FREE MAGAZINE - SEPTEMBER 2006 - ISSUE 45

FREE MAGAZINE - SEPTEMBER 2006 - ISSUE 45 Side 6-7 Tage Frandsen Stort interview Side 2 + 16-17 + 26-29 Priden 2006 Årets store homofest Side 12 MrGay Europe 2006 Med Mikkel til Amsterdam

02 Centralhjørnets paradevogn Flower Power Corner for fri udblæsning Allerede fra morgenstunden var deltagerne i fuld gang med at forberede Centralhjørnets indslag i årets Pride. Med massevis af blomster og hipt hippielook ville Hjørnet ligge gaderne for deres fødder. TEKST OG FOTO: FRANK HOLM Flower power for fuld udblæsning. Luksushippier med langt hår og iøjnefaldende farver på tøjet. Med Folkevognsrugbrød og 2CV til tonerne af det gamle hippie-hit I kan ikke slå os ihjel og banner med kravet Luk Barsebäck eller vi pisser i Øresund dansede Centralhjørnet gennem det indre København i dette års udgave af Copenhagen Pride. Muskuløse fyre og flade maver Men forberedelserne til Priden begyndte for udvalget allerede for mange måneder siden. Helt nøjagtig på Centralhjørnets after Prideparty i oktober måned 2005. Her kom ideer frem til dette års parade, og så valgte The Flower Power Corner spredte peace, love and harmony. man det forslag, som samlede flest stemmer. Eneste kriterium er, at det skal passe til Centralhjørnets ånd. Derfor er det ikke lige muskuløse fyre med flade maver, folk skal regne med at se fra Centralhjørnet, som Torben med et smil udtrykker det og tilføjer så: Ellers er det Bo Büll, som er vores ubetalte dekorationsdirektør. Det er ham, som er tolvholder på Centralhjørnets Jesper og Lola lægger de rigtige farver på til hippie-looket. projekt: Pride. Han påtager sig det overordnede ansvar og prøver at holde fokus på den idé, vi har vedtaget. Så agerer vi andre i prideudvalget, som består af gæster og nogle af de faste optrædende på Hjørnet, hans små arbejdsmus, forklarer Torben. Hvert år sætter vi alt for sent ind, tilføjer han hovedrystende og fortsætter: Det er et kæmpe arbejde at få alt færdigt til tiden. Alle kostymerne får vi syet. Så tre måneder før Priden må alle stille op til måltagning. Men ellers er vi alle med til at finde de ting, vi skal bruge til at give vores idé den rette feeling. Priden er en fest For deltagerne fra Centralhjørnet er det vigtigste formål at have det sjovt på Pridedagen. De mødes tidligt på selve Pridedagen og begynder med at rigge an og gøre klar til selve turen gennem Københavns gader. I år foregik forberedelser foran selve Hjørnet. Det er da svært at leve op til sidste år, hvor vi jo vandt prisen for bedste udklædning, fortæller Torben. Det var også en kanonidé med Gasthaus Centralecke sidste år. Derfor skal næste års idé helst være ligeså god. Og det lægger jo et vist pres, når vi har vundet prisen to gange de sidste fire år, indrømmer Torben. Og der bliver lagt mange timers hårdt arbejde i Centralhjørnets idé hen over sommeren. Det løber nemt op i mellem 30-50.000 kroner, når alt gøres op. Vi er med i Priden, fordi vi mener, det er vigtigt at vise, at vi er stolte af at være homoer. Men også for at vise Centralhjørnets ansigt eller måske mere vigtigt: Hjørnets ånd, slutter Torben. Kisser og Bo slæbte blomster i kurvevis, så de vil til næste år søge job som arbejdsbier.

PROGRAM O&A September 2006 Issue 45 SEPTEMBER 2006 Mandag 4. september kl. 22.30 Karaoke - Premiere Karaoke konkurrence på BOIZ hver mandag og onsdag i hele efteråret. Tirsdag 5. september kl. 21.00 Drag Show - Premiere The Fleurettes skyder dragsæsonen i gang på BOIZ. Husk at bestille bord til spisning før showet. Fredag 15. september Fiesta Mexicana BOIZ er sponsor for de dejlige drenge i Pan Håndbold, og denne aften er de sædvanlige bartendere skiftet ud med håndbolddrengene, der som ægte mexicanere og mexicanerinder vil sørge for en forrygende aften. Mandag 11. september kl. 19.00 Fernisering Tjener Lars kan også svinge penslen! BOIZ er vært ved et let traktement, mens du får lejlighed til at studere værkerne. Tirsdag 19. september kl. 21.00 Drag Show De to damer fra midt-vesten Trashville Tennessee er tilbage på BOIZ. Husk at bestille bord til spisning før showet. Tirsdag 12. september kl. 21.00 Drag Show Dejlige Dolly Diamond er tilbage på BOIZ. Husk at bestille bord til spisning før showet. Gratis fadøl Fredage kl. 23-24 BOIZ Dobbelt op DOBBELT OP mandage i juni Mandage i Happy Hour Tirsdag 26. september kl. 21.00 Drag Show Dårende Divaer. Så er Tusnelda Tusindfryd, Sandra Day og Lille Knudsen tilbage på scenen. Husk at bestille bord til spisning før showet. Onsdag 27. september kl. 22.30 Karaoke - Semifinale Hvem går videre til finalen den 29. november? Magstræde 12-14 - 1204 København K TLF. 3314 5270 WWW.BOIZ.DK Køkken dagligt 11-22 Gårdhave dagligt 11-02 Bar dagligt 11-05 (02)

04 Månedens klumme Kolofon: September 2006 Out & About Damhusdalen 80 2610 Rødovre Tlf. 4093 1977 info@out-and-about.dk www.out-and-about.dk ISSN: 1602-9747 Deadline næste nummer: 10. september 2006 På gaden 29. september 2006 Ansvarlig udgiver Copenhagen Gay Media ApS Studiestræde 33 1455 København K Ansvarshavende redaktør Bert Svalebølle info@out-and-about.dk Redaktør Bjarne Henrik Lundis redaktion@out-and-about.dk Redaktion Ben Erickson, Frank Holm, Henrik Kristensen, Morten Rixen, Peter Schrøder, Poul Hermann, Thomas R. Kristensen, Tonny Liljenberg, Maria LP. Layout Bert Svalebølle layout@out-and-about.dk Annoncer Bert Svalebølle Tlf. 4093 1977 add@out-and-about.dk Abonnement Danmark 180 kroner pr. år (12 numre) Europa, Færøerne, Grønland 300 kroner Øvrige udland 450 kroner Forside Model: Mikkel (MrGay.dk 2006) Foto: Maria LP Webredaktion Bert Svalebølle, Frank Holm Web-design: Poul Hermann Artikler - Fotos Alle henvendelser bedes stilet skriftligt til redaktionen pr. mail eller brev. Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos og lignende, som indsendes uopfordret. Redaktionen påtager sig heller intet ansvar for trykfejl eller fejl i prisangivelser. Artikler, billeder og annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse. Indlæg underskrevet STOP AIDS og forsynet med vignet er produceret af Stop Aids, som har det redaktionelle ansvar herfor. Værdige ambassadører for Danmark både på og udenfor banen De danske deltagere, gæster og repræsentanter gjorde alt i Montreal for at slå et slag for Danmark og København, hvor næste Outgames finder sted i 2009. Og det lykkedes til fulde. TEKST OG FOTO: BJARNE HENRIK LUNDIS Hen ved 150 danske idrætsudøvere, deres kærester og andre gæster deltog i august i den første Outgames i Montreal. Her var mere end 14.000 deltagere fra 109 lande samlet til det største idrætsstævne nogensinde for bøsser og lesbiske. Outgames var dog mere end idræt. Der var også masser af kultur og konferencer om bøsser og lesbiskes rettigheder. De rød/hvide dannebrogsklædte danske deltagere lyste op overalt. Både ved den store åbnings- og afslutningsceremoni. De godt 100 idrætsudøvere sikrede masser af medaljer hjem til Danmark. Det var i idrætsgrene som badminton, håndbold, dans, svømning, løb, triatlon, håndbold og fodbold. Roerne overskyggede dog alle, og sikrede os 7 ud af 11 mulige guldmedaljer. Virkelig imponerende! Græsrodsdiplomati Men det var ikke kun på idrætsanlæggene, at de danske idrætsudøvere gjorde sig bemærket. Også alle andre steder i Montreal og omegn blev der gjort opmærksom på Danmark og især på København, da vi som bekendt skal være vært ved den næste Outgames i 2009. Kulturborgmesteren, medlemmer af kultur- og fritidsudvalget i Københavns Kommune, Outgames, og Wonderful Copenhagen sørgede på bedste vis for at repræsentere byen på de bonede gulve. I den særlige indrettede Pride-town var der opsat en særlig stand, som reklamerede for Outgames i København i 2009. Her var repræsentanter fra blandt andet Priden, SLM, Outgames og Rejseforeningen græsrodsambassadører og udførte et kæmpe stykke arbejde med at markedsføre København. Og der er ikke ret mange af de tusindvis af deltagere, som ikke ved, hvor det næste Outgames skal finde sted. Den endelige beslutning mangler Martin Geertsen overtog på vegne af Københavns Kommune værtskabet for det næste Outgames. Det er lidt speget, for Københavns Kommune har nemlig ikke endeligt taget stilling til, om man vil have Outgames eller ej. Det gør man her i løbet af den kommende måneds tid, når man har evalueret erfaringerne fra Montreal. Hos kultur- og fritidsborgmesteren Martin Geertsen og andre medlemmer af Borgerrepræsentationen er der dog ingen tvivl i deres sind: Selvfølgelig skal vi have Outgames. Sådan ender det forhåbentlig også. Vi har haft særdeles gode erfaringer med både Eurogames og VM i fodbold for bøsser og lesbiske, og der er ingen grund til at frygte Outgames, selvom opgaven unægtelig er noget større. Men vi skal til hurtigt at kridte skoene, for der er kun tre år til, at det næste Outgames skal finde sted nemlig fra 1. til 8. august i 2009. Vilde med København Når man i Montreal talte med idrætsudøvere fra andre lande og spurgte dem, om de kunne tænke sig at komme til København, lød svaret: Det vil vi uroligt gerne. Mine holdkammerater fra det japanske hold Samurai, som i øvrigt vandt guld, mener oven i købet, at Danmark skal være vært for homofodbold VM mindst hver anden gang. Så glade var de for at være i København sidste sommer. Med andre ord: Vi har fået et godt ry i udlandet. Det skal vi bygge videre på. Første mulighed er der, når Pan Idræt den 22. til 24. september er værter ved den første Pan Cup. Du kan læse mere på: www.pancup.dk

06 Interview Man skal stå ved, hvad man er Danmarks vel nok mest kendte frisør Tage Frandsen klipper ikke kun de kendte. Han sætter ligeså gerne lokkerne på alle andre. Han har aldrig lagt skjul på, at han er til fyre, og han ses af og til også i homomiljøet. byen, og her mødte jeg én, som jeg havde gået på kostskole med. Han tog mig med rundt på barer i København. Det var steder som Can-Can og Café Intime. Jeg kunne ikke forstå, at vi fik den ene drink efter den anden gratis man var jo ung dengang. Jeg vidste ikke, at han var bøsse. Det fandt jeg selvfølgelig ud af, da jeg kom på de forskellige steder. Jeg blev også da for alvor klar over, at jeg selv var til mænd. Jeg havde dog altid syntes, at mænd var flotte og havde også begæret dem. Men det var kvinder, at jeg havde været sammen med, fortæller Tage Frandsen. TEKST OG FOTO: BJARNE HENRIK LUNDIS Danmarks mest kendte frisør er uden tvivl Tage Frandsen. Han kan i år fejre, at han i 25 år har haft sin egen salon. Han har haft salon forskellige steder i København. I de sidste mange år har han dog haft adresse på H. C. Ørstedsvej på Frederiksberg. Kun få meter fra Tage Frandsen og husbonden Karsten hjem. De har dannet par med siden 1980, hvor de mødtes på Can-Can. Karsten arbejder til dagligt som purser hos SAS, men han er ofte at finde i frisørsalonen. Den nu 58-årige Tage Frandsen stammer fra Horsens. Allerede fra de tidlige barndomsår var han bevidst om, at han gerne ville være frisør. Jeg ville enten være frisør eller blomsterbinder. Da jeg var tre-fire år, sad jeg også og rodede i min mormors lange hår, husker han. Han havde først job som bud hver søndag morgen, hvor han kørte rundt med morgenbrød. Senere fik han arbejde hos en møbelpolster, hvor han blandt andet lavede Tage Frandsen kan i år fejre, at han har haft egen frisørsalon i 25 år. I dag har han til huse på H. C. Ørstedsvej på Frederiksberg. hynder. Han fik her tilbudt en læreplads, men takkede pænt nej tak, da han kun havde jobbet for at tjene penge. Da han til gengæld så en annonce i den lokale avis, hvor en frisør søgte en elev, slog han til. Jeg søgte stillingen og fik den, selv om jeg kun var 14 år. Jeg gad ikke gå i skolen og var derfor lidt doven anlagt. Men jeg ville gerne have en uddannelse det skulle bare være noget med mine hænder, lyder det fra Tage Frandsen, mens han sidder på nabocaféen og fortæller om sit liv til Out & About. Blev gift og fik datter Han aftjente sin værnepligt ved militæret og blev gift med en kvinde med hvem, han fik datteren Jannie, som i dag er 38 år. Hans kone var ham utro, og det gjorde, at han med det samme ville skilles. Samtidig følte han, at der skete for lidt i Jylland og flyttede derfor til København. Han fik arbejde hos en frisør i Hørsholm. For at møde nogle venner, gik jeg lidt i De kendtes frisør Han fandt en mandlig kæreste, som også var frisør, og sammen flyttede de til Hjørring. Udover at arbejde som frisør, deltog han i mange år i et hav af frisørkonkurrencer. Han var åben om sin seksualitet, men holdt dog alligevel en lav profil. Forholdet til kæresten gik i stykker, og Tage Frandsen vendte igen blikket mod København. Han åbnede i 1981 sin egen salon på Gl. Kongevej på Frederiksberg. Samme år kom der en dengang ukendt Lotte Heise ind for at blive klippet. Pludselig en dag blev jeg ringet op af den kendte, men nu afdøde fotograf Gunnar Larsen fra Paris, som spurgte om, jeg ville klippe en af hans modeller. Så kunne jeg regne ud, at det var snakkechatollet, fortæller Tage Frandsen og fortsætter: Året efter blev jeg frisør for alle Grand Prix-folkene, blandt andet Gry. Jeg begyndte også at klippe Danny Drags, Jan Schou, Jan Hertz, og især da jeg fik Jannie Spies-Kjær som kunde, blev jeg kendt som de kendtes frisør. Et prædikat, som lige siden har været hæftet på Tage Frandsen. Det er han lidt stolt over, men tilføjer så: Jeg har aldrig gået efter at blive de kendtes frisør og har ikke leflet for nogen. Jeg har faktisk ikke tænkt så meget over, at jeg var det. For jeg ved, at man hurtigt kan være inde og hurtigt ude igen, forklarer han. Men at han har så mange kendte kunder, har han dog en forklaring på: De kendte ved, at jeg aldrig nogensinde er gået videre med noget af det, som de

O&A September 2006 Issue 45 har fortalt mig. Jeg har kunnet holde min mund. Det tror jeg har været en vigtig grund, fortæller Tage Frandsen. Udover faglig dygtighed selvfølgelig, så er en anden væsentlig grund til det hans store hjælpsomhed. Ikke kun, men også i kendis-kredse, er Tage Frandsen kendt for altid at give en hjælpende hånd med, hvis nogen har brug for hjælp. Klipper også almindelige mennesker Det, at han klipper kendte, betyder dog ikke, at han ikke klipper alle andre. Jeg klipper også helt almindelige mennesker. For mig er der ingen forskel på folk. Alle får den samme gode behandling og service. Og hvis Fru Jensen eller Fru Hansen gerne vil have, at jeg skal komme klokken 7.00 om morgenen for at klippe til et bryllup eller en konfirmation, så gør jeg gerne det, understreger Tage Frandsen. Måske fordi, at han bliver forbundet med at være de kendtes frisør, tror nogen, at han kun kan sætte hår op. Men intet er mere forkert. Jeg har nok fået sat et stempel på mig, som siger, at jeg kun kan sætte hår op. Det passer ikke. Jeg kan selvfølgelig også klippe og farve hår, siger Tage Frandsen med et smil. Han håber dermed, at påstanden en gang for alle er manet i jorden. Genert På den private front omgås han og husbonden Karsten også både kendte og såkaldte almindelige mennesker. Vi har en del kendte i vores omgangskreds, som vi kender fra mit arbejde eller på anden måde. Men jeg kender dem altså ikke fordi, at de er kendte. Vi har ligeså mange venner og bekendte, som ikke er kendte. Jeg er ligeglad med, hvad folk er, eller hvor gamle de er. Jeg har venner, som både er 20 og 70 år. Det afhænger selvfølgelig af, om det er nogle søde folk, og om vores kemi svinger sammen. De må selvfølgelig også gerne være lidt fornuftige, siger Tage Frandsen med et smil. De fleste, som møder Tage Frandsen, oplever ham som både åben og udadvendt. Det er han også. Der er ikke nogen fine fornemmelser eller snobberi over ham. Hvad kunderne også kan mærke, når de kommer ind i salonen. Her er der en åben og hjertelig tone. Men som andre mennesker rummer han selvfølgelig også en anden side. Selv om mange ikke vil tro det, så er jeg faktisk meget genert af mig. Især over for folk, som jeg ikke kender, lyder det ærligt fra den kendte frisør. Alle ved, at jeg er bøsse Når han har fri, nyder han en øl på den nærliggende café eller værtshus. Han og Karsten kommer også en gang imellem på barerne i miljøet. Før i tiden kom jeg på Madame Arthur. Nu kommer jeg mest på Never Mind. Jeg synes, at Kirsten har nogle søde tjenere, som forstår at skabe en god stemning. Jeg kan også godt lide at komme på Can-Can og Centralhjørnet, tilføjer Tage Frandsen. Han har i de sidste 25 år været åben med, at han var bøsse og på spørgsmålet om, han synes, at det er blevet lettere at være bøsse i dag, siger han: Jeg kan selvfølgelig se, at det er blevet lettere at være bøsse. Efter at vi fik det registrerede partnerskab, er der også flere kendte, som er stået frem og fortalt åbent om at være bøsse. Men for mig har det ikke haft den store betydning. Jeg har altid stået ved, hvad jeg var. Det har ikke været nogen hemmelighed i offentligheden, at jeg var bøsse. Mine kunder ved det selvfølgelig også. Det sjove er, at det ikke er så tit, at de spørger til det, fortæller Tage Frandsen. Til andre som gerne vil frisørvejen, har han dette råd: Det gælder især om at være flittig, yde en god service og behandle kunderne ens. Man skal ikke være jaloux på andre kolleger eller være bange for at hjælpe nogen, hvis de har behov for det, slutter Tage Frandsen. Værdier, som han selv har praktiseret i sine mange år som frisør! Det har aldrig været nogen hemmelighed, at jeg var bøsse, siger Tage Frandsen.

08 Outgames i Montreal Københavns Kulturborgmester sikrede sølv til Pan Håndbold Martin Geertsen spillede med på Pan Håndsbolds herrehold, som sikrede sølvmedaljer til Danmark. TEKST: BJARNE HENRIK LUNDIS FOTO: HENRIK KRISTENSEN Som kultur- og fritidsborgmester repræsenterede Martin Geertsen København ved Outgames i Montreal. Han havde en særlig rolle, da han på byens vegne skulle overtage værtskabet, som jo bekendt næste gang foregår i København i 2009. Martin Geertsen nøjes ikke kun med at passe sin travle mødekalender og tale varmt om Outgames. Han tog selv aktiv del i legene på allernærmeste hold nemlig som deltager. Pan Håndbolds herrebold havde flere spillere, som var skadet og manglede derfor friske kræfter. Så hvad var mere naturligt end, at Martin Geertsen trådte til. Han er nemlig gammel håndboldspiller. Det er helt fantastisk at være med. Når jeg er på banen, tænker jeg ikke på, om mine holdkammerater er bøsser eller heteroseksuelle, fortæller en ivrig Martin Geertsen, som var med til at sikre Danmarks sølvmedaljer ved de olympiske lege for homoer. Noget, som han tydeligvis var stolt af, og som han også understregede i sin tale ved afslutningsfesten i Montreal. Både kultur- og fritidsborgmester Martin Geertsen og sportschef i Københavns kommune, Carsten Haurum, forstærkede Pan Håndbolds herrehold. Carsten Haurum er gammel landsholdspiller og var en af de bolche-drengene fra de glade 80 ere.

10 Mode Kunsten at se frisk I dag passer og plejer den moderne mand sit udseende. Han går til fitness for at få en attraktiv krop. Håret skal ikke bare klippes det skal blandt andet have en personlig stil. Og huden skal plejes. TEKST: BERT SVALEBØLLE FOTO: MARIA LP Kvinder har siden tidernes morgen plejet deres udseende med største omhu, både for deres egen skyld og for omgivelserne. Det har mænd også gjort. Men ofte mere i det skjulte. Der er dog perioder i vores historie, hvor mændene har gjort meget ud af deres udseende. For eksempel under rokokoen. Men der har også været tider, hvor mænds udseende nærmest har været et tabu. Hudpleje for mænd I de seneste år er der kommet stadig flere hudplejeprodukter til mænd på markedet. Magasinernes annoncer lokker med forførende billeder af lækre mænd, som bruger forskellige hudplejeprodukter. Jeg besluttede mig for at undersøge, om det var noget for mig. Jeg havde i flere magasiner set en annonce med en flot, halvnøgen mand, som gjorde reklame for produkter under overskriften: Exuviance hudpleje til den moderne mand og kvinde, som ønsker at opnå virkelige resultater, uden at det skal være for omstændeligt og koste en formue. Det lød jo tillokkende og ganske fornuftigt, så jeg ringede til deres klinik og bestilte tid til en behandling. Midt i København Klinikken ligger midt i København i et fascinerende gammelt hus fra 1700-tallet lige ved Nørreport Station. Adressen er helt præcist Tornebuskegade 3. Klinikken er fantastisk lækkert indrettet med en kæmpe krystallysekrone og et gigantisk rokokospejl, som mikses med supermoderne møbler i børstet stål. Personalet tager imod mig med te, vand eller vin. Dejlig og afslappende musik strømmer ud fra alle sider gennem usynlige højttalere. Personalet består af seks hudplejere, tre kvinder og tre mænd. Der er ikke mange mandlige hudplejere i Danmark. Men her arbejder tre virkelig dygtige og sympatiske fyre, hvoraf den ene lavede en ansigtsbehandling på mig. Det er første gang i mit liv, jeg har prøvet det. Men det bliver helt sikkert ikke sidste gang. Det var en dejlig afslappende oplevelse, og mit trætte gamle ansigt blev som nyt! Antik og supermoderne er blandet på en spændende måde. En fjerdedel af kunderne er mænd Omkring 25 procent af klinikkens kunder er mænd. Og de kommer i alle aldre. Der er unge, der skal have hjælp til problemer med acne. Der er ældre, der gerne vil have reduceret rynkerne. Men de fleste kommer blot for at holde rynkerne på afstand og se friske ud. Der er også Exuviance-produkter til problemfyldt hud, eksempelvis pigmentforandringer og rosacea. Priserne er meget rimelige, startende fra 350 kroner for en behandling. Og de fleste produkter koster også under 400 kroner. Videnskabeligt dokumenteret Exuviance er et hudplejeprodukt fra USA. Det er to speciallæger med særlig viden om huden, der har udviklet produktet og derefter taget verdenspatent på det. Produkterne fra Exuviance sælges ikke i stormagasiner og lignende, men kun i hudklinikker og hos Klinikken ligger i dette smukke hus fra 1700-tallet tæt på Nørreport Station.

O&A September 2006 Issue 45 ud Et par af medarbejderne byder os velkommen uden for klinikken. udvalgte læger. Der er omkring 80 klinikker i Danmark, der arbejder med Exuviance. Exuviance har videnskabeligt dokumenteret, at brugen af Exuviance kan reducere rynkerne med cirka en tredjedel. Det er naturligvis lettere at forebygge en rynke end at fjerne den. Så jo tidligere du begynder med Exuviance, jo længere holder du dig ung og frisk i huden, fortæller Martin, der behandlede mig. Jeg er sikker på, at de fleste af os kan lide at se friske ud. Og det kan gøres enkelt og behageligt. Exuviance er blevet en naturlig del af min daglige hygiejne. Her får en lykkelig københavner et nyt og friskt ansigt klar til at erobre byen med!

12 MrGay Europe 2006 TESKT: POUL HERMANN FOTO: POUL HERMANN/MRGAY EUROPE Mikkel repræsenterede Danmark på værdig vis Out & About var med, da den 29-årige Mikkel Svarre repræsenterede Danmark ved MrGay Europe i Amsterdam. Mikkel nåede blandt de otte finalister, men kom desværre ikke op på medaljeskamlerne. Men absolut en flot indsats af den danske MrGay 2006. Det var en stolt dansk MrGay 2006 alias Mikkel Svarre, der modtog publikums hyldest, da han blev kåret som vinder af den første runde i MrGay Europe i Amsterdam. Deltagere fra 17 lande måtte igennem en uge, hvor massevis af koreografi skulle indøves op til lørdagens finale i MrGay Europe 2006. Deltagerne måtte desuden stå for skud for pressen, og for jurymedlemmerne, som hele tiden skulle bedømme dem. Det var et meget stramt program. Det har givet et godt sammenhold blandt os deltagere, at vi har skullet arbejde så meget i ugens løb. Jeg har delt hotelværelse med MrGay Rusland og MrGay Ungarn. Den russiske deltager talte tysk, så vi klingede hurtigt sammen. Den ungarske deltager derimod talte hverken engelsk eller tysk, så vi havde sværere ved at kommunikere sammen, fortæller den 29-årige Mikkel Svarre, som repræsenterede de rødhvide homofarver. Vandt første runde Det var en stolt dansk MrGay 2006, da han blev kåret som vinder af første runde af Mr- Gay Europe i Amsterdam. Den første runde bestod af et freestyle show/talentshow, hvor de 17 deltagere stillede op med alt fra fløjteshow, karaoke, dans, ildspydning og så Mikkel med hans violin, som vi jo kender fra PAN i juni måned. Denne gang opførte han dog ikke sit vågede stripshow. Selv om det var en sikker Mikkel, kunne nervøsiteten dog høres i hans stemme, da han præsenterede sig selv. Men så snart musikken startede, kørte han sejren hjem i sikker stil. For fuld udblæsning spillede han Vivaldis Winter fra Four Seasons, og publikum på The Queens Head i det centrale Amsterdam spærrede med rette øjnene op. Selvom Mikkel ikke nåede blandt de sidste tre, var han dog ikke skuffet. Jeg er et konkurrencemenneske. Selvom jeg godt vidste, at jeg nok ikke vandt, ville jeg gøre mit bedste for at nå så langt som muligt. Mit mål var en finaleplads, og det fik jeg, så det har været helt fantastisk, lyder det fra en glad Mikkel Svarre. Måske ny dansk homoambassadør Selvom Mikkel ikke løb med titlen som Mr- Gay Europe, er han stadig vores helt egen MrGay.dk 2006. Hvorvidt, om han bruge titlen mere aktivt, har han endnu ikke afgjort. Jeg er blevet inspireret meget af MrGay Østrig, som har vundet titlen fire gange. Han har gjort et stort stykke arbejde i Østrig for homoer og for at promovere visse mærkesager. Jeg er derfor begyndt at overveje, hvordan jeg kan være en slags homoambassadør derhjemme. For eksempel ved at stille mig til rådighed for organisationer som Stop Aids. Men vi har indtil nu ikke haft tradition for, at MrGay.dk markerer sig på den måde. Men som den østrigske MrGay sagde: Man skal selv tage initiativet, lyder det fra Mikkel. Se alle billederne fra MrGay Europe på: www.out-and-about.dk under Set & Sket Læs mere om den store konkurrence på: www.mrgayeurope.dk Den ungarske vinder vidste, hvordan han skulle imponere juryen med sin krop. Mikkel (tv.) hylder MrGay Europe sammen med MrGay Norge.

hudpleje som virkelig fungerer! Exuviance hudplejeprodukter henvender sig til den moderne mand eller kvinde, som stiller høje krav til resultaterne, men som ikke ønsker, at det skal blive for omstændeligt og koste en formue! Plej din hud. Gør det med virkningsfulde hudplejeprodukter Exuviance Exuviance er en verdenssensation inden for hudpleje. Exuviance bygger på en revolutionerende opdagelse af verdens førende hudplejeforskere, professorerne Dr. van Scott og Dr. Yu fra Princeton i USA. Modvirker og minimerer rynker. Hjælper mod acne og pigmentforandringer. Du er aldrig for ung til at pleje din hud med Exuviance Det er naturligvis lettere at bevare den ungdommelige glans i huden med dette produkt end at genskabe en glans, der er forsvundet. Alligevel er det aldrig for sent at starte: Exuviance har videnskabeligt dokumenteret, at brugen af Exuviance kan reducere rynker med omtrent en tredjedel. Der er cirka 6 måneder og 10-12 klinikbehandlinger mellem førog efterbillederne. Og naturligvis daglig hudpleje med Exuviance produkter. Her finder du os: rynker - vi får alle Ansigtsbehandlinger Vi tilbyder dig behagelige og fantastisk effektive hudplejebehandlinger fra ca. 400 kr. De fleste Exuviance-produkter koster samtidig mindre end 400 kr. Tornebuskegade 3 (ved Norreport Station) Tel. 33 91 91 96 efter før før eller senere efter før akne efter før rynker Den enkle og effektive vej til et friskt og attraktivt udseende for mænd og kvinder Exuviance fås på yderligere 60 klinikker forskellige steder i Danmark. For nærmere information ring på tlf. 33 91 91 48.

14 Kultur - Bøger - Musik Nyt mesterværk fra manden bag The Hours Den homoseksuelle Michael Cunningham er en af vor tids bedste forfattere. Hans nyeste bog hedder Udvalgte dage og er nu udkommet på dansk. på flugt, da de kristne vinder magten over byen. Opbygningen med tre parallelle historier er den samme som Cunningham bruger i The Hours, der også finder sted i tre forskellige tidsaldre. Og det er ikke det eneste træk, de to romaner har til fælles. I The Hours spiller Virginia Woolf og hendes forfatterskab en central rolle. I Udvalgte dage er det den amerikanske digter Walt Whitman, der binder de tre historier sammen. Herudover har de tre historier i Udvalgte dage det tilfælles, at de alle er bygget op omkring en mand, en kvinde, et barn og en skrøbelig porcelænsskål. TEKST: MORTEN RIXEN Det store kommercielle gennembrud for Michael Cunningham kom med filmatiseringen af romanen The Hours, der havde store stjerner som Nicole Kidman, Meryl Streep og Julianne Moore på rollelisten. I homokredse er han sikkert lige så kendt for romanen A Home at the End of the World, der er filmatiseret med Colin Farrell i hovedrollen. Udvalgte dage, der er hans seneste roman, er nu udkommet på dansk, og den slår Cunnninghams navn fast som en af vor tids mest bemærkelsesværdige forfattere. Tidsrejse Udvalgte dage består af tre historier, der skildrer livet i New York på forskellige tidspunkter. Den første historie foregår under industrialiseringen. Her følger vi en dreng, der må overtage forsørgelsen af forældrene, Michael Cunninghams seneste bog Udvalgte dage er nu oversat til dansk. efter at hans storebror er blevet dræbt i en arbejdsulykke. Han vil også gerne overtage forholdet til storebrorens forlovede. Men det skal vise sig, at ingen af delene er så let, når man ikke er så gammel. I den anden historie befinder vi os i nutiden, der er præget af frygten for terror. Vi følger en sort kvindelig psykolog, der arbejder hos politiet med at besvare opkald fra potentielle terrorister. Privat danner hun par med en succesfuld hvid børshandler. De tiltrækkes af hinandens forskelligheder, men spørgsmålet er, om det er nok til at holde forholdet kørende. Den sidste historie udspiller sig 150 år ude i fremtiden, hvor New York er forvandlet til en forlystelsespark beboet af mennesker, menneskelignende robotter og væsener fra en anden planet. Denne histories hovedperson er en menneskerobot, der bliver drevet Fængslende læsning Michael Cunningham skriver fantastisk, og derfor er Udvalgte dage en sand fornøjelse at læse. Cunningham holder sine læsere fanget ved at servere både handling og personbeskrivelser i små bidder, så man er lang tid om at stykke det komplette billede sammen. Det stiller selvfølgelig krav til tålmodighedheden, men det holder også læseren fanget. Derfor er bogen svær at lægge fra sig, når man først er kommet i gang. Hver for sig er de tre historier nemme at gå til. Det bliver straks sværere, når man skal forsøge at finde mening med den samlede roman. Cunninghams budskab er nemlig ikke indlysende. Derimod er romanen i allerhøjeste grad tankevækkende. Umiddelbart fortæller romanen noget om, hvad der har præget og måske vil komme til at præge vores samfund i tre forskellige tidsperioder. Men bagved de umiddelbart store forskelle, beskriver romanen nogle grundlæggende problemer ved vores samfund og måden, vi mennesker forholder os til hinanden. Selvom Michael Cunningham denne gang ikke skriver om bøsser, så er bogen alligevel interessant for homoseksuelle, da den i høj grad handler om den manglende accept af og respekt for mennesker, der er anderledes. Michael Cunningham: Udvalgte dage. Gyldendal, 360 sider. 329 kr. Kan bestilles via hjemmesiden www.gyldendal.dk

O&A September 2006 Issue 45 Stella Polaris en fryd for både øret og øjet Out & Abouts musikskribent var med til Stella Polaris i Århus. Det vil kort sagt sige behagelig elektronisk musik i grønne omgivelser. TEKST: TONNY LILJENBERG FOTO: STELLA-POLARIS.DK solen skinnede, og ansigterne var glade i smilets by. Godt vejr betyder som regel afklædte mennesker, så hvis det var smækre fyre i bar overkrop, man kom for at opleve, var der også rig mulighed for det. På musiksiden kunne man opleve nogle af Danmarks bedste lounge/chill out dj s og producere, der gjorde alt, hvad de kunne for at skabe en afslappet stemning. Super rare og indbydende toner flød ud af højttalerne og gjorde sit til, at alle fremmødte nærmest ikke kunne andet end at køre ned i tempo, lukke øjnene og glemme alt om tid og sted. Til dette års Stella Polaris kunne man blandt andet høre Trentemøller, Pete Gooding, Opiate og Kalle B. Når sommersolen bare bager, og sveden pibler frem overalt, er der ikke noget skønnere end at slappe af med en kølig drink og noget ultra behageligt chill out musik. Stella Polaris opstod i 1997 i Århus. Ideen var og er at præsentere behageligt elektro- nisk musik i behagelige grønne omgivelser. Arrangementet blev utrolig populært, så der gik ikke lang tid, før københavnerne også fik en mulighed for at være med. Stella Polaris fandt sted den første weekend i august både i Århus og København og i år var det det helt perfekte tidspunkt. Himlen var blå, Chill out musik derhjemme Til hjemmehyggen eller det perfekte chill out arrangement i haven, er der udgivet to Stella Polaris-opsamlinger, der begge kan købes i alle gode pladeforretninger eller på www.stella-polaris.dk. På cd erne finder du blandt andet tracks fra Trentemøller, Blue Foundation, Mikael Simpson og Verano samt lækre eksklusive Chill Out-remixes af Tina Dickow. Stella Polaris har også plantet flag på enkelte festivaler og på Ibiza, men den store popularitet har ikke ændret ret meget ved det originale koncept. Stella Polaris er stadig en gratis oplevelse, og det bliver den forhåbentlig ved med at være.

16 Set & Sket Pride in town TEKST & FOTO: POUL HERMANN Thomas, Joachim og Peter nød en kølig pilsner på Men s Bar. Carl Johan og Finn hyggede sig på Men s Bar. Joachim og Ole tjekkede fyrene ud på PAN. Preben var med parret Keld og Hans Christian på Centralhjørnet. Julie, Dennis, Lea og Timmie havde det bare smaddersjovt på PAN. Jesper og Allan, som har fælles bekendte, hyggede sig på BOIZ. Den nye indretning på BOIZ indbyder til at møde nye mennesker, hvilket Johannes og Line også måtte sande. Der var tæt pakket med gæster helt ud på gaden på Jailhouse. Her er det Marcus, Max Patrick fra Sverige. Bjarne og Søren festede sammen på Jailhouse. Pigerne fra Chaca hyggede sig med de mange gæster efter en vellykket Pride.

O&A September 2006 Issue 45 Jesper og Jørgen hyggede på Centralhjørnet efter en god Pride, hvor de fulgtes med Pan Idræt. På Cosy var der liv og glade dage, hvilket Torben og Thomas også så ud til at have. Michael, Stine og Kevin havde det sjovt på Cosy efter Priden. Mens Bar havde besøg af Villy, Nicolaj, Anders, Lars og Brian fra Fristedet i Herning. Jan, René og Kaj var nogle af de få, der havde fundet en siddeplads på oscar. Jesper (tv.) var kommet i kærlig behandling hos de to tandlæger Henrik og Frederik på BOIZ. Torben, Carsten og Thomas hyggede sig på oscar efter en lang Pride-dag. Majbritt, Mikkel, Brian, Ole og Johnny fra Pan Fodbold festede sammen på Masken. På Centralhjørnet var stemningen høj især hos Flemming, Thomas, Frank og Michael.

18 Sidste nyt For bjørne og beundrere Der skal nok blive fyldt op på Jailhouse, når man igen sammen med Dansk Bjørne Forening står bag en rigtig Bjørne Aften lørdag den 16. september. Jailhouse vil være fyldt med store og små bamser. Aftenen starter klokken 21.00, hvor der vil blive dækket op ved bjørnebordet i restauranten. Kan du lide store mænd med hår på brystet, så er Bjørneaftenen bare et must. Dragshow fortsætter på BOIZ Efter en velfortjent pause er BOIZ tilbage med forårets store succes: tirsdagsafterne med dragshow fra indog udland, som træk fulde huse den ene gang efter den anden. De velkendte og meget dygtige engelsk drags fra The Fleurettes skyder sæsonen i gang på BOIZ tirsdag den 5. september klokken 21.00. Ich bin ein Le Freak PANs store hit de populære Le Freak-fester fortsætter selvfølgelig. De fleste homoer ved, at Berlin er en af de storbyer i Europa, som har det mest spændende, varierede og udfordrende gåi-byen-liv. Hvad er så mere naturligt end, at Le Freak tilsætter festen lørdag den 9. september en rigtig gang ægte berlineratmosfære. Manden bag Le Freak, den dygtige og ihærdige Johnnie Iversen, lover at det bliver stjerne dj s, som spiller op til festen, at der bliver frække gogodansere og et særligt cheerleader show. Så der er ingen undskyldning for ikke at sige: Ich bin ein Le Freak! Blender fylder et år Mødestedet for homoer i Århus er Blender. Nu udvider stedet for at følge med den store succes. Thomas Hintze har fået så stor succes med Blender, at han nu udvider med en ekstra etage. TEKST: BJARNE HENRIK LUNDIS FOTO: FRANK HOLM Det er ikke mere et end et år siden, at Thomas Hintze åbnede dørene til Blender i Århus. Et tidspunkt, hvor der efterhånden ikke var så meget at smile af i det århusianske homo-natteliv. Kort tid efter lukkede det hedengangne Pan i Jægergaardsgade også. Så der har fra starten hvilet et stort ansvar på Blender for at være alle homoers mødested i Århus. Og den opgave har Blender forstået at varetage. Det er gået bedre, end jeg havde turde håbe på. Vi har mange fede fester og masser af glade gæster, siger Thomas Hintze en smule stolt. Da Pan har åbnet igen, kan han dog se frem til større konkurrence i fremtiden. Men det bekymrer ham ikke. Jeg kan ikke mærke på vort besøgstal, at Pan er åbnet. Måske er der flere homoer, som går i byen nu. Jeg synes, at det er godt, at Pan er tilbage. Især hvis de prøver at være forskellige fra os, som Thomas udtrykker det. Succesen på Blender har medført, at pladsen på de to etager til tider har været noget trang. Derfor udvider Blender med ny etage, som forventes at åbne i oktober. Thomas Hintze er klar med nye tiltag på Blender. Vi har blandt andet planer om at arrangerer nogle skumfester. Det ved vi er meget populært på andre homodiskoteker i Europa, fortæller Thomas Hintze. Blender har sat gang i homo-nattelivet i Smilets By.

O&A September 2006 Issue 45 TEKST: BJARNE HENRIK LUNDIS Sensommerfest i Bøssehuset Det summer igen af liv og glade dage i Bøssehuset på Christiania, og det er vi mange, som er rigtigt glade for. Bøssehuset er klar med en rigtig sensommerfest lørdag den 9. september kl. 20.00. Musikken leveres af Camille i Dali Band, og de to dj s Rosa Lux og og Carsten Sparwath. I baren er der masser af sjove drinks, og udenfor er der mulighed for chill out ved bålet i haven eller for at cruise. Kun fantasien sætter grænser, som de siger ude i Bøssehuset. Håndbolddrenge på mexicansk Det er ikke nogen hemmelighed, at George og dermed BOIZ er sponsor for Pan Håndbold. Drengene herfra vandt i øvrigt for nyligt sølv ved Outgames i Montreal. Nu overtager de flotte boldspillere hvervet som bartendere og tjenere på BOIZ for en aften, når der er Fiesta Mixicana fredag den 15. september. Så der er nok ingen tvivl om, at man kan få den der drink, der begynder med body. Frokost og varme retter på Chaca Byens hyggelige lesbiske bar Chaca i Studiestræde har længe haft planer om også at ville servere mad. Og det fortæller Charlotte fra Chaca, at man er klar med fra fredag den 1. september. Chaca vil fra mandag til fredag i tidsrummet 8.00 til 15.00 sælge smørrebrød og lune frokostretter ud af huset. Der vil blive lagt vægt på, at det er danske retter. Du kan studere menukortet nærmere på: www.lunchhouse.dk. Også om aftenen vil Chaca byde på lækre retter. Torsdag og fredag fra 18.00 til 21.00 vil Chaca servere en dagens ret til en pris, hvor alle kan være med. Om lørdagen fra 18.00 til 21.00 vil der blive budt på lidt ekstravagant mad. Det kan for eksempel være en italiensk eller mexicansk aften. Vi vil selvfølgelig sørge for, at vinen og musikken passer til, understreger Charlotte. Første gang er den 2. september. Masken Bar Fodbold Danmark-Portugal (Venskabskamp) Fredag d. 1. september kl. 20.00 Island-Danmark (EM-kval) Onsdag d. 6. september kl. 20.00 Kom og oplev stemningen a la Parken på Masken Bar. Shots til alle når Danmark scorer. Studiestræde 33 - Copenhagen - Tel: +45 3391 0937 - www.maskenbar.dk Open: Mon-Thu 16-02 Fri 16-05 Sat 15-05 Sun 15-02 Tak til alle, der har medvirket til, at Masken Bar kunne deltage i årets store Copenhagen Pride d. 19. august.

20 Sidste nyt TEKST: BJARNE HENRIK LUNDIS Tyrkiet nyt homo-rejsemål Tyrkiet er ved at blive det helt store nye rejsemål for homoer. Især hovedstaden Istanbul trækker mange til. Et af de rejsebureauer, som arrangerer særlige ture til Tyrkiet, er homorejsebureauet Mantrav. Dem skrev vi om i Out & About i vores julinummer. Desværre var adressen forkert. Den rigtige er: www.mantrav.nl SLM København bliver hjemløs i 2008 Om halvandet år er det slut med at komme i den berygtede kælder. S/M- og fetishklubben for bøsser, SLM København, bliver hjemløs, hvis klubben ikke finder nye lokaler inden den 1. marts 2008. SLM København har holdt til i de nuværende lokaler i Studiestræde i knap 15 år og har netop fået afvist at få lejekontrakten forlænget. Vi er selvfølgelig rigtig kede af at skulle forlade vores gode lokaler. Men vi glæder os faktisk også lidt til at skulle flytte. Vi ser det som en mulighed for at udvikle og forbedre klubben. Der er mange ting, vi kan gøre bedre, lyder det fra præsidenten Henrik. SLM København er gået i gang med at Rettelse søge nye lokaler og håber at kunne flytte indenfor et års tid. Læderfyrene har øje på nogle lokaler, men er bestemt interesseret i at høre fra folk, der har kendskab til lokaler i Københavns centrum, som vil være egnede til at huse SLM København. Fester med udenlandsk inspiration på Wonk Det førende homosted i Malmø, Wonk i Admiralgade, henter inspiration fra udlandet til to af sine fester her i september. Lørdag den 9. september hedder slet og ret The Barcelona Experience 2. Dj en Dominic Plaza, som er opvokset i Sverige, men som nu huserer i Barcelona, sørger for at skabe den rette stemning på dansegulvet med masser af fed housemusik. Lørdag den 23. september gentager Wonk succesen med de verdensberømte Salvation fester. De to dj s, Luke Hope og Pier Morrocco fra London, lover at spille tidens hotteste elektromusik. Der kommer også go go dansere fra London Salvation har nemlig base i den engelske hovedstad. I den lille bar på Wonk bliver der spillet, hvad de på svensk kalder for klassiske favoritter, og i karaokebaren synger Belinda for. Så der er noget for enhver smag. Entreen er 120 svenske kroner. BaSix på turne med stjernerne Superstjerner Cher, Sting, Stevie Wonder, Robbie Williams og Celine Dion er alle med, når homo a cappella-gruppen basix er på efterårsturne i de kommende måneder. Gruppen fortolker nogle af deres favoritter Star People, som basix kalder dem. Så der er garanteret musik af meget høj kvalitet. Oplysninger om spillesteder og tidspunkter finder du på: www. basix.dk

O&A September 2006 Issue 45 TEKST: THOMAS R. KRISTENSEN Hjemmeside til unge om hiv forbindelse med Copenhagen Pride lancerede STOP AIDS en ny kampagne, som er I målrettet unge bøsser og unge biseksuelle mænd. Baggrunden er stigende hiv-tal i gruppen af unge mænd, der har sex med mænd. Som del af kampagnen har STOP AIDS åbnet en ny web-portal til unge. Web-portalen ligger både under stopaids.dk, men har også sin egen indgang på adressen trordujegersindssyg.dk. På hjemmesiden finder man personlige beretninger fra andre unge fyre, som fortæller om deres tanker omkring hiv og sikker sex. I Fakta om hiv kan man læse korte svar på grundlæggende spørgsmål om hiv, om hvordan man beskytter sig, og om hvordan man får hjælp og behandling, hvis man er blevet hiv-smittet. Og så er der informationer om hiv-test, om den forebyggende PEP-behandling samt om straffeloven, og Gay Pride i Malmø Regnbågsfestivalen i Malmø løber over ti dage, men selve paraden og den store nattefest ligger i år lørdag den 30. september. Paraden begynder klokken 12 fra Indigo i Monbijougatan 15. Det tager fem minutter i en taxa fra Malmøs centralstation at nå dertil, men man kan også tage bus 5 eller 146. Fra Monbijougatan går paraden gennem det centrale Malmø og forventes at nå frem til Stortorget omkring klokken 13.30. Det er tæt på såvel caféer, shoppingmuligheder og centralstationen. Regnbågsfestivalens store afslutningsfest tiltrækker hvert år hundredvis af skånske homoer, men også en hel del fra København. Festen arrangeres i år af Wonk, der er Malmøs faste homodiskotek med åbent hver lørdag. Den 30. september finder festen dog ikke sted på Wonks sædvanlige sted, klubben Deep i Admiralgatan 20. I stedet holdes festen i større lokaler ved Bassängkajen 8, knap 500 meter fra centralstationen. Ved den store afslutningsfest er der både show og to dansegulve med gogodansere og champagnebar. Entréen er 200 svenske kroner, hvilket svarer til 160 danske. I København kan du købe billetter i forsalg på Masken Bar. Programmet for Malmøs Regnbågsfestival hvad den betyder for såvel hiv-smittede som ikke-smittede bøsser. Hjemmesiden indeholder også et nyt debatforum om hiv og sikker sex. Og så kommer den ind på emner som tillid og åbenhed, samt hvem der har ansvaret for, at kondomet rent faktisk kommer på. indeholder også en imponerende række af andre fester og arrangementer. Der er blandt andet kunstudstilling, foredrag, sport, hiv og politik på programmet. Den 28. september holder Indigo endda en såkaldt dansk aften med smørrebrød, hof og citronvand samt underholdning af Schwanzen Sänger Knaben. Hele programmet for Regnbågsfestivalen ligger på www.rfsl.se/malmo. Togene mellem København og Malmø kører hver 20. minut, om natten dog én gang i timen. STOP AIDS i ny form STOP AIDS har netop lanceret en helt nydesignet hjemmeside, som er udviklet i samarbejde med Dwarf, der er et af Danmarks førende webbureauer. Den nydesignede hjemmeside ligger ligesom den tidligere hjemmeside på adressen stopaids.dk. Udover det nye design er den nye hjemmeside mere brugervenlig og interaktiv end den gamle hjemmeside, og der er nu bedre muligheder for at lave portaler rettet mod bestemte målgrupper. STOP AIDS nyhedsbrev bliver fra og med september integreret i hjemmesiden. Fremover bliver STOP AIDS NYT udsendt som en oversigt over seneste måneds nyheder med links direkte ind på hjemmesiden. Hvis du ønsker at modtage STOP AIDS NYT på e-mail, kan du tilmelde dig på hjemmesiden stopaids.dk under STOP AIDS NYT. Nyhedsbrevet er gratis og bliver sendt en gang om måneden til din e-mail. Du kan når som helst framelde dig på hjemmesiden, eller på telefon, hvis du ikke længere ønsker at modtage nyhedsbrevet. Klar til Pan Cup TEKST: BJARNE HENRIK LUNDIS De aktive idrætsrødder i Pan Idræt er nu klar med årets store homosportsstævne på dansk grund nemlig Pan Cup med over 500 deltagere. Du kan stadig nå at være med. Prisen for at deltage er 350 kr. og giver blandt andet adgang til den store fest lørdag aften. Du kan også melde dig som overnatningsvært til stævnet. Flere oplysninger fås på: www.pancup.dk. Pan Cup er iøvrigt en forløber til Outgames, som foregår i København fra den 1. til 8. august 2009.

22 Set & Sket En af de bedste Le Freak-fester TEKST: BJARNE HENRIK LUNDIS FOTO: JOHNNIE IVERSEN 800 godt svedende og danseglade homoer sørgede for at varme op til Priden ved den store Le Freak-fest ugen forinden på PAN. Sexede gogodansere og strippede sørgede for, at stemningen var på kogepunktet. Og da det var en af de rigtige varme og fugtige sommernætter, tog mange det som en opfordring til at smide toppen. En af de bedste fester på PAN, mente Johnnie Iversen, og vi kan kun give ham ret! Succesfuld Milk Pride Party TEKST OG FOTO: POUL HERMANN Årets officielle Pridefest blev afholdt af MILK i lokaler højt hævet over København nemlig på de øverste etager af en større ejendom på Islands Brygge. De velindrettede lokaler fik på mange måder festen til at virke tilpas intim, også på den overdækkede og hyggelige tagterrasse. Der var en hot stemning, når man trådte ind på det store dansegulv, og lod kroppen glide ind i de lækre house og electro rytmer. Der var masser af lækre fyre med bare overkroppe, som fyrede den af. MrGay 2006 alias Mikkel var selvfølgelig også med til Le Freak-festen på PAN. De vovede strippere og gogodansere fik stemningen til at stige. Det tæt pakkede dansegulv, lyset og de fede rytmer gav en hot stemning. Rådhuspladsen omdannet til Pride Square Tender Party TEKST: BJARNE HENRIK LUNDIS FOTO: COPENHAGEN PRIDE M.FL. Under tre ad dagene i Pride-ugen ændrede Rådhuspladsen helt karakter og var omdannet til en lille homoby med masser af boder også kaldet Pride Square, som blev åbnet af kulturborgmester Martin Geertsen. På Pride Square kunne man besøge en række grupper fra miljøet: Pan Idræt, CGL, STOP AIDS, BLUS og så selvfølgelig Priden. Men også fagforbundet 3F og 3F s Ungdom havde deres egen bod, hvor de gjorde opmærksom på, at fagforbundet også interesserer sig for homoseksuelles forhold på arbejdspladsen. I fællesteltet kunne man få sig en forfriskning eller sandwich, og der var både foredrag om hiv/aids og underholdning af Ask Helga, som netop har optrådt for fulde huse i Bøssehuset på Christiania. Det er første gang, at Priden forsøger sig med en homoby på Rådhuspladsen. Mange interesserede faldt forbi, og Priden må bestemt gerne gentage succesen. Kulturborgmester Martin Geertsen holder her den officielle åbningstale ved Pride Square på Rådhuspladsen. Han får hjælp med mikrofonen af Pridens formand, Thomas Bilgram. Rådhuspladsen var under Pride-ugen omdannet til en lille homo-landsby. TEKST: BJARNE HENRIK LUNDIS BOIZ havde genoptaget en gammel tradition, kaldet Tenderparty, hvor ansatte og medarbejdere i homomiljøet mødes og fester sammen. Dette benyttede over 50 bartendere, og andre ansatte i miljøet sig af, og de fik en hyggelig aften. Tender Party er en tradition, som fortjener at fortsætte. Her er det Kenzo fra Cosy Bar, som fører sig frem som en rigtig gentleman og galant bærer Nicolai fra BOIZ i armene.

24 Outgames i Montreal København værter ved stor reception i Montreal TEKST OG FOTO: BJARNE HENRIK LUNDIS Da København skal huse det næste Outgames i 2009, var byen værter ved en stor reception på et centralt beliggende hotel downtown i Montreal. Mere end 300 gæster fra mange forskellige lande var mødt frem. Især lyste de danske deltagere op i deres hvide Outgames 2009-trøjer. Der blev budt på Carlsberg øl, smørrebrød og kransekage, og der lød populære danske sange ud fra højtalerne. Desuden kunne man på storskærm se en postkort-video fra København, som viste byen fra sin bedste side. Out & About fangede en række af de danske deltagere og repræsentanter, mens stemningen var på sit højeste. Carsten, Karin, Klaus og Inger fra Pan Frontrunners sikrede sølv i 800 meter stafetløb. Mads, Rune og Jesper repræsenterede Danish D-Lite i Århus. Rune vandt guld i fodbold. De to socialdemokratiske politikere, Morten Westergaard og Simon Strange, giver deres fulde støtte til Outgames. De to københavnerpolitikere, Frank Hedegaard og Leslie Arentoft fra henholdsvis SF og Venstre, bakker begge kraftigt op om Outgames.