Agern Lederen Kære Beboere Nu skriver vi oktober måned og efteråret er kommet. Nu er det tid til at finde alle vinter syslerne frem og lade hyggen sprede sig rundt om i stuerne. Oktober måned leder tankerne hen på kartoffelferie, hvor alle børn havde fri fra skole for at hjælpe i marken med at samle kartoflerne ind inden vinterens frost gik i jorden. Nu om dage hedder det efterårsferie og der er vist ikke mange børn der ved, hvordan man samler kartofler på marken. Nu holder børnene fri for at tage på ferie eller lave spændende ting med venner og familie. Vaccination er også en efterårsting, så de værste influenzaer kan undgås. Vaccinationsservice kommer d. 7. oktober og vaccinere de beboere der måtte ønske dette fra kl. 13.00 i afd. A, kl. 13.45 i afd. B og kl. 14.30 i afd. C/D. Alle beboere vil i løbet af efteråret få et nyt skab i lejligheden, dette skal bruges til medicin og til en værdiboks. Skabet kan kun åbnes med en saltobrik, som erstatter en nøgle. Brikken bliver personlig og intet personale vil have mulighed for at åbne værdiboksen. Med ønske om et godt efterår. Jessie Lykke Centerleder - -
Agern PÅ TUR MED BUS-BIRTHE OBS Hvis ikke der står andet, går turen bare ud i det blå, eller hvor beboerne måtte ønske at tage hen. Tirsdag den 6. oktober, afd. B fra 10.00 til 15.00 Onsdag den 7. oktober, afd. C fra 10.00 til 12.00 Onsdag den 14. oktober, afd. A fra 10.00 til 17.00 Tirsdag den 20. oktober, afd. D fra 10.00 til 15.00 Onsdag den 21. oktober, afd. A fra 10.00 til 12.00 Tirsdag den 27. oktober, afd. B fra 10.00 til 15.00 Onsdag den 28. oktober, afd. C fra 10.00 til 12.00 Ønsker du at komme med på tur, skal du henvende dig til personalet i afdelingen. OBS OBS Busturene er for beboere som er tilmeldt kultur på aftaleskemaet. - 2 -
Agern Goddag og farvel Vi gerne byde hjertelig velkommen til jer, som skal til at stifte bekendtskab med Egegården. Vi håber, at I vil falde godt til vi vil gøre vores bedste for at tage godt imod jer. Vi har sagt goddag til: Ruth Abildgaard på afdeling A Viggo Nielsen og Poul Kvist Madsane på afdeling C/D Influenzavaccination HUSK Danske lægers vaccinationsservice kommer på Egegården den 7. oktober - 3 -
Agern Set og sket Hver tirsdag formiddag og hver anden fredag har vi wellness i lokalet bag ved træningssalen på Klausadlabrovej. Til bild og beroligende musik, får alle beboere, som møder op, lidt ansigts massage samt masseret sine hænder. På billedet har vi besøg af Inge Flex, som efter planen kommer igen til efteråret og er sammen med os. Mere herom når jeg ved nærmere. Jette Riisfeldt Aktivitetsmedarbejder - 4 -
Agern Set og sket - 5 -
Agern Set og sket - 6 -
Agern Set og sket Vel mødt i tirsdagsklubben. Tirsdagsklubben er efterhånden blevet en hyggelig tradition her på Egegården. Nu har vi også fået vores egen sang. Den går på melodien: Lundeborg hymnen Martin har siddet derhjemme og digtet lidt og her er hvad han er kommet frem til: Er du trist og er du ene hjemme Så ta med i vores tisdagsklub Det er sjovt og du får rørt din stemme Så at livsglæden den får et skub Martin spiller op Jakob følger trop Alle synger med både højt og flot Når vi sunget har med hver sin stemme Kan vi glad gå hver til sit igen Her på Egegården skal der synges Og det sørger vores Jette for Så hver tirsdag mødes hele flokken For at danne hendes lille kor Martin spiller op Jakob følger trop Alle synger med både højt og flot Herligt er der her på Egegården For det er et dejligt sted at bo Billederne er fra en tirsdag på afdeling A og med mange gæster fra afdeling B Hilsen Jette Aktivitetsmedarbejder - 7 -
Agern Set og sket - 8 -
Agern Byggesagen Byggesagen renovering af gavle og udskiftning af tage på Seniorcenter Egegården Byggesagen skrider planmæssigt fremad. På Afdeling A (den yderste fløj) er man nu begyndt at lægge tegltag, og opmuring af gavle er i gang. Der opstod en uheldig situation lørdag d. 12/9, hvor en stilladsarbejder besluttede at færdiggøre noget arbejde uden for aftalt åbningstid af byggepladsen. Da stilladsarbejderen lagde en stilladsdrager ned på stålkørepladerne medførte det en del larm, som forskrækkede beboere og personale, da man formodede at stilladset var faldet ned af sig selv. Det skal bemærkes, at stilladsarbejderen var i fuld kontrol under nedlægningen af stilladsdrageren, og at der ikke var risiko for personskade ved arbejdet. Det er blevet indskærpet overfor de forskellige entrepriser, at der ikke arbejdes uden for byggepladsens åbningstid, med mindre andet er aftalt og varslet. Nedrivning af tag og gavle på Afdeling A s anden fløj påbegyndes i uge 38. Opsætning af stillads omkring sansehaven, starter ligeledes i uge 38. Med venlig hilsen ARKITEKTFIRMAET FRIBORG OG LASSEN A/S - 9 -
Agern Menuplan 2015 Dato Ugedag Hovedret Biret 1 Torsdag 2 Fredag 3 Lørdag 4 Søndag 5 Mandag 6 Tirsdag 7 Onsdag 8 Torsdag 9 Fredag 10 Lørdag 11 Søndag 12 Mandag 13 Tirsdag 14 Onsdag 15 Torsdag Hakkede hjerter i flødesovs, broccoliblanding, kartoffelmos Oksefars med peberfrugt, grøn pebersovs, blomkål og kartofler Hamburgerryg serveret med dijonnesovs, romanescoblanding og kartofler Benløsefugle, vildtsovs, gele, grøntsagssymfoni og kartofler Eksotisk oksegryde serveret med løse ris og majs Dampetfisk Florentine, hvidvinssovs, gulerødder og kartofler Frikadeller serveret med skysauce, rødkål og kartofler Gule ærter med flæsk og pølse, rugbrød, rødbeder og sennep Krebinet serveret med stuvede ærter og gulerødder og kartofler Bøf Bourgogne serveret med euromix og kartoffelmos Husarsteg, løg og champignon skysauce, asier og kartofler Fyldt fiskefilet med rejer, dildsauce, blomkål og kartofler Stegt lever, bløde løg, løgsauce, drueagurk og kartofler Kogt kalv serveret med sur-sød sauce, porre og kartofler Kogt poulard, aspargessauce, gourmetblanding og kartofler - 10 - Jordbærgrød med fløde Risengrød med kanelsukker, smør og saftevand Henkogt frugtsalat med makron-flødeskum Appelsinfromage med flødeskum Æblegrød med fløde Ymerfromage med hindbærsovs Juliennesuppe med brød Pandekager med sukker og jordbær Henkogt ananas med makron-flødeskum Blommegrød m. mælk og fløde Nougatmousse med flødeskum Blåbærsuppe med vaniljeis Vaniljebudding med kirsebærsauce Kalvesuppe med boller og urter Hindbærgrød med fløde
Agern Menuplan 2015 Dato Ugedag Hovedret Biret 16 Fredag 17 Lørdag 18 Søndag 19 Mandag 20 Tirsdag 21 Onsdag 22 Torsdag 23 Fredag 24 Lørdag 25 Søndag 26 Mandag 27 Tirsdag 28 Onsdag 29 Torsdag 30 Fredag 31 Lørdag Vildtfrikadeller, svampesovs, tyttebær, bønner og röstikartofler Skipperlabskovs m. persille, rødbeder, smør, rugbrød Flæskesteg, rødkål, franske kartofler, skysauce og kartofler Bøf Stroganoff, kartoffelmos og euromix Karolinebøf, skysovs, drueagurk og stegte kartofler Forloren hare, vildtsauce, ribsgelé, spidskål og kartofler Fiskefrikadeller, tomatsovs, citron, julienne-blanding og kartofler Wienerpølser, varm kartoffelsalat, og broccoliblanding Kalkun schnitzel, paprikasovs, grøntsagssymfoni og kartofler Gammeldags kalvesteg, skysauce, tyttebær, haricote vert og kartofler Koteletter i fad, romanescoblanding og kartofler Frikadeller serveret med flødekartofler og ærter Lasagne serveret med blandet salat og dressing Gryderet med cocktailpølser, kartoffelmos og drueagurk Kogt torsk sennepssauce, blomkåls -blanding og kartofler Hvidkålsrouletter serveret med skysovs, euromix og kartofler - 11 - Kærnemælkssuppe med rosiner Solbærmousse med chokoladepynt Frugttærte med flødeskum Henkogte ferskner med cremesauce Tunmousse med citron, flute Mannagrød med kanelsukker, smør og saftevand Svampesuppe Rødgrød med fløde Vaniljeis med vafler Ananasfromage med flødetop Blomkålssuppe Rabarbergrød med fløde Hyldebærsuppe med tvebakker Henkogt pære og brændte figner med makronskum Bagt æblekage med flødeskum Broccolisuppe
Agern Set og sket Billederne er fra vores onsdags- kreagruppe hvor vi tegner billeder som skal hænges op på afdelingen. - 12 -
Agern Set og sket Billederne er fra vores besøgs gruppe vi har hver mandag formiddag på afd. C/D. Her er vi, på skift, på besøg beboerne. Værten/værtinden byder på kaffe og småkager. - 13 -
Agern Set og sket Den 10. september havde vi madgruppe på afd. C/D. Vores praktikant Sumara lavede pakistansk mad sammen med beboerne. - 14 -
Agern Månedens aktiviteter Den 2, 16 og 30 oktober kommer Jytte og Steen igen og danser med os. Så skal vi have os en svingom i festsalen. I er stadig hjertens velkomne til at komme med musik ønsker til dansen. Hvad dansende I til i jeres unge dage? Hvad har I lyst til at høre igen? Vi er meget åbne for jeres forslag og vil gerne lave cd er vi kan danse til. Der bliver vist film i festsalen den 19 oktober. Og den 21. oktober kommer Klovnen Pino og underholder med sang og trylleri. Han har lovet at det bliver festligt og fornøjeligt og at vi vil få et godt grin og med garanti kan nynne med på de fleste af de sange, han synger. Dette arrangement foregår i festsalen. Den lille trio bestående af Martin harmonika, Jakob guitar og Jette sang, kommer rundt om tirsdagen på de forskellige afdelinger. I denne måned er vi på afdeling A den 6. oktober, på afdeling B den 13. oktober og på afdeling C/D den 20. oktober. Den 27 oktober mødes vi i festsalen alle sammen og synger omkring flyglet. Her er i også hjertens velkomne til at komme med forslag til sange, vi enten kan lytte til eller finde teksten til, så vi kan synge med. Jette og Mai Aktivitetsmedarbejdere Husk Vi spiller banko hver torsdag kl. 13.30 i festsalen og Quizzer hver onsdag i caféen kl. 14.00. Søndagsbanko Søndag den 4. oktober er der banko i festsalen fra kl. 14.00-15 -
Agern Set og sket - HØSTFEST Kære alle sammen Tak for højt humør Tak for dejlig mad Tak for glade sange serveret på et fad Tak for Keld og Hilda og rock og roll i sær Tak for gode danse til landsbyens gadekær. Tak til alle jer der var med til at gøre Høstfesten til en ganske særlig dag. Med venlig hilsen Jakob, Jette og Mai Aktivitetsmedarbejdere - 16 -
Agern - 17 -
Agern Set og sket - 18 -
Agern Set og sket - 19 -
Agern ET GODT LIV Spørger man 20 mennesker Hvad er et godt liv? vil man nok få 20 forskellige svar, for kun få har de samme forudsætninger, håb og ønsker til livet, og vi må alle affinde os med de givne muligheder. Nemmere vil det være, at opregne, hvad der ikke er et godt liv: F.eks at være plaget af smerter, ikke at kunne se eller høre, daglig at sulte eller mangle seng og bolig. Miste en kær ægtefælle eller samlever, et barn eller en god ven. At være afhængig eller at opleve ufred mellem dem man deler livet med. Jo, der er meget, der kan hindre eller ødelægge. Et godt liv kan ændre sig fra dag til dag, ja, fra time til time, men når vi har det, ja, så ta r vi det som en selvfølge. Normalt slipper man ikke gennem et langt liv uden skrammer. Får man alvorlig sygdom og mangler den støtte familie eller venner kan give, kan tilværelsen forekomme utrolig svær. Nogle ting er måske så knugende, at det er svært at se nogen udvej. Hvis det ene uheld afløser det andet, eller vi slet ikke kommer i gang, føler vi os ulykkelige og utilstrækkelige. Dog værre er det at føle sig overflødig. Næsten ubærligt, hvis man er ung og føler, at ingen i hele verden har brug for én. At miste en kær hustru, barn eller ven kan være meget hårdt, men døden er nu engang livets barske vilkår, og den alvorlige ramme for livsforløbet. Har man været syg eller deprimeret, er det imidlertid en skøn følelse, igen at kunne trække vejret i fulde drag, som der står i Jakob Knudsens skønne morgensalme: Se nu stiger solen. Heldigvis kan der være et væld af oplevelser, man kan være glad og taknemlig for. Gode venner gør livet værdifuldt, og at kende og være sammen med personer, man sætter pris på, er en gave. At leve, ånde og virke er en stor ting, og livet veksler næsten som vejret. Stormen gør, at vi er glade for det stille vejr, og regnen, at vi sætter pris på solen. Stormen betyder udfordringer, der kan berige. Klarer vi dem, giver det nyt mod, men drukner vi i problemer kan det blive småt med glæden. Er forpligtelserne for mange, og kniber det med økonomien, er det svært at se de lyse sider, men dejligt, når der pludselig åbner sig mulighed for at klare enhver sit. At beskæftige sig med noget, der interesserer én er værdifuldt, og følelsen af at have klaret en opgave tilfredsstillende, er guld værd. Men selv små ting kan - underligt nok give glæde og tilfredshed. En håndsrækning man modtager selv fra en fremmed, giver på mærkelig vis en varm følelse indvendig. Hvor er det herligt at kunne gå ud en sommermorgen og nyde den friske luft og fug- - 20 -
Agern lesangen. Mærke, at det er dejligt at leve. En sådan morgen, hvor man ligefrem har lyst til at synge for fuld hals: Oh what a beautiful morning. Det er glæden for intet, glæden for alt, glæden fordi du er til... Noget af det bedste der kan hænde os, er at møde én, med hvem man kan dele både godt og ondt. Èn man kan dele bord og seng med og favne i glæde og sorg. Opnår man også at være fælles om små nye mennesker og hjælpe dem igennem barndom og ungdom, er det en erfaring og lykke, der ikke kan skattes nok. Som ældre er det en stor glæde, hvis børnene klarer sig godt. Men vi skal vogte os for selv at tage æren for det. Mange udmærkede mennesker har ikke undgået store problemer, selv om de har lagt megen kærlighed og omhu i opdragelsen. Skønt vi gør os umage, er det ikke altid vor fortjeneste, når det går godt, og børn og mage har vi kun til låns. Uanset hvor fornuftige vi er, kan der komme ting, som drejer livet i en uønsket retning. Modgang kan være hård, som et uoverstigeligt bjerg.- Og dog kan vi møde syge eller invaliderede med så megen livsmod og glæde, at de har overskud til at give videre til andre. De er beviser på, at man kan have et godt liv, skønt handikappet og syg. De ved, at selvmedlidenhed ingen steder fører hen, og at bitterhed er som en sindets kræft, der tapper livsglæden. Et godt liv er ikke et liv uden sorg og modgang, men et liv, vi modtages både som en gave og en opgave. Med vore begrænsede muligheder er vi selv en slags arkitekter på livet. Derfor må vi bruge de evner vi har fået, og udnytter dem så godt vi formår uden at vi for at opnå fordele misbruger andre. At vi tør leve livet og ikke er os selv nok. Skrevet af radiotelegrafist, Svend Grundtvig, født 1921 Beboer på Seniorcenter Møllegården, Afd. 2-21 -
Agern Tillykke med fødselsdagen Aase Lilli Hansen, den 2. oktober Margrethe Jensen, den 5. oktober Gerda Anne Lange, den 5. oktober Sigrid Nielsen, den 5. oktober Marie-Louise Kilen Emanuelsson, den 7. oktober Salome Jensen, den 7. oktober Ruth Jønsson, den 10. oktober Ingrid Elisabeth Kristensen, den 12. oktober Mogens Andreasen, den 13. oktober Lili Vita Nielsen, den 18. oktober Bente Hansen, den 21. oktober Benny Alf Christophersen,den 22. oktober Maud Hinsch, den 23. oktober Frank Ronneberg, den 25. oktober Viggo Otto Nielsen, den 26. oktober - 22 -
Agern Info Administrationen: Tlf.:39 57 46 00 Telefontid fra mandag til fredag fra kl. 9:00 til kl.14:00 Kontortid mandag, onsdag og fredag fra kl. 9:00 til kl.15:00 Centerleder Jessie Lykke Tlf.: 39 57 46 01 træffes bedst efter aftale. Mail. sofjly@gladsaxe.dk Afd. A Daglig leder Helle Stougaard Tlf. 39 57 46 13 Mail: sofhst@gladsaxe.dk Afd. B Daglig leder Lone Wagtberg Tlf. 39 57 46 30 Mail: lonwag@gladsaxe.dk Afd. C/D Daglig leder Birgitte H. Jensen Tlf. 39 57 46 98 Mail: birjen@gladsaxe.dk Køkken Daglig leder Marianne Nissen Tlf: 39 57 47 19 Mail: sofmns@gladsaxe.dk Ejendomsmester Michael Hedegaard Tlf.: 39 57 47 22 Mail: sofmhe@gladsaxe.dk Kontaktperson for frivilige: Lisbeth Møller Hansen Tlf. 39 57 46 02 Mail: limoha@gladsaxe.dk Frisør: Ulla Sander 20 73 58 58 Pia Leegaard 23 20 92 82 Fodpleje Tina Ørum 42 77 31 11 Lukket onsdag og torsdag Pensionistcafé og kantine: Tlf.: 39 57 46 52 åbent mandag til fredag kl. 11:00 13:30 Lørdag søndag og helligdage lukkes kl. 13:00 Tandpleje 39 57 46 56 Mandag den 5. okt. 8.00-15.00 Onsdag den 9. okt. 8.00-12.00 Uge 42 EFTERÅRSFERIE Mandag den 19. okt. 8.00-15.00 Onsdag den 23. okt. 8.00-12.00 Mandag den 26. okt. 8.00-15.00 De resterende dage kan hovedkontoret kontaktes dagligt mellem 9.00-12.00 på 39 57 64 80 Agernredaktionen: Tlf. 39 57 46 10 Mail: egegaarden@gladsaxe.dk Åse Jakobsen Lisbeth Møller-Hansen Lena Tromborg Rasmussen - 23 - Månedens quizvinder Torben Eli Møller
Agern Månedens Quiz Alle svar kan findes i avisen 1. Hvilken ugedag er billederne taget på side 6? 2. Hvornår er der influenzavaccination for beboerne på Egegården? 3. Hvor mange beboere har fødselsdag i oktober? 4 Hvornår er der telefontid i administrationen? Aflever svaret til personalet i afdelingen (senest den 21. oktober) og deltag i konkurrencen om en æske chokolade. Navn: Bolig: - 24 -