Svendborg Spildevand A/S Ryttermarken 21 5700 Svendborg Kultur, Erhverv og Udvikling. Erhverv, Bolig og Natur. Ramsherred 5, 5700 Svendborg Tlf. 62 23 30 00 keu@svendborg.dk www.svendborg.dk Tilladelse til eksisterende regnvandsbassin med overløb nr. B02013R til åben rende i Sofienlundskoven på matr. 66, Sørup, Svendborg Jorder. Svendborg Kommune har den 31. juli 2015 modtaget Vand og Affalds ansøgning om tilladelse til udledning fra det eksisterende regnvandsbassin på 28n, Sørup, Svendborg Jorder. Udledningspunktet har nr. B02013R. Dato:17.22.2015. Sagsid.15-19305 Afdeling: Natur og Klima Ref. TMBBVA Træffes på Svendborgvej 135, 5762 Vester Skerninge Regnvandsbassinet har eksisteret siden 2002, hvor det blev etableret i forbindelse med en byggemodning af industriområdet ved Ryttermarken /Rytterskoven. I forbindelse med Vand og Affalds etablering af nyt vandværk på Ryttermarken 21 er der et behov for at vurdere betydningen for regnvandsbassinet og dets tilledning af det nye vandværks lokale afledning af regnvand (LAR-anlæg) med overløb til det eksisterende regnvandsbassin. Nærværende tilladelse er derfor en lovliggørelse af de nuværende forhold suppleret med en vurdering af konsekvensen af regnvand fra det nye vandværk. Regnvandsbassinet modtager regnvand fra et opland på 23,4 ha med et reduceret opland på 6,8 ha. Tilladelse Jf. Miljøbeskyttelsesloven 1 28, stk. 1 giver vi hermed tilladelse til eksisterende regnvandsbassin og udløb herfra i udløbspunktet nr. B02013R. Åbningstider Mandag-onsdag 9.00-15.00 Torsdag 10.00-16.30 Fredag 9.00-14.00 1 Miljøbeskyttelsesloven.
Vilkår: Anlæg af rørbassin: 1. Regnvandsbassinet modtager tag-og overfladevand fra et opland på 23,4 ha med et reduceret areal op til 8,1 ha (i dag er det reduceret areal på 6,8 ha). 2. Regnvandsbassinet på 3.200 m³ skal have dykket udløb og en rist. 3. Udløbspunktet nr. B02013R bibeholdes i Svendborg Kommunes spildevandsplan. 4. Vand og Affald skal forestå løbende indrapportering til PULS under Miljøportalen. Drift af regnvandsbassin: 5. Bassinerne skal vedligeholdes og renholdes efter behov. Nødvendige tilladelser til oprensning skal indhentes jf. Naturbeskyttelsesloven. 6. Bassin og bassinets udløb skal tilses løbende og mindst én gang årligt. Der skal føres journal over driften af anlægget. Journalen skal opbevares mindst fem år og forevises tilsynsmyndigheden på forlangende. Journalen skal som minimum indeholde følgende oplysninger: 1. Dato og navn på den tilsynsførende. 2. Bassinets tilstand (om det er tilgroet, om der er oliefilm på overfladen, om afløbet fungerer mv.). 3. Vurdering af recipientens tilstand omkring udledningspunktet. 7. Tilsynsmyndigheden kan forlange analyser af udløbsvandet til dokumentation for overholdelse af forudsætningerne for tilladelsen. 8. Hvis udledningen af overfladevand efter tilsynsmyndighedens vurdering medfører uacceptable effekter i recipienten herunder eksempelvis alger kan tilsynsmyndigheden kræve, at der skal gennemføres afhjælpende foranstaltninger. 9. Der skal sikres uhindret adgang til anlægget af hensyn til drift, vedligeholdelse og tilsyn. 10. Ethvert ansvar som følge af bassinets udløb i vandløbet påhviler Svendborg Spildevand A/S. Bemærkninger Uheld eller spild, der kan give en øget afledning af vand eller forurenende stoffer, skal omgående indberettes til Svendborg Kommune og til tilsynsmyndigheden (Naturstyrelsen). Ved større uheld skal der alarme- 2
res via 112. Vand og Affald skal snarest aftale en deklaration med CETS, Svendborg Kommune og lade den tinglyse, så ret og pligt bliver beskrevet. Klagevejledning Tilladelsen kan påklages inden 4 uger, dvs. den 15.12. 2015, via Naturog Miljøklagenævnet Klageportal. En evt. retssag skal være rejst inden 6 mdr., dvs. senest den 17.05.2016. Er der bemærkninger eller spørgsmål til tilladelsen, så kontakt os gerne på tlf. 6223 3413. Venlig hilsen Birgitte Varming miljøtekniker Dir. tlf. 6223 3413 Bilag: Miljøteknisk redegørelse, dateret den 03.08.2015. Kopi til: Naturstyrelsen, nst@nst.dk. Danmarks Naturfredningsforening, Masnedøgade 20, 2100 København Ø. dn@dn.dk Friluftsrådet, fr@friluftsraadet.dk. Fersksvandsfiskeriforeningen, nb@ferskvandsfiskeriforeningen.dk. Sportsfiskerforbundet, post@sportsfiskerforbundet. Sundhedsstyrelsen, Embedslægen, syd@sst.dk Tilladelsen offentliggøres på Svendborg Kommunes hjemmeside, Nyhedsportal. 3
Miljøteknisk redegørelse Tilladelse til regnvandsbassin ved Ryttermarken 21 BV, den 03.08.2015. Rev. den 17.11.2015. Vand og Affald projektbeskrivelse Matr. nr. 28n Sørup, Svendborg Jorder med regnvandsbassinet ejes af Vand og Affald. Følgende oplysninger er modtaget: Vand og Affalds oplysninger modtaget 31.07.2015. Vand og Affalds supplerende oplysninger om stedets historik, modtaget den 05.08.2015. Vand og Teknik A/S ansøgning om LAR-anlæg på Ryttermarken 21 fra nye vandværk, modtaget den 19.09.2015, (sag nr. 15-19094). Data for bassin: - 3.200 m³ regnvandsbassin. - Det samlede oplandsareal er på 23,4 ha. - Reduceret oplandsareal er i dag på 6,8 ha. - Middelbefæstigelsesgrad er på 29 %. - Oplandsarealet benyttes til boliger (parcelhuse), kontorer, lager og forretningsbygninger. - Overløbet fra bassin går via en korte regnvandsledning ud i en åben rende i Sofienlundskoven. - Oplandet er separatkloakeret. - Bolbroregnserien er benyttet til beregning af kapacitetsbehov. - Belastningen af den åbne rende er følgende, beregnet i SAMBA: Middel årlig overløbsvandmænge på 42.160 m³; 1.445 kg COD, 90 kg kg Tot-N og 18 kg tot-p. - Der er ikke etableret elektronisk overvågning af antal overløb. - Der er etableret dykket udløb med en rist. - Der sker ingen ændringer ved selve udløbet til den åbne rende. - Udløbsnummeret fastholdes til B02013R. Svendborg Kommunes miljøtekniske vurdering Myndigheder: Svendborg kommune er myndighed på godkendelse jf. Miljøbeskyttelseslovens 28, stk. 1. Naturstyrelsen er tilsynsmyndighed på anlægget, idet der er tale om et overløb til en åben rende i Sofienlundskoven. Renden løber videre ned til Christinedalsbækken via et vandløb og en regnvandsledning. Der har ikke været udarbejdet en udledningstilladelse for til udløbet fra regnvandsbassinet, der modtager vand fra det nærliggende opland på 23,4 ha. 4
Oprindeligt var bassinet blot et vandhul, som fik vand opstrøms fra via dræn, og afledte til de nedstrøms render og dræn. Grøfter og dræn nord for bassinet er blevet sløjfet i forbindelse med etablering af det nuværende regnvandssystem. I forbindelse med byggemodning af industriområdet ved Rytterskoven/ Ryttermarken i 2002 blev vandhullet ændret til et regnvandsbassin. Det blev dimensioneret til afstrømning af regnvand både fra det eksisterende og det i kommuneplanen udlagte fremtidige industriområde. Afløbet fra bassinet er dykket (sker under lavest vandoverflade) og løber gennem en afløbsregulator og ledes derfra til en rørlagt rende i Sofienlundsskoven. Den rørlagte rende er et sted mellem 100 200 m lang. I forbindelse med etablering af det nye vandværk, Sørupværket, på Ryttermarken 21, hvor der laves et LAR-anlæg, der modtager ca. halvdelen af den nye bygnings tagvand, og har overløb til det eksisterende regnvandsbassin, vil Svendborg Kommune vurdere den samlede udledning ud fra de nuværende kriterier og give en lovliggørende tilladelse. Vandværket ligger i det opland, som bassinet er dimensioneret til. Ejerforhold: Sofienlundskoven, matr. 66 ejes af Svendborg Kommune. Ryttermarken 21 med regnvandsbassinet, matr. 28 n, ejers af Vand og Affald. Vandplan og Spildevandsplan: Der er ikke krav om indsats i Vandplan 1 til udløbet fra bassinet. Vandplanen angiver endvidere i retningslinie 2, at der ikke må gives tilladelse til øget direkte eller indirekte forurening af overfladevand, med mindre det vil medføre en øget forurening af miljøet som helhed, hvis tilladelsen ikke gives, eller tilladelsen kan begrundes i væsentlige samfundsmæssige forhold. Derudover er regnvand omfattet af Vandplanens retningslinie 8, 9 og 10. Området er omfattet af Spildevandsplan 2014-24, og overløbet sker fra det separatkloakerede opland. Sofienlundskoven er ikke omfattet af Spildevandsplanen. Der sker ikke anlægsændringer mht. bassin og nuværende udledningsledning. Recipienten og dens målsætning: Den åbne rende i Sofienlundskoven ikke beskrevet i Vandplanen. Christinedalsbækken, som renden løber ned i, er i Vandplan 1 angivet med moderat økologisk tilstand for den åbne strækning syd for Kogtvedvej 5
Målsætningen for samme strækning er Vandplan 1 angivet til god økologisk tilstand. Vand og stofføring: Der sker med denne tilladelse ikke en reel øgning af den samlede vandmængde fra oplandet. Hidtil er tilledningen af et areal, svarende til det nye vandværks tagareal på 1.275 m² blevet ledt indirekte til vandløbet i form af nedsivning i jorden og derfra mod vandløbet. Det er fortsat det samme areal, der afvandes fra. Med byggeriet vil tagvandet løbe hurtigere ned til Vand og Affalds regnvandsbassin, men mængden ændres ikke. Da afledningen er droslet ned og ikke ændres, vil der løbe den same vandmængde ud pr. tidsenhed. Udledningen fra regnvandsbassinet sker via et dykket udløb og en rist, hvor udløbshastigheden er uændret på 15 l/s. Den nuværende vandmængde er på baggrund af Bolbroregnserien og SAMBA beregnet til en årlig vandmængde på 42.160 m³. Der er i en tilladelse i forbindelse med etablering af det nye vandværk, givet tilladelse til udledning fra nødoverløb fra vandbeholderne til regnvandsbassinet. Det betyder, at skulle der i en nødsituation opstå et overtryk inden i en af de to vandbeholdere vil vandet løbe ud i regnvandsbassinet og dermed videre nedstrøms. Det er forudsat i tilladelsen, at der kan gå op til maks. ½ time, før stedet i aften og weekender kan være bemandet eller evt. afhjulpet via fjernbetjening af vandværkets systemer. Det er vurderet, at vandmængden kan komme op på maks. 200 m³. Vandbeholderne indeholder alene vand af drikkevandskvalitet. Bassinet har et nyttevolumen på 3.200 m³, hvilket betyder, at et maksimalt nødoverløb fra vandværkets rentvandstank svarer til 6,3% af det samlede bassinvolumen i tørvejr. Skulle uheldet være ude samtidig med et meget stort regnvejr, kan der ske et kortere varende overløb via terræn ud til den nærliggende skov. Servicemålet på overløb til terræn maks. en gang hvert 5. år vurderes at være overholdt også under sådanne omstændigheder. Retningslinie 7: Retningslinie 7 i Vandplanen om opspædet spildevand fra fælles systemer er ikke relevant i denne sammenhæng. Hydraulisk vurdering - Vandplanens retningslinie 9: Hvis der er risiko for hydrauliske problemer skal de regnbetingede udløb som udgangspunkt reduceres til 1-2 l/s/ha (totalt areal). Oplandsarealet i denne sag er på 23,4 ha, hvilket kunne betyde en udledning på 23 46 l/s. Der drosles ned til 15 l/s, hvilket svarer til 0,64 l/s/ha, dermed er den generelle retningslinie overholdt. 6
Det bemærkes, at der nedstrøms i Christinedalsbækken er betydelige kapacitetsproblemer, der primært stammer fra større områder med tilledning nedstrøms i vandløbet. Bundfældelige stoffer- Vandplanens retningslinie 8: Vandplan har en retningslinie, (nr. 8, der for separat regnvand alene angiver, at de bundfældelige stoffer skal tilbageholdes. Derudover skal bassinet gradueres efter recipientens følsomhed og omfanget af trafikbelastningen i området. Den årlige udledning fra en reduceret opland på 6,8 ha er beregnet til ca. 1.445 kg COD, 90 kg tot-n og 18 kg Tot-P. Det nye vandværks tagareal på 1.275 m³ vil jf. den mere direkte vandmængde til regnvandsbassinet måske kunne øge de bundfældelige stoffer med op til 1,9% Der tilbageholdes lidt i vandværkets eget bassin og der sker også en tilbageholdelse i Vand og Affalds regnvandsbassin. Det betyder, at der ike sker en øget stofudledning til det nedstrøms vandløbssystem af væsentlig betydning. Renseforanstaltninger: udløb fra regnvandsbassinet sker via dykket udløb med en rist, derved virker regnvandsbassinet som olieudskiller, og risten vil fange evt. større materialer. Trafikale forhold Vandplanen har også i retningslinie (8), hvori er fastlagt at ved et separat regnvandsbassin skal vi vurdere på størrelse i forhold til den trafikale belastning i oplandet. Der foreligger ikke trafiktællinger fra det pågældende opland. Området benyttes til erhvervsvirksomheder, hvor der må tilknyttes en bolig. Der er ikke tale om tung industrivirksomheder. Fåborgvej afvander ikke til det regnvandssystem, der leder ned til bassinet. Vedligehold: Vand og Affald oplyser, at vedligehold vil ske efter deres generelle driftsmanual. For bassiner omhandler det alene græsslåning og slåning af siv og dunhammere, der udføres af et entreret firma. Vi vurderer, at Vand og Affald, Svendborg Spildevand, som ansvarlig for bassinet skal tilse bassin og udløb. Hvis sådanne tilsyn foretages af et entreret firma skal det fremgå af opgavebeskrivelsen. Der indsættes vilkår om vedligehold og ansvar. 7
Naturforhold: Da der ikke sker nyanlæg, er der ikke vurderet på eventuelle naturforhold udover de hydrauliske forhold i udløbet. Risiko for uheld Regnvandsbassinet med et dykket udløb fungerer som olieudskiller. Derved er der ikke nogen væsentlig risiko for uheld fx på kommunevejen, som kan påvirke den nedstrøms Christinedalsbæk væsentligt. Overvågning af udløb Det er oplyst, at der ikke etableres elektronisk overvågning på overløbet idet det kun er til regnvand. Andre tilladelser Udledningen ind på matr. 66 er ikke blevet beskrevet i en deklaration. Vi angiver derfor under afsnittet med bemærkninger, at Vand og Affald skal sørge for at få adgangen m.m. tinglyst efter nærmere aftale med CETS, Svendborg Kommune. Konklusion Vi vurderer, at det nuværende udledning fra regnvandsbassinet kan godkendes på nogle få vilkår. Partshøring Vand og Affald har haft et udkast af tilladelsen til høring, og har 21.10.2015 fremsendt bemærkninger, som er medtaget i tilladelsen. Svendborg Kommune ejer matr. 66 og derfor har CETS, Svendborg Kommune haft et udkast af nærværende tilladelse i høring, og har ikke haft bemærkninger. Birgitte Varming miljøtekniker 8
Figur 1 Oversigt over oplandet, der leder til regnvandsbassin, afgrænset med orange stregfarve. 9