg, injektionsvæske, opløsning. Adrenalin

ADHD ADHD. signalstoffer, der findes i hjernen. Det giver nedsat kommunikation mellem hjernecellerne.

Patientinformation. Pollenallergi. Gode råd / dagbog. Vælg billede. Vælg farve. Kvalitet Døgnet Rundt. Familiecentret Børne- og ungeklinikken

Forstoppelse. Til patienter og pårørende. Vælg farve. vejledning og behandling af forstoppelse (obstipation) Børne- og ungeklinikken

Information om Sinalfa tabletter 1 mg, 2 mg og 5 mg Terazosinhydrochlorid

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Vivaglobin 160 mg/ml injektionsvæske, opløsning til subkutan anvendelse. Humant normalt immunglobulin

Information til forældre. Modermælkserstatning. Om flaskeernæring til spædbørn

1. VIRKNING OG ANVENDELSE Rytmonorm er medicin af typen antiarytmika med virkning på hurtig og uregelmæssig hjerterytme.

Depression DEPRESSION. både arv og de påvirkninger, du får gennem livet.

Behandling med bendamustin

Smertelindring ved fødsel

Til patienter og pårørende. Grå stær. Information om ambulant operation for grå stær. Vælg farve. Kvalitet Døgnet Rundt.

Pamol flash 250 mg dispergible tabletter Paracetamol

Skelen operation af børn

Guide til farer i sommerlandet Med denne guide er du altid forberedt på de mest almindelige farer, du kan støde på udendørs.

Spørg din læge eller apoteket til råds, før du bruger nogen form for medicin.

Patientinformation. Rygbedøvelse.

Imadrax Novum, 500 mg, 750 mg og 1000 mg, dispergible tabletter amoxicillin

Patientinformation. Fjernelse af svælgpolypper

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Metformin Pfizer 500 mg / 850 mg / 1000 mg Filmovertrukne tabletter metforminhydrochlorid

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

Indlægsseddel: Information til brugeren. Husk Psyllium-frøskaller, hårde kapsler. Plantago ovata Forssk.

Indlægsseddel: Information til brugeren. Tractocile: 37,5 mg/5 ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning Atosiban

Indlægsseddel: Information til brugeren Nicotinell Mint 2 mg, sugetabletter. Nicotin 2 mg

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

DIABETES DIABETES TYPE 2. Diabetes kaldes også sukkersyge. fedtet sidder på maven der er udslagsgivende for, om sygdommen bryder ud.

FØRSTEHJÆLP. Hvad vi kan gøre her og nu, når uheldet er ude. Rødding Dyrehospital, Fagdyrlæge Gunnar Gram

Hvis din læge har sagt, at du skal tage Treo for noget andet, skal du altid følge lægens anvisning

2 NÅR DU SKAL BEDØVES

Cyskliske opkastninger

Fødevareallergi og intolerance side 2-10

Cabaser 1 mg og 2 mg tabletter cabergolin

Børn og passiv rygning

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Husk Psyllium-frøskaller, pulver/pulver til oral suspension. Plantago ovata Forssk.

Patientinformation. Gode råd. - om at tage medicin mod HIV hver dag. Infektionsmedicinsk Afdeling Q

Patientinformation. Information. om ambulant operation på grund af nethindeløsning

Indlægsseddel: Information til brugeren. Dostinex Tabletter 0,5 mg cabergolin

Efter mulig smitte med hiv

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Glycerylnitrat SAD, koncentrat til infusionsvæske, opløsning 5 mg/ml. glyceryltrinitrat

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Medicinsk Dinitrogenoxid Strandmøllen, 100%, medicinsk gas, flydende Dinitrogenoxid

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Pectyl Brystdråber DAK oral opløsning Opium/campher/lakridsekstrakt

Urologisk Afdeling - Fredericia Manglende nedsynkning af testikel - operation af børn Vejledning til forældre og børn

Indlægsseddel: Information til brugeren. Atenolol Orifarm 25 mg, 50 mg og 100 mg tabletter. atenolol

Medicin ved hofte- og knæoperation

Behandling af myelomatose med Revlimid og Dexamethason

Adrenalin, antihistamin, sprøjter, nåle og oversigt med doser til anafylaksi er på sygeplejekontoret hvor SCIT gives.

Indlægsseddel: Information til brugeren. Klorzoxazon DAK tabletter 250 mg. chlorzoxazon

Fjernelse af galdeblæren

Indlægsseddel: Information til brugeren

Transkript:

Forældre information Anafylaksi / EpiPen Kvalitet Døgnet Rundt Børne- og ungeklinikken

Forældreinformation omkring EpiPen EpiPen er en engangspen indeholdende adrenalin. Kaldes også adrenalin-autoinjektor. Den er fremstillet således at indsprøjtning kan udløses af en voksen eller (for et større barn) af barnet selv. Den anvendes ved en svær allergisk reaktion eller mistanke om at en sådan vil udvikle sig. En sådan reaktion kaldes anafylaksi. Hvad er anafylaksi. Det er en alvorlig tilstand med symptomer fra mange organsystemer, hvor også kredsløbet svigter. Anafylaksi udvikler sig hvis en person udsættes for et allergen (allergifremkaldende stof) som personen tidligere er blevet allergisk over for. Symptomer på anafylaktisk reaktion: Allergiske reaktioner kan opstå i løbet af få minutter. Følgende symptomer er tegn på en voldsom allergisk reaktion. Symptomerne forekommer oftest i nedenstående rækkefølge: Kløe i svælg, mundhule, fodsåler, håndflader og på kroppen. Rødmen, hævelser på læber, hals, tunge, hænder og fødder. Åndenød, hivende hvæsende vejrtrækning Kvalme, opkastning, mavekramper Bevidsthedspåvirkning Jo hurtigere symptomerne opstår, og jo flere der er samtidig, jo stærkere anafylaktisk reaktion. Den alvorligste kaldes anafylaktisk chok. Her er barnet bevidsthedspåvirket, har påvirket vejrtrækning og påvirket hjertepumpefunktion.

Er der varselssymptomer?: Det vil der sommetider være specielt kløe i håndflader og fodsåler, hævelser og nældefeber over hele kroppen samt utilpashed. Hvem er i risiko for at få en anafylaktisk reaktion? Det er personer med: Fødevareallergi, f.eks. jordnødder, soja og nødder Allergi over for bi og hveps Latexallergi, naturgummi Lægemiddelallergi Hvornår skal EpiPen anvendes? EpiPen skal anvendes øjeblikkeligt og virker umiddelbart ved symptomer på svær allergisk reaktion eller hvis du tror at en sådan er ved at udvikle sig. Hvis der er symptomer både fra hud, mavetarmkanal og specielt påvirket vejrtrækning samtidig, eller kommer symptomerne indenfor få minutter skal du anvende EpiPen. Er jeres barn bi- eller hvepseallergiker og der er aftalt EpiPen, og er barnet stukket, skal EpiPen gives hvis der er begyndende symptomer af generel karakter ex. Kløe eller nældefeber. Er du i tvivl, bør du anvende EpiPen. Hvordan virker og anvendes EpiPen? Adrenalinet i EpiPen indvirker direkte på åndedræts- og hjerte-kar-systemet og modvirker de eventuelt livstruende virkninger af anafylaksi.

Billede af en Epipen Sådan gør du: Fjern det grå sikkerhedslåg Pres den sorte ende hårdt mod ydersiden af barnets ene lår. Derved udløses sprøjten i pennen med et klik Hold EpiPen på stedet i 10 sek. Fjern pennen og masser stedet i 10 sek. Ring 112. Fortæl at der har været anvendt EpiPen, og bed om at ambulancen kommer. Efter anvendelse skal dit barn ses og observeres i børneafdelingen eller evt. på nærmeste skadestue. På børneafdelingen vil vi observere dit barn i 8 timer, - evt. 24 timer, hvis dit barn er eller har været påvirket, eller der er givet anden medicin. Hvis ikke barnet har det bedre efter 10 minutter, gentages behandlingen med en ny EpiPen.

Om EpiPen Den findes i to styrker: EpiPen anvendes til børn over 30 kg. Den giver ved aktivering en enkelt dosis på 0,3 mg. EpiPen Junior anvendes til børn under 30 kg. Den giver ved aktivering en enkelt dosis på 0,15 mg. Bivirkninger ved Epipen Når adrenalin tilføres i større mængder som med en EpiPen, kan det føles ubehageligt. De almindeligste bivirkninger er: Hjertebanken, evt. med uregelmæssig puls Svedeture, rysten Svimmelhed, hovedpine, vejrtrækningsbesvær Kvalme, opkastning, bleghed Angstfornemmelse Hvis du kommer til at stikke dig i fingeren: Hvis du kommer til at stikke dig i fingeren med en EpiPen, skal du hurtigst muligt søge læge. Adrenalin trækker de små blodkar sammen så der opstår iltmangel i vævet omkring stikket. Uden behandling kan fingeren tage varigt skade. Der findes modgift i form af phentolamin og Iloprost. Din læge kan finde oplysningerne i følgende referencer: 1. Br J Dermatol 2000; 143: 1359, 2. Ugeskrift for Læger 1998; 160: 6531-2. Medbring denne folder og vis den til din læge/skadestue.

Opbevaring og holdbarhed: EpiPen skal forefindes hvor barnet er og altid i 2 eksemplarer. Det er således en ide at have dem i barnets taske eller at der findes EpiPenne også på pasningssted/ skole mm. Opbevar den ved stuetemperatur (ikke på køl) og beskyt den mod kraftig varme og lys. Udløbsdatoen skal overholdes. Tjek jævnligt og udskift den hvis den er for gammel. Kontroller gennem det lille vindue i sprøjten at farven på væsken er klar og farveløs. Hvis den er brunlig/rødlig, skal den udskiftes. Hvis det grå sikkerhedslåg har været fjernet, skal den pågældende EpiPen kasseres. EpiPen kan kun bruges én gang og skal derfor kasseres straks efter brug (indleveres på apoteket). Antihistamin? Bør ikke gives inden for den første time efter starten på en allergisk reaktion, idet den kan sløre en svær allergisk reaktion men ikke modvirke udvikling af anafylaktisk chok. Må først gives når der ikke er progression i symptomer Bør heller ikke gives ved symptomer fra flere organsystemer, hvor risikoen for at der udvikles anafylaktisk chok er stor. Hos. anbefales, i tilfælde af,. at give Dato / /.. Læge Sønderborg Sygehus

Sygehus Sønderjylland Kresten Philipsens Vej 15 6200 Aabenraa Tlf: 7463 1515 www.sygehussonderjylland.dk regionsyddanmark.dk ID 22471, Udarbejdet juli 2011 af KTL