DEN EUROPÆISKE OMBUDSMAND

Relaterede dokumenter
UDKAST TIL BETÆNKNING

REVISIONSRETTEN. Artikel i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF).

Udtalelse nr. 6/2014

FORRETNINGSORDENER OG PROCESREGLEMENTER

UDKAST TIL BETÆNKNING

Skrivelse af 16. oktober 2012 fra præsidiet i det spanske Deputeretkammer og det spanske Senat til formanden for Europa-Parlamentet

Adfærdskodeks for god forvaltningsskik for medarbejdere ved Det Europæiske Kemikalieagentur

UDKAST TIL BETÆNKNING

(i overensstemmelse med artikel 3, stk. 7, i Den Europæiske Ombudsmands statut [1] )

UDKAST TIL BETÆNKNING

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 9. februar 2017 (OR. en)

UDKAST TIL BETÆNKNING

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK

ADFÆRDSKODEKS FOR GOD FORVALTNINGSSKIK

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. juli 2015 (OR. en)

UDKAST TIL UDTALELSE

FORSLAG TIL BESLUTNING

GENNEMFØRELSESBESTEMMELSERNE TIL ADFÆRDSKODEKSEN FOR EUROPA-PARLAMENTETS MEDLEMMER VEDRØRENDE ØKONOMISKE INTERESSER OG INTERESSEKONFLIKTER

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget for Andragender UDKAST TIL BETÆNKNING

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 12.3,

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Den Europæiske Kodeks for God Forvaltningsskik

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE af 14. april 2014 om nedsættelse af et administrativt klagenævn og forretningsordenen for dette (ECB/2014/16)

Vedtægt for Roskilde Kommunes borgerrådgiver

ECB-PUBLIC. 1. Indledning

P7_TA(2010)0380 Finansieringsinstrument til fremme af demokrati og menneskerettigheder på verdensplan ***I

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

VEDTAGNE TEKSTER. Interessekonflikt og beskyttelse af EU's budget i Den Tjekkiske Republik

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til forordning (COM(2017)0734 C8-0420/ /0326(COD)) EUROPA-PARLAMENTETS ÆNDRINGSFORSLAG * til Kommissionens forslag

(Lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Europæisk Ombudsmand. Strategi. for mandatet

FORRETNINGSORDENER OG PROCESREGLEMENTER

(Retsakter vedtaget i henhold til afsnit VI i traktaten om Den Europæiske Union) FORRETNINGSORDEN FOR EUROJUST ( 1 ) (2002/C 286/01)

Adfærdskodeks for Europa-Parlamentets medlemmer vedrørende økonomiske interesser og interessekonflikter

1. Indledning. 2. ECB og Det Administrative Klagenævn

EUROPA-PARLAMENTETS ÆNDRINGSFORSLAG * til Kommissionens forslag

17427/1/12 REV 1 KMR/iam DG G2A

Stk. 2 Borgerrådgiverfunktionen kan i de tilfælde, som er nævnt i 3, stk. 1 vejlede borgerne om eventuelle klagemuligheder.

INDLEDENDE KAPITEL. Artikel 1. Denne forordnings supplerende karakter

UDKAST TIL BETÆNKNING

L 65 I Tidende. Den Europæiske Unions. Retsforskrifter. Ikke-lovgivningsmæssige retsakter. 62. årgang. 6. marts Dansk udgave.

VEDTÆGT FOR BORGERRÅDGIVEREN. Kapitel 1. Generelle bestemmelser Borgerrådgiverens overordnede funktion

LIMITE DA RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION. Bruxelles, den 20. juli 2012 (03.10) (OR. en) 12735/12 ADD 1. Interinstitutionel sag: 2006/0084 (COD) LIMITE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

Beskæftigelsesudvalget BEU Alm.del Bilag 235 Offentligt

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Direktionssekretariatet. Vedtægt. for borgerrådgiveren i Norddjurs Kommune

Hermed følger til delegationerne den delvis afklassificerede udgave af ovennævnte dokument.

BILAG nr. 1 (PRÆAMBEL)

BUDGETKONTROLUDVALGET SPØRGSMÅL TIL HØRINGEN AF DET INDSTILLEDE KOMMISSIONSMEDLEM NEIL KINNOCK. 30. august 7. september 1999 GENERELLE SPØRGSMÅL..

EØSU s civilsamfundspris Erklæring på tro og love vedrørende udelukkelseskriterier og deltagelseskriterier

*** HENSTILLING. DA Forenet i mangfoldighed DA. Europa-Parlamentet A8-0081/

(Meddelelser) EUROPA-PARLAMENTET. Forretningsorden for Konferencen af de Europæiske Parlamenters Europaudvalg (2011/C 229/01) PRÆAMBEL

VEDTAGNE TEKSTER. Foranstaltninger til styrkelse af det administrative samarbejde vedrørende merværdiafgift *

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 23. oktober 2015 (OR. en)

16567/14 cos/kf/gm 1 DGG 1C

Íñigo Méndez de Vigo medlemmerne af konventet Mandat for Arbejdsgruppen vedrørende Nærhedsprincippet

Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0555 Offentligt

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EU) nr. 1380/2013 om den fælles fiskeripolitik

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 311, stk. 4,

UDKAST TIL BETÆNKNING

Udtalelse nr. 1/2016

9486/2/14 REV 2 shs/shs/gm 1 DG D 2B

Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0170 Offentligt

Europaudvalget 2010 Rådsmøde Almindelige anl. Bilag 4 Offentligt

BILAG I ADFÆRDSKODEKS FOR EUROPA-PARLAMENTETS MEDLEMMER VEDRØRENDE ØKONOMISKE INTERESSER OG INTERESSEKONFLIKTER

Europaudvalget 2016 KOM (2016) 0201 Offentligt

INTERNATIONALE AFTALER

Side 3: Vejledende oversigt: de foreslåede artikler vedrørende medlemskab af Unionen i forhold til de eksisterende traktater

Hermed følger til delegationerne den afklassificerede udgave af ovennævnte dokument.

VEDTAGNE TEKSTER Foreløbig udgave. Resultatet af arbejdet i Udvalget for Andragender i 2018

Tro og love-erklæring vedrørende udelukkelses- og tildelingskriterier

DEN EUROPÆISKE OMBUDSMAND ÅRSBERETNING 2000

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Den Europæiske Ombudsmand. Den Europæiske Kodeks for God Forvaltningsskik

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

ARBEJDSDOKUMENT FRA KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE RESUME AF KONSEKVENSANALYSEN. Ledsagedokument til. forslaget til Rådets forordning

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) / af

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

- der henviser til Rådets fælles holdning (8558/2/ C5-0296/2003) 1,

L 84/8 Den Europæiske Unions Tidende

Den Europæiske Ombudsmand. Tale til Europa-Parlamentets Udvalg for Andragender. Bruxelles, den 2. december 2014

VEDTAGNE TEKSTER Foreløbig udgave

Udtalelse nr. 5/ , rue Alcide De Gasperi - L Luxembourg T (+352) E eca.europa.eu

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 29. november 2016 (OR. en)

DeFasteRepræsentantersKomité(1.afdeling) 2. Europa-Parlamentetharendnuikkevedtagetsinførstebehandlingsudtalelse.

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

5126/15 sr/lv/bh 1 DGB 3A LIMITE DA

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 29. november 2016 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 22. oktober 2015 (OR. en)

REGLER FOR STOA VEDTAGET AF PRÆSIDIET DEN 4. MAJ der henviser til reglerne for STOA, der blev vedtaget af Præsidiet den 19.

Transkript:

DEN EUROPÆISKE OMBUDSMAND Den Europæiske Ombudsmand foretager undersøgelser af sager vedrørende fejl og forsømmelser i Den Europæiske Unions institutioner, organer, kontorer og agenturer og handler på eget initiativ eller på baggrund af klager fra EU-borgere. Ombudsmanden udnævnes af Europa-Parlamentet for hele valgperioden. RETSGRUNDLAG Artikel 20, 24 og 228 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF) og artikel 43 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder. MÅL Den europæiske ombudsmandsinstitution, der blev indført ved Maastricht-traktaten (1992) som en del af unionsborgerskabet, har til formål: at beskytte borgerne bedre mod fejl og forsømmelser i EU's institutioner og organer og gennem denne beskyttelse at styrke åbenheden og den demokratiske kontrol med EUinstitutionernes beslutningstagning og forvaltning. RESULTATER I henhold til traktaten har Parlamentet fastsat Ombudsmandens statut og opgaver ved afgørelse af 9. marts 1994 (EUT L 113 af 4.5.1994, s. 15), som ændret ved Parlamentets afgørelser af 14. marts 2002 (EUT L 92 af 9.4.2002, s. 13) og af 18. juni 2008 (EUT L 189 af 17.7.2008, s. 25), efter høring af Kommissionen og med Rådets godkendelse. Til denne afgørelse har Ombudsmanden efterfølgende vedtaget gennemførelsesbestemmelser. Procedurerne for udnævnelse og afskedigelse af ombudsmanden er fastlagt i artikel 219-221 i Parlamentets forretningsorden. A. Statut 1. Udnævnelse a. Krav: Ombudsmanden skal i sit hjemland opfylde betingelserne for at varetage de højeste dommerembeder eller have den fornødne erfaring og de nødvendige faglige kvalifikationer til at kunne varetage embedet som ombudsmand på korrekt vis skal kunne bevise fuldkommen uafhængighed. Emneblade om Den Europæiske Union - 2017 1

b. Procedure Ansøgningerne forelægges for Parlamentets Udvalg for Andragender, der undersøger, om kandidaterne opfylder betingelserne for udnævnelse. En liste over de kandidater, der opfylder betingelserne, forelægges for Parlamentet til afstemning. Afstemningen er hemmelig, og afgørelsen træffes med et flertal af medlemmernes stemmer. 2. Mandatperiode a. Varighed Ombudsmanden udnævnes efter hvert valg til Europa-Parlamentet og for hele valgperioden. Mandatet kan forlænges. b. Forpligtelser Ombudsmanden skal varetage sit hverv i fuldkommen uafhængighed i Unionens og borgernes interesse må hverken søge eller modtage instruktioner fra noget organ eller nogen instans skal afholde sig fra enhver handling, der er uforenelig med karakteren af hvervet må ikke hverken lønnet eller ulønnet udøve noget andet politisk eller administrativt hverv eller erhvervsmæssig virksomhed. 3. Afskedigelse En ombudsmand, der ikke længere opfylder de nødvendige betingelser for at udøve sit hverv, eller som har begået en alvorlig forseelse, kan på begæring af Parlamentet afskediges af Domstolen. B. Rolle 1. Arbejdsområde Ombudsmanden behandler sager vedrørende fejl eller forsømmelser i forbindelse med handlinger foretaget af EU s institutioner og organer. Med Lissabontraktatens ikrafttræden er Ombudsmandens mandat blevet udvidet til at omfatte den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik samt Det Europæiske Råds aktiviteter. a. Fejl eller forsømmelser kan bestå i administrative uregelmæssigheder, forskelsbehandling, magtfordrejning, afvisning af at give oplysninger, uberettiget forsinkelse osv. b. Undtagelser Følgende er ikke inkluderet: handlinger foretaget af Domstolen, Retten og EU-Personaleretten under udøvelsen af deres domstolsfunktioner klager over lokale, regionale eller nationale myndigheder, selv når disse klager vedrører spørgsmål, der har forbindelse til Den Europæiske Union nationale retsinstansers eller ombudsmænds virksomhed: Den Europæiske Ombudsmand fungerer ikke som rekursinstans for afgørelser, der er truffet af disse organer forhold, som ikke forinden har været genstand for de fornødne administrative procedurer i de berørte institutioner eller organer Emneblade om Den Europæiske Union - 2017 2

forhold, der vedrører arbejdsforholdene mellem Den Europæiske Unions institutioner og organer og deres ansatte, medmindre de interne administrative ansøgnings- eller klagemuligheder er udtømt klager over virksomheder eller enkeltpersoner. 2. Henviste sager Ombudsmanden foretager alle de undersøgelser, som han eller hun finder berettigede, enten på eget initiativ eller på grundlag af klager forelagt af en EU-borger eller en fysisk eller juridisk person med bopæl eller hjemsted i en medlemsstat, direkte eller gennem et medlem af Europa- Parlamentet, medmindre de påståede forhold er eller har været under retslig behandling. 3. Undersøgelsesbeføjelser Ombudsmanden kan anmode om oplysninger fra: institutioner og organer, der er forpligtet til at give ombudsmandsinstitutionen de oplysninger, der anmodes om, og give adgang til de pågældende dokumenter, medmindre de påberåber sig tavshedspligt og begrunder dette behørigt tjenestemænd og øvrige ansatte ved disse institutioner og organer, der skal aflægge vidneforklaring på Ombudsmandens anmodning, selv om de fortsat er underkastet tavshedspligt myndighederne i medlemsstaterne, der er forpligtet til at fremskaffe alle nødvendige oplysninger, medmindre det i henhold til love eller administrative bestemmelser er forbudt at videregive de pågældende oplysninger, i hvilket tilfælde Ombudsmanden dog kan få kendskab til oplysningerne, hvis ombudsmandsinstitutionen forpligter sig til ikke at videregive dem. Hvis Ombudsmanden ikke får den ønskede bistand, underretter ombudsmandsinstitutionen Europa-Parlamentet, der træffer de nødvendige foranstaltninger. Ombudsmanden kan ligeledes samarbejde med sine kolleger i medlemsstaterne under overholdelse af gældende national lovgivning. Er der imidlertid tale om forhold, som efter Ombudsmandens opfattelse henhører under strafferetten, meddeler ombudsmandsinstitutionen omgående dette til de kompetente nationale myndigheder og til Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF). I relevante tilfælde kan Ombudsmanden også underrette den pågældende tjenestemands eller ansattes EU-institution. 4. Resultater af undersøgelser Ombudsmanden forsøger så vidt muligt sammen med den berørte institution eller det berørte organ at finde en mindelig løsning, som kan imødekomme klageren. Hvis Ombudsmanden konstaterer fejl eller forsømmelser, forelægges sagen for den berørte institution eller det berørte organ, som derefter har tre måneder til at meddele ombudsmandsinstitutionen sine synspunkter. Ombudsmanden sender dernæst en rapport til Europa-Parlamentet og til den berørte institution eller det berørte organ om resultatet af undersøgelsen. Endelig underretter Ombudsmanden klageren om resultatet af undersøgelsen, om institutionens eller organets svar og om eventuelt egne henstillinger. C. Administration Ombudsmanden bistås af et sekretariat, hvis personale er omfattet af de bestemmelser, der gælder for EU-administrationens personale. Ombudsmanden udnævner selv sekretariatets leder. Emneblade om Den Europæiske Union - 2017 3

D. Aktiviteter Den første ombudsmand, Jacob Söderman, fik to embedsperioder fra juli 1995 til den 31. marts 2003. I hans embedstid godkendte Parlamentet den europæiske kodeks for god forvaltningsskik (i 2001). Kodeksen er en procedurekodeks, der tager højde for de europæiske forvaltningsretlige principper, som kommer til udtryk i Domstolens praksis, og som ligeledes henter inspiration fra de nationale lovgivninger. Ombudsmanden anvender denne kodeks, når der skal tages stilling til, om der foreligger fejl eller forsømmelser, idet ombudsmandsinstitutionen baserer sig på kodeksens bestemmelser i forbindelse med sine undersøgelser. Kodeksen fungerer desuden som vejledning og rettesnor for EU-tjenestemænd og fremmer de højeste forvaltningsretlige standarder. Nikiforos Diamandouros var europæisk ombudsmand fra april 2003 til den 14. marts 2013, hvor han fratrådte sit hverv med virkning fra den 1. oktober 2013. Den 11. juli 2006 forelagde Ombudsmanden et forslag om justering af Ombudsmandens statut, der blev støttet af Udvalget for Andragender, Parlamentet og Rådet. Statutten blev ændret for at styrke og præcisere Ombudsmandens rolle, f.eks. hvad angår adgang til dokumenter og videregivelse af oplysninger til OLAF i forbindelse med sager, der muligvis falder under kontorets sagsområde. Den tidligere irske ombudsmand, Emily O'Reilly, tiltrådte embedet som europæisk ombudsmand den 1. oktober 2013, efter at være blevet valgt af Europa-Parlamentet under mødeperioden i juli 2013. Hun gjorde Ombudsmandens rolle mere synlig ved at fokusere på emner, der er af central interesse for borgerne, f.eks. større gennemsigtighed i forbindelse med lobbyvirksomhed, ekspertgrupper, EU-agenturer (Frontex) og internationale forhandlinger (TTIP), og forbedre reglerne om whistleblowing og om det europæiske borgerinitiativ. Efter valget til Europa-Parlamentet i 2014 fik hun en ny femårig embedsperiode og gav tilsagn om at fortsætte med implementeringen af sin strategi»hen imod 2019«med fokus på»indflydelse, Vægt og Synlighed«. EUROPA-PARLAMENTETS ROLLE Selv om Ombudsmanden er fuldstændig uafhængig i udførelsen af sit hverv, har hvervet karakter af parlamentarisk ombudsmand, hvilket er årsagen til, at artikel 228 i TEUF er placeret i den del af kapitel 1, der omhandler Europa-Parlamentet. Ombudsmanden har et tæt forhold til Parlamentet, der har enekompetence til at udnævne ham eller hende og kan anmode Domstolen om at afskedige den pågældende, fastsætter Ombudsmandens statut, bistår ombudsmandsinstitutionen i dens undersøgelser og modtager dens rapporter og beretninger. Udvalget for Andragender udarbejder hvert år på grundlag af forretningsordenen (artikel 220 og bilag VI, X og XVII) en betænkning om Ombudsmandens årsberetning. I disse betænkninger har udvalget gentagne gange understreget, at EU-institutionerne bør samarbejde fuldt ud med Den Europæiske Ombudsmand om at optimere gennemsigtigheden i og kontrollen med EU, navnlig ved at føre ombudsmandsinstitutionens henstillinger ud i livet. Europa-Parlamentet glædede sig senest i en beslutning af 25. februar 2016 om Den Europæiske Ombudsmands årsberetning 2014 og støttede fuldt ud, at Ombudsmanden gjorde større brug af sin beføjelse til at indlede strategiske undersøgelser på eget initiativ. Det påpegede, at spørgsmål om åbenhed (adgang til dokumenter, lobbyvirksomhed og kliniske forsøg) var den vigtigste årsag til klager, mens andre vigtige områder var grundlæggende rettigheder, etiske spørgsmål, borgerne medvirken i beslutningsprocessen i EU, EU-finansierede projekter og konkurrencepolitikken. Parlamentet glædede sig navnlig over Ombudsmandens undersøgelser af interessekonflikter,»svingdørssager«med højtstående EU-embedsmænd, lobbyvirksomhed, ekspertgrupper, TTIP, Emneblade om Den Europæiske Union - 2017 4

Frontex, Whistleblowing og det europæiske borgerinitiativ og opfordrede EU-institutionernes til at efterleve Ombudsmandens henstillinger. Ottavio Marzocchi 02/2017 Emneblade om Den Europæiske Union - 2017 5