Soderup kirke. Før og Efter. Af Christella Bamford. soderup folder 21x21 rettet2 ok.indd 1

Relaterede dokumenter
Andre aktiviteter KIRKENS RESTAURERING

Gerne tror jeg her er gemt glimt af Edens have, og hvad jeg nu ved bestemt: Det er alt Guds gave! DDS 724 v.4

RESTAURERING AF EBELTOFT KIRKE 2015

RUTS KIRKE. Omkring 1900 KIRKENS FORVANDLING. Historisk redegørelse NIELS-HOLGER LARSEN NOVEMBER 2014

SKT. PEDERS KIRKE Pedersker - Bornholm. Indvendig istandsættelse Kalkede vægge. Redegørelse

Kirken den er et gammelt

Våbenhuset.

1. Kirkebygningens historie

Påskemandag (Anden Påskedag) 2013

Solrød landsbykirke af Bent Hartvig Petersen

Bækkemonumentet / Klebæk Høje. Billedserie v. Jørgen Drostrup Andersen om det meget smukke og spændende fortidsminde ved Hærvejen.

SKÆVINGE KIRKE. Helsingør Stift, Hillerød Provsti. Præster ved Skævinge Kirke siden reformationen

Nationalmuseets Kirkeundersøgelser. Søllested Kirke Undersøgelser i forbindelse med genåbning af vinduer i apsis

Historien om Sundkirken

SKITSEPROJEKTER, SELSKABET FOR KIRKELIG KUNST 2008

ÅRSBUDGET for Magleby-Holtug Sognes Menighedsråd. i Tryggevælde Provsti. i Stevns Kommune. Myndighedskode CVR-nr.

Tjekket jul hos lydmanden og blomsterpigen

Galten kirke. Nyrenoveret og med ny kirkekunst

S k r ø b e l e v k i r k e

Ans Kirke. Grønbæk Sogn,Viborg Stift

Mindeplade for de ukendte druknede 46. Opsat i 2012.

KIRKENYT PADESØ KIRKEDISTRIKT. Padesø Kirke. 11. årgang Sommeren 2009 Nr. 3

SDR. RIND KIRKE Registrering af indvendige forhold projekt med indvendige ændringer.

Byggesagsbehandling i Ribe Stift - kirker. Møde i Helle Hallen Den 3. marts 2015

Arrangementer forår 2016

December: Nr. 1. november. 2015/2016. Kl Kl Kl Dato: Dagen navn Hune Kl. Prædikant Rødhus kl. Prædikant:

Lindvig Osmundsen. Prædiken til sidste s.e.helligtrekonger side 1

Biersted Kirke > > Jammerbugt Kommune, Aalborg Stift, Aalborg Nordre Provsti, Biersted Sogn

AFD. 50 GUSTAV THOSTRUPS VEJ

Stamps Færøerne. Nr. 13. September 2012

Nazarethkirken i Ryslinge

Undervisningsmateriale til indskoling med digitalt værktøj: Puppet Pals

RUTS KIRKE. Hvad plastmalingen gemte

Rapport fra arkæologisk undersøgelse i Linå Kirke d. 21/

Lillebrænde kirke Udsmykningsprojekt 2016

Af oprindelige ydre enkeltheder

ÅRSBUDGET for Herringe Sogns Menighedsråd. i Midtfyn Provsti. i Faaborg-Midtfyn Kommune. Myndighedskode CVR-nr.

Product story. Product story

Godt 30 personer mødte op, håndværkere og lokale.

5. søndag efter trin. Matt. 16,13-26

Vi viser gerne vores moderne produktion og støberi frem, så færdiggørelsen af netop jeres nye varer kan følges, hvis I skulle have interesse heri.

Opgaver til lille Strids fortælling

KIRKEBLADET ØSTER VELLING-HELSTRUP-GRENSTEN SOGNE. December, Januar, Februar

Kirkeblad for Hjerm Sogn

2 Erfamøde for regnskabsførere. Provstiudvalget synes, det er en god idé at indkalde regnskabsførerne til et erfamøde.

Døbefonten midt i kirken er af granit med forgyldt kobberfad og kande.

Rapport fra arkæologisk undersøgelse i Hørby Kirke d. 23. maj 2011

ÅRSBUDGET for Bevtoft Sogns Menighedsråd. i Haderslev Domprovsti. i Haderslev Kommune. Myndighedskode CVR-nr

Ansøgning om frigivelse af indefrosset midler

13. årgang Efteråret 2011 Nr. 4

4 s i Advent. 22.dec Vinderslev kl.9. Hinge kl.10.30

Referat for: Aabenraa Provstiudvalg PU møde 13. april Kl. 17,00 Mødested: Provstikontoret

Rudersdal kommune Ansøgning om placering af infostander og renovering af Porten mellem golfbanen og Hestkøbgaard.

Kirkehilsen Egense og Øster Skerninge sogne. December 2015 Januar - Februar 2016

Kirker i Horsens og omegn

HOLBERGKVARTERET. oldfuxvej 6 PARCELHUS. bygget 1939

Udsmykning i kirken INDLEDNING

Indretning af åbne biblioteker Inspiration og eksempler

Ja, jeg ved du siger sandt: Frelseren stod op af døde Det er hver langfredags pant På en påskemorgenrøde!

50 altre blev til ét alter i Ribe Domkirke

Nordsø Eksklusiv. Romantik. Premiere

Bluetop UDESKABE - diskret og praktisk opbevaring til dit udeliv

KIRKEBLADET ØSTER VELLING - HELSTRUP - GRENSTEN SOGNE

ÅRSBUDGET for Rolfsted Sogns Menighedsråd. i Midtfyn Provsti. i Faaborg-Midtfyn Kommune. Myndighedskode CVR-nr.

Renoveringen i den enkelte lejlighed vil have en varighed på 8 uger og overordnet forløbe efter følgende plan:

Kirke & Sogn AUNSLEV BOVENSE

Sønderborg Provsti PU godkendte anlægsønsker budget 2015

Guldbjerg kirke. Skovby herred, 5400 Bogense

ÅRSBUDGET Ejsing. Ejsing Sogns Menighedsråd. Holstebro Provsti. Holstebro Kommune

Prædiken til 12. søndag efter trinitatis, Mark 7, tekstrække.

ÅRSBUDGET for Aal Sogns Menighedsråd. i Varde Provsti. i Varde Kommune. Myndighedskode CVR-nr

Kirkeblad for Keldby og Elmelunde sogne

Brugervejledning. Game Control Mount GCM10

Store brød og kvinderne i Köln I søndag efter Helligtrekonger

Julesøndag I. Sct. Pauls kirke 30. december 2012 kl Salmer: 123/434/132/127//8/439/112/96 Uddelingssalme: se ovenfor: 112

ÅRSBUDGET for Kapernaums-Tagensbo Sognes Menighedsråd. i Bispebjerg-Brønshøj Provsti. i Københavns Kommune. Myndighedskode 7062

Dette hellige evangelium skriver evangelisten. Menighedssvar

OPSTANDELSENS NYORIENTERING

Grafik & Billedbehandling. Billedbehandling. Sandie Andersen 2Krogh Juni 2012 Hold 12hf20mgH3

Omkring et moderne alterbillede v/mag.art. Helene Lykke Evers

Kirkeby Sogns Menighedsråd

Høj pædagogisk faglighed. Hvorfor handler vi som vi gør? Hvorfor vælger vi f.eks. de aktiviteter vi gør?

Kom, sandheds Ånd, og vidne giv At Jesus Kristus er vort liv Og at vi ej af andet ved End Ham, vor sjæl til salighed.

ÅRSBUDGET Øster Snede Kirke. Øster Snede menighedsråd. Hedensted provsti. Hedensted kommune

Studie 12 Menigheden 70

Dagsorden til Stiftsrådsmødet onsdag den 21. maj 2014 kl

ÅRSBUDGET for Lundforlund-Slots Bjergby-Gerlev-Sludstrup Sognes Menighedsr. i Skælskør Provsti. i Slagelse Kommune. Myndighedskode 7357

ÅRSBUDGET for Resen Sogns Menighedsråd. i Viborg Domprovsti. i Viborg Kommune. Myndighedskode CVR-nr

ÅRSBUDGET Holstebro. Holstebro Sogns Menighedsråd. Holstebro Provsti. Holstebro Kommune

Allerslev Kirke. Allerslev Kirke er opført omkring år Tårnet er fra 1400-tallet

ÅRSBUDGET for Skalborg Sogns Menighedsråd. i Aalborg Østre Provsti. i Aalborg Kommune. Myndighedskode CVR-nr

Prædiken til Skærtorsdag. 1. tekstrække

Af Tom Christensen. Fig. 1. Odin-figuren fra Lejre. Foto: Ole Malling, Roskilde Museum _danefae.indd :37:13

ÅRSBUDGET Agri-Egens. Agri-Egens Sognes Menighedsråd. Syddjurs Provsti. Syddjurs Kommune

Områdeledelse. Bringe pædagogisk ledelse tæt på børn og medarbejdere via de pædagogiske teamledere.

6.s.e.påske. 17. maj Indsættelse i Skyum og Hørdum

ÅRSBUDGET Risbjerg sogns kirkekasse - Endelig. Risbjerg sogns menighedsråd. Rødovre-Hvidovre provsti. Hvidovre kommune

ÅRSBUDGET Provstiudvalgskassen. Vesthimmerlands Provsti. Vesthimmerlands Kommune

På vej i skole. En pjece til forældre med kommende skolebørn om overgangen fra børnehave til Blåvandshuk Skole

ÅRSBUDGET Rindum. Rindum Sogns Menighedsråd. Ringkøbing Provsti. Ringkøbing-Skjern Kommune

Transkript:

Soderup kirke Før og Efter Af Christella Bamford soderup folder 21x21 rettet2 ok.indd 1

SODERUP KIRKE FØR RENOVERINGEN I 2009-2012 I 2009 blev jeg af Soderup menighedsråd spurgt;- om jeg ville komme med et forslag til et nyt altertavlevindue og ny farvesætning af kirkerummet. Det blev en lang rejse, fra blot at være idéen om nye farver og nyt østvindue med glasudsmykning,- til at inkludere en total nytænkning af hele koret;med ny altertavle, nydesignet alterskranke, nyt alterbord og nye lysekroner i sideskibet. I uvurderligt samarbejde med: Krogh Hansens tegnestue, Skulpturstøberiet, Bontec A/S, Smed Jørgen Larsen og god sparring hele vejen igennem med menighedsrådetnåede vi i mål i sep. 2012. Soderup kirke FØR renoveringen soderup folder 21x21 rettet2 ok.indd 2

SODERUP KIRKE EFTER RENOVERINGEN I 2012. Den nye Altertavle blev et moderne triptykon med et stort bagbelyst bronzerelief som midterfelt og to laser-graverede glaspaneler som sidefløje. Glasset blev monteret i messinghængsler med indlagte lysdioder. Under antependiet gemte der sig det smukkeste middelalder alter, som blev blotlagt. Den nye bordplade fremstår i rustent jern og messing, og samme materialer er anvendt til den flytbare tredelte alterskranke. Alt lys i koret er justerbart, så man til hver gudstjeneste kan indstille det efter de øvrige lysforhold. - Hele alterpartiet er på den måde blevet en dynamisk del af rummet. soderup folder 21x21 rettet2 ok.indd 3

FARVESÆTNING: Den nye farvesætning af inventaret og alterudsmykningens materialevalg, tager afsæt i rummets mere permanente farver. Dvs. at farverne i kalkmalerier, det gamle korbuekrucifiks, det antikvariske inventar og div. stentyper i ligsten samt gulvbelægning og døbefont, danner baggrunden for de valg der er taget. Soderup kirke FØR renoveringen På den måde er alle elementer i rummet blevet integreret. Resultatet er en varmere og roligere rumoplevelse. soderup folder 21x21 rettet2 ok.indd 4

Soderup kirke EFTER renoveringen soderup folder 21x21 rettet2 ok.indd 5

LYSET: De eksisterende lysekroner fra sideskibet blev flyttet ud i skibet og erstatter nu de PH-kogler der blev opsat i kirken i 1968. Soderup kirke FØR renoveringen I modsætning til de høje lysekroner der understøtter hvælvenes smukke form i skibet, valgte vi at ophænge flade lysekroner i sideskibet, for at matche det flade loft. Da jeg ønskede at de nye lysekroner skulle fremstå i runde messingrør for at have et slægtskab med de gamle, designede vi selv to ringkroner til sideskibet. Soderup kirke EFTER renoveringen soderup folder 21x21 rettet2 ok.indd 6

Den gamle altertavle der forestiller Kristus i Emmaus, udført efter Thorvaldsens gipsrelief i 1839 til Jungshoved kirke, blev renset og flyttet ned i Tårnet. Soderup kirke EFTER renoveringen soderup folder 21x21 rettet2 ok.indd 7

HÆNDERNE: Tidligt i processen var jeg klar over at, temaet; hænder -ville være spændende at arbejde med her. Samtidig med at hænder kan portrættere mennesker, er det med vore hænder vi kan omsætte tanke til handling. Som billede på dette rum, hvor ånd og fysik mødes, står de lasergraverede hænder -ved hjælp af forskellige lyssætninger,- enten som skygger på kalken eller svagt lysende ude i rummet - eller begge dele. Alle i sognet blev inviteret til at deltage i en fotografering af deres hænder. Ud af de knapt 600 fotos vi tog, valgte jeg 12. Disse 12 portrætter blev ved hjælp af en laser-teknik graveret i glasset. Det var en vidunderlig proces, hvor jeg fik mulighed for at møde en del af de mennesker der fremover vil bruge kirkerummet. Da ingen ved, hvis hænder der er blevet brugt på altertavlen, er jeg af den overbevisning; at alle der har haft lyst til at deltage, med rette føler de har været en del af restaureringsprocessen. soderup folder 21x21 rettet2 ok.indd 8

soderup folder 21x21 rettet2 ok.indd 9

soderup folder 21x21 rettet2 ok.indd 10

Bronzerelieffet: Soderup kirke ligger i en lille landsby omgivet af marker. Landbruget har været bærende tilbage fra tiden da de første grundsten til kirken blev lagt. Dét, sammenholdt med de mange lignelser i biblen om hvedekornet, dannede baggrund for motiv-valget til det centrale billede i triptykonet. Samtidig står relieffet som en port ind til et andet rum - åbent for fortolkning. Den nye alterbordplade fremstillet af rustent jern og messing, og det nye knæfald, i samme materialer med sin grønne polstring, -skaber sammen en farve-bro mellem nyt og gammelt. Ved at fange farven i; ligstenen på nordvæggen, hynderne på bænkene, kalkmaleriets jordfarver, messingen i lysekronerne, den grønne farve på orgelet, prædikestolen og glasset i triptykonet, -bliver rummet samlet her. soderup folder 21x21 rettet2 ok.indd 11

Bronzerelieffet i proces. Christella Bamford (45)21493993 Christellabamford@gmail.com www.henochba.dk soderup folder 21x21 rettet2 ok.indd 12