Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Relaterede dokumenter
Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag I Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelserne

Bilag I VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF BETINGELSERNE FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Indlægsseddel: Information til brugeren. tobramycin og dexamethason

Indlægsseddel: Information til brugeren. Maxidex 1 mg/ml, øjendråber, suspension. dexamethason

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelse for ændringen af betingelserne for markedsføringstilladelserne

Bilag II. Videnskabelige konklusioner

Bilag C. (variationer vedrørende nationalt godkendte lægemidler)

Bilag II. Videnskabelige konklusioner

BILAG I VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF BETINGELSERNE FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN/-TILLADELSERNE

Bilag IV. Videnskabelige konklusioner

Bilag III. Ændringer i de relevante punkter i produktresumeet

Indlægsseddel: Information til brugeren. Betnovat 1 mg/ml kutanopløsning Betamethason

Diane 35 grundlæggende version af patientkort og tjekliste til den ordinerende læge 2/11/2014

Ny ordlyd af produktinformation uddrag af PRAC's anbefalinger vedrørende signaler

Bilag III Ændringer til relevante punkter i produktinformationen

Bilag III Ændringer til produktresuméet og indlægssedlen

Bilag II. Videnskabelige konklusioner

BILAG III RELEVANTE AFSNIT AF PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Bemærk: Disse ændringer til produktresuméet og indlægssedlen er gyldige

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit af produktinformationen

Bilag II. Videnskabelige konklusioner

Agomelatin Mylan til behandling af svære depressive episoder hos voksne

VIGTIG INFORMATION OM CYPRETYL OG RISIKOEN FOR BLODPROPPER

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresuméer og indlægssedler

Bilag IV. Videnskabelige konklusioner

Bilag IV. Videnskabelige konklusioner

Mifepriston Linepharma. Mifepristone Linepharma. Mifepristone Linepharma 200 mg comprimé. Mifepristone Linepharma 200 mg Tafla

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresuméet og indlægssedlen

BILAG I PRODUKTRESUME

Vejledning om fortolkning af spontane indberetninger om formodede bivirkninger ved lægemidler

BILAG I LÆGEMIDLETS NAVN, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, DYREARTER, INDGIVELSESVEJ OG INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSE 1/7

Bilag I. Navneliste, lægemiddelform, medicinske produkters styrke, indgivelsesvej og ansøgere i medlemslande

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelse for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelserne

CAPRELSA DOSERINGS- OG OVERVÅGNINGSGUIDE TIL PATIENTER OG DERES OMSORGSPERSONER (PÆDIATRISK ANVENDELSE)

PRAC's anbefalinger om signaler til ajourføring af produktinformationen

Sundhedsudvalget SUU alm. del Bilag 451 Offentligt

PRODUKTRESUMÉ. for. Brentacort, salve

Efter2 til 4 Ugers behandling. * Hos patienter med risiko for nedsat nyrefunktion, eren hyppigere monitorering af nyrefunktionen påkrævet.

Hvordan bruger vi sikkerhedsdata i et lægemiddelfirma? Ebbe Englev, læge Medicinsk direktør Abbott Laboratories A/S

PRODUKTRESUMÉ. for. Locacorten - Vioform, øredråber, opløsning

Danmarks Apotekerforening. Næsten alle medicingennemgange afslører medicinproblemer

Myfortic (mycophenolsyre): risiko for medfødte misdannelser VEJLEDNING TIL SUNDHEDSPERSONALE

BILAG BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER SOM SKAL IMPLEMENTERES AF MEDLEMSSTATERNE MED HENSYN TIL SIKKER OG EFFEKTIV BRUG AF LÆGEMIDLET.

Indlægsseddel: Information til brugeren

Lægemidlerne anvendes til behandling af moderat til svær depression ( major depression ) hos voksne.

ANBEFALINGER VEDRØRENDE NYREBEHANDLING OG DOSISJUSTERING FOR SUNDHEDSPERSONALE, DER BEHANDLER VOKSNE PATIENTER, SOM TAGER TENOFOVIRDISOPROXIL 1

Bilag IV. Videnskabelige konklusioner og begrundelse for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelserne

BILAG II VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF PRODUKTRESUMÉ, ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL FREMLAGT AF EMA

Bilag I. Fortegnelse over lægemidlernes navne, lægemiddelform(er), styrke(r), indgivelsesvej(e), ansøger(e) i medlemsstaterne

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelse for tilbagetrækning af markedsføringstilladelserne

Indlægsseddel: Information til brugeren Doloproct 1 mg/g + 20 mg/g rektalcreme

(Meddelelser) EUROPA-KOMMISSIONEN

Information om risikominimerende undervisningsmateriale til voksne med major depressionsperioder i behandling med Agomelatin Glenmark

Bilag III. Ændringer til relevante punkter i produktresuméet og indlægssedlen/indlægssedlerne

PRODUKTRESUMÉ. for. Romefen Vet., tabletter

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ventoline 4 mg tabletter Salbutamol

Samlet resumé af den videnskabelige vurdering af suppositorier indeholdende terpenderivater (se bilag I)

Bilag II. Videnskabelige konklusioner

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelse for suspendering af markedsføringstilladelserne

Actocalcio D3 35 mg mg/880 IU. Acrelcombi 35 mg mg/880 IU. Fortipan Combi D 35 mg mg/880 IU

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ventoline 0,4 mg/ml oral opløsning Salbutamol

BILAG III TILLÆG TIL PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Disse ændringer til produktresumé og indlægsseddel er gældende fra Kommissionens beslutning.

1. Samlet resumé af PRAC s videnskabelige vurdering af lægemidler indeholdende opløsninger af hydroxyethylstivelse til infusion

BRUGERE AF OG INDBERETTEDE BIVIRKNINGER VED LÆGEMIDLER MED DESMOPRESSIN

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og detaljeret redegørelse for den videnskabelige begrundelse for afvigelserne fra PRAC s anbefaling

BILAG I FORTEGNELSE OVER LÆGEMIDLERNES NAVNE, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, INDGIVELSESVEJ, INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSER I MEDLEMSSTATERNE

Spørgsmål om bivirkninger

Ændringer til produktresuméet og indlægssedlen fremlagt af Det Europæiske Lægemiddelagentur

PRODUKTRESUMÉ. for. Terramycin-Polymyxin B, salve

NeuroBloc Botulismetoksin type B injektionsvæske, opløsning E/ml

Europaudvalget EUU alm. del - Bilag 421 Offentligt

Ansøger Navn Styrke Lægemiddelform Indgivelsesvej. GLIMEPIRIDE PFIZER 4 mg, 4 mg Tablet Oral anvendelse. comprimé. comprimé.

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelse for ændringen af betingelserne for markedsføringstilladelserne

BILAG I LÆGEMIDLETS NAVN, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, DYREART, INDGIVELSESVEJE OG INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSE/ANSØGER 1/9

Videnskabelige konklusioner og begrundelse for konklusionerne

Informationsbrochure til patienter

Bilag II. Videnskabelige konklusioner

PRODUKTRESUMÉ. for. Brentacort, salve

BILAG IV VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelse for suspendering af markedsføringstilladelserne

Indlægsseddel: Information til patienten

DIN GUIDE TIL ARIPIPRAZOL

Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste.

Uddannelsesmateriale. Atomoxetin Teva

Forskningsnyheder om Huntingtons Sygdom På hverdagssprog Skrevet af forskere. Til det globale HS-fællesskab Træning øger cellulært genbrug

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Glycerylnitrat SAD, koncentrat til infusionsvæske, opløsning 5 mg/ml. glyceryltrinitrat

PRODUKTRESUMÉ. for. Brentacort, creme

PRODUKTRESUMÉ. for. Brentacort, creme

Transkript:

Bilag I Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne 1

Videnskabelige konklusioner Under hensyntagen til PRAC's vurderingsrapport om PSUR'en/PSUR'erne for dexamethason (med undtagelse af centralt godkendte lægemidler) blev følgende videnskabelige konklusioner draget: I en samlet gennemgang af binyreforstyrrelser og hypothalamus- og hypofyseforstyrrelser blev der fundet 14 medicinsk bekræftede tilfælde. Otte af tilfældene blev indberettet hos pædiatriske patienter, og ritonavir blev indberettet som samtidigt mistænkt lægemiddel i to tilfælde. I litteraturen er der også rapporteret om Cushings syndrom og adrenal suppression ved langvarig brug, i mange tilfælde hos børn, af kutane eller okulære glukokortikoidpræparater, herunder dexamethason. Det er velkendt, at der er en risiko for denne type hændelser hos børn, fordi lægemiddelabsorptionen kan være hurtigere og halveringstiden forlænget. Da dexamethason metaboliseres via cytochrom P450 3A4 (CYP3A4), kan samtidig administration af ritonavir eller andre CYP3A4-hæmmere desuden resultere i øgede systemiske niveauer af dexamethason, Cushings syndrom og suppression af binyrebarkaksen, selv i situationer, hvor den systemiske eksponering normalt ville være lav. PRAC vurderede, at denne information bør afspejles i produktinformationen for okulære og kutane formuleringer af dexamethasonholdige præparater. I tråd med PRAC s anbefaling fra september vedrørende cobicistat bør denne CYP3A4-hæmmer også inkluderes som et eksempel i produktinformationen for okulære formuleringer. I en samlet gennemgang af akut tumorlysesyndrom blev der fundet syv tilfælde. Samtlige af disse tilfælde blev fundet i en publiceret artikel og optrådte hos patienter med hæmatologiske maligniteter. I fem af tilfældene blev dexamethason indberettet som det eneste indgivne lægemiddel. PRAC noterede, at tumorlysesyndrom kan indtræde spontant; det blev imidlertid vurderet, at denne information bør inkluderes i produktinformationen for orale og parenterale formuleringer af dexamethasonholdige præparater, herunder klarlægning af risikopopulationer samt anbefalinger om tæt monitorering og forsigtighedsregler hos sådanne patienter. I en samlet gennemgang af central serøs chorioretinopati (CSCR) med glukokortikosteroider blev der fundet 17 tilfælde med en kompatibel krononologi og uden konfunderende faktorer, herunder 13 tilfælde hvor hændelsen forsvandt efter seponering af lægemidlet. Hos de patienter, der udviklede CSCR, blev der rapporteret om eksogen administration af glukokortikoid i under 10 % af tilfældene i tre store retrospektive studier og i omtrent henholdsvis 29 % og 52 % af tilfældene i to prospektive studier. I et studie med kontrolpersoner blev det observeret, at brugen af kortikosteroider var mere udbredt hos CSCR-patienterne end hos kontrolpersonerne. I litteraturen er glukokortikoider beskrevet som en risikofaktor for CSCR, og der er fremsat hypoteser om cellulære mekanismer. PRAC vurderede, at denne bivirkning bør inkluderes i produktinformationen for orale og parenterale formuleringer af dexamethasonholdige præparater. I betragtning af de tilgængelige data vedrørende dexamethason vurderede PRAC derfor, at ændringerne i produktinformationen for lægemidler indeholdende dexamethason (med undtagelse af centralt godkendte lægemidler) var nødvendige. CMDh tilslutter sig PRAC's videnskabelige konklusioner. Begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne På baggrund af de videnskabelige konklusioner for dexamethason (med undtagelse af centralt godkendte lægemidler) er CMDh af den opfattelse, at benefit/risk-forholdet for det lægemiddel/de lægemidler, der indeholder dexamethason (med undtagelse af centralt godkendte lægemidler), forbliver uændret under forudsætning af, at de foreslåede ændringer indføres i produktinformationen. CMDh er nået frem til, at markedsføringstilladelsen/-tilladelserne omfattet af denne PSUR-vurdering bør ændres. I det omfang andre lægemidler indeholdende dexamethason (med undtagelse af centralt 2

godkendte lægemidler) allerede er godkendt eller søges godkendt i EU, anbefaler CMDh, at markedsføringstilladelserne for dette lægemiddel/disse lægemidler ændres i overensstemmelse hermed. 3

Bilag II Ændringer i produktinformationen for det/de nationalt godkendte lægemiddel/lægemidler 4

<Ændringer, der skal indføres i de relevante punkter i produktresumeet (ny tekst med understregning og fed skrift, slettet tekst med gennemstregning)> [Ændringer, der alene gælder for alle okulære formuleringer] Produktresumé Pkt. 4.4 Cushings syndrom og/eller adrenal suppression forbundet med systemisk absorption af oftalmisk dexamethason kan forekomme efter intensiv eller langvarig kontinuerlig behandling hos prædisponerede patienter, herunder børn og patienter, som behandles med CYP3A4- hæmmere (inklusive ritonavir og cobicistat). I disse tilfælde bør behandlingen seponeres gradvist. Pkt. 4.5 [Advarsel bør ændres, som følger] Samtidig behandling med CYP3A4-hæmmere (inklusive ritonavir og cobicistat-holdige præparater):, forventes at øge risikoen for systemiske bivirkninger. Tilfælde af Cushings syndrom kan nedsætte clearance af dexamethason og dermed resultere i øgede virkninger og adrenal suppression/cushings syndrom er blevet rapporteret. Kombinationen bør undgås, medmindre fordelen opvejer den øgede risiko for systemiske bivirkninger af kortikosteroider. I så tilfælde bør patienterne monitoreres for systemiske bivirkninger af kortikosteroider. Pkt. 4.8 [Følgende bivirkninger bør tilføjes under systemorganklassen Det endokrine system med hyppigheden Ikke kendt ] Cushings syndrom, adrenal suppression (se pkt. 4.4) Indlægsseddel Afsnit 2 Det skal du vide, før du begynder at tage X Advarsler og forsigtighedsregler: Tal med lægen, hvis du oplever hævelse og vægtøgning omkring livet og i ansigtet, eftersom dette normalt er de første tegn på et syndrom, der kaldes Cushings syndrom. Binyrefunktionen kan undertrykkes, når man holder op med at bruge <produkt> efter langvarig eller intensiv brug. Tal med lægen, før du selv stopper behandlingen. Disse risici er særligt vigtige hos børn og hos patienter, som behandles med et lægemiddel ved navn ritonavir eller cobicistat. Brug af anden medicin sammen med X Fortæl det til lægen, hvis du bruger ritonavir eller cobicistat, da dette kan øge mængden af dexamethason i blodet. Afsnit 4 Bivirkninger [Følgende bivirkninger bør tilføjes med hyppigheden Ikke kendt ] 5

Hormonproblemer: vækst af ekstra kropsbehåring (især hos kvinder), muskelsvaghed og hentæring af muskler, lilla strækmærker i huden, forhøjet blodtryk, uregelmæssige eller manglende menstruationer, ændringer i niveauet af protein og calcium i kroppen, væksthæmning hos børn og unge og hævelse og vægtøgning af kroppen og ansigtet (kaldet Cushings syndrom ) (se afsnit 2 Advarsler og forsigtighedsregler ). [Ændringer, der alene gælder for alle kutane formuleringer] Produktresumé Pkt. 4.4 Cushings syndrom og/eller adrenal suppression forbundet med systemisk absorption af kutan dexamethason kan forekomme efter intensiv eller langvarig kontinuerlig behandling hos prædisponerede patienter, herunder børn og patienter, som behandles med CYP3A4-hæmmere (inklusive ritonavir). I disse tilfælde bør behandlingen seponeres gradvist. Pkt. 4.5 CYP3A4-hæmmere (inklusive ritonavir): kan reducere clearance af dexamethason og dermed resultere i øgede virkninger og adrenal suppression/cushings syndrom. Kombinationen bør undgås, medmindre fordelen opvejer den øgede risiko for bivirkninger af systemiske kortikosteroider. I så tilfælde bør patienterne monitoreres for bivirkninger af systemiske kortikosteroider. Pkt. 4.8 [Følgende bivirkninger bør tilføjes under systemorganklassen Det endokrine system med hyppigheden Ikke kendt ] Cushings syndrom, adrenal suppression (se pkt. 4.4) Indlægsseddel Afsnit 2 Det skal du vide, før du begynder at tage X Advarsler og forsigtighedsregler: Tal med lægen, hvis du oplever hævelse og vægtøgning omkring livet og i ansigtet, eftersom dette normalt er de første tegn på et syndrom, der kaldes Cushings syndrom. Binyrefunktionen kan undertrykkes, når man holder op med at bruge <produkt> efter langvarig eller intensiv brug. Tal med lægen, før du selv stopper behandlingen. Disse risici er særligt vigtige hos børn og hos patienter, som behandles med et lægemiddel ved navn ritonavir. Brug af anden medicin sammen med X Fortæl det til lægen, hvis du bruger ritonavir, da dette kan øge mængden af dexamethason i blodet. Afsnit 4 Bivirkninger [Følgende bivirkninger bør tilføjes med hyppigheden Ikke kendt ] 6

Hormonproblemer: vækst af ekstra kropsbehåring (især hos kvinder), muskelsvaghed og hentæring af muskler, lilla strækmærker i huden, forhøjet blodtryk, uregelmæssige eller manglende menstruationer, ændringer i niveauet af protein og calcium i kroppen, væksthæmning hos børn og unge og hævelse og vægtøgning af kroppen og ansigtet (kaldet Cushings syndrom ) (se afsnit 2 Advarsler og forsigtighedsregler ). [Ændringer, der alene gælder for alle orale og parenterale formuleringer] Produktresumé Pkt. 4.4 Efter markedsføringen er der rapporteret om tumorlysesyndrom (TLS) hos patienter med hæmatologiske maligniteter efter brug af dexamethason alene eller i kombination med andre kemoterapeutiske midler. Patienter med høj risiko for TLS, såsom patienter med høj proliferationsrate, høj tumorbyrde og høj følsomhed over for cytotoksiske midler, bør monitoreres tæt, og der bør tages passende forholdsregler. Pkt. 4.8 [Følgende bivirkninger bør tilføjes under systemorganklassen Øjne med hyppigheden Ikke kendt ] Chorioretinopati Indlægsseddel Afsnit 2 Det skal du vide, før du begynder at tage X Advarsler og forsigtighedsregler Du bør fortælle det til lægen, hvis du oplever noget af følgende: [ ] Symptomer på tumorlysesyndrom, såsom muskelkramper, muskelsvaghed, forvirring, synstab eller synsforstyrrelser og stakåndethed, såfremt du lider af en ondartet blodsygdom. [ ] Afsnit 4 Bivirkninger [Følgende bivirkninger bør tilføjes med hyppigheden Ikke kendt ] [ ] Synsforstyrrelser, synstab 7

Bilag III Tidsplan for implementering af denne indstilling 8

Tidsplan for implementering af denne indstilling Vedtagelse af CMDh's indstilling: 20. oktober 2016 CMDh s skriftlige procedure Oversættelser af bilagene for indstillingen fremsendes til de relevante nationale myndigheder: 4. december 2016 Indstillingen implementeres i medlemsstaterne (indehaveren af markedsføringstilladelsen indsender variationsansøgning): 2. februar 2017 9