FORFØRT TIL FORDYBELSE VIDUNDERLIGE BOGBIND POUL ERIK TØJNER AKTUELT INTERVIEW ART DECO SMYKKER ARNE JACOBSEN 100 ÅR PORCELÆN BØTTGER OG MEISSEN LARS KOLIND PÅ AUKTION AUKTIONSHUSET HAVNEN JOHN HUNOV PORTRÆT AF EN ANTISAMLER BALIDRØMME HAMMERSLAG NUMMER 2 NOVEMBER 2002
Forsidefoto: Kongeloven 1709 UDGIVER KONTAKT BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER BREDGADE 33. 1260 KØBENHAVN K Tel 33 43 69 11 info@bruun-rasmussen.dk KØBENHAVN - BREDGADE BREDGADE 33. 1260 KØBENHAVN K Tel 33 43 69 11. Fax 33 43 69 66 info@bruun-rasmussen.dk REDAKTION CLAUS POULSEN adm. direktør (ansv.) SEBASTIAN HAUGE LERCHE chefredaktør Tel 33 43 69 39 s.h.lerche@bruun-rasmussen.dk MAJBRIT HANSEN redaktionssekretær Tel 33 43 69 20 majbrit.hansen@bruun-rasmussen.dk KØBENHAVN - HAVNEN PAKHUSVEJ 12. 2100 KØBENHAVN Ø Tel 70 27 60 80. Fax 70 27 60 90 havnen@bruun-rasmussen.dk KØBENHAVN - THOMAS HØILAND AUKTIONER FRYDENDALSVEJ 27. 1809 FREDERIKSBERG C Tel 33 86 24 24. Fax 33 86 24 25 th@thauctions.com LAYOUT LENE KLIBO Tel 33 43 69 15 l.klibo@bruun-rasmussen.dk KØBENHAVN - BRUUN RASMUSSEN ESTATES BREDGADE 33. 1260 KØBENHAVN K Tel 70 11 71 72. Fax 70 11 71 77 etc@br-estates.dk FOTO VEJLE - PEDERSHOLM BENT LANGE HENRIK WICHMANN LENNART SØGAARD-HØYER BRIAN BUCHARDT PEDERSHOLMS ALLÉ 42. 7100 VEJLE Tel 79 43 69 11. Fax 79 43 69 10 vejle@bruun-rasmussen.dk TRYK SALOPRINT AARHUS FREDERIKS ALLÉ 116. 8000 ÅRHUS C Tel 70 20 69 11. Fax 70 20 69 12 aarhus@bruun-rasmussen.dk ANNONCER FYN - HINDEMAE HERREGAARDSAUKTIONER SALOMEDIA ATT. IRENE HOLM-JENSEN Tel 46 93 43 21 ihj@saloprint.dk HINDEMAEVEJ 86. 5540 ULLERSLEV Tel 65 35 22 05. Fax 65 35 32 60 mail@hindemae.dk OPLAG AuktionsLiv trykkes i et oplag på 20.000 ex. og distribueres gratis til kunder og andre interesserede. AuktionsLiv udkommer i februar, maj, august og november WEB www.bruun-rasmussen.dk ISSN: 1602-3358 BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER 2 AUKTIONSLIV
indhold Havnen et auktionshus i vækst side 5 Katalog-abonnement få katalogerne tilsendt side 33 Nyt under hammeren skulpturer side 6 En antisamler af rang portræt af John Hunov side 36 Louisiana samtale med Poul Erik Tøjner side 8 På auktion med Kolind og Brandes side 40 Art Deco Brillante smykker side 15 Nyt under hammeren sølv og malerier side 41 Hammerslag et udvalg fra kvartalet side 16 BaliDrømme et sjældent maleri side 42 Forført til fordybelse vidunderlige bogbind side 18 Den direkte kontakt tal med en sagkyndig side 44 Det fineste porcelæn Böttger og Meissen side 25 AuktionsLederen aktuel kommentar side 46 Arne Jacobsen 100 år den moderne mester side 26 Auktionskalender kommende auktioner side 47 AUKTIONSLIV 3
Billedkunst - på væg eller gulv Det nye BeoVision 5 har et uovertruffent plasmabillede, overlegen lydkvalitet og en lang række originale placeringer. Kom ind i forretningen og få en personlig præsentation af hjemmebiografen, når den er bedst. BeoVision 5: 151.995,- Oplev Bang & Olufsen i et spændende samspil mellem alvor og leg, ro og bevægelse, skandinavisk modernisme og kulturel alsidighed. www.bang-olufsen.com Vi ses i en anderledes Bang & Olufsen forretning på Strøget. 24 mdr. rentefri kredit. Udfordringer til sanserne hos: Bang & Olufsen Strøget Østergade 3-5, København K tlf. 33 15 04 22
Havnen -et auktionshus i vækst Havnen har til huse på Pakhusvej 12, lige bag ved Østerport station, i en bygning opført i 1901 som en del af det gamle Nordisk Fjer. Bygningen blev i 1999 renoveret af arkitekt Peter Holsøe fra firmaet Hvidt & Mølgaard og fungerer i dag som en dynamisk arbejdsplads med 14 ansatte. Bruun Rasmussen har efter tre år med auktionshuset Havnen på Østerbro fået godt tag i et nyt publikum. Læs her, hvilke tanker der lå til grund for projektet, og hvordan Havnen fungerer i dag. Af Malene Dybbøl Når man træder ind ad døren til et eftersyn i Havnen, Bruun Rasmussens afdeling på Østerbro, fornemmer man hurtigt en anderledes stemning, end hvad man normalt forbinder med et auktionshus. I Havnen går folk sjældent rundt i andægtig tavshed mellem udstillede antikviteter; tværtimod hersker der en afslappet og uformel atmosfære, hvor eftersyn og auktioner fungerer som et hyggeligt input måske efter en god brunch med venner og familie. Her er mange mennesker og alle mulige typer lige fra erfarne samlere og garvede antikvitetshandlere, der hilser hinanden med muntre tilråb, til småbørnsfamilier og det unge par ved skranken, som vejledes i skik og brug ved køb på auktion. Havnen blev startet i 1999 ud fra en målsætning om, at det skulle være et ungt hus med en afslappet stil, der skulle sælge kvalitetsindbo i et lavere prisleje, end det man typisk finder hos Bruun Rasmussen i Bredgade. Dette er lykkedes over al forventning. Havnen har i sine tre år oplevet en stadigt stigende popularitet. Især det store udbud af moderne møbler, design og kunstindustri mødes af det nye publikums forventninger til et godt auktionshus. Den egentlige forskel mellem Bruun Rasmussens to københavnske afdelinger ligger dog i det, der udbydes Verner Pantons "VP-Globe" stiger for øjeblikket stødt i pris. Lampen er udført hos Louis Poulsen og blev for nyligt solgt i Havnen for 14.000 kr. AUKTIONSLIV 5
på auktion. Hvor man i huset i Bredgade fokuserer på antikviteter, kunst og design til et internationalt publikum, satser Havnen på et bredt sortiment fortrinsvist til et dansk publikum. Det gode køb Der kan være mange forskellige grunde til at gå på auktion. Nogle Sæt pris på... Alle har mulighed for at få en uforpligtende vurdering, enten via personlig henvendelse, e-mail eller telefonisk. Se nærmere på side 44. Ved vurdering af større samlinger/ boer kører Havnens sagkyndige også gerne ud til kunden privat. kommer målrettet for at købe det, de har udset sig på eftersyn, andre for at lade sig inspirere. Man er også velkommen, selv om man blot kommer for at følge med, snuse til stemningen og måske teste sig selv i aktuelle priser inden for et bestemt område. At sidde med på auktioner giver samtidig en fornemmelse for, hvor de gode investeringer findes. Da der er selvfølgelig ikke er købe- To italienere, Bisi og Bienaimé, samt franskmanden Bouchardon, står bag de tre, hvide marmorskulpturer med motiver fra mytologiens verden, som kommer under hammeren på den internationale auktion i december. Edme Bouchardon: Amor snittende bue af Herkules kølle. Vurdering: 300.000 kr. Luigi Bienaimé: Skytsenglen. Vurdering: 300.000 kr. Edme Bouchardons skulpturer er kendt for en fortræffelig teknisk udførelse. På bestilling udførte han bl.a. "Amor" på Louvre, den smukke fontæne i Rue de Grenelle, Paris, rytterstatuen af Ludvig XV og relieffet med den hellige Borromeo i Versailles' Slotskapel. "Amor snittende en bue af Herkules kølle findes ligeledes på Louvre i Paris, og Bouchardon, som i 1746 blev udnævnt til professor ved akademiet i Paris, udførte efterfølgende to eksemplarer i halv størrelse, hvoraf den ene nu kan erhverves hos Bruun Rasmussen. "Skytsenglen" udførte Luigi Bienaimé som bestillingsarbejde for Storhertug Michael af Rusland til Eremitagen i Sankt Petersborg. I 1818 startede han i Thorvaldsens atelier, hvor han straks fik til opgave at udføre modellen til "Schweizer- Løven", der senere udhuggedes i en klippevæg ved Luzern. Bienaimé udførte i sin karriere en stor mængde værker for sin samtids adelige og kongelige personligheder. Emilio Bisi: Der Freischütz. Vurdering: 75.000 kr. "Der Freischütz" er Emilio Bisis første succes fra pariserudstillingen i 1878, som han udførte på bestilling. Senere skabte han talrige skulpturer til forskellige kirker i Italien samt den prægtige tronende ærkeengel Michael til Covacevics familiegravsted. Uden for Italien er Bisi hovedsageligt kendt for sin på en gang morsomme og mesterligt udførte broncestatue "Civis romanus sum". 6 AUKTIONSLIV
Havnens auktioner rummer altid et hav af gamle møbler med sjæl, som her en fin stol fra 1900-tallet med udskåren ryg og indlægninger af frugttræ. Københavnerprisen tvang på auktion, kan man jo frit komme og gå. Mange mennesker tiltrækkes også af forventningen om at gøre et godt køb. For nogen er det ligefrem blevet en sport at finde netop dén plakat, dén standerlampe eller dét lille designerbord, der kan gøre et hjem personligt eller måske ligefrem kan fuldende den hjemlige samling. Den afslappede atmosfære i Havnen rækker også under selve auktionen. Publikum sidder i de forskellige stole, der er med på auktionen. Man er på fornavn med auktionarius og medarbejderne ved telefonerne. Og måske vigtigst af alt: Ingen har købt noget de ikke vil, blot fordi de klør sig på næsen. Alle, som vil byde med, får udleveret et stort bydeskilt, så ingen er i tvivl. Tema Auktioner Havnen afholder 8 10 weekendauktioner om året, som hver især omfatter over 1500 katalognumre. Udbuddet spænder vidt og dækker alt indbo fra malerier til ældre og moderne møbler og belysning, samt alskens småting fra porcelæn til pelse, lamper, ure, smykker og kitsch! Der udgives ikke store, farverige kataloger, men derimod et mindre hæfte per auktion med alle de nødvendige beskrivelser og vurderinger. Alle informationer er desuden tilgængelige med billedmateriale på internettet op til hver auktion. For at sikre et bredt og spændende sortiment, arrangerer Havnen løbende Havnen modtog i år 2000 Nat og Dags Københavnerpris for bedste butik. Prisen gives til byens frontløbere som en anerkendelse af de ideer og initiativer, der har betydet ekstra meget for Københavns byliv. I Havnen kan man godt være heldig at løbe af med et designermøbel til næsten ingen penge. Denne Arne Jacobsen Lufthavnsstol blev solgt for 2.000 kr. i september. auktioner med et særligt tema som f.eks. marine, Grønland, legetøj og våben. Desuden afholder Bruun Rasmussen fire gange årligt en stor aftenauktion over bøger, breve og manuskripter. Altsammen aktiviteter, som er med til at gøre Havnen til et dynamisk auktionshus fyldt med oplevelser ud over det sædvanlige. Det er en god idé at købe på auktion, hvis man vil supplere sit yndlingsstel. På hver auktion dukker de velkendte spisestel op, og vurderingen på et Blå Blomst-stel ligger på omkring 3.000 kr. for ca. 50 dele. Til sammenligning koster en ny, enkelt middagstallerken som den viste 435 kr. hos Royal Copenhagen. Næste auktion i Havnen er 30. nov. til 2. december. Eftersyn fra 28.-30. nov. Bruun Rasmussen - Havnen Malene Dybbøl 33 43 69 97 m.dybbol@bruun-rasmussen.dk AUKTIONSLIV 7 Auktionarius svinger hammeren flittigt, og stemningen er spændt, når der er auktion i Havnen.
Museumsdirektøren og kunst - en samtale med Louisianas direktør Poul Erik Tøjner Louisiana ligger godt gemt bag en lille bøgeskov på Gl. Strandvej i Humlebæk. Alligevel lykkes det hvert år omkring en halv million mennesker at finde frem til museet. AuktionsLiv bringer et interview med direktøren for museet, som i øjeblikket danner ramme for udstillingen om Arne Jacobsen. Af Majbrit Hansen Historien fortæller, at museets grundlægger Knud W. Jensen en dag gik tur med hunden. Han fik øje på det gamle landsted ved Humlebækken, sprang over hegnet og tanken om Louisiana var født. Knud W. Jensen slog dørene op for Louisiana Museum for Moderne Kunst i 1958. Fra begyndelsen vakte museet opsigt med sit høje ambitionsniveau og sin satsning på den helt moderne kunst. Siden årsskiftet 2000 har direktøren heddet Poul Erik Tøjner. Manden, der ikke har læst kunsthistorie, men alligevel formår at forvalte arven og videreføre de visioner, som Knud W. Jensen havde for museet i Humlebæk. Tøjner bebor meget symbolsk Knud W. Jensens gamle kontor et klassisk indrettet bådehus få meter fra stranden. Selv om Tøjner egentlig havde for travlt til et interview, er han yderst afslappet, da han barfodet tager imod. Han byder på et glas vand og taler længe om cykelturen fra bopælen på Frederiksberg, om den lette adgang til en badetur lige uden for vinduet og om fortiden på universitetet, hvor han har læst filosofi og dansk. En helhed af oplevelser At Tøjner havnede på Louisiana, betragter han selv som en af den slags tilfældigheder, livet er fyldt med. Og at han befinder sig ualmindelig godt i direktørstolen, er der ingen tvivl om. Jeg kunne overhovedet ikke forestille mig at være direktør på et klassisk kunstmuseum. Det, som appellerer til mig på Louisiana, er, 8
en Louisianas BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER park mod Øresund med Henry Moores Reclining Figure No. 5 (Seagram), 1963-64. 9
Museumsdirektøren og kunsten at man ikke begrænser aktiviteterne til kun at handle om kunst i historisk betydning. Vi forsøger at lave en kulturel aktivitet, der handler om meget mere end at se på genstande. En Louisiana-oplevelse består af samspillet mellem natur, arkitektur og kunst, af debatter og koncerter osv. Det er den helhed, der tiltaler mig, understreger Tøjner. Louisiana er også i høj grad et udflugtsmål, fordi det ligger uden for byen og har så meget at byde på. Jeg tror, folk bruger længere tid på Louisiana end på andre museer. Man skal både se det ene og det andet, man skal ud i parken, hvis det er godt vejr, man skal lige have en kop kaffe og besøge butikken og så videre og så videre. På Louisiana er det en dyd ikke at isolere kunsten til en ganske bestemt ting, men vise, at den er saltet i mange ting, siger Tøjner. Det er ikke interessant at udstille døde grise Louisiana arrangerer årligt en række særudstillinger, hvortil der udgives kataloger i form af bl.a. museets eget tidsskrift Louisiana Revy. De mest markante udstillinger i år har været Georgia O Keeffe, Per Kirkeby og Arne Jacobsen. En af de første gange Kirkeby udstillede på Louisiana (Tabernakel, 1970) udvandrede han sammen med kollegaerne Poul Gernes og Bjørn Nørgaard, fordi de, i strid med museet, ønskede at udstille de parterede dele af en ritualslagtet hest i syltetøjsglas. I dag griner man af historien, men museet kæmper undertiden med et for pænt og borgerligt image. Tøjner mener nu ikke, museet er for pænt. Og der er da heller ingen grænser for, hvad man må på Louisiana, men der er grænser for, hvad man vil på museet. Tøjner kan sagtens forestille sig, at der også fremover er kunst, han ikke har lyst til at udstille. Men det er et spørgsmål om kunstopfattelse og ikke om, hvad der passer til museet. Jeg vil selvfølgelig ikke udstille noget, jeg ikke synes er kunst, siger han. Tøjner, der selv har en fortid som kritiker, bl.a. på Weekendavisen, har en klar mening om den trend, der handler om at undersøge medieeffekten af f.eks. udstillede døde grise. Personligt synes jeg ikke, det er interessant. Graden af provokation er en minimal målestok at anlægge for kvalitet. Når værker entydigt bliver udtryk for kampen for opmærksomhed, kommer denne effekt til at overskygge alle andre udsagn. På den måde bliver det kunst, der ikke lægger til i omtanke og erkendelse, men blot forbliver en tom gestus. Og det har vi ikke brug for på Louisiana. Museets samling Ud over de skiftende udstillinger rummer Louisiana en samling af moderne kunst, der gennem årene er doneret til museet af forskellige fonde. En omfattende skulptursamling domineret af Giacometti, popkunst, cobrakunst og en stor samling international kunst fra 60 erne, 70 erne og 80 erne er blot dele af den store samling. Samlingen repræsenterer mange 10
forskellige retninger og er med Poul Erik Tøjners ord et udtryk for museets 40 års tilnærmelse til det 20. århundredes kunst. Louisiana har ikke altid vidst, hvor det ville hen. Det lyder defensivt, men jeg mener godt, det kan tolkes offensivt, siger Tøjner. Han bliver ofte spurgt om, hvor museet skal bevæge sig hen. Arkitekturen har altid spillet en meget væsentlig rolle for Knud W. Jensen, og Louisiana som arkitektonisk projekt er også noget af det, der interesserer Tøjner allermest. Man må gå ind i Knuds hoved for at forstå det med arkitekturen. Knud var besat af at lave prægnante rammer for aktiviteterne. Det var på det punkt, at han forsøgte at perfektionere sit engagement. Han var mæcen og rammeskaber ikke kunstner. Han Arkitekturen her på museet adskiller sig fra næsten alle andre museer ved små forhold. Du kan relatere rummene til din krop. Statens Museum for Kunst fra omkring 1900 var et forsøg på at overbyde den menneskelige skala under devisen larger than anything. På Louisiana trækker man i stedet bygningerne ned i en skala, der svarer til de huse, man gerne vil bo i. Den arkitektoniske mission på Louisiana er, at der skal være en form for genkendelighed. Jeg ser det næsten som et socialt projekt at få kunsten ned i øjenhøjde og sekularisere bygningerne. Intet er længere fra Louisiana end klassiske kunstmuseer, udformet som templer med hellige haller og så videre. Det kan jeg ikke svare på, for vi bevæger os derhen, hvor kunsten bevæger sig hen. Kunstnerne laver kunst, og museerne kommer bagefter. Fødekæden må ikke laves om, så det bliver museernes behov for udstillinger og museumsfolkenes lyst til at profilere sig, der bliver den drivende kraft i, hvad kunstnerne laver, understreger han. Med hensyn til samlingen er Louisiana, som alle andre, i fremtidens vold, og har svært ved at lægge strategier for indkøb. Tøjner er meget stolt af museets samling, og også udlandet anerkender den som værende i international klasse. Knud og arkitekturen Siden åbningen i 1958 er der mange gange bygget til det oprindelige museum, men nu er det slut, forsikrer Poul Erik Tøjner. Knud ville have udbygget publikumsfaciliteterne hernede ved vandet, men jeg var ikke enig med ham. Det var beboerne i Humlebæk heller ikke. Planerne vakte en storm af protester mod det ellers vellidte museum, der måtte trække dem tilbage. havde et drive og en æstetisk vilje, der var lige så stor som de kunstnere, der frembragte værkerne. Han lagde sin ildhu og omtanke i at få rammerne til at være perfekte for kunstnerne, siger Tøjner. Når man i dag ser ud over Louisianas bygninger, der hviler i det smukke, kuperede landskab ved vandet, er det åbenlyst, at Knud W. Jensens arkitektoniske projekt er lykkedes ganske godt. Kunsten ned i øjenhøjde Et af de væsentligste arkitektoniske principper på Louisiana er, at museet aldrig udefra må virke monumentalt. Museet kan godt byde på store bygninger, men de er altid bygget ind i landskabet, således at man f.eks. udnytter et naturligt fald eller en naturlig stigning, påpeger Tøjner. Man skal hele tiden rundt om det næste hjørne Et andet væsentligt arkitektonisk princip på museet er relateret til det faktum, at museet er et gåmuseum frem for et glanemuseum. Man skal bevæge sig for at se tingene. Ser man på de engelske haver i romantikken, gjaldt det hele tiden om at runde det næste hjørne for at se, hvad der åbenbarede sig der. Netop dette arkitektoniske trick, syntes Knud, var meget grundlæggende. Det er fuldstændig legitimt at Max Ernst: La Grenouille, Le Grand assistant, La Tortue, 1967/74. AUKTIONSLIV 11
udnytte folks nysgerrighed. Hele stedet er jo bygget på, at man vil trække på de fascinationsformer, som folk i forvejen besidder og ikke bare proppe lærdom ned i halsen på dem. Og med et lille smil tilføjer Tøjner, at der nok ikke er noget museum i verden, hvor der er så mange hjørner som på Louisiana. Og selv om museet hele tiden laver oversigtskort til de besøgende, kan de alligevel ikke finde rundt. Fakta om Louisiana Louisiana har meget at tilbyde: Samlingen, skiftende udstillinger af international kunst, film, koncerter, et Børnehus i tre etager, museumscafé og museumsbutik. Museet er åbent hele året, alle dage fra kl. 10-17, onsdag kl. 10-22. (1. januar 2003 12-22). Lukket 24., 25. og 31. december. Jeg tænker tit over, hvad kunst betyder for os, siger han og fortæller om Dokumenta-udstillingen i Kassel, der i år har Okwui Enwezor fra Nigeria som kurator. rykkes ud af hverdagen og oplever nogle sanselige pauser. Og det har vi sgu alle sammen brug for engang imellem, siger han. Savner at være gæst på Louisiana For tiden er Louisiana aktuel med udstillingen Arne Jacobsen Absolut moderne. Tøjner er meget glad for netop den udstilling, som han mener, passer rigtig godt til museet. Jean Arp: Seuil-réflexion, 1960/82 Nogle gange når jeg taler med folk, der har besøgt museet, finder jeg ud af, at de kun har set halvdelen af huset, men alligevel synes de, det er helt fantastisk. Det er på en måde dybt fascinerende. Kunsten handler jo netop om, at du ikke kan se det hele. Vi bliver trætte af al den information Enwezor har valgt at udstille kunst med stor vægt på tredieverdenslande alt sammen meget politisk. Hans koncept er, at kunsten spiller, eller bør spille, en helt eksplicit politisk rolle. Men den måde at opfatte kunst på holder ikke i vores del af verden. Det er rigtigt, at kunsten skal sige det, man ikke kan sige andre steder. Men vi har en lang række demokratiske institutioner, en fri presse og et relativt velfungerende offentligt rum, hvor f.eks. politik kan diskuteres. Hvis man bruger kunst til at sige nogle ting, man lige så godt kunne skrive i en kronik, så bliver det dårlig kunst. Kunsten hos os spiller en rolle som bolværk mod for megen information. Vi lever i et sofistikeret kommunikationssamfund. Alt, hvad der kommer ud af munden på os, betyder noget, alle de skilte, vi ser, betyder noget, og alle konfrontationer er ladet med betydninger og henvendelser og information. Kunsten for os bliver en form for negativitet ikke i destruktiv forstand, men i fravær af meddelelse. Et besøg på et kunstmuseum betyder for mange mennesker, ifølge Tøjner, at man Det, der kendetegner Arne Jacobsen, var et begær efter at lave det hele. Han ville både lave en nationalbank i den ene ende og en gaffel i den anden, og alt hvad der var derimellem, skulle han sætte sit fingeraftryk på. Det er den ambition, vi har sat os for at opfange. Vi vil gerne vise, ikke sådan kvantitativt alt, men hele spektret af hans virke hans arkitektur, møbelkunst, design, havekunst, tekstiler, bestik, vandhaner osv. Og det mener jeg i eminent forstand er en Louisiana udstilling. Det er Kjeld Kjeldsen, der er udstillingsleder. Men selvfølgelig har Tøjner været involveret i forberedelserne. Han vidste godt, hvordan udstillingen så ud, da han søndagen før åbningen gik første runde. Alligevel glædede han sig som et barn. Det var så fantastisk fascinerende at gå igennem udstillingen. Det eneste jeg savner ved at være direktør på Louisiana, er, at jeg aldrig kan være gæst heroppe. Hver gang jeg går op gennem cafeen og ser folk drikke en fadøl, tænker jeg: Hvorfor er det ikke mig, der sidder der. 12 AUKTIONSLIV
AUKTIONSLIV 13
Bruun Rasmussen Estates er en nyskabelse i handel med særligt attraktive ejendomme EXCLUSIVE EJENDOMME For os er tillid og æstetik nøgleord i forbindelse med formidling af kunst og antikviteter. Det samme er tilfældet for os ved formidling af værdifulde ejendomme. Derfor har Bruun Rasmussen Auktioner i samarbejde med ejendomsmægler Erling Thobo- Carlsen etableret denne nye ejendoms division, hvor kunderne er sikret en målrettet markedsføring overfor den rette kreds af købere. Herhjemme og i udlandet. anske som kunst og antikviteter udmærker eksklusive ejendomme sig på individuel vis. De ejendomme, som Bruun Rasmussen Estates påtager sig at formidle, vil derfor også blive behandlet individuelt med særlig vurderingsekspertise og stort kendskab til købermarkedet. Fællesnævneren vil være ejendomme af særlig høj kvalitet og liebhaveri, vurderet ud fra arkitektur, håndværksmæssig udførelse og udsmykning, samt ikke mindst ud fra ejendommens beliggenhed og omgivelser. Det være sig herskabelige boliger, herregårde, godser eller mondæne domicilejendomme. Erling Thobo-Carlsen, som har virket som selvstændig ejendomsmægler siden 1976, sikrer den professionelle og diskrete sagsbehandling. Bruun Rasmussen Estates adskiller sig ekstraordinært fra det traditionelle ejendomsmarked. Ud over vores brug af særligt egnede medier kan vi som ingen andre tilbyde helsides annoncering i de efterspurgte Bruun Rasmussen kataloger, som modtages i hele Europa af et stort, kvalitetsbevidst og købestærkt klientel. Vore udbudte ejendomme vil blive markedsført særskilt, diskret og på et eksklusivt niveau. Ring eller skriv til os, hvis De ønsker Deres ejendom vurderet i forbindelse med salgsovervejelser. Det er ganske uforpligtende at få en vurdering. Alle formidlingsopgaver vil blive behandlet med størst mulig fleksibilitet og seriøsitet, og ønske om diskretion vil naturligvis blive imødekommet. ESTATES ERLING THOBO-CARLSEN Statsaut. ejendomsmægler & valuar, HD(A) Bredgade 33 1260 København K Tlf. 70 11 71 72 Fax 70 11 71 77
Art deco dame armbåndsur af hvidguld 18 kt. Skiven er med arabertal, og urhuset er prydet med talrige diamanter. Vurdering: 6.-8.000 kr. Brillante Art Deco-smykker Elegante art deco-smykker rigt prydet med diamanter kommer under hammeren, når Bruun Rasmussen i december slår dørene op for international auktion. Af Kirstine Lind Den relativt korte art deco-periode er én af de mest spændende i smykkehistorien. Efter første verdenskrig var det tid til forandring, verden så for en kort periode lysere ud, og det smittede af på moden. De hidtil så eftertragtede art nouveau-smykker med mørke, dystre og dramatiske motiver, blev To art deco ringe af hvidguld 18 kt., begge prydet med tre større brillanter og talrige mindre diamanter. Vurdering: 12.000 kr. pr. stk. afløst af de langt mere vovede art decosmykker. Art deco-stilen er karakteristisk med sit elegante, raffinerede og funktionalistiske udseende. Et udsøgt håndarbejde præger smykkerne, og de geometriske linier afspejler både en klassisk og samtidig moderne stil, som i disse år er meget populær. fra en diamant har i årtusinder tryllebundet og betaget mennesket, og diamanten er en af verdens mest eftertragtede smykkesten og derfor værdifuld. Diamantens skønhed beror på dens suveræne evne til at reflektere lys. Samtidig er diamanten det hårdeste af alle stoffer i naturen og kan kun slibes af en anden diamant. Det er disse egenskaber, der har givet diamanten en helt særlig status som smykkesten. Køb på auktion På Bruun Rasmussens internationale auktion i december udbydes der en række elegante diamantsmykker, heraf flere fra art deco-perioden. Auktionen er en god lejlighed til at gøre et godt køb: Udvalget er varieret, kvalitetet er i top, og priserne ligger under halvdelen af, hvad smykkerne handles for i forretningerne. Diamantens værdi Diamantens værdi er afhængig af dens klarhed, farve, karat (vægt) og slibningen, kaldet de 4 C er : clarity, colour, carat and cut. De første tre faktorer er ene og alene naturens værk. Næsten alle diamanter indeholder små kulpartikler, også kaldet indeslutninger. Og her gælder det, at jo færre indeslutninger, dvs. jo klarere diamanten er, desto finere og dyrere er den. Diamanter findes i mange forskellige farver, ofte i brune eller gule toner. De farveløse ( hvide ) diamanter er de mest sjældne og dermed også de dyreste. Karat er lig med vægt og jo højere karat desto dyrere. Diamanter med høj karat er sjældne, langt de fleste diamanter er ganske små, og fra rå til slebet tilstand mister den ca. 50% i vægt. Den fjerde faktor slibningen, er udelukkende et resultat af menneskets ihærdige spekulationer og evige udregninger. Her spiller diamantsliberens talent en meget stor rolle, og målet er selvfølgelig at få diamanten til at funkle mest muligt. En diamant kan koste millioner af kroner for ganske få gram, såfremt diamanten scorer topkarakter i alle 4 C er. Oftest må man nøjes med bare et par af disse fire faktorer i én og samme diamant, men det gør ikke fascinationen af stenen mindre. De eftertragtede diamanter Ofte blev art deco-smykkerne rigt prydet med diamanter, hvilket naturligvis har forøget efterspørgslen. Det blændende glimt Afdelingen for smykker i Bredgade Kirstine Lind 33 43 69 71 k.lind@bruun-rasmussen.dk AUKTIONSLIV 15
Hammer Et udvalg af kvartalets hammerslag hos Bruun Rasmussen Kunstauktioner Den højeste pris nogensinde opnået for en flaske vin på auktion hos Bruun Rasmussen var en 3 ltr. Dobbelt Magnum Château Pétrus 1990 som i september solgtes for 53.000 kr. Bredgade Vinauktion 713 Vurdering Hammerslag 65.000 53.000 Disse fire buttede tedåser, et eksempel på dansk porcelæn fra 1700 tallets slutning, har alle tidligere tilhørt danske samlere. Tedåsernes søde, farverige motiver fra naturen kan nu glæde deres nye ejere. Bredgade auktion 712 Vurdering Hammerslag 3-4.000 pr. stk. 4-5.000 pr. stk. Et velproportioneret, urestaureret bord med flotte messingindlægninger i sargen. At bordet har stået på en dansk herregård, er med til at skærpe interessen, og hammerslaget røg da også helt til tops. Vejle auktion 83 Vurdering Hammerslag 15-20.000 131.000 Højdespringeren på den seneste internationale auktion var dette maleri af Christian Clausen. Den høje pris skyldes primært det smukke, atmosfærefyldte motiv. Bredgade auktion 712 Vurdering Hammerslag 30-50.000 310.000 Det kan godt være vildt at gå på auktion. Store, sjældne dyreskind er eftertragtede. Det viste interessen for dette tigerdyr på auktion i september. Havnen auktion 29 Vurdering Hammerslag 2.000 11.000 16 AUKTIONSLIV
slag Oldsager dukker ind imellem op på Bruun Rasmussens internationale auktioner. Fragmentet her er fra hovedstykket på en kiste. Det er af træ med dekorationer og er fra Ægyptens 21.-22. Dynasti, år 1080-720 før Kristus. Bredgade auktion 712 Med sin funktionalistiske tilgang til opbevaringsmøbler og sans for smukke materialer hører Kaare Klints møbler til blandt de absolut populære moderne danske møbelklassikere. Den smukke stol fra 1927 tegnede Klint til foredragssalen på Kunstindustrimuseet i København. Vurdering Hammerslag 18-24.000 35.000 Havnen auktion 29 Vurdering Hammerslag Bord: 15-20.000 28.000 Det kan bestemt betale sig at fiske et fiskeformet hovedvandsæg af delvis forgyldt sølv frem. Dette er udført af den kendte mester Paul Hansen i Tønder (1785-1830). Stol: 5-6.000 6.500 I år 2005 fejres 200 året for H.C. Andersens fødsel, og interessen for vores nationale eventyrdigter er for tiden meget stor i ind- og udland. Det lille visitkort-fotografi var vurderet fra 3-4.000 kr., men med forfatterens håndskrevne hilsen på bagsiden faldt hammeren først på 21.000 kr. Bredgade auktion 712 Vurdering Hammerslag 15-20.000 22.000 Havnen Bogauktion 28 Vurdering Hammerslag 3-4.000 21.000 Louis XVI bordur, sign. I. Tété a Paris. Igen en fin antikvitet, bl.a. med vækkeanordning og endda med tilhørende originalt etui. Uret er ét af en hel samling effekter som har tilhørt den østrigske advokat og kunstsamler Max Strauss. Denne elegante og sjældne dækstol, tegnet af Hans J. Wegner, solgtes på den moderne aftenauktion i oktober. Efterspørgslen på specielle og gennemførte snedkermestermøbler er for tiden meget stor. Bredgade Moderne auktion 714 Vurdering Hammerslag 30-50.000 100.000 Vejle auktion 83 Vurdering Hammerslag 12-15.000 54.000 AUKTIONSLIV 17
Forført At ville eje en bog for dens udstyrs skyld er ikke udtryk for amusisk liebhaveri, men vidner derimod om sans for æstetik og godt kunsthåndværk. Læs her om eftertragtede indbindinger, og hvad der afgør en bogs værdi. Af Sebastian Hauge Lerche En yndet udtalelse blandt bogsamlere er et let omskrevet citat fra den franske gastronom Brillat-Savarin: Vis mig din bogsamling og jeg skal fortælle dig, hvem du er. Nogen sandhed er der i dette postulat: De bøger, vi omgiver os med, kan meget let ud over en litterær smag sige noget om vores interesser, uddannelse, livsstil, ja selv vores private hemmeligheder. For mange bogsamlere, eller bibliofile (af græsk: bogelsker), betyder bøgernes indbinding imidlertid ofte lige så meget som bøgernes indhold. Forlagsbindet For bogsamlere er det primært to kategorier af indbindinger, der er attraktive: forlagsbindet (også kaldet originalbindet) og den professionelle privatindbinding. Som Asbjørnsen: Eventyrbog for Børn. 1883. 1. udg. Komp. forlagsbind. Vurd. 2.000,- Hamsun: Mysterier. 1882. 1. udg. Komp. forlagsbind. Vurd. 4.000,- Ibsen: Fruen fra Havet. 1888. 1. udg. Komp. forlagsbind. Vurd. 2.000,- eksempel på et forlagsbind (dvs. det bind, som forlaget har bestilt til en del af bogens oplag), kan vi tage de bind af helshirting, præget med kompositioner i guld, som især florerede i perioden 1870-1900. Denne form for indbinding blev bl.a. stærkt kritiseret af den senere stifter af Forening for Dansk Boghåndværk, F. Hendriksen. I sin banebrydende artikel om Vore Bøgers Udstyrelse i Politiken, d. 26.12.1884, skrev han: Der er en anden Del af Udstyrelse, som enhver Bogelsker maatte ønske at kunne udrydde fuldkomment. Det er de såkaldte Pragtbind. Det er bleven Mode at alskens Bøger faar et komponeret Bind [...]. For en tilsyneladende billig Pris faar man et Bind, der straaler i Guld og Farver. Har man ejet og brugt en saadan Bog i kort Tid, vil det snart ses, at Forgyldningen hurtig gaar af St. Gertrud paa alle Kanter [...]. Det er f. Eks. Tilfældet med det lille Hæfte norske Æventyr, som P. Chr. Asbjørnsen har udgivet [Eventyrbog for Børn, se afbildning]. Bindet virker som et skandinavisk Panoptikon med daarlige Voksfigurer af norske Bønder og Nisser, i Modsætning til Indholdets Ægthed.! Ret i det med holdbarheden havde han, men så meget desto mere attraktivt er det for samlere at er- Louÿs: Aphrodite. 1937. Indb. af Levitzky. Vurd. 4.000,- 18 AUKTIONSLIV
til fordybelse - vidunderlige bogbind hverve velholdte eksemplarer af de komponerede forlagsbind. Imidlertid er det ikke ligegyldigt, hvilket litterært indhold bindet gemmer. Prisforskellene er her meget store. 1. udgaver i komponerede bind af forfattere som Holger Drachmann, Karl Gjellerup og Sophus Schandorph kan man knap nok omsætte til en kold cola, mens 1. udgaver af Herman Bang, J.P. Jacobsen, Henrik Pontoppidan og Sophus Claussen godt kan give til et par flasker gode årgangsvine. Drejer det sig endda om forfattere som P. Chr. Asjørnsen, Knut Hamsun, Henrik Ibsen, Amalie Skram og Hans Jæger, ja, så løber et enkelt bind let op i flere tusind kroner. Donationsbindet En anden form for originalbind, er donationsbindet. Dette er betegnelsen for de eksemplarer af egne bøger, som mange forfattere har fået indbundet og foræret som gaver til udvalgte personer i samtiden. Kendt er det, at Søren Kierkegaard fik bundet flere af sine værker ind i sort Gaveeksemplar af Kongeloven. 1709. Vurd. 50.000,- glanspapir med helt guldsnit. Disse bind indeholder som regel også en dedikation og vil da på auktion indbringe mellem 20- og 30.000 kr. Fornyligt dukkede fire helt ukendte gaveeksemplarer fra Kierkegaard op på Bruun Rasmussen Bogauktioner. Bøgerne fik megen omtale, eftersom de var foræret til Kierkegaards berømte forlovede, Regine Olsen. Bøgerne indbragte samlet over én million kr. På Bruun Rasmussens bogauktion i december kommer der igen et vigtigt gaveeksemplar under hammeren: Det drejer sig om intet mindre end et BogForum 2002 Titelblad til Kongeloven. Besøg Bruun Rasmussen Bogauktioner i weekenden fra den 15. - 17. november på BogForum (stand 53) i København. Her vises udstillingen Fransk og dansk boghåndværk fra det 19. - 20. århundrede, herunder en unik samling af bogbinderværktøj, stempler, typer, fileter, skind, papirer og fagbøger. Alt hidrørende fra de velrenommerede københavnske bogbindermestre Carl P. Nielsen og Sønner. Desuden udstilles en række breve og manuskripter samt 1. udgaver af væsentlige danske og udenlandske forfattere. På standen vil der naturligvis også være rig lejlighed til at få vurderet bøger, breve og manuskripter. AUKTIONSLIV 19
donationseksemplar af den danske enevældes grundlov: Kongeloven (1709). Bogen er, ud over sin vigtige historiske betydning, ét af højdepunkterne i dansk boghåndværk. Hele bogen blev trykt med kobberstik efter forlæg fra manuskriptet, som var skrevet på pergament af Peder Schumacher. Hver eneste side er dekoreret med allegoriske personer, ornamenter og dyr. Bogen indeholder foruden lovteksten et rytterportræt af kong Frederik III udført i én ubrudt streg. Kongeloven udkom i et oplag på kun 500 eksemplarer og er sjældent udbudt til salg. En meget lille del af oplaget udstyredes med et overdådigt højrødt fløjlsbind med guld- og sølvindlagte broderier af elefantordenen med Frederik IV s monogram broderet på for- og bagside. Disse bind blev anvendt som gaver til fyrstelige personer, og gennem de sidste 100 år har der kun én gang tidligere været udbudt et eksemplar til salg. Det var i 1956, da et donationseksemplar udgik fra Hans Majestæts Kongens Håndbibliotek, og det er dette eksemplar, der nu udbydes til salg den 2. december. Privatbindet De fleste bogsamlere ynder den kategori af indbindinger, der betegnes som den professionelle privatindbinding i skind eller papir. Et sådant bind vil næsten altid bære bogbinderens eller værkstedets navn, ofte et diskret sted i bogen. Nogle af de på auktioner hyppigst forekommende danske bogbindere er navne som Anker Kyster, Henrik Park, Juul-Lassen, Rigmor Birkedal Kragh, Axel Knudsen, Erik B. Thomsen, Bent Andrée, August Sandgren, Jakob Baden, Oscar Jakobsen, Petersen & Petersen m.fl. Væsentligt for prisen er her kvaliteten af bindets udførelse, samt hvorvidt bogens omslag er medindbundne. Bogens indhold spiller naturligvis også en stor rolle: Det er sjældent, at det ligegyldige bliver efterspurgt og dyrt. Hvis håndværket er helt i top, og indholdet også har kvalitet, opnår bøgerne høje priser. På Bruun Rasmussens bogauktion i november sidste år blev en samling på 100 bind af de århusianske bogbindermestre Jens E. Hansen og Helle Stisen solgt for en samlet pris på over 1/2 million kr. Disse bind repræsenterede noget af det ypperste inden for nyere dansk boghåndværk og blev betalt efter fortjeneste. Franske bind & kvinder En række ypperlige franske bogbind indgår i den kommende bogauktion. Her skal særligt fremhæves bogbind af den højt estimerede franskrussiske bogbinder Grégoire Levitzky, som virkede i rue de l Odéon i Paris fra 1910-65. Levitzky besad en blændende teknik og blev især berømt for sine luksuriøse helbind Paul Verlaine: Poésies complètes. 7 bind. Indb. af Levitzky. Vurd. 15.000,- 20 AUKTIONSLIV