Aftenshowet. Christianshavn, Nyhavn, London(under OL) og nu Islands Brygge frem til maj 2013. Læs den første reportage om Aftenshowet.

Kort nyt Sådan er det hvert år. Det kommer bag på os, at der skal laves avis efter sommerferien. Vi skriver i punktform i dette nummer. Men så er der masser petitstof. Aftenshowet Christianshavn, Nyhavn, London(under OL) og nu Islands Brygge frem til maj 2013. Læs den første reportage om Aftenshowet. Brombær, kartofler og orange mad Nethe har været på Roskilde og har orange mad på menuen. Steen har været på fælleden og opdaget, at brombærrene er ved at modne. Og så er det også kartoffeltid. Læs Side 1 til 20 Læs KULTUR Side 3 Læs KULTUR Side 2 og 8 1. SEKTION 30. AuguST 2012 20. ÅRGANG NR. 13 Helhed. Skitseforslaget fra BIG til et vinterbadeanlæg virker som en naturlig forlængelse af det eksisterende havnebad. Opbakning til helårshavnebad Skitseforslaget fra BIG til en udvidelse af Havnebadet har vakt begejstring. Kommunen arbejder videre med projektet. Foreningen Vinterbad Bryggen kan se frem til midlertidige saunafaciliteter til vinter. Fotomontage: BIG Af Jean Gauthier redaktion@bryggebladet.dk Den Lille Havfrue, Tivoli og Havnebadet er på mange måder vartegn for København set af millioner verden over. At ændre på deres udseende skal gøres med nænsom hånd. Så da foreningen Vinterbad Bryggen pønsede på idéen om at udvide Havnebadet med sauna, omklædningsrum og mødefaciliteter, kunne man frygte, at man blot vil anlægge et klubhus på vandet. Heldigvis tilføjer idéoplægget fra BIG arkitekter arkitektonisk værdi til det eksisterende havnebad. I dagspressen er skitseforslaget blevet omtalt i positive vendinger, bryggeboere, som har set projektet, har været begejstrede, og blandt beslutningstagere er der også ros til projektet. Ud over støtte og opbakning fra Kultur- og Fritidsudvalget har foreningen fået flere positive tilbagemeldinger fra andre af byens politikere, blandt andre flere borgmestre, siger formanden for foreningen Vinterbad Bryggen, Peter Lysdal Jakobsen. Skitseforslaget fra BIG er et idéoplæg, der ikke er prissat endnu. Men et forsigtigt skøn fra Teknik- og Miljøforvaltningen lyder på 20 til 30 millioner kroner. Der afsættes derfor en halv million kroner til projektudvikling. Forprojekteringen tager afsæt i skitseforslaget fra BIG, som er finansieret af Amager Vest Lokaludvalg. Mobile saunaer Interessen for helårsbadning og saunakultur er støt stigende. Derfor har kommunen bevilget 3,5 millioner til køb af mobile saunafaciliteter. Disse skulle være til rådighed for vinterbadere allerede i år. Havnen bør summe af liv hele året, og vi tror, at vinterbadefaciliteter i centrum af København vil være af stor værdi for byen, slutter Peter Lysdal Jakobsen. Vinterbad Bryggen har et stort ønske om at holde vinterbadet halvoffentligt, så alle københavnere samt turister fra hele verden kan komme og nyde en tur i saunaen med udsigt udover havnen og en svømmetur i det rene havnevand. Læs mere på side 11 SENSOMMERTILBUD Rosévin fra Wohlmuth normalpris 85,- sælges nu til kr. 75,- Café Langebro Prøv nogle af verdens bedste øl... Øllets dag lørdag 1. september: Telt på pladsen, Danske Ølentusiaster på besøg og gode øl på hanerne Find os på facebook Åbningstider: man-tors 13-02 fre-lør 11-03 søn 11-20 Islands Brygge 1B & 32 95 85 91 www.cafelangebro.dk THORSHAVNSGADE 24 TLF.: 40 63 36 38 TLF.: 32 52 32 02 TOBI S CAFÉ LEIFSGADE 3

2 BRYGGEBLADET DEBAT 30. august 2012 P-kælder ikke et alternativ for alle bilister Debat af Henrik Frederiksen, Isafjordsgade Masser af plads i p-kælderen på Bryggen er et signal til, at Islands Brygges Lokalråd ser det som et tegn på, at man kan nedlægge cirka 100 styk p-pladser på gadeplan, udtaler Laila Mortensen i Bryggebladet den 20. august 2012. Men inden lokalrådet nu nedlægger hele gadeplanet og laver dette om til stillegade og opholdsrum/legerum, skulle samme lokalråd stille spørgsmålet: Hvorfor er der så mange ledige p-pladser i omtalte p-kælder? Vi er mange bilejere på Bryggen, som havde set, hvordan det var gået med andre underjordiske p-anlæg i København og belægningsprocenten. Udviklingen er ikke overraskende for os, tværtimod. Sagen er meget enkel: P-kælderen på Bryggen er upraktisk og en tidsrøver i hverdagen. Undertegnede har prøvet den igennem længere tid og gør det aldrig mere. Det tager lang tid om morgenen at hente sin bil, når der blot står totre personer, som også venter. Jeg kom cirka 30 minutter for sent på arbejde hver dag igennem en hel måned. Hvor skal alle, der kommer udefra og benytter havnebadet, så holde, hvis p-kælderen er fyldt op? Og der bliver nedlagt 100 styk p-pladser på gadeplan? Her er lidt at tænke over, kære lokalråd! Hvorfor står barnevognskælderen og cykelkælderen tomme i mange boligblokke? Er det udtryk for, at der ikke er nogen barnevogne eller cykler på Bryggen? Skal disse rum nedlægges? Nej, svaret er ganske simpelt: Cykler og barnevogne står i opgangene. Undertegnede har selv tre styk barnevogne i vores opgang og har haft det igennem mange år. Ligesom en bilejer der sætter sin bil på gadeplan, hvor den er nemmest at komme til, sætter beboerne deres cykler og barnevogne, hvor disse er nemmest at komme til, i opgangene. Det skulle jo nødigt gå som de fire styk p-pladser på gadeplan til elbiler, som i den politiske korrektheds navn står gabende tomme og skriger til himlen. Blot et par tanker fra en travl og praktisk bilist og bryggebo. Bryggebladet Beboerhjørnet Leifsgade 7 2300 Tlf.: 32 96 28 15 www.bryggebladet.dk redaktion@bryggebladet.dk annoncer@bryggebladet.dk Redaktør: Jean Gauthier (ljg) (ansvarshavende) Redaktion: Nethe Plenge (npl), Ida Bischoff, Lotte Mathilde Nielsen, Jakob Hessellund, Christina Palikaras, Pernille Kofoed og Anne Moritz (am). Skribenter: Jarl Cordua og Steen Larsen Foto: Ricardo Ramirez og skribenterne i øvrigt Webmaster: William Gauthier Annoncer: Jean Gauthier DTP: Jens Burau (supergreen.dk), Asger Jeppesen, Jean Gauthier Korrektur: Asger Jeppesen (asj) Administration: Karsten Poulsen (max), Carsten Stjernholm (cos) Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland, Ikast Oplag: 9.250 Avisen husstandsomdeles på hele Islands Brygge samt i Ørestad Nord og på Havneholmen af Bryggebladets egne bude. Avisen leveres desuden til butikker, cafeer og kontorer i bydelen Næste nummer udkommer den 13. september 2012 Deadline: 7. september 2012 Søvnløs natten til den 18. august Oplevelsen ved at være ufrivillig natlig koncertgænger til en reggaefestival på Bryggen den 17. august. Debat af Ann Drabowicz, Islands Brygge Fredag den 17. august var der reggaefestival her på Islands Brygge, hvilket jeg først fandt ud af, da jeg kom hjem ved 23-tiden. Jeg var netop taget væk fra Bryggen den dag og aften, da der var fyldt op af folk fra om eftermiddagen, og jeg trængte til noget ro. Jeg havde så forventet, at der ville blive ro ved midnatstid... Men det blev der ikke, så jeg kontaktede politiet på 114 klokken 00:20, hvor jeg fik at vide, at det jo var fredag, og så holder unge mennesker fest! Jo tak, svarede jeg men det kan de vel gøre indendørs! Jeg blev stillet om til en anden, der sagde, at de»skulle se på sagen«. Klokken 01:50 var lyden/ larmen stadig lige høj, så jeg kontaktede 114 igen og fik at vide, at betjenten på sin skærm kunne se, at der var to politibiler for enden af kulturhuset. Jeg sagde, at jeg stod på min altan og så på kulturhuset og kunne Sover du godt, fru borgmester? Debat af Søren Bald, på vegne af Bryggeboere Mod Støjforurening (BMS) ikke se nogen politibiler men en del taxier i stedet. Jeg forklarede betjenten i telefonen om det udendørs diskotek, der var stillet op lige ud for kajakpolopladsen, og spurgte, om han ikke kendte en eller anden stærk betjent med en bidtang, der lige kunne smutte forbi og klippe ledningen eller stikdåsen over?! Han grinte og sagde, at han nok skulle spørge ad over radioen. Han sagde også, at han godt kunne forstå, at vi var generet af støjen, og jeg spurgte om, hvem der havde givet tilladelse til sådan et udendørs arrangement så sent. Han svarede, at det var kommunen. Hvorfor bliver sådan et arrangement så ikke afholdt i kommunens bygning kulturhuset? Det kunne skyldes, at de unge mennesker jo ikke må ryge indendørs mere og hellere vil sidde udenfor, sagde han. Ti minutter senere kom en politibil kørende langsomt fra Njalsgade og drejede ned ad Islands Brygge og Sover du godt, fru borgmester? Det ville vi bryggeboere også gerne. Og hver nat! Men sådan er det ikke, for Islands Brygge er blevet det nye larme- og kultsted, hvor folk både støjer og sviner. Svineriet prøver kommunen at bekæmpe, men støjen ødelægger nattelivet for virkelig mange bryggeboere også dem, der står op om morgenen for at smøre leverpostejmadder. Når der er dømt weekend og varme, er der dømt ekstra støj! Derfor mødes vi igen i Bryggeboere Mod Støjforurening (BMS) mandag den 17. september klokken 19.30 i beboerlokalet i Egilsgade 36-38 for at tale kørte hele vejen ned forbi Gemini (ved Bryggebroen). Fem minutter senere kom en lignende politibil (højst sandsynligt den samme) tilbage i samme tempo og kørte videre ned ad Islands Brygge, videre under Langebro og væk! Fed hjælp! Jeg ved ikke, om jeg er den eneste på Bryggen, der har ringet til politiet et par gange, men det var først efter klokken 03, som arrangementet ifølge programmet, der kunne ses på nettet, var planlagt til at slutte, at der er blevet roligt igen! Det kunne være rart at vide, om der er andre, der har ringet og klaget til politiet, så oplysningen kan bruges i en statistik til, når udendørs arrangementer (måske engang) skal evalueres! Og hvem er det egentlig, der giver tilladelse til så sene/natlige arrangementer, hvor der til sidst kun er en mindre gruppe, der stadig spiller himmelhøjt, så støjen generer det meste af en hel bydel? Politiet til vands, til lands og i luften over Islands Brygge Debat af Bjørn Juell-Sundbye, Erik Eriksensgade Alle bydele i København ønsker sig tilstedeværende og synligt politi i netop deres bydel og det gør vi også her på Islands Brygge. Især på de gode sommerdage er der livligt i Havneparken og det er dejligt for os allesammen. Der er mange mennesker til fods, på cykel og i bil. Og der er mange både i havneløbet, som giver liv i havnen. Men der er også nogle få fartbøller på vandscootere. Jetski og deslige er forbudt af By&Havn i hele havnen, og de er til stor fare for de øvrige både og de mange badende, når de skal»vise sig frem«med stor fart. Her kunne det gøre godt med noget»politi til vands«, der kan opretholde den gode ro og orden i havnen. Vi er glade for Københavns ridende politi, som har til huse i området, og fra tid til anden ser vi ridende politi på Bryggebroen og på havnepromenaden. Det er synligt og nærværende politi, der rager op i landskabet. Det er sørgeligt, at de nu må sadle af. Hestene og deres ryttere skal»spares væk«, så der bliver råd til udrykningspolitiet. Det er da rart, om der er nogen i den anden ende af telefonlinjen, når vi borgere har brug for at tilkalde politiet, så respekt for det. Men vi har også brug for synlighed på Bryggen. Det har vi i et vist omfang, når vi ser patruljerende politibiler på havnepromenaden altså politifolk inde i en bil, hverken gående, til hest eller på cykel. Hvis havnepromenaden er længere end politifolkenes kondi rækker, så ville det være en god idé med politi på cykel, hvilket er en stor succes på Frederiksberg. Især på de store badedage ville det nok være bedre med politi på cykel, til fods eller til hest end i en lukket bil. Vores Havnepark er jo blevet en af de største attraktioner i København. Derimod er der ikke længere så mange fartglade bilister på Islands Brygge. Trafikken snegler sig af sted på grund af chikaner og bump, så farten er kommet væsentlig ned. Trafikken er derfor blevet mere sikker for os alle altså lige bortset fra trafikfælden mellem Islands Brygge, Axel Heides Gade og Axel Heides Plads. Det hænder dog fortsat, at store tungt lastede lastbiler med anhængere farer gennem gaderne. Københavns Kommune bruger formuer på at få ryddet op efter dagens brug af Havneparken, så der ser fint og flot ud igen næste formiddag. Hvad kan/vil Københavns Kommune gøre for at rette op på beboernes støjgener? Kulturhuset har af økonomiske årsager desværre ingen døgnbemandet akuttelefon i tilfælde af naboklager, så disse hører under politiets arbejde!... Politiet har derimod telefoner nok, men»større sager ude i byen«at tage sig af! Der bor rigtig mange mennesker på Bryggen, der ikke er flyttet hertil indenfor de sidste fem år, fordi de gerne vil have»fest og farver og gang i gaden«. Alle de folk, der også boede der, før det blev»trendy udendørs koncert- og kulturområde«, forventes vel ikke at fraflytte deres område/lejlighed, fordi det skal være smart på Bryggen og tiltrække det unge, pengestærke klientel!? Kultur er dejlig men behøver ikke at larme! om, hvordan vi kan få teknik- og miljøborgmesteren og politiet til at vågne. Der må sættes en stopper for støjforureningen. Når hverken borgmester eller politi gør noget, men konstant bare henviser til hinanden aben skal videre må vi borgere på banen. Og heldigvis nærmer der sig et kommunalvalg! Alle de mange, der oprindelig bakkede op om borgerinitiativet BMS, plus andre, der også er generet af støjforureningen, er velkomne. Tilmelding er ikke nødvendig, men du kan få flere oplysninger om BMS hos enten Casper Steenholdt, steenholdt@brygge. dk eller Søren Bald, bald@ tdcadsl.dk, 2140 1789. Ka det nu være rigtigt? Debat af Helen Hauberg, Carl Th. Zahles Gade I det sidste nummer af Bryggebladet stod det nye fødevareselskab positivt omtalt. Jeg vil tillade mig at være kritisk. Og hvorfor så det? Er fællesskab da ikke godt? Jo, selvfølgelig. Økologi? Jo, selvfølgelig. Men: Vores lokale forretninger lukker, hvis ikke der er handel i dem. Se bare Bryggens Boghandel og Pure Shop. Det charmerende og attraktive ved Bryggen er jo netop det righoldige butiksliv. Støt det i stedet!

30. august 2012 NYHEDER BRYGGEBLADET Specialøl Masser af danske og udenlandske specialøl på hylderne. Kom ind og se det enorme udvalg. Vi deltager i Øllets dag, lørdag d. 1/9 kl. 12-18 foran Cafe Langebro. Kom og smag! 3 www.toftvin.dk telefon: 32 54 07 05 Tandlægerne på Bryggen Salsa under Pinen i 2002. Det er her, hvor Pinen lå, at der skal etableres en udendørs dansescene. Ny udendørs dansescene i Havneparken Kridt danseskoene: Tango, salsa, samba, rumba, zumba og breakdance i foråret 2014. Af Jean Gauthier redaktion@bryggebladet.dk I Mjølnerparken bruger Københavns Kommune millioner på konflikthåndtering. På Bryggen bruges der millioner på en udendørs dansescene. Det er Københavns virkelighed 2012. Det er selvfølgelig noget, bryggeboerne kan glæde sig over. Hvis alt flasker sig, har Bryggen en ny dansescene i foråret 2014. Første skridt på vejen har været en godkendelse af projektet i Kultur- og Fritidsudvalget (KFU), hvor der er givet Af Christina Palikaras redaktion@bryggebladet.dk Foodshop 26 har været udsat for et frækt og provokerende tricktyveri. Helt i stil med det tyveri som vinhandler Rasmus Marquart, også i Thorshavnsgade, oplevede 10. april i år. To fyldige kvinder iført lange kjoler, hvide strømper i klipklappere og store en anlægsbevilling på tre millioner kroner til anlæggelse af dansescenen. Desuden er der bevilget en halv million kroner til projektudvikling. Støjsvag og CO2- neutral Der er endnu ikke lagt faste rammer for projektets størrelse og udseende, men der er udstukket nogle få retningslinjer fra KFU s side: Dansescenens placering i Havneparken på Islands Brygge skal erstatte den eksisterende dansescene, som Tricktyveri i Foodshop 26 tasker over skulderen kommer torsdag aften den 23. august ved 19-tiden ind i butikken, hvor Foodshop 26 s nye ekspedient, Josephine Stig Christensen, står bag kassen. De to engelsktalende kvinder i 30-40-års-alderen begynder straks at stille spørgsmål til typerne af yoghurt i kølemontren. De udvælger én til 24 kroner og er nedslidt. Samtidig vil der i projektet indgå en overdækning af scenen, som erstatter den tidligere og nu nedtagne overdækning»pinen«, den omvendte båd. Overdækningen skal være Havneparkens vartegn, og der vil fra Teknik- og Miljøforvaltningens side blive lagt vægt på CO²neutralitet, for eksempel i form af solceller i overdækningen. Desuden er der ligeledes krav til lydniveauet fra dansescenen: Kultur- og Fritidsforvaltningen og Teknik- og Miljøforvaltningen vil lægge Sommer året rundt med bus 250S Af Anne Moritz redaktion@bryggebladet.dk Sommerkøreplanen for bus 250S bliver til en helårskøreplan. Det har hidtil været sådan, at bus 250S kun i sommerhalvåret har kørt helt til Bella Center station og dermed betjent kolonihaverne, Boldklubben Hekla, motorcrossbanen og vandrehjemmet på vejen. Nu beholder vandrehjemmet og alle andre deres direkte busforbindelse til Hovedbanegården året rundt. Det besluttede Økonomiudvalget den 14. august. Forbedring med lidt forringelse Bus 250S kører fremover fra Hareskovvej til Bella betaler med en 1000 kronerseddel ved kassen. Mens den unge pige tæller byttepenge op, ombestemmer kvinderne sig pludselig. Yoghurten er for dyr, og de vil have deres penge tilbage. I forvirringen lykkes det de to kvinder at komme om bag kassen, hvor de uden held forsøger at stjæle af kassebeholdningen. Arkivfoto: Bryggebladet vægt på at sikre begrænset støj fra dansescenen gennem fokus på anvendelse af ny teknologi, herunder for eksempel retningsbestemt lyd. Om udformningen skriver KFU: Dansescenen har til formål at invitere til bevægelse og leg. Dette skal ske ved at appellere til målgruppen ved i design, farver, interaktive elementer og musik at indbyde til spontan fysisk aktivitet og dans. Endvidere skal dansescenen benyttes af foreningslivet og i forbindelse med andre kulturelle arrangementer. Center station med tre afgange i timen hele dagen. I myldretiden vil der blive indsat yderligere tre afgange i timen. Men myldretidsbusserne vil kun gå fra Hareskovvej til Kigkurren og ikke helt til Lossepladsvej som før i myldretiden. Det skyldes, at vendepladsen ved Artillerivej Syd skal nedlægges som et led i lokalplanen for området. Der er dog sat penge af til at lave en ny vendeplads i området, som dog næppe bliver nødvendig, da 250S til gengæld kører helt til Bella Center året rundt. Populært sagt, så er det den lille forringelse af myldretidsbusserne helt til Lossepladsvej, som betaler for forlængelsen af ruten permanent. Det lykkes imidlertid de to kvinder at stjæle Josephines Stig Christensens iphone, der ligger på bordet langs væggen ved disken. Episoden bliver straks meldt til politiet, som efterfølgende patruljerer på Bryggen, dog uden held. De to kvinder er foreviget på Foodshop 26 s overvågningskamera. Stephen A. Pedersen Pernille Molin Tandklinik på Islands Brygge Islands Brygge 17 st.th. 32 57 75 44 tandlaege.bryggen@nielsen.mail.dk www.islandtand.dk Lars Nielsen BRYGGENS BOOTCAMP ny slankeskole der en gang for alle kommer dine overflødige kilo til livs! Bryggens bootcamp fortsætter der hvor de andre slankeprogrammer slipper dig, for vi gir dig de vigtigste redskaber; dem du skal bruge når kiloene er tabt. Det er ikke besværligt, og du er i centrum. Læs mere på www.slowmotion.dk. FØRSTE HOLD BEGYNDER TIRSDAG D. 11. SEPTEMBER. Kom til infomøde 30. august kl. 19 i Kulturhuset på Islands Brygge og få mere at vide om 10 uger der kan ændre dit liv. (Alle sessions i Bryggens Bootcamp foregår på Islands Brygge). Bryggens Bootcamp - er det ikke snart på tide at du sætter tid af til dig selv? klinik for sundhed og velvære MINDfULNESS kursus er du stresset? Lær mindfulness og opnå større velvære og overskud i hverdagen. Mindfulness har vist sig at være et effektivt værktøj til at mindske stress, bekymringer og fysiske smerter. Kurset foregår i Havnestadsklinikkens smukke lokaler på Kigkurren 6-8 stuen, Islands Brygge. Opstart torsdag d. 13/9 kl 19-21, torsdag d. 20/9, torsdag d. 27/9, torsdag d. 4/10 alle dage kl 19-21 Pris for hele forløbet: 1.400, For yderligere information og tilmelding: Susanne Bergman tlf 2890 8107 eller www.susannebergman.dk

4 BRYGGEBLADET POLITIK 30. august 2012 BAG KULISSERNE MED JARL CORDUA Freelancejournalist Jarl Cordua skriver om københavnsk politik i Bryggebladet. Klummen går bag om magten i Københavns Kommune, analyserer det politiske spil i kulissen og sætter fokus på politikernes skjulte dagsordener, hvor de måtte være. Jarl Cordua blogger om dansk politik på www.jarlcordua.dk, har sit eget ugentlige radioprogram på Radio24-syv. Han laver fra tid til anden politiske analyser og kommentarer for blandt andet P4 København og Information og fast for Bryggebladet. Jarl Cordua er tidligere bryggebo og var engang aktiv i partiet Venstre. Rødt budgetforlig i sigte Partierne slås om fordeling af cirka 100 millioner kroner ud af et budget på knapt 38 milliarder kroner. Af Jarl Cordua Alt tyder på, at overborgmester Frank Jensen om et par uger kan præsentere et budgetforlig, der ud over de sædvanlige alliancepartnere Socialdemokraterne, SF og De Radikale også vil få opbakning fra Enhedslisten. Det er det entydige billede, der tegnes, uanset hvem Deres Udsendte taler med på Københavns Rådhus forud for årets store politiske armlægning. Overborgmester Frank Jensen har et meget stort behov for at vise omgivelserne, at det er ham, der sidder for bordenden og styrer begivenhederne før, under og efter forhandlingerne. Det sker ovenpå et ret kaotisk år, hvor blandt andre hans alliancepartnere i SF og De Radikale sammen med de borgerlige i foråret i den såkaldte»overførselssag«spillede overborgmesteren af banen. Da indgik sidste års budgetpartier en aftale, der fordelte overskuddet fra 2012. Frank lytter Sidste års budgetforhandlinger gik i øvrigt heller ikke ligefrem efter en snor, selv om det endte med et bredt forlig med alle partier undtagen Enhedslisten.»Overborgmester Frank Jensen har et meget stort behov for at vise omgivelserne, at det er ham, der sidder for bordenden og styrer begivenhederne før, under og efter forhandlingerne. Overborgmesteren blev dog undervejs særdeles irriteret over, hvad han og andre deltagere oplevede som uhørt amatørisme fra SF s teknik- og miljøborgmester, den da nytiltrådte og uerfarne Ayfer Baykal, der dårligt evnede at formulere SF s krav til budgettet. Flere borgmestre oplevede en arrogance og magtfuldkommenhed hos overborgmesteren, der kulminerede med det, som nogle betragter med en vis tilfredshed som forårets vellykkede straffeaktion mod Frank Jensen, der pillede ham ned fra piedestalen én gang for alle. I SF er man i hvert fald overbevist om, at det havde sin virkning, at partiet fik sat sig i respekt hos overborgmesteren. Man oplever nu i SF Frank Jensen som yderst lydhør overfor partiets ønsker, og det er synligt for alle på rådhuset, at han gør ganske meget for at pleje forholdet til især SF s leder, sundheds- og omsorgsborgmester Ninna Thomsen. Samarbejdet med Ayfer Baykal er også blevet stærkt forbedret, blandt andet fordi SF-borgmesteren før sommerferien fik SF s BRgruppe, (det skete dog ikke helt uden trakasserier), til at slutte op om en principbeslutning, der nu åbner mulighed for, at Amagerforbrændingen kan komme i gang med at opføre et nyt forbrændingsanlæg. Forhandlingerne om, hvordan anlægget skal udformes, er stadig i gang mellem de københavnske kommuner, der ejer Amagerforbrændingen, men forventningen på rådhuset er, at man finder en løsning i løbet af nogle få uger. Borgerlige vil stå frit De borgerlige har svært ved at se sig selv komme med i et forlig i år. Den ene årsag er, at der ikke er så mange penge i kassen, at der bliver råd til også at tilgodese de borgerliges ønsker. Den anden grund bunder i mere strategiske overvejelser hos de borgerlige. Valget til Borgerrepræsentationen er kun 15 måneder henne. Det vil sige, valgkampen begynder inden så længe, og derfor kan det være en fordel for den borgerlige opposition at stå lidt frit over for Frank Jensen og det store røde flertal, når partierne lige fra Venstre, Konservative, Dansk Folkeparti og Liberal Alliance skal ud og fiske i rørte vande blandt de utilfredse vælgere, der måtte være til den tid. I Enhedslisten er analysen, at Frank Jensen bliver nødt til at skæve til de forhold, det eksisterer på den nationale scene. Man kan, set med Ø s briller, spekulere i, at det vil se underligt ud, hvis Socialdemokraterne på rådhuset laver forlig med de borgerlige uden om Enhedslisten i en tid, hvor regeringen på Slotsholmen forhandler finanslov med Frank Aaen og Co.»I Enhedslisten er analysen, at Frank Jensen bliver nødt til at skæve til de forhold, der eksisterer på den nationale scene. Man kan, set med Ø s briller, spekulere i, at det vil se underligt ud, hvis Socialdemokraterne på rådhuset laver forlig med de borgerlige uden om Enhedslisten i en tid, hvor regeringen på Slotsholmen forhandler finanslov med Frank Aaen og Co. De københavnske socialdemokrater burde derfor have en klar interesse i med deres politik at fremstå betragteligt rødere end partifællerne på Christiansborg også henset til den banale kendsgerning, at de københavnske vælgere er mere røde end noget andet sted i Danmark. Socialdemokraterne er formentlig også påvirket af BR-valget til næste år, hvor de fleste forventer, at Enhedslisten igen vil brage yderligere frem på bekostning af især SF, men også som meningsmålingerne ser ud nu Socialdemokraterne. Fælles udspil med S Allerede i forsommeren blev der afholdt en række temamøder med medlemmerne af BR-grupperne for»regeringspartierne«s, SF og R. I sidste uge var Økonomiudvalget, hvor alle borgmestre og partiledere (minus LA) sidder med, var af sted i nogle dage i Tisvildeleje i Nordsjælland på budgetseminar, hvor de blev præsenteret for en foreløbig status for kommunens økonomiske situation. Kommunerne i Danmark bliver i disse år af skiftende regeringer underlagt nogle stadigt strammere budgetrammer, både hvad angår den daglige drift og med hensyn til, hvad man kan bruge på nye anlægsinvesteringer. København har for eksempel et stort behov for at bygge skoler i de kommende år på grund af et boom i skolesøgende børn, samtidig med at der er et stort efterslæb, når det gælder renovering af kommunens broer og veje. Anlægsloftets størrelse, der af Kommunernes Landsforening og regeringen er besluttet på nationalt niveau, er dog endnu ikke fordelt mellem kommunerne. Anlægsbudgettet for 2013 udgør 4,2 milliarder kroner, men råderummet er måske kun på 2,4 milliarder kroner over det næste par år. Kommunens forvaltninger er derfor p.t. i gang med at prioritere rækkefølgen mellem anlægsprojekterne. De bliver så opført, skævende til om kommunen har kontraktlige forpligtelser, (som det vil være for dyrt at komme ud af), eller om forpligtelserne er lovbundne. Det kunne for eksempel være, at kommunen skal prioritere at bygge skoler for at skaffe undervisningskapacitet. Partiernes krav På et møde torsdag i Borgerrepræsentationen vil det af de enkelte partiers ordførertaler fremgå, hvad partierne har af krav til budgettet. SF har»tyvstartet«lidt ved i Politiken for et par uger siden sammen med Socialdemokraterne i et fælles udspil at kræve flere timer i nogle af folkeskoleklasserne. Man kan derfor godt regne med, at det krav bliver indfriet med budgettet, hvilket for de københavnske folkeskoler vil betyde, at de, hvad angår timer, kommer til at ligge over landsgennemsnittet. SF vil traditionen tro naturligvis også fokusere på en række grønne krav, der kan understøtte visionen om København som CO2-neutral by inden 2025. Enhedslistens krav bliver, at forskellige fattige grupper skal tilgodeses i budgettet. Her kommer man gerne med en lang liste, ligesom det også er i socialborgmester Mikkel Warmings (Ø) forvaltning, at man har et godt overblik over, hvor behovene blandt byens mest udsatte grupper er mest påtrængende. Desuden har Warming og Frank Jensen tidligere været ude med et fælles udspil om flere almene boliger i København. Konkret skal der bygges 650 almene boliger i København i 2013. De Radikale forventes at lægge vægt på at skaffe midler, der kan generere vækst i de såkaldte»kreative erhverv«. København skal være en kreativ klynge, og det er Børsens tidligere chefredaktør Leif Beck Fallesen sat i gang med at udrede, hvordan bedst kan ske. Endelig vil den radikale integrations- og beskæftigelsesborgmester Anna Mee Allerslev kræve flere penge til ethvert projekt, der går i retning af at skabe flere job og»inklusion«af byens mange minoriteter. Hos Socialdemokraterne vil budgetkravene gå i retning af flere timer til folkeskolen, folkeskolerenoveringer, en boligpakke med flere almene boliger, en social sundhedspakke med blandt andet sundhedspleje til nyfødte. Dertil kommer et løft af kommunens daginstitutioner.»på et møde torsdag i Borgerrepræsentationen vil det af de enkelte partiers ordførertaler fremgå, hvad partierne har af krav til budgettet. SF har»tyvstartet«lidt ved i Politiken for et par uger siden sammen med Socialdemokraterne i et fælles udspil at kræve flere timer i nogle af folkeskoleklasserne. De borgerlige ønsker til budgettet handler ofte om skattelettelser, eller som Liberal Alliance formulerer det:»det skal være billigere at være københavner«. Det har tidligere vist sig ved krav om at nedsætte personskatten, dækningsafgiften for erhvervsdrivende eller andre afgifter for erhvervslivet. Venstres kultur- og fritidsborgmester Pia Allerslev har traditionelt et godt øje til, at kommunens idrætsanlæg får et løft og skolerenoveringer. Kommunen har netop vedtaget en udliciteringsplan for kultur- og fritidsområdet, som ifølge kommunen vil give en besparelse på 80 millioner kroner over fire år. Den slags initiativer ser de borgerlige gerne udbredt til andre dele af kommunen. Usikker fordelingspulje Det er ikke tydeligt endnu, hvor mange penge de endelige forligspartier har at dele ud af. For beløbet kan ikke gøres klart op ligesom i en købmandsforretning ved lukketid eller en almindelig husholdning sidst på måneden. Alt i alt handler hele øvelsen om at fordele mellem 50 og 100 millioner kroner ud af et budget på cirka 38 milliarder kroner. Umiddelbart er der afsat 177 millioner kroner på servicekontoen til fordeling. Imidlertid er nogle af disse penge allerede brugt. Blandt andet er der afsat 30 millioner kroner til en sundhedspakke og 58 millioner kroner, der skal gå til bedre normeringer i daginstitutioner. I forbindelse med den såkaldte»overførselssag«i foråret er der brugt cirka 40 millioner kroner på andre områder. Politikerne vil undervejs i budgetprocessen også blive præsenteret for en række igangværende aktiviteter for omkring 50 millioner kroner, der vil bortfalde til næste år, medmindre de bliver fornyet ved, at man afsætter nye midler til dem i det nye budget. Mon ikke at politikernes hjerte bløder for nogle af dem? Lægger man derfor ovenstående tal sammen, så viser der sig faktisk et underskud. Så hvad gør politikerne så? Formentlig finder de nogle»nye penge«i den såkaldte»servicebufferpulje«, der også er regnet ind til»store uforudsete udsving i udgifterne«. Kommunal økonomi er ikke sådan at blive klog på.»det er ikke tydeligt endnu, hvor mange penge de endelige forligspartier har at dele ud af. For beløbet kan ikke gøres klart op ligesom i en købmandsforretning ved lukketid eller en almindelig husholdning sidst på måneden.

VIND ET GAVEKORT PÅ Er du månedens SUPER SHOPPER? 2.000,- HUSK VI HOLDER ÅBENT PÅ SØNDAG KL. 11-16 72 SPECIAL BUTIKKER 1 TIMES GRATIS PARKERING NEM ADGANG VIA BUS & METRO tæt på dig AMAGERCENTRET.DK DELTAG I KONKURRENCEN OM MÅNEDENS SUPERSHOPPER I AMAGER CENTRET Ved køb for min. 300 kr. kan du deltage ved at lægge en kopi af din bon med navn, alder, adresse og mobilnr. i postkassen ved H&M i stueplan. Konkurrencen kører fra 1. september til 29. september. Vi trækker lod blandt de indkomne boner om et gavekort på 2.000 kr. til centrets butikker. Vinderen får direkte besked. ÅBNINGSTIDER: MAN-ONS 10-18 TOR-FRE 10-19 LØR 10-16 FØRSTE SØNDAG I MÅNEDEN 11-16 FØTEX: MAN-FRE 09-20 LØR 08-18 IRMA: MAN-FRE 09-20 LØR 08-18

6 BRYGGEBLADET NYHEDER 30. august 2012 Schrøder Old Timer 3 gear 2.995,- NU KUN Fra FDB til KBHFF SCHRØDER CYKLER Amager Boulevard 4 tlf. 32 54 86 19 En smuk og værdig afsked Leifsgade 6, 2300 Døgnvagt 32 95 75 75 www.info-bedemand.dk Begravelse Mandag-fredag 10-18 Lørdag 10-14 Bisættelse Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem Bryggens Begravelsesforretning Amagerbrogade 155 Islands Brygge 13 tlf. 32 55 55 55 døgnvagt Allan Nielsen Af Anne Moritz redaktion@bryggebladet.dk Går man ned ad Njalsgade og finder nummer 19, kan man næsten ikke undgå at lægge mærke til den gamle, smukke smedejernsport, som står åben ind til pakhusene bagved. På den venstre låge er bogstaverne FDB svunget flot i jern. I gamle dage var området FDB s pakkecentral på Bryggen. Fra onsdag den 29. august vil en del af området være fast pakkecentral og uddelingssted for KBHFF Københavns Fødevarefællesskab. Hver onsdag mellem klokken 16 og 19 kan medlemmer af KBHFF hente hver en pose økologiske grøntsager. Medlemskab er for alle Lokker tanken om en god pose økologiske grøntsager, så er der ikke lang vej til herlighederne. Man kan melde sig ind i KBHFF for 100 kroner og lægge et gebyr på 100 kroner for en stofpose til grøntsagerne. Dernæst koster en god gang økologisk grøntsager 100 kroner per pose. Men der skal lige smides lidt arbejde oveni. Man forpligter sig til at tage en tre-timers vagt en gang hver måned på en onsdag. Grøntsagerne ankommer og skal modtages, pakkes og uddeles til medlemmerne. Derudover er der en række andre opgaver, som skal løftes i fødevarefællesskabet. På nettet KBHFF Islands Brygge har sin egen Facebook-side. Her er der allerede små 140 medlemmer. At dømme efter opslagene på Facebooksiden er der stor begejstring for, at KBHFF nu også er at finde på Islands Brygge. KBHFF har egen hjemmeside. Her kan man se, hvad ugens pose byder på, og man kan navigere sig videre til de forskellige lokalafdelinger, der er rundt omkring i København, heriblandt naturligvis også Islands Brygge-afdelingen. Læs mere på kbhff.dk Nye initialer. FDB står der på smedejernsporten ved indgangen til de tidligere FDB pakhuse Njalsgade 19(foto til venstre). Om få dage starter KBH-FF på samme adresse. Foto:Ricardo Ramirez / Logo: kbhff.dk Projekt MadkliPPekort På amager Et madtilbud til borgere over 65 år Er du over 65 år og bor på Amager? Kan du ikke selv lave varm mad, men kan du godt transportere dig til en restaurant eller forretning, der sælger mad ud af huset i nærheden dig? Så er Madklippekort måske noget for dig. Hvad er Madklippekort? Det er et madtilbud med tilskud. Madklippekort giver dig mulighed for en gang om dagen, at købe en varm ret hos en privat restaurant eller forretning, der sælger mad ud af huset. Kan jeg få Madklippekort? Tilbudet er til borgere over 65 år, som ikke selv er i stand til at stå for madlavning, men godt kan transportere sig hen til en privat restaurant eller forretning, der sælger mad ud af huset. Projekt Madklippekort er et pilotprojekt på Amager Fra august 2012 til og med december 2012 er Projekt Madklippekort et pilotprojekt på Amager. Hvad gør jeg, hvis jeg ønsker Madklippekort? Du skal kontakte visitationen i lokalområde Amager. Du kan få mere at vide ved at ringe til en medarbejder på telefon 20 36 00 89, hverdag mellem kl. 10 og kl. 11 Du kan også hente pjecen Madklippekort hos: Forebyggelsescenter Amager Hans Bogbinders Allé 3, opgang 7 2300 I stueetagen Bus: 4A, 5A, 350S, 871, 872 Træningscenter Amager Hans Bogbinders Allé 3, indgang 16 b 2300 København Til højre gennem glasgang Kontakt din lokale visitation Telefon 33 66 33 66 (bed om at blive omstillet til visitation på Amager) Med Madklippekort ønsker Københavns Kommune at afprøve en ny servicebevisordning indenfor madområdet, henvendt til hjemmeboende borgere over 65 år. I forsøgsperioden er det udvalgte private restauranter og forretninger, der sælger mad ud af huset på Amager. KØBENHAVNS KOMMUNE Sundheds- og Omsorgsfovaltningen Lokalområde Amager

30. august 2012 NYHEDER Rundholtsvej fra 1. november En lille stump af Artillerivej foran Rema 1000 og THansen og en ny vej, som forbinder de nye boliger i Bryggen Syd (rækkehuse og lejligheder i projektet Havnevigen), får snart et nyt navn. I skrivende stund ser Vejnavnenævnets forslag»rundholtsvej«ud til at blive godkendt på Teknik- og Miljøudvalgets møde mandag den 27. august efter Bryggebladets deadline. Bliver forslaget godkendt, den slags er oftest en formalitet, træder navnet i kraft den 1. november. Ordet»rundholt«betyder en rund træstang, der udgør en del af et skibs rigning, som for eksempel en mast, bom eller rå. Navnet er en reference til det maritime område syd og vest for de nye boliger. Mod vest ligger roklubberne og havnen. Mod syd ligger Nokken, med en historie der stammer tilbage fra 1930 erne, hvor området var ejet af Københavns Havn, og hvor nogle ansatte fik lov at benytte det lille område til fritids- Af Anne Moritz redaktion@bryggebladet.dk Det er sparetider, sadelgjorden skal strammes og hestestaben trimmes. Men det er ikke nok. Københavns Politi skal spare, derfor bliver ryttersektionen nedlagt. Her på Islands Brygge betyder det færre hovslag i lydbilledet, og det forunderlige syn af to betjente til heste, som lægger an til et venstresving ved at række armen ud. Fra 1. december er det slut med den danske udgave af det beredne politi. De vil derfor ikke længere ride hjem over De fremtidige forhold i Bryggen Syd med den nye vej, Rundholtsvej, i orange. Bemærk den nye vig, som strækker sig fra havneløbet til området bag Rema1000/THansen. Illustration: www.kk.dk fiskeri. Ordet nok(ken) er betegnelsen for den yderste ende af en rå eller rundholt. Islands Brygge til fyraften på Artillerivej 129. 14 år med heste af særlig støbning De fire første heste, som fik job ved det københavnske politi var gaver. Oslo og Hollandsk Politi gav hver to heste til Københavns Politi. Mens etaten selv købte to heste fra Belgisk Politi. 27. november 1998 red de ud i byen. Det er ikke enhver hest beskåret at bliver politihest. Det kræver et roligt sind, god fysik, evnen til at kunne omstille sig og ikke Det nye vejnavn vil medføre adresseændringer for adresserne Artillerivej 151A og 151B og Islands Det er helt til hest politiet er færdige med at ride mindst, en god psyke. Hestene gennemgår en skrap træning, inden de bliver en del af styrken, hvilket blandt andet indebærer at gå igennem røg og over blafrende presenninger. Politihestenes forunderlige hverdag Københavsn Politis Rytteri varetager dagligt eskorte af livgarden, patrulje i byen og alt hvad det indbærer af politimæssigt arbejde. Og de når ofte ud eller måske ind, hvor motorcykelbetjente og patruljevogne ikke kan nå. Bryggebladets skribent Rema 1000 THansen Brygge 66A, 66B, 66C, 68, 70 og 72 med i alt fem erhverv og tre sejlsportsklubber. ljg har i hvert fald kendskab til mindst én bekendt, som har fået bøde for at køre på cykel i Kongens Have, udskrevet af en betjent højt til hest der i midt haven. Facebook støttegruppe Mange københavnere er rigtig kede af, at denne enhed i politiet skal nedlægges. Facebook gruppen Bevar det ridende politi i Købehavn blev oprettet torsdag den 23. august og havde tre dage senere ca. 4000 støtter. Og mon ikke det tal er noget højre, når dette læses. Giv et tip til skriv til: redaktion@bryggebladet.dk DIN LOKALE DANSESKOLE SÆSONEN STARTER ONSDAG D. 5. SEPTEMBER Tilmelding Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18, 2300 KBH. S Onsdag D. 29 August mellem Kl.17-18 BRYGGEBLADET Før fødsel Efter fødsel Nye hold hver måned Fødselsforberedelse Træning for gravide Yoga Genoptræning for kejserinder Nakke/skulder-hold Bækkenbundskurser Efterfødsel 1 + 2 Babyrytmik Rytmik for børn Læs mere om vores fertilitetsfremmende behandlingstilbud på www.sundfertilitet.dk Havnestadsklinikkens Fysioterapi www.amj-fysio.dk el. www.mineco.dk el. www.godgraviditet.dk Kigkurren 6-8 st. amj@amj-fysio.dk tlf: 41401094 (man-fre kl. 12-13) BRYGGGENS Opkøb 7 Vi køber møbler, dødsboer, rydder loft- og kælderrum. Vi støvsuger efter os Hilsen Loppe II Peter: 60 46 37 75 Amager Vest Lokaludvalg holder møde næste gang Tirsdag den 18. september klokken 18.30 i Peder Lykke Centrets dagcenter, Peder Lykkes Vej 65, 2300 De første 30 minutter har du mulighed for at stille spørgsmål og forslag til lokaludvalget. Derefter behandler lokaludvalget ansøgninger, høringer og mere. Du kan se dagsorden for dette og tidligere møder på www.avlu.dk/dagsordener-og-referater Læs mere på www.avlu.dk TILMELDINGTilmelding PÅ TLF. 43 61 på 10 92 tlf. ELLER 43 61 mail: 10 dans@morann-dans.dk 92 eller mail: dans@moran-dans.dk BØRNEDANS VILD MED DANS JUNIORDANS SUPERKIDS VOKSEN PARDANS DISCO MGP HIP-HOP MINI DISCO MTV - 80ER DISCO/JAZZBALLET SHOWDANCE VOKSNE Afdelinger i Greve Ølstykke og Amager. SE VORES PROGRAM PÅ VORESHJEMMESIDE www.morann-dans.dk

8 BRYGGEBLADET NYHEDER 30. august 2012 Bryggens Dyreklinik v/ dyrlægerne Alice Thomsen & Frede Kristensen mandag kl. 8 18 tirsdag kl. 17 19 onsdag kl. 8 17 torsdag kl. 8 16 fredag kl. 8 14 Håbet lever. Først stod der Bryggens Ølbar med flotte hvide bogstaver på ruden. Så fik ejeren Morten Kristoffersen et kedeligt brev fra Kommunene. Og alle skilte blev pillet ned. På banen kom andelsformanden og nu står dette beskedne skilte i vinduet. Håbet om at åbne Gunløgsgades første ølbar lever stadig. Foto: Ricardo Ramirez Medicinsk og kirurgisk behandling. Butik med foder, plejemidler og andet til hund og kat. Egilsgade 18 & 32 57 62 90 bryggensdyreklinik@gmail.com www.bryggensdyreklinik.dk Bryggens Ølbar åbner forhåbentlig Et af Gunløgsgade bedste erhvervslejemål er lejet ud til Bryggens Ølbar. Cafe Isbjørnen Cafeen med de billige priser EN STOR FADØL 22 kr. ALLE UGENS DAGE P Reykjaviksgade 1 tlf. 32 96 96 40 Dagsparkering (hverdage 7.30-17.00) Døgnparkering (alle dage 0-24) PARKERING Kommandantens Gaard i Klaksvigsgade Kr. 584,60 /md. Kr. 1.052,25 /md. Depositum for adgangskort: kr. 625,- Indskud: 3 mdr.s forudbetalt leje, der henstår til opsigelse. De opgivne priser er incl. moms. Henvendelse: A/S Freden-Invest, tlf. 3918 2600, ejendomsadm@kfi.dk Mobil tlf.: 20 74 44 89 Tlf.: 32 57 25 84 Gunløgsgade 35 2300 Kbh. S Gulvafslibning og gulvbelægning Se vores hjemmeside på www.azgulve.dk Af Anne Moritz redaktion@bryggebladet.dk Nede i den tidligere grønthandel i Gunløgsgade den der ligger lige ud til legepladsen går driftige folk og pusler og pønser på at skabe en oase for ølelskere med hang til det virkelig gode øl. Manden bag er Morten Kristoffersen. Jeg har gået og kigget efter et egnet lokale gennem lang tid. Jeg har jo beskæftiget mig med øl før, som importør. Men nu vil jeg have en ølbar, og forhåbentlig åbner vi også snarest. Det er meningen, at Bryggens Ølbar skal have åbent fra 15 til 22 på hverdage og 15 til 23 fredag og lørdag. Søndag holdes lukket. Uventet forhindring Morten Kristoffersen er stødt på uventede problemer hos Københavns Kommune. Kommunen kræver, at der skal være handicaptoilet, uagtet at en kørestolsbruger ikke kan komme ned i ølbaren, som er et højt kælderlokale. Det virker jo helt skørt, at de kræver handicaptoilet, når adgangsforholdene til ølbaren er, som de er, siger Morten Kristoffersen. Faktisk blev Morten Kristoffersen så desillusioneret, da brevet kom fra Københavns Kommune, at han gik direkte ned i lokalet og hev alle de skilte ned, som var sat op med»bryggens Ølbar«og»Her åbner«. Men heldigvis har jeg rigtig god kontakt med Daniel Vizel, formanden her i Saga G, som straks tog affære. Mandag den 20. august holdt han møde med kommunens folk i lokalerne. Det koster en krig at lave handicaptoilet, så det vil nok ikke være muligt at etablere ølbaren, hvis ikke vi får en dispensation. I skrivende stund venter Morten Kristoffersen og andelsboligforeningen Saga G stadig på en afgørelse fra Københavns Kommune. Morten Kristoffersen har Der er penge i skrald Af Anne Moritz redaktion@bryggebladet.dk Allerede fra september skal vi københavnere til at sortere vores affald. I første omgang skal vi lære at smide dåser, plast og elektronik i forskelligfarvede containere i fællesgården eller foran villaen. De nye affaldscontainere skal borgerne selv betale men først i 2018. I etageejendomme bliver betalingen 169 kroner om året per lejlighed og for villaejere 300 kroner om året. Erhvervslivet skal også affaldssortere. Skraldet vil Københavns Kommune blandt andet genanvende og sælge igen. Det skal også være muligt at bytte eksempelvis storskrald. Der er planer om byttehjørner ved nærgenbrugsstationerne. Organisk affald skal blive til gas. Fremadrettet skal vi også vende os til at sortere vores daglige affald. Det skal deles op i organiske og uorganisk. Det skulle give 25.000 ton organisk affald til forgasning i 2018. Men endnu har Københavns Kommune ingen planer om, til hvad eller hvordan biogassen skal bruges. Det står at læse i København Kommunes Ressource- og Affaldsplan 2018. Ud over at sortere vores affald er målet også, at vi smider mindre ud. Især ønsker Københavns Kommune, at vi reducerer madspildet. Det gælder ikke kun i den enkelte husholdning, men også i detailhandlen. Målet er at reducere mængden af affald til forbrænding med 20 procent i forhold til 2010-mængderne. Det svare til 63.000 ton affald. en baggrund som it-mand, nærmere bestemt it-projektledelse. Men i 2004 gik han og en kammerat i gang med et fritidsprojekt. De begyndte at importere amerikansk mikrobryg. Vi var nogle af de allerførste, som importerede øl fra USA, vel at mærke fra mikrobryggerier. Der findes virkelig godt øl derover. Vi gjorde det i cirka seks år og afhændede fritidsprojektet i 2010. Men agenturerne (rettighederne, red.) findes stadig i Danmark, og vi har kontakt til dem. Siden er det blevet til et lille vinimportprojekt, et projekt som Morten Kristoffersen nærmere betegner som et garageprojekt. Nu står den så på øl igen nu med egen ølbar. Der bliver 12 haner og på alle haner skal der være noget af verdens bedste øl. Der bliver naturligvis skiftet ud på hanerne. Det kommer til at være noget amerikansk øl. Men også fra gode danske bryggerier og så lidt fra Belgien og Holland. Growler og flaskeøl Ikke nok med øl på hane, så vil der også være et godt udbud af alle mulige øl på flaske. Min idé er at have 100-200 forskellige øl på flaske. Og så skal det være muligt at købe en growler og få fyldt på med øl fra hanerne. En growler er en stor flaske, som man køber tom eller giver pant på, og som man så kan komme ned i ølbaren og få fyldt med en favoritøl fra en af hanerne og bære med sig hjem til husholdningen. Det er ret brugt i USA, at man kan gå ned på sin lokale ølbar og få fyldt op fra hanerne. Så det vil jeg da også prøve her, slutter Morten Kristoffersen. Rygtet om en ølbar på Islands Brygge har svirret, og mange glæder sig til, at det kommer lidt liv og god øl, dér hvor der før var en grønthandel. Det ville være lidt kedeligt, hvis Københavns Kommune får sat en stopper for et godt koncept. Niels Brock lukket. Den 2. august blev flaget foran handelsskolen i Gullfossgade taget ned for sidste gang. Bygningen på hjørnet af Gullfossgade og Artillerivej har været hjemsted for en række af Niels Brocks erhvervsuddannelser. Det er skolens leder, Jørgen K. Jørgensen, som spiller afskedsmelodi på trompet. Bygningen er nu tom, og det vides ikke, om en ny lejeaftale er på plads. ljg Foto: www. personale.brock.dk

MEDLEMMER, IKKE MEDLEMMER, NABOER & NYSGERRIGE INVITERES TIL: ÅBENT HUS Lørdag d. 1. september Kl.10 00-14 00 INDMELDELSESTILBUD inkl. september måned og indmeldelsesgebyr* *Efterfølgende koster medlemskabet fra 199,- pr. måned. Tilbuddet gælder ikke eksisterende medlemmer og vedrører kun PBS Medlemskaber. Alle PBS Medlemskaber har en opsigelsesfrist på løbende måned + 30 dage. 1,- GRATIS TRÆNING - test vores udstyr - ring 32 54 50 75 og book - ring 32 54 50 75 og book Fuldt udstyret maskinpark! GRATIS HOLDSPORT Zumba, Pole, Spinning mm. GRATIS Proteinpandekager - GRATIS Smagsprøver DJ Mikael Costa - kommer og spiller på dagen Læs mere på vores hjemmeside: GRATIS KAMPSPORT 400 m² kampsports areal! 2000m2 træningscenter på Islands Brygge... Artillerivej 86, 3. sal - 2300 Kbh. S - Tlf.: 32 54 50 75 - info@templegym.dk

10 BRYGGEBLADET NYHEDER 30. august 2012 Økologi indhyllet i farver og humor Hvad får en skolelærer til at sige sit gode job op i disse krisetider og gå en usikker fremtid i møde som butiksejer? Svaret er en kreativ nerve, en sitrende og kreativ nerve, der nu endelig får frit lejde. Af Christina Palikaras redaktion@bryggebladet.dk Ja tak til genbrug og bæredygtighed Reoler og kasser i smukke pastelfarver klæder de høje hvide vægge i Catrine Høybyes nye butik»min«. De lysebrune fyrretræsmøbler har fået en fuldstændig»make-over«med friske farver og kalder nu på opmærksomhed og humor. Catrine Høybye knokler med at gøre MIN klar til åbningen den 15. september, og da Bryggebladet besøger lokalerne (tidligere Pure Green), er Catrine Høybyes far og faster også i sving med penslerne. Kreativiteten i blodet Kreativiteten ruller i blodet på Catrine Høybye og har alle dage været der. Som makeupartist, som skolelæreren med linjefag i håndarbejde og billedkunst og som hobbydesigner udi smykker, puder samt restaurering og videresalg af gamle møbler. Ønsket om at etablere sig som selvstændig har længe rumsteret i hovedet på Catrine Høybye. Men manglende tiltro til egne evner fik lov til at sejre i første omgang ud fra tesen om at:»når ingen andre i familie er selvstændige, hvordan skal jeg så klare det?«deltagelse i flere iværksætter- og rådgivningskurser via Københavns Kommune har imidlertid fejet enhver tøven af bordet, og Catrine Høybye er nu sprunget ud som butiksejer med alt, hvad det måtte indebære af glæder og overraskelser. Kvalitet fremfor kvantitet Som så mange andre forældre blev Catrine Høybyes interesse for økologi vakt med udvidelsen af familien fra to til fire. Under første graviditet for 10 år siden begyndte tankerne at kredse om indholdet af de produkter, som vi til dagligt både fylder og smører os med. Denne stigende bevidsthed resulterede tidligt i en hverdag med fokus på økologi og XXX XXX kvalitet fremfor kvantitet. I MIN finder den kvalitets-, sundheds- og økologibevidste kunde således et rigt udvalg af vitaminer, fiskeolier, te, kaffe, forskellige mel- og kornsorter, pastaprodukter, økologiske sodavand, marmelade, juice og chokolade. Derudover fører MIN en del glutenfri produkter, neutrale, parfumefri produkter og flere variationer af den velsmagende æblemost fra Fejø. Gå smukkere herfra end du kom Kunder i MIN kommer til at nyde godt af Catrine Høybyes mangeårige erfaring som uddannet makeupartist. Catrine Høybye har tidligere arbejdet hos Body Shop, hvor hun også havde Foto: Ricardo Ramirez studiejob under studierne på lærerseminariet. Ud over erfaringerne fra Body Shop har Catrine været tilknyttet mindre teaterforestillinger som makeupartist og afholdt talrige private makeup-aftener. Jeg nyder at skabe forandringer, der fryder. Det glæder mig oprigtigt, når fine træk i en kvindes ansigt fremstår endnu smukkere, lyder det fra Catrine. I MIN er man altid sikret rådgivning og vejledning i forhold til den bedste makeup, men også muligheden for, på stedet, at få lagt en reel makeup. (Som kuriosum skal det nævnes, at Catrine Høybye lagde bryllupsmakeuppen på ophavskvinden til denne artikel, da hun for ni år siden blev gift i Hans Tausens Kirke.) På sigt skal der indrettes legerum med legetøj for de mindste i baglokalet i MIN. Ønsket er fra Catrine Høybyes side at give forældre ro og tid til fordybelse i butikken. Fra Helsam er der bestilt børnelegetøj hjem, blandt andet i form af modellervoks og fingermaling. Endvidere er det planen, at de møbler og det inventar, der står fremme i legerummet, kan købes, idet Catrine Høybye længe, på hobbyplan, har restaureret gamle møbler og lignende, fundet på loppemarkeder og i storskrald. Jeg vil meget gerne slå et slag for genbrug og bæredygtighed i vores forbrugssamfund. Vi kan ikke blive ved med bare at smide ud, understreger Catrine Høybye, der også nørkler med mindre designs som søde og skøre øreringe samt puder og andet tekstil. Medhjælperen Til at hjælpe sig i butikken har Catrine Høybye sin kæreste, Michael Akis Beligiannis-Fanias, skolelærer på Østerbro. Michael elsker at bage, og hvis du først får talt ham varm, kan han tale i timevis om melets egenskaber, griner Catrine Høybye, som heldigvis deler interessen for økologi med kæresten. Der er faktisk en stigende tendens til, at manden står for bagningen i husholdningen. Måske er der i virkeligheden ved at komme sådan lidt mandehørm omkring bagning, lyder det afslutningsvis fra Catrine Høybye, som også lover»fredagssmagsprøver«på forskellige produkter fra butikkens hylder. Måske Bryggebladets læsere også kan få lov til at smage Michaels bagværk, bagt af de økologiske produkter fra butikkens hylder. Åbningstiderne for MIN er mandag-fredag kl. 11.00-17.30 og lørdag kl. 10.00-14.00. Atelier. Billedkunstneren Helle-Louise Kierkegaard har fået sig et værksted i Kirkegaards Antikvariats gamle lokaler i Gunløgsgade 3. Men vi er ikke i familie, forsikrer Helle-Louise, navnsammenfaldet er tilfældigt. Helle-Louise har boet på Bryggen i 13 år, men det er første gang, at hun har atelier i bydelen. Hun arbejder for tiden med 12 malerier af 12 skæve kvinder, som skal udstilles i Montpelier i Frankrig. Lokalerne er en arbejdsplads, men når døren er åben, må folk gerne kigge ind, siger Helle-Louise. Jeg regner med at holde en reception, når markiserne kommer op. Og så bliver der nok små events i løbet af året, med gæstekunstnere. Læs mere om hende på www. hellelouise.dk ljg Foto: Ricardo Ramirez