Opråb Deltagelse i intern ation al filteud stilling " i bevægelse" (... in Bewegung") D e a d l i n e f o r i n d s e n d e l s e : 0 9. 1 1. 2 0 1 2 D e a d l i n e f o r u d s t i l l i n g : 1 7. 0 2. 0 3. 0 3. 2 0 1 3 Arrangeret af: FILZ-NETZWERK e.v., Burgweg 20, 66871 Albessen www.filznetzwerk.de Planlægning, gennemførelse og organisation: Filzrausch, Frieder Glatzer, Hagenweg 2b, 37081 Göttingen, Tel 0551-67515 www.filzrausch.de
Virksomheden Filzrauch arrangerer i samarbejde med netværket FILZ-NETZWERK en udstilling med titlen: "... i bevægelse. Udstillingen løber fra 17. Februar til 3. Marts 2013, og vil blive åbnet ved en reception. Et flersproget udstillingskatalog ledsager udstillingen, som præsentere såvel prisvindere som øvrige udstillere, som led i deres egen markedsføringsindsats. Den lokale presse og fagpressen er også informeret om begivenheden. Udstillingssted: Historische Spinnerei Gartetal e.v., Steinsmühle 8, 37130 Gleichen - Klein Lengden www.historische-spinnerei.de 1. Hvem kan deltage? Filt- og tekstil kunstnere fra hele verden inviteres hermed til at indsende deres ansøgninger til juryen. Enten som enkelte kunstnere eller gruppe - alle er velkomne. 2. Hvordan er betingelserne? Det indsendte arbejde skal afspejle emnet "... i bevægelse". Arbejdet skal være originalt, og produceret hovedsageligt i håndfilte-teknik. Alle håndfilteteknikker accepteres. Andre tekstile teknikker og ikke-tekstil medier accepteres, men filtning skal dominere. Arbejdet skal være fremstillet efter den 1/3 2012 og er blevet produceret i hånden. Arbejder produceret i forbindelse med kurser og / eller under opsyn af lærere er ikke tilladt. Arbejdet må ikke tidligere være vist, hverken på udstilling eller i en publikation. Der kan indsendes højst 3 værker. Kategorier Der kan indsendes op til 3 værker. Det står kunstneren frit at vælge om en eller flere af de 3 nedenstående kategorier. Kategori 1: maksimal størrelse: 25 x 25 x 25 cm (B x H x D) Kategori 2: maksimal størrelse: 100 x 200 x 100 cm (B x H x D) Kategori 3: maksimal størrelse: 250 x 500 x 400 cm (B x H x D) Der skal tages hensyn til at de indsendte værker kan transporteres i tilfælde af udvælgelse / præmiering. Dvs. normale vægt og størrelse for pakker overholdes. Større pakkestørrelse skal aftales.
3. Hvordan deltager man? Værkerne skal indsendes på forhånd som fotos (på papir) inden 9. november 2012. En udvalgt jury bedømmer værkerne på baggrund af billederne. Billederne skal være anonymiserede, dvs. der må ikke stå kunstnernavn på forsiden af billederne. Kontaktoplysningerne vil blive krypteret af arrangøren med et nummer på bagsiden. Pr. værk kan indsendes 3 til 5 billeder, så juryen kan danne sig et samlet billede af værket fra alle vinkler. Et af disse fotos skal være et oversigtsbillede, resten eksempler på arbejdets detaljer. Billeder skal indsendes i en minimumstørrelse på 13x18 cm, og en maksimumsstørrelse på 20x30 cm. Da de indsendte fotografier også skal bruges til et udstillingskatalog, skal de herudover også indsendes i digitaliseret udgave. Hver kunstner skal derfor vedlægge en cd med de samme billeder, som der fremsendes på papir (i fuld størrelse, 300dpi, gemt som jpg og ikke billedmanipulerede) CD en skal have navn og kontaktoplysninger, med henblik på hurtig sortering hos arrangøren. Ansøgningsdokumenterne skal også vedlægges et kort CV med portræt, og underskrevne tilmeldingsblanket(er) En blanket pr. værk. Værker som ikke opfylder disse betingelser deltager ikke i udvælgelsen. 4. Det videre forløb? De bedste værker præmieres. Juryen indgår i en to-dages udvælgelsesproces. Afgørelsen er endelig og kan ikke appelleres. Efter bedømmelsen vil de udvalgte værker blive rekvireret. De udvalgte kunstnere underrettes herom skriftligt inden 30. november 2012 og skal indsende deres værker inden 7. december 2012. Transporten er for egen risiko og regning. To-dimensionelle værker, der er beregnet til ophængning på væggen, skal være forsynet med et vægophæng. Til kunstværker, der er beregnede til at stå på frit, skal der medfølge det nødvendige montageudstyr. Vedlæg i givet fald relevante fotografier og tegninger af montage og opbygning. Hvis et værk ved ankomsten afviger væsentligt fra de indsendte billeder vil det efterfølgende blive udelukket fra udelukket fra udstillingen. 5. Hvad sker der hvis kunstværket er flot, men billedet ikke er af tilstrækkelig kvalitet? Et lovende kunstværk, hvor fotografiet dog ikke er af høj nok kvalitet til udstillingskatalogen, vil efter ankomsten blive fotograferet på ny af en lokal fotograf for at sikre kvaliteten af kataloget og præsenterer det perfekte kunstværk. Omkostningerne til dette bæres af kunstneren. Dette vil der i givet fald blive informeret om med henblik på en særskilt tilladelse.
6. Hvad skal man mere vide? o Gebyr Desværre går det ikke uden. Der pålægges et gebyr på 50,00 efter udvælgelsen og kun for de udvalgte kunstnere. o Forsikring Forsikringen af værkerne er alene de deltagende kunstneres ansvar. o Returnering af fotodokumentationen Dette er kan ske efter anmodning, men kræver at en frankeret svarkuvert (samt 1,45 indenfor Tyskland og for overførsler fra udlandet en 5 pengeseddel) vedlægges. Hvis der ikke er returportoen tilknyttet, vil billeder og cd'er bliver bortskaffet. o Katalog og offentliggørelse Katalogen til udstillingen udgives af arrangørerne. Hver deltager modtager et gratis eksemplar. Ophavsrettighederne tilhører fotografen. Ved at deltage, er kunstnere dog underforstået med at billederne af deres værker uden beregning må gengives som en del af denne begivenhed i såvel udstillingskatalogen, samt til redaktionelle og kommercielle formål. o Jury: Værkerne bedømmes og udvælges af følgende jury: Charlotte Sehmisch, D - 99423 Weimar, www.magarimagari.de Sybille Suchy, D - 99310 Achelstädt, www.vbkth.de/114,1278 Lene Nielsen, DK - 9000 Aalborg Beatriz Schaaf-Giesser, D - 71364 Winnenden, www.beatriz-schaaf-giesser.de Dorothea Heise, D - 37075 Göttingen, www.dorothea-heise.de Kort fortalt: Sidste dato for indsendelse 09.11.2012 Præmiering bekendtgøres 30.11.2012 Dato for indsendelse af præmierede værker 07.12.2012 Vernissage 17.02.2013 Den komplette tilmelding består af : - 3 til 5 foto pr. kunstværk på papir (13/18 cm til 20/30 cm) samt digitalt på CD - En tilmeldingsblanket pr. kunstværk - Et kort CV inkl. portrætfoto af kunstneren til brug for katalogen Alt materiale sendes til: Filzrausch, Frieder Glatzer " i b e v æ g e l s e " / " in Bewegung" Hagenweg 2/b, D - 37081 Göttingen Tyskland Ved indsendelse af ansøgningsmaterialet accepteres udbudsbetingelserne
Deltager blanket Filteudstilling i bevægelse Udstillingssted: Historische Spinnerei im Gartetal e.v. Datoer: 17.Februar 2013 03.Februar 2013 Ansøger (vær venlig at udfylde med blokbogstaver) Land: Navn: Vej: Postnr. og by: Telefon: Mobil: E-mail: Hjemmeside: Værk Titel: Størrelse i cm (Bredde Højde Dybde) Bemærkninger Det drejer sig om en udstilling, hvor de endelige værker udvælges af en uafhængig jury i november 2012. Værkerne skal være fremstillet primært i hånden. Andre materialer end filt kan indgå. Tidsfrister Indsendelse af blanketter er senest 9. November 2012. Afsendelse af arbejder som udvælges af juryen skal finde sted senest 7. December 2012. Ved at indsende tilmeldingsblanket accepterer jeg vilkårene for konkurrencen. Sted, Dato Underskrift