i Esbjerg den 26. august 2011 kl. 18.30-22.15 FOTO: ESBJERG BYHISTORISKE ARKIV/TORBEN MEYER FOTO: ESBJERG BYHISTORISKE ARKIV/TORBEN MEYER FOTO: ESBJERG BYHISTORISKE ARKIV/TORBEN MEYER PROGRAM
Nørregade H C Ørstedsg e Norgesgade Skolegade Smedegade Kongensgade Havnegade Hulvejen Kirkegade Skole Borgergade Mål Skole Danmarksgade Posthus 5 2 4 3 Torvet 1 8 6 Vandtårn Havneadm Kunstmuseum Musikhus Østre Havnevej Bibliotek Museum 7 Turistkontor Englandsgade Sverrigsgade Østergade Jernbanegade Bustermi Banegård G 0 200 m Esbjerg Kommune, Kortkontoret j Britanniavej vej Ø Forhavns- Kanalen kaj gskaj stikkervej 1 2 3 4 Torvet Borgergade v/den jyske Sparekasse Heerups Have Musikhuset 5 6 7 8 Smør- Bavnehøjvej Gågaden v/nordea Borgergade bag Nykredit Torvegade v/tryg Service Gågaden v/midt-i Estrupvej LØBSRUTER: 2,5 km - løb: Havnegade v/musikhuset Englandsgade Byparken Havnegade Hulvejen Toldbodvej Stormgade Stålvej Kronprinsensgade Kongensgade Smedegade Borgergade Jyllandsgade Kongensgade Kirkegade Havnegade v/musikhuset. 5 km - løb: Havnegade v/musikhuset Englandsgade Byparken Havnegade Hulvejen Toldbodvej Adgangsvejen vendepunkt ved rundkørsel Adgangsvejen Stormgade Stålvej Kronprinsensgade - Kongensgade Smedegade Borgergade Jyllandsgade Kongensgade Kirkegade Havnegade v/musikhuset. 10 km - løb: Havnegade v/musikhuset Englandsgade Byparken Havnegade Hulvejen Toldbodvej Adgangsvejen H. E. Bluhmes Vej Bådebrogade Hjertingvej vendepunkt ved Mennesket ved Havet Hjertingvej Bådebrogade H. E. Bluhmes Vej Adgangsvejen Stormgade Stålvej Kronprinsensgade Kongensgade Smedegade Borgergade Jyllandsgade Kongensgade Kirkegade Havnegade v/musikhuset. START & MÅL FOR RUTERNE: MUSIKHUSET ESBJERG Godt at vide Dette symbol markerer særligt børnevenlige aktiviteter. Hvordan finder jeg rundt? I programmet er der ved hvert aktivitetssted angivet et nummer, som på bykortet henviser til det sted, hvor aktiviteten foregår. Man kan således tilrettelægge en rute, der passer til egne ønsker. Førstehjælp Er der behov for førstehjælp findes der samarittertelt på Torvet. Ret til ændringer forbeholdes.
VI VENDER OP OG NED PÅ DAG OG NAT GO NAT I ESBJERG Esbjerg Idrætsråd og Esbjerg Kommune arrangerer IDRÆTSNATTEN 2011 Esbjergs indre by byder fredag den 26. august 2011 på et forrygende idrætsmekka, hvor alle uanset alder, kondition og køn kan være med. Om du vil nyde idrætsnatten som tilskuer eller deltage aktivt, er helt op til dig selv! Gymnastik, vægtløftning, kampsport, dans eller brætspil er blot et lille udsnit af alt det, der venter dig i idrætsnatten. HUSK! Idrætsnattens Løb starter kl. 20.00. Velkomst og åbning af Idrætsnatten 2011 v/ Knud Jager Andersen på Torvet. På de næste sider ser du, hvordan du kan opleve din by - Esbjerg - fra en helt anden side. Her finder du alt om, hvad der sker, hvor og hvornår. SSP og Forebyggelse samt De Nærværende Voksne er på banen hele aftenen. Ta programmet med dig til Idrætsnatten fredag den 26. august. Yderligere oplysninger kan fås på tlf. 7616 1861 eller 7616 1857. God fornøjelse! Vi ses til Idrætsnatten
IDRÆTSNATTEN 2011 1 TORVET 18.30: Velkomst og åbning af Idrætsnatten 2011 v/knud Jager Andersen 18.45-22.00: Gymnastik 18.45-18.50: Micro Grand Prix Arrangør: Esbjerg Gymnastik Forening 18.50-18.55: Junior Grand Prix Arrangør: Esbjerg Gymnastik Forening 18.55-19.10: Teamgym minipiger Arrangør: Jerne IF 19.10-19.30: Zumba Kom og mærk de fantastiske rytmer og oplev vores gode dansere. Arrangør: FitnessDK 19.30-19.45: Teamgym junior drenge/piger Arrangør: Jerne IF 19.45-20.00: Retromix, LatinMix og DanceFit Kom og oplev Fitness World give den gas på gulvet til de klassiske hits fra 60 erne, 70 erne, 80 erne og nutidens store hits. Arrangør: Fitness World 20.00-20.10: Opvisning Bramming 25+ er spændende og varieret gymnastik, hvor der i træningen bliver sat pris på både de gymnastiske udfordringer og det sociale fællesskab. Arrangør: Bramming IF 20.10-20.30: Zumba Arrangør: Esbjerg Gymnastik Forening 20.30-20.45: EfB Cheerleadere Arrangør: Berit Borgs Dance Center 20.45-21.15: Grand-Prix piger Arrangør: HIF-Gymnastik 21.15-21.25: Opvisning Bramming 25+ er spændende og varieret gymnastik, hvor der i træningen bliver sat pris på både de gymnastiske udfordringer og det sociale fællesskab. Arrangør: Bramming IF 21.25-22.00: KettleCross Opvisning af KettleCross - en træningsform der udfordrer din styrke, balance, smidighed og kondition. Arrangør: Fitness World IDRÆTSNATTEN
18.45-22.00: Ro-motion er go motion Få mere at vide om roning i kajak og robåd. Ungdomsledere og instruktører står klar til at fortælle dig om en spændende og udfordrende sport, og det at være medlem af Esbjerg Roklub for både juniorer og seniorer. Vi fremviser et udpluk af vort gode materiel. Kom og deltag i aftenens ergometerturnering (romaskiner), lær teknikken og vind gode præmier. Arrangør: Esbjerg Roklub 18.45-22.00: Joller og surfere Kom og se forskellige jolletyper og surfudstyr og få en snak med sejlere og surfere, der gerne svarer på spørgsmål. Arrangør: Ho Bugt Sejlklub 18.45-22.00: Foreninger på glatis Kom og hør om mulighederne for at prøve kræfter med isen i Esbjergs 3 ishaller. Hos os kan du få svar på alle spørgsmål om aktiviteterne i ishallerne. Du kan ligeledes høre om muligheden for selv at komme ud til klubberne og prøve aktiviteterne. Arrangør: Esbjerg Curling Klub, Esbjerg Ishockey Klub, Esbjerg Skøjte Klub 18.45-22.00: Dykning Tag med Sportsdykkerklubben Ægir på en oplevelsestur gennem dykningens mange facetter. Dykning er ikke blot flotte farverige koralrev, men også spænding og oplevelser som nok mest af alt kan minde om den rene skattejagt. Kom og lad dig fascinere og måske inspirere. Der udloddes prøvedyk med uddannet instruktør. Arrangør: Sportsdykkerklubben Ægir 18.45-22.00: Basket Kom og prøv kræfter med basketball. Der vil være bolde og kurve til både store og små, så alle kan være med. Vi står klar med information om sporten og klubben. I løbet af aftenen kan du bl.a. se byrådsmedlemmer og spillere fra EfB give den gas på basketballbanen. Arrangør: Basketballklubben Esbjerg 2 BORGERGADE V/DEN JYSKE SPAREKASSE 18.45-22.00: Skydning Kom og prøv at skyde med rigtige våben på vores faldmål både med riffel og pistol. En sjov og spændende sport for hele familien. På standen vil der også være mulighed for en snak med vores danske mestre samt vores unge EM-, VM- og OL-håb Jens Rasmussen. Arrangør: Esbjerg Skyttekreds 18.45-22.00 Kegler Kom og prøv om du kan spille kegler på den opstillede mini keglebane i træ. Arrangør: Kegleklubben Esbjerg - ALT KAN SKE
18.45-22.00: Speedway Kom og prøv en lille speedwaymaskine. Der køres på en lukket bane. Ved prøvekørsel skal barnet være i følgeskab med en voksen. Der udleveres diplom til alle børn. Udstilling af foreningens forskellige speedwaymaskiner. 20.00-21.00: Mød en ligakører 3 af klubbens ligakørere skriver autografer. Arrangør: Esbjerg Motor Sport Speedway 18.45-22.00: Udstilling af biler Kom og se bilerne, der hører hjemme på Korskro Motor Centrum. Vi kører både folkerace og rallycross, og vi arbejder på at få Cross Kart (4-hjulet crosser med bur) på banen i 2012. Arrangør: Esbjerg Motor Sport Auto 18.45-22.00 Floorball Har du lyst til at prøve den fedeste indendørs sport, kan du prøve floorball. Der opstilles en lille bane, hvor du kan prøve kræfter med vores sportsgren. Der vil i løbet af aftenen være forskellige konkurrencer med mulighed for at vinde fede præmier. Giv dig i kast med speedshooting, hvor du får målt farten på dit skud. 18.45-19.00: Prøv selv 19.00-19.15: Opvisning U7/U9 19.15-19.30: Opvisning U15 19.30-20.30: Prøv selv 20.30-21.00: Opvisning senior damer 21.00-22.00: Prøv selv Arrangør: Esbjerg Sharks Floorball Club 18.45-22.00: Segway Spring op på en Segway og prøv kræfter med en teknologi, hvor computerkraft, design og kropslig interaktion kombineres. På en bane spækket med udfordringer oplever du din krop og teknologi på en helt ny måde: Læner du dig forover, kører du fremad. Læner du dig tilbage, kører du baglæns eller stopper helt. Alle over 10 år kan prøve. 19.00-19.30: Segway show race med diverse overraskelser 19.30-22.00: Prøv selv Arrangør: Lepus Park i samarbejde med Idrætsnatten 18.45-22.00 Atletik Kom og få testet din hurtighed på 60 meter og vær med i konkurrencen om aftenens hurtigste m/k i grupperne til og med 16 år og fra 17 år. Se også hvilke redskaber der bliver brugt inden for atletikken. Arrangør: Esbjerg Atletik og Motion 3 HEERUPS HAVE 18.45-22.00: Børneland I Heerups Have er der skæg og ballade for børn og barnlige sjæle. Esbjerg Legeland stiller op med forskellige aktiviteter. Kom og prøv og bliv overrasket det er sjovere end du tror! Arrangør: Esbjerg Legeland IDRÆTSNATTEN
4 MUSIKHUSET FORPLADSEN 20.00: IDRÆTSNATTENS LØB 19.45: Fælles opvarmning til Idrætsnattens Løb 20.00: Startskud. Idrætsnattens Løb skydes i gang 10, 5 og 2,5 km løb. Tilmelding til Idrætsnattens Løb senest den 24. august 2011 på www.events4u.dk. Startgebyr 75 kr. (børn u/15 år 50 kr.). Eftertilmelding: Musikhuset 26/8 kl. 18.00-19.30 + 50 kr. Arrangør: Styregruppen bag Idrætsnatten samt Esbjerg IF 92 Fodbold. KAMPSPORTSGULVET 18.45-22.00: Opvisning af forskellige foreninger 18.45-19.05: Karate Kom og oplev en forrygende opvisning i traditionel karate, hvor der vil blive demonstreret, hvad en træningsaften kan indeholde. F.eks. selvforsvar med og mod våben, kumite kamp og kata. Arrangør: Esbjerg Shuri-Ryu Karate 19.05-19.25: Taekwondo Oplev en forrygende opvisning med den koreanske kampsport taekwondo repræsenteret ved både børn og voksne. Arrangør: Esbjerg Taekwondo Klub 19.25-19.45: Judo Esbjerg Judo Klub er Danmarks ældste. Klubben viser denne aften, hvordan man udøver judokast i kampsituationer. Judo er en olympisk sport, der udøves af børn fra 2 år. Klubben har stor succes med deres mandagskyllinger, der er mellem 2 og 5 år. Opvisningen denne aften udføres dog af seniorerne. Arrangør: Esbjerg Judo Klub 20.00-20.20: Opvisning Esbjerg City Taekwondo Klub opfandt børnebælte systemet og er certificeret som en god klub for børn. Se bl.a. klubbens MON børn, der træner efter mottoet tilpas taekwondoen til børnene og ikke omvendt. Derefter vil nogle af klubbens andre udøvere vise et bredt udsnit af sporten. Arrangør: Esbjerg City Taekwondo Klub 20.20-20.50: Selvforsvar Effektivt selvforsvar imod kniv, pistol, slagvåben, hånd til hånd og forsvar imod flere personer. Der vises fra børnehold og voksenhold. Arrangør: Esbjerg Krav Maga 20.50 21.05: Opvisning Den Historiske Kampskole i Esbjerg (HIKAM) viser kampsport af nordeuropæisk herkomst, der byder på et godt alternativ til de asiatiske kampformer. Se træningen og hør mere om hvad foreningen laver. Arrangør: HIKAM og Esbjerg Middelaldersammenslutning 21.05-21.25: Karate Kom og oplev en forrygende opvisning i traditionel karate, hvor der vil blive demonstreret, hvad en træningsaften kan indeholde. F.eks. selvforsvar med og mod våben, kumite kamp og kata. Arrangør: Esbjerg Shuri-Ryu Karate - ALT KAN SKE
21.25-21.45: Judo Esbjerg Judo Klub er Danmarks ældste. Klubben viser denne aften, hvordan man udøver judokast i kampsituationer. Judo er en olympisk sport, der udøves af børn fra 2 år. Klubben har stor succes med deres mandagskyllinger, der er mellem 2 og 5 år. Opvisningen denne aften udføres dog af seniorerne. Arrangør: Esbjerg Judo Klub 21.45 22.00: Opvisning Den Historiske Kampskole i Esbjerg (HIKAM) viser kampsport af nordeuropæisk herkomst, der byder på et godt alternativ til de asiatiske kampformer. Se træningen og hør mere om hvad foreningen laver. Arrangør: HIKAM og Esbjerg Middelaldersammenslutning FOYEREN 18.45-22.00: Svæveflyvning Lær at flyve. Går du også med drømmen om at lære at flyve så kom og hør om dine muligheder for at blive pilot og se et topmoderne svævefly. Vi flyver fra marts til oktober. Arrangør: Vestjysk Svæveflyveklub 18.45-22.00: Inlinere Hør mere om mulighederne for at løbe på inlinere både sommer og vinter. Kan man køre i regnvejr? Hvordan renser man lejerne? Hvordan får man hjulene til at holde længst? Få svar på alle dine spørgsmål og se det professionelle udstyr fra konkurrenceløberne i klubben. Arrangør: Esbjerg Inline Club 18.45-22.00: Opvisning af forskellige foreninger 18.45-19.05: Ballet Kulturskolens balletafdelings dansere præsenterer 2 koreografier, en klassisk og en moderne ballet. Arrangør: Esbjerg Kulturskole 19.05-19.25: Linedance Dans til glad country musik linedance giver motion og glæde ved musikken. Linedance er for både børn og voksne. Arrangør: Esbjerg Country Linedance Club 19.25-19.45: Showdance Showdance i forskellige aldersgrupper på forskellige niveauer. Arrangør: Berit Borgs Dance Center 19.45-20.00: Ropeskipping Sjipning med et eller flere tove kombineret på utallige måder. Kom og se et godt og tempofyldt opvisningsprogram. Arrangør: SIF Gymnastik 20.00-20.20: Swing og Rock n Roll Er du til svingende rytmer og god Rock n Roll musik hos Kom og Dans får du det hele. Sjov dans og sved på panden på den fede måde. Arrangør: Kom og Dans Esbjerg 20.20-20.50: Dans for alle Børnedans hip hop standard og latin for børn og voksne zumba og ballroom fitness. Arrangør: Vestjysk Sportsdanserforening 20.50: Præmieoverrækkelse Præmieoverrækkelse til vinderne af de 3 distancer samt det største hold i Idrætsnattens Løb. IDRÆTSNATTEN
21.05-21.25: Linedance Dans til glad country musik linedance giver motion og glæde ved musikken. Linedance er for både børn og voksne. Arrangør: Esbjerg Country Linedance Club 21.25-21.55: Coupledance Kom og se hvad coupledanceklubben arbejder med. Arrangør: Esbjerg Coupledance FOYER VED TEATERSALEN 18.45-22.00: Boksning Ribe Bokseklub viser opvisningskampe, og der er forskellige konkurrencer. Arrangør: Ribe Bokseklub STORE SAL 18.45-22.00: Badminton Kom og se nogle af Danmarks bedste badmintonspillere på opvisningsbanen. Der er også badmintonaktiviteter for børn og barnlige sjæle hele aftenen. 18.45-19.45: Miniton for børn op til 8 år. 19.45-22.00: Opvisningskampe med nogle af landets bedste badmintonspillere. Arrangør: ESG-Badminton SCENEN 18.45-22.00: Volley 18.45-20.00: Konkurrencer og spil for børnene (Kidsvolley) 20.00-20.30: Spil med klubbens Divisionsdamer 20.30-22.00: Opvisningskampe med klubbens motionshold VOLLEYTEAM Esbjerg præsenterer volleyball for store og små. Volleyballbanen vil være sat op, og der er mulighed for at se, om volleyball er noget for dig. Hele aftenen kan du få målt hvor hårdt, du kan smashe til en volleyball på Shoot Out banen. Der er præmie til aftenens vinder. Arrangør: VOLLEYTEAM Esbjerg LILLE SAL 18.45-22.00: Bordtennis Kom og spil bordtennis vi vil rigtig gerne møde nogle friske børn og unge mennesker. Arrangør: Esbjerg Bordtennis Klub FOREDRAGSSALEN 18.45-22.00: Skak Spil med nogle af Esbjergs Skakspillere. Arrangør: Esbjerg Skak Union 18.45-22.00: Backgammon Opvisning, dyst og gode råd er en del af Backgammons ta selv bord. Der er både plads til den ikke øvede og den øvede spiller kom og lær at spille. Arrangør: Esbjerg Backgammon Klub 22.05: FESTFYRVÆRKERI (Musikhusets tag) 5 GÅGADEN V/NORDEA 18.45-22.00: Opvisning af forskellige foreninger 18.45-19.05: Linedance Vi elsker at danse og hygge. Det giver også motion at danse. Arrangør: West Coast Line Dancers - ALT KAN SKE
19.05-19.35: Dans for alle Børnedans hip hop standard og latin for børn og voksne zumba og ballroom fitness. Arrangør: Vestjysk Sportsdanserforening 19.35-19.55: Linedance Arrangør: Esbjerg Gymnastik Forening 19.55-20.15: Linedance Vi elsker at danse og hygge. Det giver også motion at danse. Arrangør: West Coast Line Dancers 20.15-20.45: Linedance Dans til glad country musik linedance giver motion og glæde ved musikken. Linedance er for både børn og voksne. Arrangør: Esbjerg Country Linedance Club 20.45-21.05: Linedance Vi elsker at danse og hygge. Det giver også motion at danse. Arrangør: West Coast Line Dancers 21.05-21.25: Swing og Rock n Roll Er du til svingende rytmer og god Rock n Roll musik hos Kom og Dans får du det hele. Sjov dans og sved på panden på den fede måde. Arrangør: Kom og Dans Esbjerg 21.25-21.45: Senior Kom og se de seje seniorer fra FitnessDK træne. Arrangør: FitnessDK 21.45-22.00: Linedance Vi elsker at danse og hygge. Det giver også motion at danse. Arrangør: West Coast Line Dancers 6 BORGERGADE BAG NYKREDIT 18.45-22.00: Bueskydning (i gården v/ Esbjerg Teater) De gamle vikinger skød med bue og pil de ramte plet!! De gamle krigere skød med bue og pil de ramte plet!! Amor skyder med bue og pil han rammer plet!! Kan du skyde med bue og pil og ramme plet?? Prøv en moderne udgave af menneskets ældste våben. Arrangør: Bueskyttelauget Viking 18.45-22.00: Cricket Cricket så det batter! Kom og prøv den engelske gentleman sport cricket hvor tradition & Fair Play er i højsædet. Arrangør: Esbjerg Cricketklub Vestjyden 18.45-22.00: Vægtløftning 18.45-20.30: Prøv selv vægtløftning. 20.30-21.00: Opvisning af ungdoms- og eliteløftere. 21.00-22.00: Kåring af nattens stærkeste blandt publikum. Arrangør: Esbjerg Vægtløfterklub VK 49 IDRÆTSNATTEN
18.45-22.00: DGI act Advanced circuit training er en funktionel træningsform, hvor man arbejder utrolig effektivt med styrketræning og kondition på samme tid. Kom og prøv kræfter med kettle bell, hammer og traktordæk! Arrangør: DGI Sydvest 18.45-22.00: Fodbold Fitness Fodbold Fitness er en ny form at tilbyde motionsfodbold på for mænd og kvinder over 25 år. Idéen er at tage det bedste fra to verdener og kombinere verdens mest populære boldspil med fitnesscentrenes fleksibilitet. 19.00-19.45: Forældrefodbold 20.00-20.45: Firmafodbold 21.00-21.45: Fodbold for studerende Der er mulighed for at prøve selv i pauserne. Arrangør: FC King George 18.45-22.00: Tennis Esbjerg Tennis Klub er på banen med mulighed for, at du kan prøve at spille minitennis og få en introduktion til tennisspillet generelt. Arrangør: Esbjerg Tennis Klub 18.45-22.00: Squash Kom og prøv squash på den oppustelige squashbane. Arrangør: Esbjerg Squash Klub 18.45-22.00: Fodboldturnering Diverse fodboldaktiviteter. 2 oppustelige fodboldbaner. Fodboldturnering for U6 til U9 (hold á 3-4 spillere). Program over kampene kan ses ved fodboldbanerne. Derudover vil der være mulighed for at alle kan komme og prøve at spille Panna, som er et spil hvor du spiller 1 mod 1 på en 8 kantet bane. Arrangør: Tarp Boldklub 7 TORVEGADE P-PLADS V/TRYG SERVICE CENTER 18.45-21.30: Ridning (P-plads Tryg Service Center) En enestående oplevelse, hvis ridning er noget for dig. Hvis du aldrig har prøvet at sidde på en hest og altid har drømt om det, så kom forbi og prøv én af vores heste eller bare klappe den, hvis det er det du gerne vil. Har du et handicap, skal du endelig ikke holde dig tilbage, vi skal nok hjælpe dig, og på forunderlig vis forstår hesten også hvem du er, så den hjælper ofte til. Da vi ikke kender dig og der er rigtig gang i den til Idrætsnatten, vil vi trække dig rundt ikke ved næsen, men i hestens grime. Arrangør: Esbjerg og Omegns Rideklub 8 GÅGADEN V/MIDT-I 18.45-22.00: Burpee Challenge Kom og slå Nikolaj og Christian i at lave flest burpees på tid! Præmie til aftenens vinder. Arrangør: Fitness World - ALT KAN SKE
IDRÆTSNATTEN Sponsorer Hovedsponsorer: Supersponsorer: Sponsorer: Café Chr. IX DAN-EL De Blå Bude Dronning Louise Europcar Hulmose Stilladser Musikhuset Esbjerg Rema 1000 Exnersgade Rema 1000 Storegade Rema 1000 Stormgade Sportigan Promotion Esbjerg Stürup A/S Viking Life Saving Equipment A/S Leverandører: Andelskassen Arbejdernes Landsbank Bager Max BankNordik Bavinchi Storegade Biotherm Blue Water Shipping Bone s Botex Fjord Burgerking City Guld Cocio Danske Bank Den Jyske Sparekasse DFDS Seaways Dolce Vita Ecco Esbjerg EfB Elite A/S EfB Ishockey A/S Exel FitnessDK Fætter BR Gammelhavn Restaurant A/S Guldbageren Hudplejeklinikken Intersport Jill & Joy Jyske Bank Klub Rørkjær Kop & Kande Lepus Park Løberen Lækker-Biksen McDonalds Nykredit Pumatæpper Riwal Danmark A/S Rød & Hvid Salon Madonna Skjern Bank Smykkesmeden Spar Nord Stark Sunset Boulevard Svømmestadion Danmark Sydbank Tobakken Toys R Us Tøjexperten Vestjysk Bank Viking-Is Vinoble Ønskebørn Aakjærs