Sisimiuni inersimasunik atuartitsinermut tikilluarit Matumani Sisimiuni 2014/2015-mi inersimasunik atuartitsinermut pilersaarutit takuneqarsinnaapput. Neriuutigaarput ilinniartitsissutissat makkua amerlanersaat inersimasut unnukkut atuarfimmi atuarusutaannut naapertuuttuujumaartut. Kikkut tamarmik holdinik nutaanik studiekredsimilluunniit siunnersuuteqarnissaminnut aallartitsiniarlutik uagutsinnut saaffiginninnissaminnut tikilluaqqunarput, taakkulu ilinniartitsisoqartinniarnissaat takoriarlugu aallartinneqarumaarput. Neriuppugut unnukkut atuartitsineq ingerlalluarumaartoq peqataaffigineqarluarlunilu. Aggialluarisi! Maibritt Lennert & Lena Reimer Malittarisassat: Atuartitsineq aallartissinnaavoq peqataasussat naammatsippata (ikinnerpaamik inuit 8). Aftenskole taamaatissaaq poorskip siuninngua tassalu 30. marts 2015 Piaartumik nalunaarnissaq kissaatigineqarpoq, kingusinnerpaamik 17/11-2014 Nalunaarnermut immersugassaq ilanngunneqartoq atorlugu nalunaartoqartassaaq. Sammisamut ataatsimut peqataajumalluni nalunaarneq 100 krooneqarpoq, taannalu aatsaat utertinneqarsinnaavoq hold-i aallartinngitsoorpat. Ajoraluartumik dankort, akiliut il. il. atorsinnaanngilagut Atuartitsinermi atugassat peqataasut namminneq akilissavaat. Allaffimmut akiliisimanngikkaanni peqataasoqarsinnaanngilaq. Akiliineq pissaaq nalunaarnermut atatillugu. Inersimasunik atuartitsineq 19-ileereersimasunut tamanut ammavoq. Sammisamik aallartitsisimagaluarluni unitsitsigaanni allaffimmut nalunaarnissaq kissaatiginarpoq Aftenskolep allaffia Nalunnguarfiup Atuarfiani (skole 2) blok 5-ip kælderianiippoq, oqarasuaat/fax 86 54 48, E-mail: aftenskolen@greennet.gl Ammasarfiit: Quppernerit kingulliit takukkit, imaluunniit: www.qeqqata.gl MA = Minngortunnguup Atuarfia NA= Nalunnguarfiup Atuarfia Oqaatsinik ilinniarneq Hold nr. 1: Kalaallisut qallunaanut. Kalaallisut oqalussinnaanngitsunut 1
ilinniartitsineq. Tassani anguniarneqarpoq peqataasut kalaallisut atuarnermik oqalunnermillu ilikkagaqarnissaat. Piffissaq: Ataasinngorneq, nal. 18.30-20.30 Sumiiffissaq: Ini nr. 12, MA Ilinniartitsisoq: Maibritt Lennert Hold nr. 2: Kalaallisut atuarnermik allannermillu ajornartorsiutilinnut. Sumiiffissaq: Ini nr. 51, NA Ilinniartitsisoq: Pilunnguaq Petersen Hold nr. 3: Tuluttut aallarterlaanut. Tassani ilinniarneqassapput tuluttut oqaatsit nalinginnaanerpaat. Sumiiffissaq: Ini nr. 33, NA Ilinniartitsisoq: Karen Dorthe Brandt Hold nr. 4: Qallunaatut aallarterlaanut. Tassani ilinniarneqassapput qallunaatut oqaatsit naliginnaanerpaat. Piffissaq: Pingasunngorneq, nal. 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Ini nr. 41, NA Ilinniartitsisoq: Johanne Olsen Ludvigsen Assassornerit/ sanalunnerit Hold nr. 5: Sananeq. Pequtissatit nammineq sanakkit, qamutilluunniit, imaluunniit allarluinnarmik sanarusukkuit ikiortillutit sananissannut periarfissaqarputit Piffissaq: Ilinniartitsisussaq paasilaariarlugu Sumiiffissaq: Sannavik, NA Ilinniartitsisoq: Ilinniartitsisussarsiorpugut Hold nr. 6: Sanalunneq. Tassani tuttut nassuinik saanernilluunniit allanik sanaluttoqarsinnaavoq, namminerli qiperuteqarnissaq pisariaqarpoq. Sumiiffissaq: Sanasarfik, NA Ilinniartitsisoq: Peter Egede Hold nr. 7: Ujaqqanik silisineq Sumiiffissaq: Sannavik, NA Ilinniartitsisoq: Jytte Larsen Hold nr. 8: Marriorneq 2 Sumiiffissaq: Ilusilerisarfik, MA Ilinniartitsisoq: Jytte Larsen Hold nr. 9: Atisaliorneq. Annoraamernit allallu atortoralugit atisanik mersorneq ilinnaruk. Atisat ulluinnarsiutit, kusanartut katissutillu mersorneqarsinnaapput. Piffissaq: Pingasunngorneq, nal. 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Mersortarfik, NA Ilinniartitsisoq: Else Lennert Hold nr. 10: Atisaliorneq. Annoraamernit allallu atortoralugit atisanik mersorneq ilinnaruk. Atisat ulluinnarsiutit, kusanartut katissutillu mersorneqarsinnaapput. Sumiiffissaq: Mersortarfik, NA Ilinniartitsisoq: Else Lennert Hold nr. 11: Assassorneq. Tassani sammineqassapput nissikalluttaaneq, nuersaaneq sapangaaqqerinerlu. Piffissaq: Nalunaarutigineqarumaarpoq Sumiiffissaq: Mersortarfik Ilinniartitsisoq: Ilinniartitsisussarsiorpugut Hold nr. 12: Umimmaat qiviuinik qissineq Sumiiffissaq: Ini nr. 50, NA Ilinniartitsisoq: Dorthe Ingemann Hold nr. 13: Amernik mersorneq (QALLUNAATUT) Tassani puisit amii atorlugit assigiinngitsunik mersortoqarsinnaavoq. Sumiiffissaq: Mersortarfik, MA Ilinniartitsisoq: Frederikke Platou Hold nr. 14: Amernik mersorneq (KALAALLISUT) Tassani puisit amii atorlugit assigiinngitsunik mersortoqarsinnaavoq. Sumiiffissaq: Mersortarfik, MA Ilinniartitsisoq: Frederikke Berthelsen Hold nr. 15: Nuersaaneq Nuersaalaarsinnaareerneq piumasaqaataavoq. Sumiiffissaq: Ini nr. 41, NA Ilinniartitsisoq: Dorthe L. Jensen
Hold nr. 16: Avittarneq Periuutsit assigiinngitsut atorneqassapput, tassa sioqqanik avittartoqarsinnaavoq imaluunniit qulissat, tunusummiut aamma sammineqarsinnaapput. Sumiiffissaq: Ini nr. 50, NA Ilinniartitsisoq: Pilunnguaq Kleist Timigissarneq Hold nr. 17: Yoga & meditation tamanut Pikkorissarneq kalaallisut ingerlanneqassaaq. Ukiaq illit namminiullutit aallartiguk, illit nammineq nukissannik katersillutit ammalu ilaquttannut ulluinnarnilu avatagiisinnut nukissaqalerlutit Piffissaq: Marlunngorneq, nal. 17.00-18.30 Sumiiffissaq: Amerloq Ilinniartitsisoq: Niviaq Lennert Kleist Hold nr. 18: Yoga & meditation Ukiaq illit namminiullutit aallartiguk, illit nammineq nukissannik katersillutit ammalu ilaquttannut ulluinnarnilu avatagiisinnut nukissaqalerlutit Piffissaq: Sisamanngorneq, nal. 17.00-18.30 Sumiiffissaq: Amerloq Ilinniartitsisoq: Lotte Mundus Voetmann Hold nr. 19: CrossFit. Timit nuannersumik aalatiguk. Piffissaq: Tallimanngorneq, nal. 18.00-19.30 Sumiiffissaq: Minihallen Ilinniartitsisoq: Jannik Kappel Hold nr. 20: Angajoqqaat meeqqallu eqaarsaarnerat Piffissaq: Tallimanngorneq, nal. 16.30-18.00 Sumiiffissaq: Minihallen Ilinniartitsisoq: Ane Eskildsen Sammisassat allat Hold nr. 21: Isiginnaartitsineq Juulli kingorna pikkorissarneq aallartissaaq. Immaqa isiginnaartitsisartuaraallutit naluat? Taamaattumik misiliigit isiginnaartitsisartuunerlutillu paasisaqarfigalugu Piffissaq: Ataasinngorneq/Pingasunngorneq 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Nalunaarutigineqarumaarpoq Ilinniartitsisoq: Valerius Nielsen Hold nr. 22: Nerisassiorneq Inuit kikkulluunniit peqataasinnaapput. Kalaallit, nunanilu allaneersut nerisassaataat isumassarsiorfigikkit. Piffissaq: Tallimanngorneq, nal. 17.00-19.30 Sumiiffissaq: Iggavik, NA Ilinniartitsisoq: Birgithe Andreassen Hold nr. 23: EDB aalarterlaanut. Pikkorissarneq qallunaatuinnaq ingerlanneqassaaq Sumiiffissaq: Datartarfik, NA Ilinniartitsisoq: Christian Neven Hold nr. 24: EDB utoqqarnut. Sumiiffissaq: Utoqqaat illuutaat (Aqqusinersuaq 13) Ilinniartitsisoq: Peter Frederik Kreutzmann Hold nr. 25: Astronomi / avataarsua Betelgeuze sunaava? Sumiippalu? Qaasuitsup ulloriaa ajorpa? Ulloriarsiussaagut qinngutilerluta ukiullu milliartinik uterluta. Sumiiffissaq: Ini nr. 35, NA Ilinniartitsisoq: Christian Neven Hold nr. 26: Meeqqap ineriartornera. Pikkorissarneq meeqqat ineriartornerannut soqutiginnittunut tamanut tulluarpoq. Ineriartorneq peqqinnartoq sammissavarput, perorsaaneq, sumiginnaaneq meeqqallu inoqatiminnut sammisaqartarnerat. Piffissaq: Marlunngorneq, nal. 18.00-19.30 Sumiiffissaq: Ini nr. 35, NA Ilinniartitsisoq: Ida Mortensen Hold nr. 27: Oqaloqatiginnittariaatsit. Inuit oqaloqatigiittut akornanni susoqartarpa? Oqaloqatigiilluartut qanoq pissusilersortarpat? Suna maluginiartarparput oqaloqatigisattalu qanoq misigisarpa? Eqqarsariartaatsit assigiinngitsutsut sammissavagut, eqqartuissallutalu susoqartarnersoq oqaloqatigiikkaangatta. Piffissaq: Marlunngorneq, nal. 19.30-21.00 Sumiiffissaq: Ini nr. 35, NA Ilinniartitsisoq: Ida Mortensen 3
Ilinniaqatigiinneq Hold nr. 28: Assilialiorneq. Qalipaaqatigiinneq isumassarsioqatigiinnerlu ingerlanneqassaaq. Sumiiffissaq: Ilusilersuisarfik, NA Ilinniartitsisoq: Magdalene Hansen Hold nr. 29: Foto. Assiliinissamut ilinniarit qanorlu assiliillaqqinnerulersinnaanerlutit paasillugu. Sumiiffissaq: Datatarfik, NA Ilinniartitsisoq: Siiva Klamer Hold nr. 30: Atuakkerituut. Isumasioqatiikkiartoritsi atuakkanillu oqalliseqataagitsi. Piffissaq: Pingasunngorneq, nal. 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Ini nr. 3a, MA Ilinniartitsisoq: Malina Larsen Weekend-kursus Hold nr. 31: Atisaliorneq. Annoraamernit allallu atortoralugit atisanik mersorneq ilinnaruk. Atisat ulluinnarsiutit, kusanartut katissutillu mersorneqarsinnaapput. Piffissaq: Arfininngorneq & sapaat, nal. 10.00-16.00 (Sap. ak. nr. 47) Sumiiffissaq: Mersortarfik, NA Ilinniartitsisoq: Else Lennert Hold nr. 32: Atisaliorneq. Annoraamernit allallu atortoralugit atisanik mersorneq ilinnaruk. Atisat ulluinnarsiutit, kusanartut katissutillu mersorneqarsinnaapput. Piffissaq: Arfininngorneq & sapaat, nal. 10.00-16.00 (Sap. ak. nr. 5) Sumiiffissaq: Mersortarfik, NA Ilinniartitsisoq: Else Lennert Hold nr. 33: Ikiueqqaarneq. Suliffimmi, angerlarsimaffimmi sunngiffimmiluunniit ajutoortoqassagaluarpat, qanoq iliortoqassanersoq ilisimassallugu pingaartuuvoq. Ikiueqqaarnermi ilisimasaqarneq inuup inuuneranik annaassisinnaavoq. Pikkorissarneq minnerpaamik akunnernik 24- nik sivisussuseqassaaq. Atuagartaa nammineq pigineqariissaaq. Piffissaq: Tallimanngorneq, arfininngorneq sapaallu. Sumiiffissaq: Ini nr. 55, NA Ilinniartitsisoq: Fartato Olsen Velkommen til voksenundervisning i Sisimiut Hermed følger aftenundervisningens program for sæson 2014/2015. Vi håber med dette program at kunne dække de fleste ønsker om aftenundervisning for voksne. Alle er dog velkomne til at henvende sig til os med forslag til eventuel oprettelse af nye hold og studiekreds. Det vil så blive forsøgt, om der kan skaffes lærere. Vi håber, at aftenskolen vil køre godt, og at der vil være mange deltagere. Vel mødt. Maibritt Lennert & Lena Reimer Retningslinier: Diverse fag starter så snart der er tilmeldinger nok (min. 8 personer) 4
Aftenskolen slutter lige før påske, den 30. marts 2015 Hurtig tilmelding er ønskelig, dog senest den 17/11-2014 Tilmelding skal ske på vedlagte tilmeldingsblanket. Der opkræves et deltagergebyr/ekspeditionsgebyr på kr. 100,- pr. fag i aftenskolen. Pengene kan kun returneres, hvis holdet ikke bliver oprettet. Vi modtager desværre ikke Dankort, Akiliut mv. Materialer, der bruges i undervisningen, betales af deltagerne selv. Har man ikke betalt til kontoret, kan man ikke deltage. Betaling skal ske i forbindelse med tilmelding. Voksenundervisningen er åben for alle over 19 år. Stopper man på holdet, bedes dette meddelt kontoret Aftenskolens kontor kan du finde i Nalunnguarfiup Atuarfia (skole 2) i blok 5 s kælder, tlf./fax: 86 54 48, E-mail: aftenskolen@greennet.gl Åbningstider: Se de sidste sider eller på: www.qeqqata.gl MA = Minngortunnguup Atuarfia NA= Nalunnguarfiup Atuarfia Sprogundervisning Hold nr. 1: Grønlandsk som fremmedsprog. Formålet med kurset er at deltagerne opnår færdighed i det talte og skrevne grønlandske sprog. Tidspunkt: Mandag, kl. 18.30-20.30 Sted: Lokale nr. 12, MA Lærer: Maibritt Lennert Hold nr. 2: Grønlandsk for grønlændere med læse- og skrivevanskeligheder. Sted: Lokale nr. 51, NA Lærer: Pilunnguaq Petersen Hold nr. 3: Engelsk for begyndere. Her arbejdes der med det engelske hverdagssprog. Sted: Lokale nr. 33, NA Lærer: Karen Dorthe Brandt Hold nr. 4: Dansk for begyndere. Her arbejdes med det danske hverdagssprog. 5 Tidspunkt: Onsdag, kl. 19.00-21.30 Sted: Lokale nr. 41, NA Lærer: Johanne Olsen Ludvigsen Håndarbejde / sløjd Hold nr. 5: Sløjd. Fremstil dine egne møbler, hundeslæde, eller hvad du i øvrigt ønsker at lave af træmaterialer. Kyndig vejledning og instruktion ydes i et værksted med diverse maskiner til rådighed. Tidspunkt: Meddeles senere Sted: Sløjdlokalet, NA. Lærer: Underviser søges Hold nr. 6: Husflid. Her arbejdes med rensdyrtakker, ben eller andet materiale. Man skal dog selv medbringe redskaber. Sted: Sløjd, NA Lærer: Peter Egede Hold nr. 7: Stenslibning
Sted: Sløjd, NA Lærer: Jytte Larsen Hold nr. 8: Keramik. Sted: Formningslokalet, MA Lærer: Jytte Larsen Hold nr. 9: Tøjfremstilling Lær at lave tøj ved brug af forskelligt tekstiler og sælskind. Her kan du lære at sy hverdagstøj, fint tøj og tøj til brylluppet. Tidspunkt: Onsdag, kl. 19.00-21.30 Sted: Håndarbejde, NA Lærer: Else Lennert Hold nr. 10: Tøjfremstilling Lær at lave tøj ved brug af forskelligt tekstiler og sælskind. Her kan du lære at sy hverdagstøj, fint tøj og tøj til brylluppet. Sted: Håndarbejde, NA Lærer: Else Lennert Hold nr. 11: Håndarbejde. Her arbejdes der med nogle dele af nationaldragten, strikning og perlesyning. Tidspunkt: Meddeles senere Sted: Håndarbejde Lærer: Søges Hold nr. 12: Spind moskusuld Sted: Lokale nr. 50, NA Lærer: Dorthe Ingemann Hold nr. 13: Skindsyning (DANSK) Her kan sys forskellige ting af f.eks. sælskind. Tidspunkt: Torsdag kl. 19.00-21.30 Sted: Håndarbejde, MA. Lærer: Frederikke Platou Hold nr. 14: Skindsyning (GRØNLANDSK) Her kan sys forskellige ting af f.eks. sælskind. Tidspunkt: Mandag kl. 19.00-21.30 Sted: Håndarbejde, MA. Lærer: Frederikke Platou Hold nr. 15: Strik. Det er en forudsætning at man kan strikke lidt i forvejen. Tidspunkt: Mandag, kl. 19.00-21.30 Sted: Lokale nr. 41, NA 6 Lærer: Dorthe L. Jensen Hold nr. 16: Skindbrodering. Her undervises i forskellige teknikker, hvor man lærer at brodere med skind, kaldet avittat. Sted: Lokale nr. 50, NA Lærer: Pilunnguaq Kleist Gymnastik m.v. Hold nr. 17: Yoga og meditation Undervisningen foregår hovedsageligt på grønlandsk Start efteråret med at arbejde med dig selv, og få derved flere resurser til dig selv og dine nærmeste. Tidspunkt: Tirsdag, kl. 17.00-18.30 Sted: Amerloq Lærer: Niviaq Lennert Kleist Hold nr. 18: Yoga og meditation for begyndere og øvede. Undervisning foregår på dansk Start efteråret med at arbejde med dig selv, og få derved flere resurser til dig selv og dine nærmeste. Tidspunkt: Torsdag, kl. 17.00-18.30 Sted: Amerloq Lærer: Lotte Mundus Voetmann Hold nr. 19: CrossFit Få rørt kroppen på den sjove måde. Tidspunkt: Fredag, kl. 18.00-19.30 Sted: Minihallen Lærer: Jannik Kappel Hold nr. 20: Forældre og barn gymnastik Tidspunkt: Fredag, kl. 16.30-18.00 Sted: Minihallen Lærer: Ane Eskildsen Andre fag Hold nr. 21: Drama. Dette hold starter efter jul. Har du en lille skuespillerspirre indeni? Måske var det en ide at få afprøvet dine talenter og tilmelde dig holdet Tidspunkt: Mandag /Onsdag 19.00-21.30 Sted: Oplyses senere Lærer: Valerius Nielsen
Hold nr. 22: Madlavning. Alle, der har lyst kan deltage. Få ny inspiration til din madlavning fra Grønland og andre lande Tidspunkt: Fredag, kl. 17.00-19.30 Sted: Køkken, NA Lærer: Birgithe Andreassen Hold nr. 23: EDB for begyndere. Kurset foregår kun på dansk Tidspunkt: Mandag, kl. 19.00-21.30 Sted: Data, NA Lærer: Christian Neven Hold nr. 24: EDB for ældre. Tidspunkt: Mandag, kl. 19.00-21.30 Sted: Utoqqaat illuutaat (Aqqusinersuaq 13) Lærer: Peter Frederik Kreutzmann Hold nr. 25: Astronomi / Universet. Hvad er Betelgeuze? Og hvor er den? Er der noget galt med Nordstjernen? Vi studerer stjernehimmelen med teleskop og går milliarder af år tilbage i tiden. Sted: Lokale nr. 35, NA Lærer: Christian Neven Hold nr. 26: Barnets udvikling og identitetsdannelse. Kurset henvender sig til alle som er interesseret i børn og unges følelsesmæssige udvikling. Vi kommer ind op den sunde udvikling, opdragelse, omsorgssvigt og børns sociale liv. Tidspunkt: Tirsdag, kl. 18.00-19.30 Sted: Lokale nr. 35, NA Lærer: Ida Mortensen Hold nr. 27: Kommunikation og samtalemodeller. Hvad foregår der imellem mennesker som taler sammen? Hvilke mekanismer er i spil når samtalen går godt? Hvad er vi bevidste om, og hvad oplever vores modpart? Vi gennemgår en række psykologiske teorier og undersøgelser om det som foregår mellem os når vi kommunikerer med hinanden. Tidspunkt: Tirsdag, kl. 19.30-21.00 Sted: Lokale nr. 35, NA Lærer: Ida Mortensen 7 Interesse-gruppe Hold nr. 28: Billedkunst. Kom og giv hinanden inspiration og motivation til at male. Tidspunkt: Mandag, kl. 19.00-21.30 Sted: Formning, NA Lærer: Magdalene Hansen Hold nr. 29: Foto. Lær lidt om hvordan du kan tage gode billeder, og få inspiration til hvordan Sted: Data, NA Lærer: Siiva Klamer Hold nr. 30: Læsestudiegruppe. Kom og giv hinanden inspiration og diskuter bøger. Tidspunkt: Onsdag, kl. 19.00-21.30 Sted: Lokale nr. 3a, MA Lærer: Malina Larsen Weekend-kursus Hold nr. 31: Tøjfremstilling Lær at lave tøj ved brug af forskelligt tekstiler og sælskind. Her kan du lære at sy hverdagstøj, fint tøj og tøj til brylluppet. Tidspunkt: Lørdag & Søndag, kl. 10.00-16.00, uge 47) Sted: Håndarbejde, NA Lærer: Else Lennert Hold nr. 32: Tøjfremstilling Lær at lave tøj ved brug af forskelligt tekstiler og sælskind. Her kan du lære at sy hverdagstøj, fint tøj og tøj til brylluppet. Tidspunkt: Lørdag & Søndag, kl. 10.00-16.00, uge 5) Sted: Håndarbejde, NA Lærer: Else Lennert Hold nr. 33: Førstehjælpskursus. Det er vigtigt at kunne yde førstehjælp ved ulykker på arbejdspladsen, hjemmet eller i fritiden. Førstehjælp kan redde menneskeliv. Kurset varer i mindst 24 timer. Tidspunkt: Fredag, lørdag & søndag Sted: Lokale nr. 55, NA Lærer: Fartato Olsen
Ammasarfiit / Aftenskolekontorets åbningstider Ammasarfiit takuneqartarsinnaassapput: / åbningstider vil kunne ses på: www.qeqqata.gl Uge nr. / dag Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag 3/11-9/11 8.00-9.30 12.00-14.00 12.00-14.00 12.00-14.00 12.00-14.00 8.00-9.30 45 18.00-20.00 10/11-16/11 12.00-14.00 12.00-14.00 12.00-14.00 8.00-9.30 8.00-9.30 46 18.00-20.00 17/11-23/11 12.00-14.00 12.00-14.00 12.00-14.00 8.00-9.30 8.00-9.30 47 8