B ø R N E N E S n b_~v ~ 1/ leleclrll\/le II IIr'1J I.. II Vi er gladefor at kunne bringe nyt, fra vores samfundsuge på skottegårdsskolens sfo. Avisen er lavet af børn til børn og vil udkomme tirsdag til fredag. Førsteudgave uge 11 tirsdag 15/3-11 Dagens Historie Menuen fra resturanten Om en fræk Her vil man hund Med Fabrikken Nåleøjers ejer, Nadia ~ Med medejeren af Italiano Bambini, Kim Idag kan man b.la. få lasagne med salat finde sjove historier og gåder til en lille pause i dagens travle arbejde. Dagens Historie En hund kommer ind i en slagterbutik med en konvolut i munden. slagteren tager den og ser,at der ligger tohundrede kroner og en bestilling på 10stk. lammekoteletter af bedste slags. det var pokkers tænker slagteren. han pakker de 10 lammekoteletter og giver hunden pakken i munden. slagteren sætter derefter et midlertidigt lukket-skilt på døren og følger efter hunden. den kommer til et fodgængerfelt, hvor den med poten trykker på tasten for grønt lys og da det bliver grønt går den over vejen. den stopper hved et busstoppested, hvor den kigger nøje efter,busnumrene og da den rigtige bus kommer hopper den op i bussen.1ægger forsigtigt pakken med lammekoteletter fra sig og spytter en mønt ud til chaufføren hvorefter den tager pakken i munden igen slagteren ser til nærmest helt paf da bussen nærmer sig nogle villaer i en forstad springer hunden op og trykker på STOPtasten da bussen stopper hopper hunden ud og slagteren følger med hunden drøner op ad en trappe til et hus og ringer på klokken men da der ikke sker noget løber den op på muren langs huset og hen til et vindue hvor den meget højt banker på ruden med poterne endelig går hoveddøren op og hunden springer glad tilbage til døren men bliver højlydt overfuset af indehaveren slagteren kommer til den undsætning og siger til manden de bør om ingen omstændigheder skælde ud på hunden den er jo nærmest et geni jeg skal gi dem geni skal jeg siger manden nu er det fandengalemig anden gang i denne uge at køteren glemmer at tage dørnøglen med lavet at nana
BORNENES SKOTTENYT Fabrikken nåleøjet Vores helt egen fabrik hos Nadia Fabrikken nåleøjet laver bla. lanterner, maler på gips magneter til køleskabet. De laver også smykke skrin som kan købes på loppemarkedet hos Dorthe. Arbejderne siger at det ikke er så svært og det er hyggeligt. Alexander Oa Menu ItalianaBambini Idag tirsdag kan man nyde en ægte italiensk menu, Lasagne med grønsalat. Oste tallerken frugtsalat.hvidløgs brød og rødvin. Nyt fra vagterne 2 drenge fra 1 klasse lavede ballade. En tog en hue fra en anden dreng. Men heldigvis var vagterne Andrew og Lucas Z der for at hjælpe. Hørt fra børnene Der er travlt i fabrikken på åbningsdagen. Man får SPAT i banken. Hvad er der, der er hvidt når man kaster d~t op i luften. Men gult når detrannr.nerjorden? Hvilken dyr er det stærkeste i hele verdenen. Der arbejdes på fabrikken med medejeren af Ita/iana Bambini, Kim. hvorfor en italiensk resturent? fordi vi elsker italiensk mad. Hvordan kom du igang med madlavningen? Vi har forberedt det hele ugen. Hvor kan du bedst lige at spise? på vores resturent. Hvad laver du når du har fri? Slapper af og træner basket. Martha og Elizabeth ~ Vits Hvilken dyr kan blive en go frisør? Hanen. Den har nemlig altid kannr.nen med sig!! Lidtat tænke over Hvis olivenolie er lavet af oliven, hvad er babyolie så lavet af? Kan en fisk blive tørstige? Kan en mand med tyk mave, have tynd mave? Hvis der er chokolade i en chokolade kiks, er der så også hunde i en hunde kiks? Alle børnene pd redaktionen har hjulpet med Gddepausen Svar på gåderne: Et æg, en snegl 2
B ø R N E N E S U) ~ Vi er gladefor at kunne bringe nyt, fra vores samfunds uge på skottegårdsskolens sfo. Avisen er lavet af børn til børn og vil udkomme tirsdag til fredag. nden udgave uge 11 Onsdag16/3-11 Det Rocker på Studio 54, Amer ~;j Caffen dejlige dampene Latte og kager, Jytte og Med medejeren af Italiano Bambini, Lisbeth Menuen fra resturanten Idag kan man b.la. få Pizza med salat Her vil man finde sjove historier og gåder til en lille pause i dagens travle arbejde. Det Rocker Det nye in sted i Kastrup Studio 54, og det rocker. hedder d N avnet blev valgt forde det lød godt og sjovt siger ejeren Amer.,."""" ~ Han og hans medarbejder kan godt lide, at høre HØJT musik,. så det var oplagt at åbne et diskotek. Noget redaktionen kan skrive under på, da vi bor lige under. vi holder gerne rock pauser når lamperne gynger.
w BØRNENES SKOTTE NYT Caffen Dejlige kager og god kaffe kagerne er rigtige gode, men lidt dyre syntes børnene, men der skal også bages meget. De har travlt i caffen for forældrene køber meget kage og kaffe. De servere en dejlig stor Latte og lune muffins. Victiria, Malou og anna. ~"'\..',",. ' " I... ' I.' ).1 Nyt fra vagterne Børnene glemmer at tage deres jakker på og sko, husk nu at lytte til vagterne. Indbrud i skønheds salonen Der har været indbrud i salonen, alle pengene er taget, natten til i går. Hvis nogen ved noget må man gerne kontakte vagterne Hørt fra børnene PAUSE PAUSE PAUSE Hvor mange æbler kan en mand spise på tom mave? Kan en kvinde gå 10 dage uden at sove? Kø i cafeen Hvordan døde kaptajn Klo? Menu /taliano Bambini Pizza med salat uhmmm lækre oste tallerken og hvidløgs brød. At drikke saftevand og rødvin. med medejeren af /ta/iano Bambini Lisbeth. Vi fortsætter serien om den populære resturanten? Det er ikke kun super sundt mad i denne uge, men en blanding, siger Lisbeth. De havde travlt på åbningsdagen med mange kunder. Og vores redaktør Maibritt nød et dejlig nybagt stykke brød med pesto uhmm sagde hun. Tim ogmads Også tid til sjov Vits Gæsten siger til tjeneren- tjener denne kaffe er meget svag tjenerenhvad vil de have jeg skal gøre give den styrke-træning. Gæsten siger til tjeneren tjener der ligger en flue i min suppe jeg spiser ikke fluer Tjeneren- undskyld, jeg vidste ikke at de var vegetar. Hvad har fire ben og er menneskets bedste ven? -sofaen Alle børnene pd redaktionen hor hjulpet med Gddepause Svar på gåderne: Et, så er maven ikke tom mere, Ja, hun sover om natten. Han kløede sig med den forkerte hånd. 2
B 0 R N E N E S Vi er gladefor at kunne bringe nyt, fra vores samfundsuge på skottegårdsskolens sfo. Avisen er lavet af børn til børn og vil udkomme tirsdag til fredag. 3.udgave uge 11Torsdag17/3-11 Kunst på sfoen, Helle ~~ Seje tatoveringer hos, Jonas Hygge i biografen hos Anja Alvin og de frække jordegern idag Menuen fra resturanten Idag kan man b.1a.få Pastaretter med salat Her vil man finde sjove historier og gåder til en lille pause i dagens travle arbejde. Kunst biksen Der er meget hyggeligt kunstbiksen. og stille i Det er kunst de laver syntes vores journalister. De laver hatte, hårbøjler og brocher. Kunsterne bruger deres fantasi når de arbejdere og de har det sjovt. t! De kunne godt tænke sig lidt flere kunder og børn der kom og så på deres kunst. Aya og Nicholas
',, ' Tatooooooo BORNENES Der er travlt i den nye tatoverings butik Hvodan går butikken? godt og lidt travlt. Tænker du på dit job om natten? ja. Hvad er mest populært? store tatoveringer. Hvor mange arbejdere har du? 5 børn. Har der været mange få tatoveringer? Ja Tatoveringerne koster 100 Guld for de små og 200 Guld for de store. Af Victoria, julie, Viktoria, Malou og Nana SKOTTENYT Menu Italiano Bambini Idag kan man nyde dejlige Pastaretter med salat og hvidløgs brød. At drikke saftevand, sodavand og rødvin. Vi glæder os. r -- '\ - :': j~ J.' '.', 'I ~. " >A< - ". ", '~~4Ir--1...~~.. Også de voksne vil tatoveres pausen Hvorfor findes der snemænd snedamer? Hvorfor kan Tarzan altid se hvad klokken er? Gåde og ikke Hvilken noget tøj kan man ikke have på? Vits Din mand er blevet stum, nå det har han da ikke sagt noget om. Hvad sagde kalven til koen? Hop mor, så får vi milkshake. Læreren- Camilla kan du vise mig hvor Amerika ligger? Camilla- Det ligger lige der, siger Camilla og peger på kortet. Læreren- Flot! Eva kan du så fortælle mig hvem der opdaget Amerika Eva- Ja det gjorde Camilla. Medarbejderne og Jonas med ejeren, Anja og medarbejderne i biografen. Der er hyggeligt i mørket Alle børnene på redaktionen har hjulpet med Gåde pause Svar på gilderne: Forde kun mænd er dumme nok til at stil ude hele vinteren, Forde han bor i urskoven, Legetøj og syltetøj. Der serveres popkorn og saftevand, når man sætter sig i mørket for at slappe af. Det koster 50 Guld og filmen i morgen er II Alene hjemme 2" Medarbejder på avisen glæder sig allerede. Af Patrick og Rasmus /Lm~. 11 I lj...~.a.:., l'ff-~ ff [ 2
w B 0 R N E N E S ff\0 lv Vi er gladefor at kunne bringe nyt, fra vores samfundsuge på skottegård sskolens sfo. Avisen er lavet af børn til børn og vil udkomme tirsdag til fredag. Sidste udgave uge 11 Fredag 18/3-11 Skønheds salonen, vi har det så hyggeligt Gemma Loppe markedet -det hopper af aktiviteter, DO~~ Multi "vi kanalf' firma, Lasse Banken" det er her det sker", Rune Her vil man finde sjove historier og gåder til en lille pause i dagens travle arbejde. Skønheds salon ~ Loppe markedet Dejlig musik og varme tæpper. Man bliver forkælet med massage, som bliver gjort med bløde bevægelser. Der er en hyggelig stemning, også selvom der er mange kunder. Det er et populært og sjovt arbejde, siger dem der arbejder for Gemma. Af Nana, Victor, A11111lieog Denzel Der er sjove, pæne og brugbare ting Alt fra punge, dukker, kuglepinde og bøger kan man købe til små priser. Men det er bamser og Skydevåben der især er populære, siger Dorthes medarbejderer. De har haft mange kundere de sidste dage så butikke går godt. Af Victoria og Malou
B0RNENES Multifirma "vi kan alt" Ikke et sandkorn til bage i hele skolegården, når vi er færdige Det siger den stolte ejeren af Multieenteret, Lasse. Gårdmændene fejere og holder det rydeligt. Man kan også være taxi chauffør og vagter. Vagter er et af de mest populære jobs og der er rift om det. Af Tim, Marcus og Alexander SKOTTE~JYT bank direktøren Rune Hvorfor er skovhuggere skaldet? Fordi de fælder! Banken Banken er hjerter i vores samfund Børne medarbejderne er glade for at arbejde i banken, selvom der er travlt og ofte meget lange køer. køerne det var det eneste, de ikke var helt så glade for. Altså hvordan børnene opførte sig, når de står i kø, så en opfordring tag jakke på og en masse tålmodighed, for de arbejder så hurtigt de kan ; ) De har selv laver de officielle samfundsuge penge, så de kan ikke bruges i Bild a bear eller BR. Så brug dem idag til lidt forkælelse efter en hår arbejdsuge. Alle børnene hoppede over lorten, undtagen Stelle, hun troede det var nutella. Af Nicholai, Nicolai og Benjamin ~ :III=". --.:i &iiil Alle børnene løb ud af den brændene skole, undtagen TIm det ringede jo ind. Sportcentere Stedet hedder sportcenteret og her kan man spille Brasiliansk fodbold, sjippe og torvtrække. og medarbejderne arbejder bestemt hårdt men det er altid sjovt syntes børnene. Gæsten siger til tjeneren: -Tjener, der ligger en flue og spræller i suppen! Tjeneren: -Ja vi bruger altid friske råvare! Alle børnene på redaktionen har hjulpet med Gåde pause Kø til bank og jobforrnidlingen ~ AfDenzel, Bon og Emil Fra redaktøren "- -- =-- 2 Tak til alle der har været med på redaktionen i denne uge. I har været super dygtige alle sammen. Vi har desværre ikke fået plads i avisen, til alle de skønne billeder og interview, i har taget og lavet. Men i skal alle have et stort tak. Maibritt