KIRKEBLADET for Frederiksstad og Husum danske menigheder Nr. 4 Marts 2016 - juni 2016 MIN GUD, MIN GUD! HVORFOR HAR DU FORLADT MIG? Påskens Gud er en Gud, der ikke viger tilbage for vores menneskelige forladthedsfølelse. Er netop ikke en uberørt Gud, der ikke engang registrerer det, der tynger os, men går selv ind i vores fortvivlelse ved at lade Jesus gennemleve nøjagtig den samme forladthedsfølelse, der kan præge os. For mig gør det en stor forskel: Vores Gud er en Gud, der er opmærksom og viser medfølelse... Side 2
MIN GUD, MIN GUD! HVORFOR HAR DU FORLADT MIG? Ordene er fra salmernes bog. Allerede længe inden de blev tillagt Jesus på korset, var de et udtryk for den forladthed, vi mennesker somme tider kan føle, når skæbnen ikke mener det godt med os. Sygdom, dødsfald, modgang og et mørkt sind alle ved, at livet så langt fra altid er lutter lagkage. Det har vi lært og til dels også affundet os med. Men somme tider er det mere end det. Man føler sig helt hægtet af og glemt af skæbnen eller netop husket på den forkerte måde. Som om det kun er det negative, der bider på. Hver gang, man møjsommeligt er kommet ovenpå, kommer der noget nyt, der trækker en ned. Eller man når slet ikke op igen, fordi energien kun lige slår til for at overleve, men ikke så meget mere. Min Gud, min Gud! Hvorfor har du forladt mig? Jeg er en af de mange, der altid glæder sig til foråret og længes efter det. Men jeg kender også til følelsen af, at lyset og væksten kan blive for meget, stå i for stor kontrast til, hvordan man selv føler sig nemlig slatten og opgivende efter endnu en lang vinter. Hvorfor er Gud somme tider ligesom usynlig, når man allermest har brug for ham? Er der overhovedet en kærlig og omsorgsfuld Gud? Gud, der ikke engang registrerer det, der tynger os, men går selv ind i vores fortvivlelse ved at lade Jesus gennemleve nøjagtig den samme forladthedsfølelse, der kan præge os. For mig gør det en stor forskel: Vores Gud er en Gud, der er opmærksom og viser medfølelse. Han går ind i vort mørke og tager det alvorligt. Er ikke bange for at konfrontere sig selv med livets bagside. Det er mere end de fleste af os andre kan sige om sig selv. Alle har oplevet, hvordan problemer kan få folk til at krybe udenom. Efter et dødsfald ved de ikke, hvad de skal sige. Sygdom vil de ikke høre om. Problemer beholder man inden for husets fire vægge. For påskens Gud er lidelsen ikke spor tabu. Men han bliver ikke stående ved det. Lidelsen og forladthedsfølelsen skal holdes ud. Men så bliver det også påske bagefter. Lyset og livet vender tilbage, uden længere at gøre ondt. Døden har ikke det sidste ord. Og pinsens Gud er som den positive bevægelse, der formår at hive os ud igen af vores isolation og ensomhed til et fællesskab, der løfter os op og giver os styrke. Fællesskab med hinanden og med Gud. Gud som lys i vort mørke, også i dit og i mit. Glædelig påske og god pinse! Påskens Gud er en Gud, der ikke viger tilbage for vores menneskelige forladthedsfølelse. Er netop ikke en uberørt Jeres pastor Ulrich Vogel
JULEVANDRINGEN I DRAGE JUBILÆUMSPLAKAT lavet af Lisa Matthiesen KIRKEMODEL lavet af Zoe Mertens MEDLEMSKAB - MITGLIEDSCHAFT Støt vores arbejde for Dansk Kirke i Sydslesvig. Du er ikke automatisk medlem ved at være medlem af SSF eller SSV. Med et minimumbidrag på henholdsvis 30 Euro for Husums og og 25 Euro for Frederiksstads vedkommende (har du et fast arbejde er det ellers 5% af lønskattebeløbet) er du med til at sikre, at der jævnligt afholdes gudstjenester og skabes et godt socialt liv omkring menighederne. Eftersom vi også har medlemmer, der bor nord for grænsen, er det heller ikke nogen hindring for at være med, også som støttemedlem. Möchtest Du aktiv eine Brücke zwischen Deutsch und Dänisch bauen? Dann werde Mitglied in der Dänischen Kirche in Südschleswig, entweder zusätzlich zu Deiner Mitgliedschaft in der Deutschen Kirche oder auch als alleiniges Mitglied. Hast Du Fragen? Der Pastor steht immer gerne zur Verfügung
MARTS 05 16.00 Frederiksstad, vielse og dåb 06 10.00 Frederiksstad 15.00 Husum 20 11.00 Husum 19.00 Frederiksstad 21 10.00 Frederiksstad, påskevandring 24 19.00 Frederiksstad, prædiken på tysk, bagefter ost og rødvin/saft i Paludanushuset, (5 Euro pr. person) 25 15.00 Husum 27 10.00 Frederiksstad 28 11.00 Husum APRIL 03 10.00 Frederiksstad, Morten Mortensen 10 11.00 Husum, Jens Bach Nielsen 17 11.00 Husum 14.30 Frederiksstad, bagefter generalforsamling 20 17.00 Husum, bagefter generalforsamling 24 09.30 Frederiksstad 11.00 Husum MAJ 01 10.00 Husum, konfirmation 11.00 fælles kirkedag i Slesvig 12.00 Husum, konfirmation 05 11.00 Frederiksstad, konfirmation GUDSTJENESTER 15 14.00 Varnæs, afsked for Povl Callesen 16 10.00 Frederiksstad, bagefter pinsefrokost, tag selv noget med til buffeten! 18 19.00 Frederiksstad, sindsroandagt 22 15.00 Husum 19.00 Frederiksstad 29 09.30 Frederiksstad 11.00 Husum med besøg af koret Blue Notes JUNI 05 09.30 Frederiksstad 11.00 Husum med besøg af Midt Syd Kantori 12 10.00 Husum, årsmøde 19.00 Frederiksstad 26 10.00 Frederiksstad 15.00 Husum 29 19.30 Hatsted FRI- OG FERIEDAGE Den ugentlige fridag er normalt fredagen. Desuden har jeg fri/ fri-weekend på følgende dage: l0.3-13.3., 17.3., 1.-15.4., 7-10.5. og 13.-19.6. MANDAGSTRÆF I HATSTED Hygge, samvær, kaffe, et nyt initiativ i samarbejde mellem SSF og kirken i Hatsted forsamlingshus på følgende mandage: 21.3 og 18.4. kl.14.30.
FILMAFTEN I MENIGHEDENS FILMKLUB I SAMARBEJDE MED SSF Mandag, 7.3., kl. 19:30: 1992 det var året, hvor Danmark noget overraskende blev europamester i fodbold. Filmen handler om glæde og begejstring og en uforglemmelig sommer. SINDSROANDAGT I PRÆSTEBOLIGEN I FREDERIKSSTAD Onsdag, 18.05, kl.19.00-21.00 med kaffe og kage. At mødes og tale om livsspørgsmål i et tillidsfuldt rum det er sindsroandagten en god ramme for. Vær med til en anderledes form for fordybelse og samvær, hvor der er plads til dine tanker og overvejelser. SANGAFTEN I PALUDANUSHUSET Den næste af vores populære sangaftener finder sted mandag den 25.4. kl. 19.30. Ulrike Sukohl ledsager sangene på klaveret og Ulrich Vogel fører gennem aftenens program. Hjertelig velkommen! JULEFROKOSTEN FRA KIRKEBOGEN GLÆDE OG SORG BISAT FRA ST. CHRISTOPHORUS I FREDERIKSSTAD: 13.1. Gerhard Thomas Johannes Jensen, Frederiksstad, 88 år NYE MEDLEMMER I FREDERIKSSTAD PR. 8.2.* Alexander Heyduck, Drage med datteren Ronja; Sandra Schiller, Seeth med et barn * enkelte vælger ikke at blive opført på denne liste NYE MEDLEMMER I HUSUM PR. 8.2.*: Nadine Krieger, Husum med børnene Sascha Pascal, Alexander og Dominik Justin; Lars Christophersen, Schwesing; Melanie Meissner-Manske og Dennis Manske, Bohmsted, med børnene Mia-Luna og Isa-Lotta; Astrid Seemann, Treja, med børnene Ida Johanna og Simon Benno; Anna-Christina Langmaack, Schobüll; Markus Hausen, Husum med sønnen Jalte; Daniel Lies, Husum med Felina Emilie; Rainer Sambals, Grossenwiehe; Oliver Raab, Husum; Mattis Nicolaisen, Wobbenbüll Anna Griet Hansen, Schwesing med Felina Emilie
NYT FRA MENIGHEDSRÅDENE FOR FREDERIKSSTAD OG HUSUM Generalforsamlingen for Frederiksstads danske menighed afholdes efter gudstjenesten d. 17.4. i Paludanushuset, dagsorden ifølge vedtægterne. Forslag til dagsorden skal sendes til formanden senest to uger før generalforsamlingen. Generalforsamlingen for Husum danske menighed afholdes efter gudstjenesten d. 20.4. på Husum Skole, dagsorden ifølge vedtægterne. Forslag til dagsorden skal sendes til formanden Det har været rigtig travle måneder med den første jul med sit utal af festlige julearrangementer over hele distriktet, flere strukturovervejelserne og den almindelige hverdag sammen.. Det var dejligt, at vi brugte Drage forsamlingshus til gudstjeneste igen i forbindelse med julevandringen (måske kunne der være flere anledninger?), vellykket med de levende adventskalendre i Hatsted og i Frederiksstad og skønt med de mange skolegudstjenester og de yderst velbesøgte julegudstjenester. NYT FRA PRÆSTEN senest to uger før generalforsamlingen. Strukturdebatten spøger stadigvæk. Desværre har stillingen i Tønning ikke kunnet besættes på grund af manglende ansøgere og nu går Jens til sommer på pension som præst for Bredsted-Aventoft. Tilsyneladende bliver det sværere at tiltrække kvalificerede ansøgere til udkantsområderne. Kun en god opbakning til kirkelivet fra medlemmerne sikrer nogle bæredygtige enheder i det lange løb. Men i december kunne dagene godt have haft mindst fire timer ekstra for at nå det hele. I skrivende stund har jeg så været et helt år i Sydslesvig. Den første statistik er lavet og begge steder har der været pæn fremgang, meget stor i Husum og pæn stor i Frederiksstad. Jeg synes nu nok, at det kunne se endnu bedre ud, men det er da en begyndelse. Kun når I også anvender Jeres kirker, er der en god mening i at have dem. Tak fordi I så tillidsfuldt har lukket mig ind i Jeres liv. SPEJDERNE I HATSTED Vi holder møde i Hatsted forsamlingshus torsdage. ULVEUNGERNE 16:00-17:30 TROPSPEJDERNE 16:00-18:00 GRUPPELEDER Markus Hausen 04841-7758842 markus@tvmove.de
HVEM ER EGENTLIG? MARKUS HAUSEN, GRUPPELEDER FOR SPEJDERNE I HATSTED Markus, du er et kendt ansigt i mindretallet som lærer på skolen i Husum og som gruppeleder i Hatsted. Tak for dit store engagement. Men hvorfor lige netop spejderne? Det hele startede som en fritidsbeskæftigelse. Jeg havde aldrig regnet med, at jeg selv blev ansvarlig for spejderne i Husum Spejderne i sig selv har præget mig utrolig meget. Jeg prøver fuldt ud at leve op til spejdernes værdigrundlag om at acceptere mennesket som det er med al dets forskelligheder. Enhver har lov til at være som han er. Med respekt over for hinanden løses der mange små og store problemer. Det vigtigste for spejderne er jo, at enhver har del af ansvaret. Indbyrdes er vi organiseret i små patruljer med cirka fem medlemmer. Her har hver en lille del af ansvaret og det mærkes straks, når der mangler nogen. Ligesom i det øvrige samfund. Du kalder spejderbevægelsen for den største fredsorganisation på kloden. Ser du nogle paralleller mellem spejderbevægelsen og kristendommen? Den tolerance, som spejderbevægelsen udviser, har kirken ofte først måtte lære, selvom den inderst inde er en genspejling af kristendommen. At være hensynsfuld og hjælpe andre genspejles jo ligeledes i kristendommen, begrebet næstekærlighed matcher dette jo perfekt. At tage et medansvar, at være til at stole på, der er virkelig mange paralleller til kristendommen. Forskellen er, at man ikke behøver at tro og selv bestemmer hvordan. Og endelig er der fokus på børnene. I det Nye Testamente lægges der meget vægt på, at man skal modtage Guds rige som et barn, at man skal være nysgerrig som et barn. Hos spejderne er det endda børn, der leder børn. Børn vokser, de får kompetencer, de bliver sikre i anvendelsen af det lærte og så bibringer de det endda til andre børn, vi voksne sætter blot rammen. Hvad er din vision for Husum og omegns danske mindretal og hvor ser du spejdernes og kirkens rolle i det? Der er meget, der skal nås og alle er hårdt spændt for, men mange arbejder for samme mål. Her kunne jeg godt ønske mig en bedre koordinering og derigennem et meget bedre samarbejde i form af et fælles arbejdsgrundlag, en fælles aktivitetskalender og aktiviteter, der ikke kappes om de samme børn hele tiden. Jeg tror på vigtigheden af at børn somme tider kan have fri fra den institutionaliserede hverdag. Min vision er også, at alle med tilknytning til mindretallet også aktivt deltog i mindretalslivet og var mere synlige. Aktivitetsniveauet kunne være meget højere og ikke blot omfatte børn og forældre, men også bedsteforældre og dem, der for længst er ude af skolen.
PRÆST Ph.d. Ulrich P.G. Vogel Prinzenstrasse 28 25840 Friedrichstadt mail. vogel@kirken.de Tlf. 04881-533 Mobil: 0160-96766680 træffes bedst i Frederiksstad mandage og onsdage samt efter aftale, fredagen er fridag. PASTORATSKONTOR I HUSUM Neustadt 95 25813 Husum Tlf. 04841-72184 træffes bedst i Husum tirsdage og torsdage samt efter aftale ADRESSELISTE DEN DANSKE MENIGHED FOR HUSUM OG OMEGN Menighedsrådsformand: Jens Otto Vogt Osterende 38 25813 Husum Tlf. 04841-9373969 Kasserer: Ute Bossmann Pole-Poppenspäler-Ring 21 25813 Husum Tlf. 04841-939720 Konto: Husumer Volksbank IBAN: DE77 2176 2550 0004 0414 37 BIC: GENODEF1HUM DEN DANSKE MENIGHED I FREDERIKSSTAD Menighedsrådsformand: Solveig Larsen Am Mittelburgwall 30 25840 Friedrichstadt Tlf. 04881-938700 Kasserer: Kirsten Finck Am Ostersielzug 1 25840 Friedrichstadt Tlf. 04881-876196 Konto: Nord Ostsee Sparkasse IBAN: DE07 2175 0000 0060 0205 91 BIC: NOLADE21NOS Kirkebladet udgives 3 gange årligt af menighedsrådene for Husum og Frederiksstad, ansvarshavende redaktør pastor Ulrich Vogel