Installations Tester Installcheck MI2150 El-r: 63 98 915 610
MI 2150 side 2 Ordre Referencer Installcheck (Standard Version) MI 2150 1 Test instrument 1 Euro shuko-stik testkabel, 1.5 m 2 Sikkerheds prøveledninger, 1.5 m 1 Instruktions manual Engelsk og dansk 1 Cheat Sheet (kort vejledning) Engelsk 1 Test certifikat 1 Konformitetsdeklaration Tilbehør 1 Universal test kabel 3 sikkerheds bananstik, 3 1.5 m... A1112 3 Sikkerheds prøvepinde...a1113 1 Isolerede krokodillenæb...a1114 1 Taske...A1020 1 Beskyttelses...A1115
MI 2150 side 3 Indholdsfortegnelse MI 2150... 1. ITRODUKTIO...4 1.1 General Beskrivelse...4 1.2 Måleparametre...5 1.3 Standard...5 2. Sikkerhedsregulativ...6 3. ISTRUMET BESKRIVESE...7 3.1 Front Panel...7 3.2 Bagsiden...8 3.3 Tilbehør...9 4. ABEFAET MÅEPROCEDURE...10 Tænd for instrumentet O...10 Sluk instrumentet OFF...10 1. STEP Gennemgangstest af lederen (modstand)...10 2. STEP - Isolationstest...12 Kredsen er spændingsløs.!...12 Isolationsmodstand Fase/ul...13 Isolationsmodstand på trefaset Systemer...13 Fejlmuligheder...14 3. STEP Installationstest korrekt forbundet...15 Spænding er tilstede!...15 Fasefølgevisning på trefaset System...18 4. STEP Automatisk Test af ine, oop/jord, HPFI og Isolation...19 5. VEDIGEHODESE...23 5.1 Batteri udskiftning...23 5.2 REGØRIG...23 5.3 CAIBRERIG...24 5.4 Service...24 ote!...24 6. TEKISKE SCIFIKATIOER...25
MI 2150 side 4 1. ITRODUKTIO Tillykke med dit nye Installcheck test instrument. Det er udviklet og produceret til, at udføre en del test på elektriske installationer. Instrumentet bruges mest til, at teste elektriske installationer før de tages i brug for at teste dem for mulige fejl. Disse test skal udføres før end installationen kan overdrages til brugeren. Installcheck kan også bruges til service og eftersyn af installationen. 1.1 General Beskrivelse Installcheck er udviklet efter en helt ny teknik for installationstestning. En stor fordel ved Installcheck er den meget nemme betjenings af instrumentet ved alle test. Testresultatet (OK eller ikke OK) aflæses nemt ved hjælp af lysdioder. Grænseværdier af de forskellige test, sikre at testresultatet altid er på den sikre side. I nogle få tilfælde kan det være at Installcheck ikke er præcis nok og man er nød til at skulle bruge et andet instrument, såsom Eurotest 61557, Instaltest 61557 eller Smartec serien. Brugeren behøver kun at læse manualen for at blive et med instrumentets funktioner. Fordi instrumentet er så simpelt, laver den testene hurtigere end et traditionelt instrument med display og drejeknapper. Den brugte målemetode sikre, at alle mulige fejl vil blive afsløret i overensstemmelse med sikkerhedsregulativet (VDE 0100, BS 7671, 16 th Edition, CEI 64-8 etc.). Standard tilbehør (medfølger) sikrer alle mulige målinger på enfasede installationer, som ekstra tilbehør er det muligt at måle på trefasede installationer.
MI 2150 side 5 1.2 Måleparametre Hvilke Parametre der testes afhænger af hvilken testfunktion der vælges. Her er en liste med mulige parametre, som kan testes. 1. Gennemgangstest af beskyttelsesleder, grænse værdi 2 Ω. Monter de to sikkerhedsprøveledningerne i terminalerne på Installcheck, når instrumentet er tændt kan gennemgangstesten udføres konstant uden at skulle trykke på andre knapper. Et bip og en lysdiode (continuity) viser om testen er udført tilfredsstillende. Testterminalerne er beskyttet mod spænding på kredsen der måles på! 2. Isolationsmodstand i mellem og, og, grænseværdi 1 MΩ. Testspænding 500 V DC. 3. Isolationsmodstand i mellem og, grænseværdi 1 MΩ. Testspænding 500 V DC. 4. Fuld kontrol af installationen, otte fejlmuligheder kan vises. 5. terminal test, mulige tilstedeværelse af spænding findes ved hjælp af berøringselektroden. 6. Fasefølgevisning af trefasede anlæg. 7. Modstanden i mellem og, grænseværdi 1.2 Ω. Teststrøm 0.5 A. 8. Fase-jord modstand. og, grænseværdi 1.2 Ω. Testen bruges når der ikke er nogen fejlstrømsafbryder i installationen. (Funktionen for installation uden fejlstrømsafbryder er valgt). Teststrøm 0.5 A. 9. Fejl oop Modstand / Jordmodstand udført i mellem og, grænseværdi 25 V / IΔ. Testen bruges når der er en fejlstrømsafbryder i installationen (Trip-out HPFI funktionen, eller ikke Trip-out funktionen er valgt). Teststrøm <0.5 IΔ. 10.Trip-out Time fejlstrømsafbrydere, grænseværdi 0.3 s (IΔ), eller 0.04 s (5 IΔ). Teststrøm = IΔ (hvilken som helst strøm), eller = 5 IΔ (kun 30 ma ). 1.3 Standard IEC/E 61010-1...Basis sikkerhedsstandard IEC/E 61010-1-31...Basis sikkerhedsstandard for tilbehør IEC/E 61326-1...EMC standard E 61557-2, 3, 4, 5, 6,...Målinger
MI 2150 side 6 2. Sikkerhedsregulativ For at opnå den højst mulige sikkerhed af brugeren når Installcheck anvendes, samt at undgå at skade instrumentet, er det nødvendigt at læse disse advarsler: Bruges instrumentet på en måde der ikke er beskrevet i denne manual, kan sikkerheden forringes! Brug ikke instrumentet, hvis det eller dets tilbehør er beskadiget.! Service og kalibrering bør kun udføres af en autoriseret person! For at undgå stød bør der tages højde for alle mulige fare ved at arbejde på elektriske installationer! Brug kun tilbehør der er beregnet for dette instrument! Dette symbol! indikerer at manualen skal læses med ekstra opmærksomhed! Sluk og afmonter alle prøveledninger før batteridækslet fjernes! Forklaring af! symbolet: - Brug kun tilbehør der er beregnet for dette instrument! - Undgå kontakt med prøvepindenes metal dele, da der kan være farlig spænding tilstede! - Undgå at komme spænding gennemgangsterminalerne! - ominal input spænding 230 / 400 V!
3. ISTRUMET BESKRIVESE 3.1 Front Panel MI 2150 side 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fig. 01. Front panel 1... Gennemgangstest terminaler (to sikkerhedsbøsninger) 2... Hovedteststik for enfaset eller trefaset testkabel 3... Gennemgangstest OK lampe tænder O hvis modstanden er under 2 Ω 4... Tre Udgangs Tilstands lamper har dobbelt funktion: Indikerer løbende udgangen under testen (se instruktionen på bagsiden af instrumentet.) når der testes på enfaset installation. Indikerer fasefølgen på en trefaset installation. 5... HPFI knappen har dobbelt funktion : For at vælge den rigtige Testfunktion (kort tryk) For at kontrollere/vælge den rigtige teststrøm IΔ (langt tryk mindst 1s for at kontrollere, hold trykket for at skifte teststrøm IΔ) 6... Tre Test Funktions lamper indikerer den valgte test eller batteri tilstanden: - Test af en installation med HPFI med udkobling (øverste lampe er O) - Test af en installation med HPFI uden udkobling (miderste lampe er O) - Test af en installation med uden HPFI (nederste lampe er O) - av batteri tilstand (en af lamperne blinker). 7... TEST knappen: - Tænde instrumentet O (fra OFF kort tryk) - Slukke instrumentet OFF (fra O langt tryk, mindst 1s) - Start testen (fra O kort tryk) 8... OK lampe tænder O efter endt test hvis alle individuelle test er OK 9... RESUTAT lampe har dobbelt funktion: - Viser individuel test under udførelse (lampe er O). Hvis individuelle testresultater er OK, forbliver lampen O, hvis testresultatet ikke er OK, begynder lampen at blinke. Se forklaring fig. 12.
MI 2150 side 8 3.2 Bagsiden 1 2 3 4 Fig. 02. Bagsiden 1 Instruktion label forklarer betydninger af de forskellige lamper. 2... Serienummer 3... Skruer til batteridækslet 4... Skruer til instrumentet
MI 2150 side 9 3.3 Tilbehør a) Standard tilbehør l = 1.5 m To prøvepinde, KAT III, 1000V, dobbelt isoleret l = 1.5 m Rødt mærke Euro shuko-stik test kabel (kun Installcheck - Standard version) Fig. 03. Standard tilbehør b) Ekstra tilbehør (nødvendigt for test af f.eks. et lampeudtag og gruppeafbryder) Sort Blå Grøn l = 1.5 m 1/ 2/ 3/ Universal testkabel Ordre o.: A1112 Tre test prøvespidser Ordre o.: A1113 Krokodillenæb Ordre o.: A1114 Fig. 04. Ekstra tilbehør
4. ABEFAET MÅEPROCEDURE Tænd for instrumentet O MI 2150 side 10 år der tændes for instrumentet lyser alle lamperne et øjeblik, derefter vises kort den valgte teststrøm (alle tre HPFI lamper er O i mens IΔ værdien vises på en af de fire resultatlamper). Instrumentet er hermed klar til test. Sluk instrumentet OFF Instrumentet kan altid slukkes ved at trykke på testknappen i mindst et sek. Auto OFF slukker instrumentet efter 10 min. uden test. 1. STEP Gennemgangstest af lederen (modstand) Der må ikke være spænding på kredsen! (Instrumentet er beskyttet mod spænding på kredsen, hvis der er spænding til stede vil et akustisk bip-bip-bip signal lyde.) Målingen er fuldstændig uafhængig af andre funktioner og er konstant aktiv når de n er tændt O. De to sikkerheds prøveledninger er tilsluttet til de to bøsninger på instrumentet. (se fig. 01, pos. 1). Måleeksempler følger: leder Bipper samleskinne R < 2 Ω OK leder Fig. 05. gennemgangstest Bipper R < 2 Ω OK Fig. 06. Gennemgangstest i mellem ul og lederne på T system
MI 2150 side 11 Bipper Fig. 07. Gennemgangstest Testresultatet vises ved en rød lampe og en akustisk lyd så snart modstanden er lavere end 2 Ω. otes! Der er en reaktionstid på ca. 1,5 sek. før OK lampen og lydsignalet vil lyde hvis modstanden er <2 Ω. Undgå at komme spænding på terminalerne! Forslag til hvis/hvorfor modstanden er >2Ω COTIUITY GEEMGAGSTEST modstand > 2Ω - lederen er ikke forbundet. - Dårlig forbindelse (oxydering).
MI 2150 side 12 2. STEP - Isolationstest Kredsen er spændingsløs.! rd (Hvis der er spænding på kredsen, vil (3 STEP) udføres automatisk, samtidigt gør instrumentet automatisk sig klar til (4 th STEP) som vil blive udført efter at der er trykket på TEST knappen.) Testen startes ved at trykke på START uanset hvilken Testfunktion der er valgt., forudsat at der ikke er spænding på kredsen. Testen tester automatisk i mellem F og samt og. Det behøves ikke at afmontere brugsgenstande. Se fig. 8 og 9: Fig. 08. Isolationstest på TT system HPFI Afbrudt spændingsforsyning 1 2 3 TT system Ro RE HPFI Afbrudt spændingsforsyning 1 2 3 T system Ro Fig. 09. Isolationstest på T system Udførelse af testen
MI 2150 side 13 Klargørelse af instrumentet Tilslut stikadapteren til instrumentet. Tænd for instrumentet ved kortvarigt at trykke på Testknappen (O). Udfør testen Sæt stikket i stikkontakten. Tryk på testknappen og testen starter. IS lampen lyser imens testen udføres. år testen er slut bliver lampen ved med at lyse, hvis resultatet er ok, hvis resultatet ikke er ok vil lampen blinke. Isolationsmodstand Fase/ul Testen skal laves separat, da den ikke er beskrevet i ovenstående procedure. For at udføre denne test er det nødvendigt med en testledning med adapterstik (ekstraudstyr). Alle brugsgenstanden skal være afbrudt for ikke at påvirke testen. Se efterfølgende figur. HPFI Afbrudt spændingsforsyning 1 2 3 Ro TT system RE 3/ 1/ Kablet er Afbrudte bruggens. 2/ Ikke i brug Fig. 10. Isolationsmodstand i mellem Fase/ul. Isolationsmodstand på trefaset Systemer For at lave en test af alle tre faser, bliver man nød til at lave en test på
MI 2150 side 14 hver fase (se fig. 08 og09), eller hvis man har en speciel testledning med adapterstik (ekstraudstyr) kan testen udføres som vist nedenunder. Fig. 11. Isolationsmodstand på trefaset Systemer Ro Afbrudt forsyningsspænding TT system HPFI RE 3/ 2/ 1/ 1st måling. 2nd måling. 3rd måling. 1 2 3 Kabler er ekstra udstyr! ote! Hvis batterierne er ved at være flade (valgte funktionslamper blinker) vil testen ikke blive udført! Fejlmuligheder IS Isolationsmodstanden mindre end 1 MΩ - ul og jord er tilsluttet hinanden selv om hovedkontakten er OFF. - Dårlig isolations materiale (fugt i gamle installationer, gammel materiel, osv.) - Kortslutning i mellem nul og jord eller fase og jord. - Ved en for lav isolationsmodstand i en brugsgenstande afbryd alle brugsgenstande en efter en og gentag testen efter hver brugsgenstand der afbrudt.
MI 2150 side 15 3. STEP Installationstest korrekt forbundet Spænding er tilstede! Analysen er helt uafhængig af alle andre målinger og er aktiv så længe testeren er O. En kombination af tre lamper, og viser om stikkontakten er rigtigt forbundet. år testeren sættes i en enfaset stikkontakt, viser lamperne hvordan stikkontakten er forbundet. Fasefølgen vises hvis testeren er forbundet til et trefaset system. Forklaring af de individuelle lampe kombinationer er vist herunder. Standard version UK version Comb. 1 Z ¼ 2 Z ¼ 3 Z ¼ 4 Z ¼ 5 Z ¼ 6 Z ¼ 7 Z ¼ 8 Z ¼ 9 Z Fig. 12. Betydning af lampestatus. ampen er O ampen er OFF ampen blinker ote! - En blinkende lampe betyder at der er åben kreds på den specifikke terminal! - Kombination 8 (se figur op over) vises også hvis fasen er monteret til hvilken som helst terminal (også ), i mens de to andre terminaler er åbne. FARE! Yderligere forklaring af viste fejl på enfaset systemer og fasefølgevisning på trefaset systemer er baseret på standardversionen af testeren. Beskrivelse af fejl på enfaset systemer!
MI 2150 side 16 Kombination 1 Kombination 2 Kombination 3 Kombination 4 Testet stikkontakt er forbundet korrekt. Testeren er klar til nye test. Fasen er på dem rødt markeret side af shuko stikket. Fase og nul er byttet (fasen er ikke på røde side af stikket).!! Fase og jord er byttet. - terminal åben og. Fasen forbundet til nul, - terminal åben, fasen er forbundet til nul og nul er forbundet til, -!! terminal åben og fasen forbundet til, -!! terminal åben og fasen forbundet til og forbundet til. Action: Action: Action: Action: Forsæt test. Byt om på fasen og nul på stikkontakten Hvis nødvendigt, eller skift polaritet på stikket..!! Meget farlig situation Fig. 13. Forklaring af fejlkoder Stop al test og få straks rettet fejlen. Find ud af hvilken af her over nævnte fejl der er tilstede og ret fejlen.
MI 2150 side 17??? Kombination 5 Kombination 6 Kombination 8 Kombination 9 - terminal åben, - terminal åben og nul forbundet til. FARE! - terminal åben, - terminal åben og jord forbundet til, Spændingsniveauet er ikke i overensstemmelse med et enfaset system - terminal åben og fase/nu er byttet, - terminal åben, jord forbundet til og fase forbundet til. - Ingen spænding på den testede stikkontakt. -!! fasen er forbundet til hvilken som helst terminal (inkl. ) og de to andre terminaler er åbne. Action: Action: Action: Action: Find ud af hvilken af her over nævnte fejl der er tilstede og ret fejlen.!! Meget farlig situation Fig. 14. Forklaring af fejlkoder Find ud af hvilken af her over nævnte fejl der er tilstede og ret fejlen. Check spændingen Find ud af hvilken af her over nævnte fejl der er tilstede og ret fejlen.
MI 2150 side 18 Terminal Test Kombination 7 Meget Farligt Meget farligt! Fase er forbundet terminalen. Action: test elektrode Stop straks testen og ret fejlen! Fig. 15. Kombination 7. Fasen er forbundet til terminalen. Fasefølgevisning på trefaset System 3/ 2/ 3 2 1 3/ 3 2 1 1/ 1 2 3 2/ 1/ Fig. 15. Kombination 10. Faserne i samme rækkefølge som prøvepindene. 3/ 2/ 2 3 1 3/ 2 3 1 1/ 1 2 3 2/ 1/ Fig. 16. Kombination 11. Faserne i omvendt rækkefølge end prøvepindene
4. Automatisk Test af ine, oop/jord, HPFI og Isolation Spænding er tilstede! MI 2150 side 19 Installationer med HPFI og installationer uden HPFI kan testes. Der er tre mulige tests: Installationer med HPFI Udløser HPFI relæet Denne test skal bruges når udløsningstiden skal testes og der ikke er nogle gener ved at afbryde for spændingen. Installationer med HPFI Udløser ikke HPFI relæet Denne test skal bruges når udløsningstiden ikke skal testes og hvis der er gener ved at afbryde for spændingen. Installationer uden HPFI Hvilken test der vælges er afhængig af hvilken installation der vælges, de to første test bruges som regel på TT systemer og den sidste bruges normalt på T systemer. ote! Testene kan kun udføres hvis alle tre lysdioder lyser korrekt! Udførelse af test Forberedelse af tester Forbind testkablet til både testeren og stikkontakten der ønskes testet. Tænd for testeren ved kortvarigt at trykke på O knappen. Vælg den passende test ved at trykke på RCD knappen kortvarigt, for hvert tryk flytter du den valgte test. Hvis kun eller er valgt: Check den indstillede IΔ.
MI 2150 side 20 Udførelse Af Test a) er valgt: RCD Auto Test ( ): ine, oop (RE), Ub, HPFI tδ, ISO TT system tδ HPFI 1 2 3 T system tδ HPFI Ub 1 2 3 RO Ub RE RO Fig. 18. Automatisk test på installationer med fejlstrømsafbrydere (TT og T system) Tryk på START knappen for at begynde testen. Følgende test vil automatisk blive udført: - Kontrollere modstanden i mellem og, grænseværdi 1.2 Ω. - Kontrollere berøringsspændingen, grænseværdi 25 V. - Kontrollere oop modstanden i mellem og, uden at relæet kobler ud, grænseværdi 25 V / IΔ. - Kontrollere udløsningstiden ved nominel teststrøm, grænseværdi 0.3 s. Relæet udløser IΔ = 30 ma: OK lampen begynder at blinke efter at relæet er udløst, relæet skal genindkobles - Kontrollere udløsningstiden ved 5 x nominel teststrøm, grænseværdi 0.04 s, relæet udkobler, men skal ikke genindkobles. - Kontrollere at Isolationsmodstanden i mellem og, og, grænseværdi 1 MΩ i begge tilfælde. b) er valgt Tryk på START knappen for at begynde testen. Følgende test vil automatisk blive udført: - Kontrollere modstanden i mellem og, grænseværdi 1.2 Ω. - Kontrollere berøringsspændingen, grænseværdi 25 V. - Kontrollere oop modstanden i mellem og, uden at relæet kobler ud, grænseværdi 25 V / IΔ.
MI 2150 side 21 c) er valgt Auto Test ( RCD ): ine, oop RO T system 1 2 3 Fig. 19. Automatisk test på installationer uden fejlstrømsafbryder (T system) Tryk på START knappen for at begynde testen. Følgende test vil automatisk blive udført: - Kontrollere modstanden i mellem og, grænseværdi 1.2 Ω. - Kontrollere fejl oop modstanden i mellem og, grænseværdi 1.2 Ω. oter! Resultats lampen lyser under testen, hvis testen er ok, vil lampen forblive tændt. Hvis ikke testen er ok begynder lampen at blinke. Hvis alle test er i orden, tænder OK lampen efter testene er færdige. OK lampen og Resultat lampen forbliver tændt i ca. 10 s. I henhold til E 61009, bruges teststrømmen 250 ma i stedet for 5 x nominel teststrøm (IΔ = 30 ma). Det akustiske signal vil lyde hvis ikke testledningerne er monteret korrekt, eller instrumentet er over ophedet, eller batterierne er flade. Ingen test vil i disse tilfælde blive udført. Fejlmuligheder: IE IE RESISTACE større end 1.2 Ω - eller lederen er for lang. - Dårlig kontakt (korrosion). - eller lederen har et for lille tværsnit. - og lederne er byttet. OOP- /Uc BERØRIGSSPÆDIGE er større end 25 V IΔ ved - Dårlig jord (høj jordmodstand). - Forkert HPFI relæ (For høj IΔ). - Forkert IΔ er valgt (For høj værdi).
MI 2150 side 22 ote! Af hensyn til sikkerheden er berøringsspændingen sat til 25 V i stedet for de normale 50 V. Derfor anbefaler vi at bruge en tester der kan måle op til 50 V, hvis Installchecken viser at der er fejl på testen ( 25 V). OOP/Uc OOP MODSTAD > 1.2 Ω ( Kun i ) - Fasen eller jordlederen er for lang. - Dårlig kontakt (korrosion). - Fasen eller beskyttelseslederen har et for lille tværsnit. - TT systemer testet med modstandsværdi > 1.2 Ω forkert testfunktion. RCD UDØSIGSTID > 0.3 s (> 0.04 s ved 5 x IΔ ) - HPFI relæet virker ikke. - Der er Selektive relæer i kredsen der måles på ote! Installchecken kan kun teste almindelige relæer, ikke selektive! IS ISOATIOSMODSTAD < 1 MΩ - ul og beskyttelseslederen er forbundet selv om hovedafbryderen er slukket. - Dårlig isolationsmateriale (fugt i installationen, gammelt materiale, etc.) - Kortslutning i mellem nul og beskyttelseslederen eller fasen og beskyttelseslederen. - Ved en for lav isolationsmodstand i en brugsgenstande afbryd alle brugsgenstande en efter en og gentag testen efter hver brugsgenstand der afbrudt.. Check af den valgte IΔ IΔ kan checkes eller vælges når som helst der ikke foretages en test: Tryk på RCD knappen ca. 1s. Alle tre RCD Funktionslamper tænder. Den valgte IΔ indikeres ved en af Resultat lamperne. Hvis du skal vælge en ny IΔ, tryk da på RCD knappen og hold den nede IΔ lamper begynder nu at løbe. Slip knappen ved den ønskede IΔ værdi. Tester er straks efter klar til test.
MI 2150 side 23 5. VEDIGEHODESE 5.1 Batteri udskiftning Ved lav batteri tilstand (Under 4,3 V) blinker en af Test Funktionsknapperne. Batterierne skal skiftes for at sikre en nøjagtig måling i henhold til specifikationerne. ominel spænding er 6 V DC. Der skal bruges 4 stk. 1.5 V batterier, type IEC R6. - - + + ote! Alle fire batterier skal skiftes på en gang!! Sluk for instrumentet og afmonter alle prøveledninger før batteridækslet fjernes.! Batterier skal sættes i korrekt ellers virker instrumentet ikke og batterierne kan aflades! Instrumentet vil automatisk tænde når de nye batterier er sat i! Hvis ikke instrumentet skal bruges i længere tid, anbefales det, at fjerne batterierne! Med nye batterier har instrumentet spænding til ca. 35 timer. - - + + Fig. 17. Korrekt polaritet af batterierne. 5.2 REGØRIG Brug en blød klud med lidt sæbevand på eller lidt husholdningssprit til at rengøre instrumentet med. ad instrumentet blive helt tørt før brug. ote! Brug ikke væsker baseret på benzin eller hydrocarbon! Spild ikke væsker over instrumentet!
MI 2150 side 24 5.3 CAIBRERIG Det er vigtigt at instrumentet bliver kalibreret i henhold til de specificeret tekniske data, vi anbefaler hvert andet år. Kalibreringen bør kun foretages af et autoriseret værksted. 5.4 Service Reparation under eller uden for garanti: Kontakt din forhandler for yderligere information. ote! Uautoriseret personer må ikke reparere instrumentet! Der er ikke nogle bruger udskiftelige dele i instrumentet! Producents adresse: METRE d.d. Horjul 188 Slovenia Tel.: +386 01 7558 200 Fax: +386 01 7549 226 Forhandlers adresse: EMA ET A/S Geminivej 32 2670 Greve Tel.: 70 22 10 00 Fax.: 70 22 10 01 WEB : www.elmanet.dk
6. TEKISKE SCIFIKATIOER MI 2150 side 25 etspændings Analyse... Otte fejl kan vises Fasefølgevisning... U 440 V, 50/60 Hz Gennemgangstest Grænseværdi...2 Ω ±0.5 Ω Støjimmunitet...op til 5 V Testspænding...9 V DC max. Isolationsmodstand Grænseværdi...1 MΩ ±0.2 MΩ Testspænding... >500 V DC Intern modstand...560 kω HPFI tests generelle data ominelle fejlstrømme IΔ... 30, 100, 300, eller 500 ma Type af HPFI...Standard type Berøringsspænding Grænseværdi...25 V ved IΔ ±5 V Teststrøm... <0.5 IΔ Udløsningstid af HPFI Grænseværdi... 0.3 s (IΔ) eller 0.04 s (5IΔ) Teststrøm... IΔ (hvilken som helst IΔ) og 5 IΔ (kun 30 ma ) øjagtighed af teststrøm... ±0.1IΔ Fejl oop Modstand (med HPFI) Grænseværdi... 25 V / IΔ Beregning... R = UC / IΔ Teststrøm... <0.5 IΔ Fejl oop Modstand (Uden HPFI) Grænseværdi...1.2 Ω ± 0.3 Ω Teststrøm...0.5 A ine Modstand Grænseværdi...1.2 Ω ±0.3 Ω Teststrøm...0.5 A General data Forsyningsspænding...6 V (4 1.5 V batteri IEC R6) Batteri kapacitet...ca. 35 timer Resultater vist ved... OK, eller ikke OK vist ved ED lamper Akustisk advarsel... Ja ominel netspænding...230 V Dimensioner... 100 200 50 mm Vægt (uden tilbehør, med batterier)...0.6 kg Overspændingskategori...KAT III / 300 V Beskyttelses klassificering... dobbelt isoleret Forureningsgrad...2 Tæthedsklasse... IP 54 Funktionstemperatur... 0 op til 40 C Temperatur område (nøjagtighed)... 10 op til 30 C Opbevaringstemperature range... -10 op til 60 C Max. fugtighed...85 % RH (0 op til 40 C) Fugtigheds område (nøjagtighed)...40 op til 60 % RH Auto sluk OFF...10 min efter sidste test
MI 2150 side 26
MI 2150 side 27