Klaus Sanko Auningvej 73 8963 Auning

Klaus Sanko Auningvej 73 8963 Auning Byg og Miljø Dato: 02.02.2015 Reference: Mai Hansen Direkte telefon: 89 59 40 09 E-mail: maih@norddjurs.dk Acadre-nr.: 09/2906 Tillæg til markvandingstilladelse af 24. februar 2011 - Anlæg beliggende Markvangen 6, 8963 Auning Jupiter ID: 00079658 VV-nr.: 735-53-0065-00 DGU-nr.: 70.647 Den 24. februar 2011 blev der meddelt tilladelse til indvinding af 40.000 m 3 grundvand årligt til markvanding og drikkevandsforsyning på Markvangen 6, fra boring DGU nr. 70.647. Norddjurs Kommune har modtaget ansøgning om øget indvinding af grundvand fra anlægget beliggende Markvangen 6, ca. 800 meter nord for Nørre Gjesing. Der ansøges om at øge indvindingen med 36.000 m 3 pr. år. Baggrunden for ansøgningen er at tilstødende arealer til Markvangen 6, netop er forpagtet og kan vandes fra dette anlæg. Det forpagtede areal er matr. nr. 1a Nr. Gjesing By, Gjesing Præstegårdsjorden som udgør 21,32 ha, hvor bortforpagter er Gjesing Menighedsråd. Der vil blive dyrket jordbær, gulerødder, frøgræs, korn, kartofler, og øvrige grønsager. Forpagtningen udløber efter høst 2018. Den årlige indvindingsmængde øges ved denne tilladelse fra 40.000 m 3 til 76.000 m 3 pr. år, gældende i forpagtningsperioden, hvorefter den årlige indvindingsmængde igen falder til 40.000 m 3 pr. år. Af de samlede 76.000 m 3 forsynes ejendommens husstand årligt med 180 m 3. Denne afgørelse er et tillæg til den markvandingstilladelse af den 24. februar 2011, journal nr. 09/2906, hvis stillede vilkår ligeledes er gældende for denne tilladelse. Boringen er placeret på matr. nr. 11e, Nr. Gjesing By, Gjesing. Afgørelse I henhold til Vandforsyningsloven 1 godkendes det, at indvindingsmængden øges med 36.000 m 3 årligt i forpagtningsperioden. Der må i forpagtningsperioden indtil den 1. november 2018 indvindes 76.000 m 3 grundvand årligt, herefter falder den årlige indvindingsmængde igen til 40.000 m 3 grundvand årligt. Tilladelsen gælder i den resterende forpagtningsperiode, og udløber den 1. november 2018. Tilladelsen supplerer tilladelsen af den 24. februar 2011. Vilkår for tilladelsen Tilladelsen gives på de hidtidige vilkår i tilladelse af den 24. februar 2011, bilag 1. Hvor det bemærkes at timeydelsen forbliver uændret, hvor den ikke må overstige 41m 3 /t 2. 1 Lovbekendtgørelse nr. 1199 af 30.september 2013 om vandforsyning m.v. 20 2 Bekendtgørelse nr. 292 af 26. marts 2014 om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg. 22 Norddjurs Kommune Torvet 3 8500 Grenaa. Tlf: 89 59 10 00 www.norddjurs.dk CVR nr. 29 18 99 86 Telefon- og åbningstider: Mandag-onsdag: 8.30-15.00 Torsdag: 8.30-17.00 Fredag: 8.30-12.00

Ejer er erstatningspligtig for skader, som voldes i bestående forhold ved forandring af grundvandsstanden, vandføringen i vandløb eller vandstanden i søer m.v. under anlæggets udførelse og drift. I mangel af enighed afgøres erstatningsspørgsmålet af taksationsmyndigheden 3. Kommunalbestyrelsen kan tilbagekalde tilladelsen, hvis tilladelsen er givet på grundlag af urigtige oplysninger af væsentlig betydning, eller hvis vilkår for tilladelsen tilsidesættes 4. Ligeledes kan kommunalbestyrelsen tilbagekalde tilladelsen uden erstatning, når indvindingen ikke er sket indenfor et sammenhængende tidsrum af 5 år 5. Forinden væsentlige ændringer af indvindingens formål eller omfang samt ved ejerskifte skal tilsynsmyndigheden underrettes 6. Det samme gælder hvis der sker ændringer i forpagtningsaftalen eller denne bortfalder før tid. Udbedring/ændring af anlægget må ikke ske uden tilladelse fra tilsynsmyndigheden 7. Omkring indvindingsanlægget fastlægges et boringsnært beskyttelsesområde, begrænset af en cirkel med centrum i boringen og radius 150 m. Inden for dette område vil det være forbudt at aflede spildevand eller på anden vis tilføre, nedgrave, udlede eller oplægge stoffer, der kan forurene grundvandet 8. Denne afgørelse er alene givet ud fra den lovgivning og de bestemmelser, der administreres af Norddjurs Kommune, og der er således ikke taget stilling til andre myndigheders eventuelle krav. Klagevejledning Afgørelsen kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet 9 af afgørelsens adressat, samt af enhver der må antages at have en individuel væsentlig interesse i sagens udfald. Eventuel klage skal være skriftlig og skal sendes til Norddjurs Kommune, som videresender klagen til Natur- og Miljøklagenævnet sammen med den påklagede afgørelse og det materiale, der er indgået i sagens bedømmelse. Klagen bedes sendt elektronisk til norddjurs@norddjurs.dk eller til Norddjurs Kommune, Torvet 3, 8500 Grenaa. Klagen kan desuden indgives via Natur- og Miljøklagenævnets klageportal. Se nærmere på nævnets hjemmeside www.nmkn.dk. Det er en betingelse for Natur- og Miljøklagenævnets behandling af din klage, at der indbetales et gebyr til Natur- og Miljøklagenævnet. Klagegebyret er fastsat til 500,- kr. 10. Nævnet vil efter modtagelse af klagen sende en opkrævning til klageren på gebyret. Man skal benytte denne opkrævning, Natur- og Miljøklagenævnet modtager ikke check eller kontanter. Natur- og Miljøklagenævnet vil ikke begynde behandlingen af klagen, før gebyret er modtaget. Gebyret tilbagebetales, hvis klageren får helt eller delvist medhold, at klagen medfører, at afgørelsen ændres eller ophæves eller hvis klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Natur- og Miljøklagenævnets kompetence. Derudover kan gebyret blive tilbagebetalt hvis klagen trækkes tilbage. Vejledning om klageregler og gebyrordning kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside www.nmkn.dk. Klagefristen er 4 uger fra afgørelsens meddelelse, og eventuel klage skal være fremme ved Norddjurs Kommune senest den 2. marts 2015, hvor rådhusets postkasse tømmes. 3 Lovbekendtgørelse nr. 1199 af 30.september 2013 om vandforsyning m.v. 23 4 Lovbekendtgørelse nr. 1199 af 30.september 2013 om vandforsyning m.v. 34 5 Lovbekendtgørelse nr. 1199 af 30.september 2013 om vandforsyning m.v. 35 6 Lovbekendtgørelse nr. 1199 af 30.september 2013 om vandforsyning m.v. 33 7 Lovbekendtgørelse nr. 1199 af 30.september 2013 om vandforsyning m.v. 21 8 Lovbekendtgørelse 879 af 26. juni 2010 om miljøbeskyttelse. 22 9 Lovbekendtgørelse nr. 1199 af 30.september 2013 om vandforsyning, 75 10 Bek. nr. 754 af 16. juni 2012 om gebyr for indbringelse af klager for Natur- og Miljøklagenævnet mv. 1 2

Hvis de dele af ovenstående afgørelse, der har hjemmel i Miljøbeskyttelsesloven ønskes indbragt for domstolene, skal det ske inden seks måneder fra afgørelsen er meddelt. 11 Borings UTM-koordinater X: 587797 Y: 6258980 (UTM-zone 32, EUREF89), jævnfør bilag 2. Oplysninger i sagen Arealer Vandede arealer jf. tilladelse af den 24. februar 2011: De samlede arealer, der kan vandes fra dette anlæg, er på 20 ha, fordelt på matr. nr. 11 e, 10i, 10a og 20b Nr. Gjesing By, Gjesing. Heraf ejer Gårdejer Klaus Sanko matr. nr. 11 e Gjesing By, Gjesing (8,9 ha, inklusive areal udlagt til bebyggelse mm). De resterende arealer er forpagtede siden 2005-2006 af Poul Erik Møller, Auningvej 39 for et år af gangen, hvor det er på tale at Klaus Sanko måske på et tidspunkt køber arealerne. Der dyrkes gartneriafgrøder og almindelige landbrugsafgrøder på arealerne. Herværende tilladelse supplerer med det forpagtede areal matr. nr. 1a Nr. Gjesing By, Gjesing (21,32 ha). Arealerne er forpagtede for perioden 1. september 2013 til efter høst 2018 af Gjesing Menighedsråd. På disse arealer dyrkes jordbær på ca. 4 ha, resten veksler mellem gulerod, frøgræs, korn, kartofler, og øvrige grønsager. Boringen Boringen er udført i 2009 af SP-Brøndboring, Hammel. Den er udført til en dybde på 80 meter under terræn og er en åben kalkboring. Boringen er placeret i en tørbrønd af cement. Prøvepumpningen viste en sænkning på 0,2 meter ved pumpning på 54 m 3 pr. time i 24 timer. Indvindingsanlæg Indvindingsanlægget består af en centrifugalpumpe af mærket ROVATTI ME25KV80-60/2P, der forsyner vandingsanlægget. Ifølge oplysninger fra ejer yder pumpen 34,9 m 3 /t ved dysetryk på 5 bar ved brug af 0,8 dyse, og 40,4 m 3 /t ved 4 bar ved brug af 0,9 dyse. Ifølge oplysninger fra ejer vil den gennemsnitlige ydelse være på 35 m 3 /t. Der vandes kun fra en hydrant ad gangen. Derfor regnes en driftstime til 35 m 3. Vandspejlet i boringen står naturligt ca. 1,5 m over terræn jævnfør seneste tilladelse, hvorfor der kun forefindes én pumpe. Fordelingsanlæg Består af 1.300 m nedgravet ledning, hvorpå der er afsat 14 hydranter. Norddjurs Kommunes bemærkninger Hydrogeologisk vurdering 12 Boringen er placeret i et velbeskyttet grundvandsmagasin overlejret af cirka 34 m ler. Afstrømningen i det primære magasin er fra ØSØ til NNV. Det er vurderet at der er tilstrækkelig vandmængde til rådighed. Oprindeligt var vandingen af arealet tiltænkt markvandingsboringen, DGU nr. 70.669, tilhørende Finn Kirkegård. Forpagtningen af Præstegårdsjorden er imidlertid overgået til Klaus Sanko for en 5 års periode. Indvindingen fragår derfor fra nabo-anlægget. 11 Lovbekendtgørelse 879 af 26. juni 2010 om miljøbeskyttelse. 101 12 Hydrogeologisk vurdering af 1. april 2009. Carl Bro projekt nr. 30.8117.01. 3

Geologiske forhold Boringen indvinder fra kalkmagasinet, som her er overlejret af 34 m ler og 5 m sand. VVM-screening Der er foretaget en VVM-screening af tillægget til markvandingstilladelsen, og der er truffet afgørelse om at der ikke er VVM-pligt, jf. afgørelse af den 2. februar 2015 journal nr. 09/2906. Tilsyn med anlægget Der blev senest ført tilsyn med anlægget den 13. oktober 2014. Ved tilsynet blev følgende bemærket: Der er lidt fugtigt på bunden af tørbrønden, som ellers er tør og tæt. Der skal være opmærksomhed omkring af dykpumpen indstilles således, at den aktiveres ved eventuelt vand i tørbrønden, så det ikke står ud over pumpesumpen. Tilsynet gav ikke anledning til yderligere bemærkninger. Offentliggørelse af ansøgning Ansøgningen har ikke været offentliggjort, da det supplerende vandede areal og indvindingsmængden alene fragår fra nabo-anlægget på Markvangen 2b, DGU nr. 70.669. Med venlig hilsen Mai Hansen Jordbrugsteknolog Bilag: 1. Supplerende tilladelse og vilkår (uden bilag) 2. Kort med placering af boringen 3. Arealer der kan vandes, ledningsanlæg og hydranter Kopi sendt til: Danmarks Naturfredningsforening dnnorddjurs-sager@dn.dk Danmarks Naturfredningsforenings lokalafdeling norddjurs@dn.dk Dansk Ornitologisk Forening natur@dof.dk Dansk Ornitologisk Forening lokalafdeling norddjurs@dof.dk Sportsfiskerforbundet post@sportsfiskerforbundet.dk Sportsfiskerforbundet lokalafdeling ta@sportsfiskerforbundet.dk Friluftsrådet fr@friluftsraadet.dk Friluftsrådet lokalafdeling oestjylland@friluftsraadet.dk Jægerforbundet post@jaegerne.dk Forbrugerrådet fbr@fbr.dk Gjesing Vandværk, v/klaus Sanko, Auningvej 73, 8963 Auning klaussanko@ofir.dk Lodsejere med arealer indenfor 300 meter fra markvandingen GJESING MENIGHEDSRÅD, v. Jens Anders Olesen, Løvenholmvej 43, 8963 Auning (matr. nr. 1a, 1d Nr. Gjesing By, Gjesing) Finn Kirkegård, Hvalløsvej 39, 8370 Hadsten (matr. nr. 3h Nr. Gjesing By, Gjesing) Yrsa Hoppe, Sorvadvej 19, 8961 Allingåbro (matr. nr. 4f, 4I Nr. Gjesing By, Gjesing og 3m Sorvad Hgd., Gjesing) Poul Erik Møller, Auningvej 39, 8963 Auning (matr. nr. 10I Nr. Gjesing By, Gjesing) Jesper Gammelgaard Andersen, Dyrehavevej 7, 8961 Allingåbro (matr. nr. 10f Nr. Gjesing By, Gjesing) Cody Eric Bünger, Løvenholmvej 30, 8963 Auning (matr. nr. 11c Nr. Gjesing By, Gjesing og 4m, 4bn Sdr. Gjesing By, Gjesing) Knud Børge Simonsen, Sorvadvej 21, 8961 Allingåbro (matr. nr. 3n Sorvad Hgd., Gjesing og 4n Sdr. Gjesing By, Gjesing) Bente Riddermann Laursen, Overskovvej 4, 8963 Auning (matr. nr. 7f Sdr. Gjesing By, Gjesing) 4

Bilag 1. Supplerende tilladelse og vilkår (uden bilag) 5

Klaus Sanko Auningvej 73 8963 Auning Trafik og Miljø Dato: 24.februar 2011 Reference: Sune Mikkelsen /bc Direkte telefon: 89 59 40 45 E-mail: sunm@norddjurs.dk Acadre-nr.: 09/2906 Tilladelse til vanding med grundvand fra anlæg beliggende Markvangen 6, 8963 Auning. Jupiter ID: 00079658 VV-nr.: 735-53-0065-00 DGU-nr.: 70.647 Norddjurs Kommune har i februar 2009 modtaget ansøgning om øget indvinding af grundvand fra anlægget beliggende Markvangen 6, ca. 800 meter nord for Nørre Gjesing. Der ansøges om at øge indvindingen fra 12.000 m 3 til 40.000 m 3 grundvand årligt til vanding af gartneriafgrøder og almindelige landbrugsafgrøder, og til ejendommens vandforsyning. Af de 40.000 m 3 forsynes ejendommens husstand årligt med 180 m 3. Der har tidligere været meddelt tilladelse af Århus Amt, som udløber 15. september 2013. Boringen er placeret på matr. nr. 11e, Nr. Gjesing By, Gjesing. Afgørelse Norddjurs Kommune meddeler hermed fornyet tilladelse til at indvinde grundvand til markvanding fra boring med DGU nr. 70.647 13. Tilladelsen gives på følgende vilkår: 1. Det oppumpede grundvand må kun bruges til vanding af gartneriafgrøder og almindelige landbrugsafgrøder, og til ejendommens vandforsyning. Hvis grundvandet skal anvendes til andet formål, skal Norddjurs Kommune ansøges herom. 2. Der må indvindes op til 40.000 m 3 grundvand om året. Der må vandes med op til 2.000 m 3 grundvand pr år pr ha dyrket med af gartneriafgrøder og kartofler. Der må vandes med op til 1.000 m 3 grundvand pr år pr ha dyrket med almindelige landbrugsafgrøder. Tilladelsen skal revideres hvis de nedenfor angivne arealer på i alt 20 ha på et senere tidspunkt ikke længere indgår som del af ejendommens drift. 3. Den oppumpede vandmængde skal måles med timetæller. Timepumpningen fra boringen må ikke overstige 41m 3 /t 14. 4. Vandspejlsændringen i boringen skal måles 2 gange årligt, før og efter vandingssæsonen. Målingen må kun foretages, når vandspejlet er i ro (afbrudt pumpedrift). Pejleresultaterne skal ikke indsendes, men opbevares og vedlægges ansøgningen, når tilladelsen skal fornyes 15. Pejleresultaterne skal på anmodning forevises myndighederne 3. 13 Lovbekendtgørelse nr. 635 af 7. juni 2010 om vandforsyning m.v. 20 14 Bekendtgørelse nr. 1449 af 11. december 2007 om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg. 22 15 Bekendtgørelse nr. 1449 af 11. december 2007 om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg. 25 Norddjurs Kommune Torvet 3 8500 Grenaa. Tlf: 89 59 10 00 www.norddjurs.dk CVR nr. 29 18 99 86 Telefon- og åbningstider: Mandag-onsdag: 8.30-15.00 Torsdag: 8.30-17.00 Fredag: 8.30-12.00 6

5. Mindst en gang årligt skal der udtages en vandprøve til analyse. Prøven skal som minimum analyseres for den mikrobiologiske del af en normal kontrol 16. Mindst hvert 5. år skal vandprøven analyseres som forenklet kontrol 17. 6. Indenfor en radius af 5 meter omkring boringen må der ikke gødes, bruges pesticider eller på anden vis bruges eller oplægges midler, der kan forurene grundvandet. Arealet skal være markeret i terrænet med hegn, beplantning eller store sten, således at det er friholdt fra færdsel med markredskaber eller lignende 18. 7. Anlægget skal holdes forskriftsmæssigt indrettet på ejerens foranledning og regning. Fejl og mangler, der påtales af myndigheden, skal straks udbedres. 8. Boringen skal sløjfes, såfremt tilladelsen bortfalder eller tilbagekaldes eller hvis boringen bliver overflødig. Dette gælder ligeledes, hvis boringen falder sammen, og der skal udføres en eller flere erstatningsboringer. Sløjfningen skal ske senest 1 år efter tilladelsens bortfald 19. Tilladelsen gælder i 15 år, og udløber den 1. april 2026. Tilladelsen erstatter alle tidligere givne tilladelser. Ejer er erstatningspligtig for skader, som voldes i bestående forhold ved forandring af grundvandsstanden, vandføringen i vandløb eller vandstanden i søer m.v. under anlæggets udførelse og drift. I mangel af enighed afgøres erstatningsspørgsmålet af taksationsmyndigheden 20. Kommunalbestyrelsen kan tilbagekalde tilladelsen, hvis tilladelsen er givet på grundlag af urigtige oplysninger af væsentlig betydning, eller hvis vilkår for tilladelsen tilsidesættes 21. Ligeledes kan kommunalbestyrelsen tilbagekalde tilladelsen uden erstatning, når indvindingen ikke er sket indenfor et sammenhængende tidsrum af 5 år 22. Forinden væsentlige ændringer af indvindingens formål eller omfang samt ved ejerskifte skal tilsynsmyndigheden underrettes 23. Udbedring/ændring af anlægget må ikke ske uden tilladelse fra tilsynsmyndigheden 24. Omkring indvindingsanlægget fastlægges et boringsnært beskyttelsesområde, begrænset af en cirkel med centrum i boringen og radius 150 m. Inden for dette område vil det være forbudt at aflede spildevand eller på anden vis tilføre, nedgrave, udlede eller oplægge stoffer, der kan forurene grundvandet 25. Denne afgørelse er alene givet ud fra den lovgivning og de bestemmelser, der administreres af Norddjurs Kommune, og der er således ikke taget stilling til andre myndigheders eventuelle krav. Borings UTM-koordinater X: 587797 Y: 6258980 (UTM-zone 32, EUREF89), jævnfør bilag 1. 16 Bekendtgørelse nr. 1449 af 11. december 2007 om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg. 11 17 Bekendtgørelse nr. 1449 af 11. december 2007 om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg. 8 18 Lovbekendtgørelse 879 af 26. juni 2010 om miljøbeskyttelse. 22 19 Lovbekendtgørelse nr. 635 af 7. juni 2010 om vandforsyning m.v. 36 20 Lovbekendtgørelse nr. 635 af 7. juni 2010 om vandforsyning m.v. 23 21 Lovbekendtgørelse nr. 635 af 7. juni 2010 om vandforsyning m.v. 34 22 Lovbekendtgørelse nr. 635 af 7. juni 2010 om vandforsyning m.v. 35 23 Lovbekendtgørelse nr. 635 af 7. juni 2010 om vandforsyning m.v. 33 24 Lovbekendtgørelse nr. 635 af 7. juni 2010 om vandforsyning m.v. 21 25 Lovbekendtgørelse 879 af 26. juni 2010 om miljøbeskyttelse. 22 7

Oplysninger i sagen Arealer De samlede arealer, der kan vandes fra dette anlæg, er på 20 ha, fordelt på matr. nre. 11 e, 10i, 10a og 20b Nr. Gjesing By, Gjesing. Heraf ejer Gårdejer Klaus Sanko matr. nr. 11 e Gjesing By, Gjesing (8,9 ha, inklusive areal udlagt til bebyggelse mm). De resterende arealer er forpagtede. Der dyrkes gartneriafgrøder og almindelige landbrugsafgrøder på arealerne. Boringen Boringen er udført i 2009 af SP-Brøndboring, Hammel. Den er udført til en dybde på 80 meter under terræn og er en åben kalkboring. Boringen er placeret i en tørbrønd af cement. Prøvepumpningen viste en sænkning på 0,2 meter ved pumpning på 54 m 3 pr. time i 24 timer. Indvindingsanlæg Indvindingsanlægget består af en centrifugalpumpe af mærket ROVATTI ME25KV80-60/2P, der forsyner vandingsanlægget. Ifølge oplysninger fra ejer yder pumpen 34,9 m 3 /t ved dysetryk på 5 bar ved brug af 0,8 dyse, og 40,4 m 3 /t ved 4 bar ved brug af 0,9 dyse. Ifølge oplysninger fra ejer vil den gennemsnitlige ydelse være på 35 m 3 /t. Der vandes kun fra en hydrant ad gangen. Derfor regnes en driftstime til 35 m 3. Vandspejlet i boringen står naturligt ca. 1,5 m over terræn jævnfør seneste tilladelse, hvorfor der kun forefindes én pumpe. Fordelingsanlæg Består af 1.300 m nedgravet ledning, hvorpå der er afsat 16 hydranter. Norddjurs Kommunes bemærkninger Hydrogeologisk vurdering 26 Boringen er placeret i et velbeskyttet grundvandsmagasin overlejret af cirka 34 m ler. Afstrømningen i det primære magasin er fra ØSØ til NNV. Geologiske forhold Boringen indvinder fra kalkmagasinet, som her er overlejret af 34 m ler og 5 m sand. Tilsyn med anlægget Der blev senest ført tilsyn med anlægget den 11. maj 2010. Der er i den forbindelse nogle udbedringer, der skal udføres, for at anlægget fremstår tæt og tørt. Jævnfør ovenstående vilkår 7 skal anlægget være forskriftsmæssigt indrettet og må derfor ikke tages i brug, før det opfylder gældende krav. Forureningskilder Nærmeste permanente forureningskilder i form af tanke, nedsivningsanlæg og så videre befinder sig på ejendommen. Ejendommens nedsivningsanlæg er placeret ved Gjesing Bæk ca. 150 m nordvest for ejendommen, jævnfør seneste tilladelse. Øvrige boringer Der findes ingen andre boringer/brønde inden for 300 m fra boringen. En ældre drikkevandsbrønd, DGU nr. 70.601, er sløjfet forskriftsmæssigt. I sommeren 2009 faldt markvandingsboringen, DGU nr. 70.280, hvorfra der også indvindes drikkevand, sammen. Der blev anmeldt etablering af erstatningsboring, DGU nr. 70.647, den 8. juni 2009. Norddjurs Kommune besigtigede borestedet samme dag og har taget etableringen til efterretning. 26 Hydrogeologisk vurdering af 1. april 2009. Carl Bro projekt nr. 30.8117.01. 8

Gjesing Vandværk Gjesing Vandværks boring er beliggende ca. 1.000 m syd for boringen. Vandværkets indvindingsopland er beliggende ca. 600 m syd for boringen. Med baggrund i den hydrogeologiske vurdering 14, er det Norddjurs Kommunes vurdering, at der ikke vil ske nogen påvirkning af Gjesing Vandværks indvinding 13. Beskyttede vandløb 27 Nærmeste vandløb, Gjesing Bæk, er beliggende ca. 150 m vest for borestedet. Vandløb fra Gjesing Kær er beliggende ca. 275 m nord for borestedet. Med baggrund i den hydrogeologiske vurdering er det Norddjurs Kommunes vurdering, at vandføringen i de to beskyttede vandløb ikke bliver reduceret som følge af indvinding fra boringen 13. Beskyttede naturtyper 28 Der er registreret eng- og mosearealer ca. 275 m nord for, et engareal cirka 30 m vest for, og to beskyttede søarealer ca. 200 m sydvest for boringen. Med baggrund i den hydrogeologiske vurdering er det Norddjurs Kommunes vurdering, at de beskyttede 3 arealer ikke bliver påvirkede som følge af indvinding fra boringen 29. Fortidsmindebeskyttelse Der er ingen fortidsminder indenfor 300 m fra indvindingen. Habitatområder Der er ingen habitatområder i nærheden af indvindingen. Kommuneplan Indvindingen er beliggende indenfor et område, der er udpeget med drikkevandsinteresse men udenfor område med særlig drikkevandsinteresse, OSD-område. Indenfor disse områder kan markvanding normalt tillades, dog under hensyntagen til de begrænsninger, der kan følge af behovet for vandindvinding til drikkevandsformål og med hensyn til natur- og vandkvalitetsmålsætninger. Offentliggørelse af ansøgning Ansøgningen har været offentliggjort i uge 19 2009 i henhold til gældende bestemmelser. Udkast til tilladelse i høring Udkast til tilladelsen har været sendt i høring hos ansøger, Gjesing Vandværk samt nedenstående lodsejere, der ejer jord inden for 300 m fra boringen, i perioden 15. 30. august 2010. Gjesing Vandværk og de hørte lodsejere har ikke indgivet nogen bemærkninger til sagen. Lodsejere: Hans Peder Laursen, Egernvej 20, 8963 Auning Poul Erik Møller, Auningvej 39, 8963 Auning Jesper Gammelgaard Andersen, Dyrehavevej 7, 8961 Allingåbro Cody Eric Bünger, Løvenholmvej 30, 8963 Auning Jens Rønstrup, Markvangen 2B, 8963 Auning GJESING MENIGHEDSRÅD, c/o kasserer Wallin Feder, Klibovænget 10, 8963 Auning Helge Frank Hoppe, Sorvadvej 19, 8961 Allingåbro Knud Børge Simonsen, Sorvadvej 21, 8961 Allingåbro 27 933 af 24/09 2009. Lov om naturbeskyttelse. 3 28 933 af 24/09 2009. Lov om naturbeskyttelse. 3 29 Hydrogeologisk vurdering af 1. april 2009. Carl Bro projekt nr. 30.8117.01. 9

Klagevejledning Afgørelsen kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet 30 af afgørelsens adressat, Sundhedsstyrelsen, Danmarks Naturfredningsforening, Danmarks Sportsfiskerforbund og Forbrugerrådet samt af enhver der må antages at have en individuel væsentlig interesse i sagens udfald 18. Eventuel klage skal være skriftlig og skal sendes til Norddjurs Kommune, som videresender klagen til Natur- og Miljøklagenævnet sammen med den påklagede afgørelse og det materiale, der er indgået i sagens bedømmelse. Deres klage bedes sendt til Norddjurs Kommune, Torvet 3, 8500 Grenaa, så vidt muligt elektronisk på norddjurs@norddjurs.dk Det er en betingelse for Natur- og Miljøklagenævnets behandling af Deres klage, at De indbetaler et gebyr til Natur- og Miljøklagenævnet. Klagegebyret er fastsat til 500,- kr. for privatpersoner og 3.000,- kr. for alle andre klagere, herunder virksomheder, organisationer og offentlige myndigheder. De modtager en opkrævning på gebyret fra Natur- og Miljøklagenævnet, når nævnet har modtaget klagen fra Norddjurs Kommune. De skal benytte denne opkrævning ved indbetaling af gebyret. Natur- og Miljøklagenævnet modtager ikke check eller kontanter. Natur- og Miljøklagenævnet påbegynder behandlingen af klagen, når gebyret er modtaget. Betales gebyret ikke på den anviste måde og inden for den fastsatte frist på 14 dage, afvises klagen fra behandling. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside. Gebyret tilbagebetales, hvis 1) klagesagen fører til, at den påklagede afgørelse ændres eller ophæves, 2) klageren får helt eller delvis medhold i klagen, eller 3) klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Natur- og Miljøklagenævnets kompetence. Det bemærkes, at hvis den eneste ændring af den påklagede afgørelse er forlængelse af frist for efterkommelse af afgørelse som følge af den tid, der er medgået til at behandle sagen i klagenævnet, tilbagebetales gebyret dog ikke. Klagefristen er 4 uger fra afgørelsens meddelelse 18, og eventuel klage skal være fremme ved Norddjurs Kommune den 28. marts 2011 inden kontorets lukketid. Hvis de dele af ovenstående afgørelse, der har hjemmel i miljøbeskyttelsesloven, ønskes indbragt for domstolene, skal det ske inden seks måneder fra afgørelsen er meddelt 31. Med venlig hilsen Sune Mikkelsen biolog 30 Lovbekendtgørelse nr. 635 af 7. juni 2010 om vandforsyning. Kap. 13 31 Lovbekendtgørelse nr. 879 af 26. juni 2010 om miljøbeskyttelse. 101 10

Bilag: 4. Kort med placering af boringen 5. Arealer der kan vandes Kopi sendt til: Sundhedsstyrelsen midt@sst.dk Naturstyrelsen nst@nst.dk Danmarks Naturfredningsforening dn@dn.dk Danmarks Naturfredningsforenings lokalafdeling famsloth@stofanet.dk Forbrugerrådet fbr@fbr.dk Sportsfiskerforbundet post@sportsfiskerforbundet.dk Gjesing Vandværk, v/formand Erik Hofmann Laursen, Løvenholmvej 62, Gjesing, 8963 Auning Lodsejere med arealer indenfor 300 meter fra markvandingen Hans Peder Laursen, Egernvej 20, 8963 Auning Poul Erik Møller, Auningvej 39, 8963 Auning Jesper Gammelgaard Andersen, Dyrehavevej 7, 8961 Allingåbro Cody Eric Bünger, Løvenholmvej 30, 8963 Auning Jens Rønstrup, Markvangen 2B, 8963 Auning GJESING MENIGHEDSRÅD, c/o kasserer Wallin Feder, Klibovænget 10, 8963 Auning Helge Frank Hoppe, Sorvadvej 19, 8961 Allingåbro Knud Børge Simonsen, Sorvadvej 21, 8961 Allingåbro 11

Bilag 2. Kortbilag Boring 70.647 (rød prik), Markvangen 6. 12

Bilag 3. Arealer der kan vandes, ledningsanlæg og hydranter 13